Inhaltsverzeichnis
Werbung
Anomalie
Solution
Aucun son n'est audible
•
Le produit est-il raccordé correctement à une pri-
se de courant normée par un câble d'alimentation
et allumé ?
•
La paire d'enceintes est-elle connectée à la sortie
"Line" de la carte son? Cette sortie est dans la
plupart des cas repérée par "L-O", "OUT" ou
similaire. Lisez attentivement la notice d'utilisa-
tion de votre carte son ou de la carte mère si cet-
te dernière dispose d'une carte son intégrée.
•
Le régleur de volume est-il réglé correctement?
•
Contrôlez la carte son et son réglage du volume.
En principe, il se trouve, sur l'écran Windows
95/98 dans la barre d'outils, une petite icône de
haut-parleurs sur laquelle il faut cliquer pour acti-
ver le réglage du volume.
Canal de gauche et
•
Inversez les endroits d'installation des deux
de droite sont inversés
haut-parleurs ou modifiez la configuration dans le
logiciel.
10. Conseils & Remarques
• Placez les deux enceintes le plus possible à gauche et à droite par rapport à votre
place, l'acoustique stéréo lors des jeux sur ordinateur par ex. sera donc meilleure.
• Les enceintes disposent d'un blindage magnétique, c.-à-dire qu'il n'y a pas de
sautillements d'image même si elles sont placées à côté du moniteur.
• Votre carte son dispose-t-elle d'un connecteur "LINE-OUT"- (signaux à niveau de
tension bas) et d'un connecteur "SPK" (signaux à niveau de tension haut), si c'est
le cas, brancher impérativement la paire d'enceintes au connecteur "LINE-OUT" .
Des cartes son simples ISA dotées d'un amplificateur ne dispo-
sent que d'un seul connecteur. Celui-ci peut être ajusté sur les
signaux à niveau de tension bas et haut par un cavalier (jumper),
l'amplificateur de la carte son peut donc être éteint. Lisez égale-
ment le mode d'emploi de votre carte son. L'amplificateur doit
être éteint, le branchement sur la carte son ne doit fournir qu'un
signal "Line".
30
3. Safety instructions
The guarantees become invalid in the event of damage resulting
from non-observation of the operating manual.
We do not accept responsibility for such damage!
The unauthorised rebuilding and or modifying of the product is not permitted,
because of safety and approval reasons (CE)!
This product is designed according to safety class II. Use a proper mains socket
(230V/50Hz) of the public electricity network for powering the speaker set.
Keep away children from appliances which are operated under voltage. Be especial-
ly careful in the presence of children.
In industrial facilities, the safety regulations laid down by the professional trade asso-
ciation for electrical equipment and facilities must be adhered to.
The operation of this product in schools, training facilities or hobby and self-help
workshops has to be supervised by trained personnel.
Suitable protective measures against electrostatic charging have to be taken when
connecting the product (e.g. earthing clip, non-conducting pad etc.)
Handle the product carefully - it can be damaged by jerks, impacts or when falling
from only minor heights.
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
