Maintenance And Care - Conrad Vision 1 Bedienungsanleitung

b) Enceinte 2
Raccordez l'enceinte 2 à l'enceinte 1 au moyen de la fiche mâle cinch du câble de
l'enceinte 2.
5. Raccordement à votre ordinateur per-
sonnel
Au cas où vous ne seriez pas complètement sûr de la manière
dont il faut brancher correctement cet appareil, adressez-vous à
du personnel qualifié ou à un atelier professionnel pour effectuer
le raccordement !
Un raccordement non correct pourrait endommager et la paire
d'enceintes et votre ordinateur avec tous les périphériques bran-
chés.
• Eteignez votre ordinateur et tous les appareils branchés et débranchez-les du sec-
teur.
• Raccorder l'enceinte 1 à la douille "Line-Out" de votre carte son par le câble doté
de la fiche mâle de jack stéréo 3.5mm. La paire d'enceintes PC peut également
être raccordée par ex. à un mini-lecteur de CD ou à des appareils similaires.
Faites attention de ne brancher qu'un signal à niveau de tension
bas sur l'entrée de l'enceinte 1. Si, le cas échéant, votre carte son
est dotée d'un amplificateur (pour être sûr, lisez la notice d'utilisa-
tion de votre carte son) il faut éteindre ce dernier, sinon les
enceintes pourraient être endommagées par un signal d'entrée à
un niveau de tension trop élevé. N'utilisez que le connecteur
"LINE-OUT" de votre carte son par ex. et non pas le connecteur
"SPK". Le cas échéant, tenez compte du point 10 de ce mode
d'emploi.
• Raccorder le câble de raccordement de l'enceinte 2 (le câble qui est doté de la
fiche mâle cinch) à la douille correspondante se trouvant sur le dos de l'enceinte 1.
• Tourner le régleur du volume ("VOLUME") vers la gauche jusqu'à la butée (contre
le sens des aiguilles d'une montre).
• Raccorder le câble d'alimentation à la douille correspondante se trouvant sur le
dos de l'enceinte 1, brancher la fiche de contact sur une prise de courant
(230V/50Hz).
26
Never insert any pointed objects (e.g. ballpoint pens, pins, knitting
needles, paper clips etc.) in the ventilation slots of the speaker,
there is danger of suffering a critical electric shock and the speak-
er set and the attached computer might be destroyed.!
Make sure that the cables are not kinked or pinched during installation.

7. Maintenance and care

Regularly check the product for technical safety, e.g. for damage of the housing or
the plug-in power supply unit.
If there is reason to believe that safe operation has become impossible, the product
must be put out of operation and secured against unintended operation. Disconnect
the plug-in power supply unit from the mains socket!
It can be assumed that safe operation is no longer possible, if
- the product shows visible damages
- the product no longer works
- it was stored under unfavourable conditions for a long period of time or
- it was exposed to extraordinary stress caused by transport.
Before cleaning or servicing the product, you must heed the following safety instruc-
tions:
There are no parts in the interior of the product which require
maintenance by the user.
When opening covers or dismounting components live parts are
likely to be uncovered.
Before cleaning, servicing or repair the product must be discon-
nected from all voltage sources, unplug the plug-in power supply
unit from the mains socket! It will not be sufficient to turn the
power switch off!
Integrated capacitors might still be under load, even if the product
was disconnected from all voltage sources.
Any repairing must be executed by a qualified person only who is
familiar with all risks involved and with the established regula-
tions.
19