Maintenance And Care; Troubleshooting; Restrictions D'utilisation; Description Du Produit - Conrad Electronic Razor 2Z Bedienungsanleitung

Restrictions d'utilisation

La radiocommande n'est prévue que pour une utilisation privée dans le domaine du
modélisme. Ce système n'est pas approprié à une utilisation industrielle, comme le
pilotage de machines ou d'installations par exemple. Toute utilisation autre que celle
stipulée ci-dessus provoque l'endommagement du produit, et est, en outre, liée à
des dangers de courts-circuits, d'incendie, d'électrocution etc. Il est interdit de
modifier la construction technique ou de transformer l'appareil ! Il faut absolument
respecter les mesures de sécurité !
Index

1. Description du produit ........................................................................................30

2. Contenu de l'emballage ......................................................................................31
3. Consignes de sécurité ........................................................................................31
4. Eléments de maniement .....................................................................................32
5. Branchement et mise en service.........................................................................33
6. Montage et maniement .......................................................................................36
7. Entretien et nettoyage.........................................................................................40
8. Guide de dépannage ..........................................................................................40
9. Caractéristiques techniques ...............................................................................41
1. Description du produit
Avec Razor-2Z vous avez fait l'acquisition d'une radiocommande 2 canaux, parfaite-
ment appropriée pour les modèles réduits de voitures et de bateaux. A l'aide des
deux canaux de pilotage, les fonctions vitesse et guidage se laissent radio-comman-
der indépendamment l'une de l'autre. Les formes ergonomiques du boîtier assurent
une excellente prise en main et un pilotage très sûr du modèle réduit.
Equipement:
Emetteur
Système proportionnel deux canaux AM
Quartz enfichable interchangeable
Levier de commande avec inversion du sens
de rotation des servos
Fonction de compensation pour les deux
leviers de commande
Levier de vitesse avec position neutre ajustable
Indication de la tension de l'émetteur par 2 LED
Douille pour recharge intégrée
30
Page
Récepteur
Récepteur 2 canaux AM
Circuits BEC pour 2 servos
Type de fiches : JR

7. Maintenance and care

Clean the exterior of the telecontrol system only with a soft, dry cloth or brush. Nev-
er use aggressive cleansing agents or solvents since this might damage the surface
of the casings.
Environmental instruction
Disposal of exhausted batteries/accumulators
The law (the battery regulation) requires you, as the final user, to return all exhausted
batteries and accumulators; do not throw them into your domestic waste.
Batteries/accumulators containing harmful substances are marked
by the symbols on the left which point out the interdiction to dispo-
se of them via the domestic waste. The designations for the cruci-
al heavy metall are: CD = Cadmium; Hg = Mercury, Pb = Lead. You
may return your exhausted batteries/accumulators free of charge
to the collection points of your community, our branch shops or
any place where batteries/accumulators are sold.
By doing so, you comply with the legal provisions and make your contribution to
environmental protection.

8. Troubleshooting

This telecontrol system was built according to the current state of the art. Neverthe-
less, malfunctions or trouble might occur. For this reason, we wish to show you the
way you may eliminate any trouble encountered.
Trouble Remedy
The servos do not respond.
• Check batteries or accumulators of the transmitter
and receiver.
• Test the switch cable.
• Verify the polarity of servo plugs.
• Check the quartz crystals as to their labelling.
• Exchange crystals, changing over to another channel.
• Exchange the receiver for testing purposes.
27