Manutenção E Limpeza Do Aparelho; Antes De Contactar Um Centro De Assistência - Redmond RMC-M10E Bedienungsanleitung

PASTELARIA NÃO SE LEVEDOU
Os ovos com açúcar foram mal batidos.
A massa passou demasiado tempo com levedura.
Não passou a farinha pelo passador ou amassou mal a massa.
Houve erros na colocação de ingredientes.
A receita que escolheu não á apropriada para usar neste modelo de panela eléctrica.
Nalguns modelos de panelas eléctricas REDMOND nos programas "STEW" e "SOUP" em casos de falta de líquido na taça
fica accionado o sistema de protecção contra sobreaquecimento do aparelho. Neste caso o programa fica interrompido
e a panela passa para o regime de aquecimento automático.
O tempo recomendado de cozinha de vários produtos em banho de água
Produto
File de carne de porco/de vaca (cubos de 1,5 x 1,5 cm)
File de cordeiro (cubos de 1,5 x 1,5 cm)
File de frango (cubos de 1,5 x 1,5 cm)
Rissóis/almôndegas
Peixe (file)
Camarões de salada (descascados, cozidos e congelados)
Ravioli
Batatas (cubos de 1,5 x 1,5 cm)
Cenoura (cubos de 1,5 x 1,5 cm)
Beterraba (cubos de 1,5 x 1,5 cm)
Hortaliça (congelada)
Ovo cozido em banho-maria
Deve-se ter em mente que estas são recomendações gerais. O tempo real pode ser diferente dos valores recomendados,
dependendo da qualidade de um dado produto, assim como de seus gostos.
Tabela de programas de cozinha (ajuste de fábrica)
Programa Recomendações para o uso
RICE/GRAIN Cozedura de grãos, guarnições
Preparação de vários tipos de pilaf (com carne, peixe,
PILAF
aves, legumes)
Assamento de carne, peixe, legumes ou refeições de
FRY
vários componentes.
OATMEAL/DESSERT Cozedura de papas com leite, de várias sobremesas
YOGURT/DOUGH Preparação dum iogurte clássico, repouso da massa
Forneamento de biscoitos, tortas, empadas de massa
BAKE/BREAD
lêveda e folhada; panificação
Estufagem de carne, peixe, legumes e pratos de vários
STEW
componentes, preparação de gelatina
50
Escolhe uma receita provada (adoptada ao determinado
modelo). A escolha de ingredientes, o modo de serem
pré-tratados, as proporções de introdução devem corres-
ponder às suas recomendações.
Tempo de cozimento, min
Peso, g Volume de
(quantidade) água, ml
RMC-M10E RMC-M20E RMC-M30E
500 500 35/45 35/40 30/30
500 500 35 35 30
500 500 35 30 30
180 (6 pç)
500 30/40 30/40 15/30
450 (3 pç)
500 500 35 25 20
500 500 30 20 20
4 peças 500 40/40 40/35 30/30
500 500 40 35 40
500 500 35 35 40
500 500 50 50 1 hora 30 minutos
500 500 35 30 30
3 peças 500 25 25 30
Faixa de tempo de cozimento /
passo de ajuste
28 min 5 min – 1 hora 30 minutos / 1 min +
1 hora 5 min – 2 horas / 5 min +
15 min 5 min – 1 hora / 1 min —
33 min 5 min – 1 hora 30 minutos / 1 min +
8 horas 5 min – 12 horas / 5 min +
1 hora 20 min – 4 horas / 5 min +
40 min 20 min – 12 horas / 5 min +
BEANS Cozedura de legumes
Cozedura de caldos, sopas, inclusive as de legumes
SOUP
e sopas frias
Cozimento de carne, peixe, legumes e pratos de vários
STEAM/BOIL
componentes, preparação de pratos para crianças
VI. MANUTENÇÃO E LIMPEZA DO APARELHO
Antes de limpar o aparelho, verifique se ele está desconectado da rede e totalmente frio. Use um pano macio e
detergente não abrasivo para louça. Recomenda-se limpar o produto imediatamente após o uso. Antes da primeira
utilização, ou para remover os odores após o cozimento, é aconselhável deixar ferver durante 15 minutos a metade
de um limão no programa "STEAM / BOIL".
Durante a limpeza, não use produtos de limpeza abrasivos, esponjas com camada abrasiva e produtos químicos. Não
mergulhe o corpo do aparelho na água e não colocá-lo em água corrente.
Limpar o corpo do aparelho, quando é necessário. A tampa interior de alumínio deve ser limpa após cada utilização
do aparelho.
A tigela deve ser limpa após cada utilização do aparelho. Pode-se usar máquina de lavar louça. Terminada a operação,
esfregue o exterior da tigela com um pano seco.
A válvula de vapor removível deve ser limpa após cada utilização do aparelho. À dependência da versão do modelo,
a válvula é removida a partir do exterior ou do interior da tampa.
Para remover a válvula do lado exterior da tampa,
puxe-a para si sem aplicar um esforço significa-
tivo. Desmonte a válvula completamente, em
seguida enxagúe-a abundantemente com água
corrente e seque; remonte na ordem inversa e
coloque-a no posto.
O recipiente de condensado posicionado no corpo do aparelho deve ser limpo após cada utilização da multicozedu-
ra. Para fazer isso, pressione suavemente o fundo do recipiente ou pegue seus lados (à dependência da versão do
modelo), puxe para si para removê-lo. Esvaziar o recipiente; lavar o recipiente e colocá-lo no lugar.
Às vezes o excesso de condensado pode acumular-se num compartimento especial em torno da tigela sobre o corpo do
aparelho. Use uma toalha de cozinha ou guardanapo para removê-lo.
VII. ANTES DE CONTACTAR UM CENTRO DE ASSISTÊNCIA
Aviso de erro no display Erros possíveis
Erro de sistema (o circuito electrónico ou os
Е1–Е4 sensores de temperatura podem ser danifi-
cados), ou a tampa não está fechada bem.
A protecção automática contra superaqueci-
Е5
mento foi activada.
+
+
Falha Razão possível
Não se liga. Ausência de alimentação da rede.
+
Falhas de alimentação eléctrica da rede.
+
Um objecto estranho colocou-se entre a taça e o elemento de
O prato demora aquecimento.
—
muito tempo a
ser cozinhado. A taça não está colocada directo no corpo da panela.
+
O elemento de aquecimento está sujo.
+
35 min 5 min – 2 horas / 5 min + +
1 hora 15 min – 8 horas / 5 min + +
15 min 5 min – 2 horas / 5 min + +
Para remover a válvula da parte interior da tampa,
gire-a ligeiramente no sentido anti-horário e removê-
-la do seu assento. Lave a válvula sob água corrente,
seque-a e coloque-a no lugar e fixe bem ao girar no
sentido horário com cuidado.
Correcção do erro
Fechar bem a tampa. Se o problema persistir, contacte um centro de
serviço autorizado.
Não use o aparelho com a tigela vazia! Desligue o aparelho da
corrente e deixe-o esfriar por 10-15 minutos, em seguida, adicione
a água (o caldo) na tigela e continue a cozinhar. Se o problema
persistir, contacte um centro de serviço autorizado.
Liquidação da falha
Verifique a tensão na rede.
Verifique a tensão na rede.
Remove o objecto.
Coloque a tala directamente, sem irregularidades.
Desligue o aparelho da rede, deixe-lhe arrefecer. Limpe o
elemento de aquecimento.