Seite 1
2-BIEGOWA WIERTARKA UDAROWA Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. PSBM 1 100 2 - BIEGOWA Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa...
Spis zawartości Wstęp Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ..............Strona Użycie zgodne z przeznaczeniem ................Strona Wyposażenie ......................Strona Zakres dostawy ......................Strona Dane techniczne ......................Strona Informacja dotycząca hałasu / Drgań ..............Strona Bezpieczeństwo Ważne specyficzne wskazóki bezpieczeństwa ............Strona Uruchomienie urządzenia Montaż...
Napięcie przemienne utylizować zgodnie z przepisami o ochronie środowiska naturalnego! Watt (moc czynna) 2-biegowa wiertarka udarowa przeznaczonych. Proszę starannie przechowywać PSBM 1100 załączoną instrukcję obsługi i przekazać ją wraz z urządzeniem ewentualnie osobom trzecim. Wstęp Użycie zgodne z przeznaczeniem Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...
A wynosi 96 dB (A). Niepewność Zakres dostawy pomiaru K=3 dB. Poziom hałasu podczas pracy może przekroczyć 109 dB (A). 1 Wiertarka udarowa PSBM 1100 1 Rękojeść dodatkowa 1 Ogranicznik nastawy głębokości Zakładać ochronniki słuchu! 1 Walizka do przenoszenia urządzenia 1 Instrukcja obsługi...
Wstęp / Bezpieczeństwo określonej w normie EN 60745 i może zostać uży- Urządzenia nie należy stosować w ty do porównania urządzeń. Poziom wibracji bę- momencie kiedy jest wilgotne lub w dzie się różnił w zależności od zastosowania elek- wilgotnym otoczeniu. tronarzędzia i w niektórych przypadkach może Podczas prac na wolnym powietrzu należy przekroczyć...
Bezpieczeństwo / Uruchomienie urządzenia / Obsługa Zakładanie narzędzi Sposób prawidłowego zachowania! Uwaga! Przed wykonaniem wszelkich prac na W razie niebezpieczeństwa należy natych- urządzeniu upewnić się, czy jest ono wyłączone miast wyciągnąć wtyk sieciowy z wtykowego i czy wtyczka została wyciągnięta z gniazdka sie- gniazdka sieciowego.
Obsługa Wybór kierunku obrotów fikacyjnej urządzenia. Urządzenia oznaczone pa- rametrem napięcia 230 V mogą pracować także Uwaga! Przełącznik bieg prawy / bieg lewy pod napięciem 220 V. przełączać tylko w stanie bezruchu wiertarki. Włączania / yłączanie Przy pomocy przełącznika prawy / lewy ustawić...
Odpowiedniość elektromagnetyczna: (89 / 336 / EEC) Usuwanie Typ / określenie produktu: Opakowanie składa się wyłącznie z ma- 2 - biegowa wiertarka udarowa PSBM 1100 teriału nieszkodliwego dla środowiska, który można utylizować w miejscowych punktach recyklingu. Bochum, 31.08.2007 Nie wyrzucać elektronarzędzi do śmieci domowych!
Entsorgen Sie Verpackung und Gerät Wechselspannung umweltgerecht! Watt (Wirkleistung) 2-Gang Schlagbohrmaschine Bestimmungsgemäßer PSBM 1100 Gebrauch Das Gerät ist zum Schlagbohren in Ziegel, Beton Einleitung und Gestein sowie zum Bohren in Holz, Metall, Keramik und Kunststoff. Durch den Links- / Rechts- lauf eignet sich das Gerät auch zum Schrauben.
Gerät nur mit Zusatz-Handgriff Der Geräuschpegel beim Arbeiten kann 109 dB (A) verwendet werden darf. überschreiten. Lieferumfang Gehörschutz tragen! 1 Schlagbohrmaschine PSBM 1100 1 Zusatz-Handgriff Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier 1 Tiefenanschlag Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60745: 1 Tragekoffer...
Sicherheit Sicherheit schaft. Der Kontakt mit Elektroleitungen kann zu Feuer und elektrischem Schlag führen. Das Beschädigen einer Gasleitung kann zu einer Gerätespezifische Explosion führen. Eindringen in eine Wasserlei- Sicherheitshinweise tung kann Sachbeschädigung verursachen oder zu elektrischem Schlag führen. Halten Sie Kinder von dem Gerät fern.
Sicherheit / Inbetriebnahme / Bedienung Werkzeug spannen Seien Sie stets aufmerksam! Achten Sie immer darauf was Sie tun und gehen Sie stets mit Vernunft vor. Benutzen Sie das Gerät in keinem Halten Sie die hintere Hülse des Schnellspann- Fall, wenn Sie unkonzentriert sind oder sich bohrfutters fest und drehen Sie die vordere unwohl fühlen.
Bedienung / Wartung und Reinigung Gang wählen Dauerbetrieb ausschalten: Drücken Sie den Ein- / Ausschalter Achtung! Den Gangwahlschalter nur im lassen Sie ihn los. Stillstand umschalten. Drehzahl stufenlos regulieren Wählen Sie mit dem Gangwahlschalter folgende Drehzahlbereiche: Wenn Sie leicht auf den Ein- / Ausschalter drücken, bewirken Sie eine kleine Drehzahl.
Typ / Bezeichnung des Produktes: Gemäß Europäischer Richtlinie 2002 / 96 / EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in 2 - Gang-Schlagbohrmaschine Parkside PSBM 1100 nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerk- zeuge getrennt gesammelt und einer umweltge- rechten Wiederverwertung zugeführt werden.