Seite 1
TRAPANO A PERCUSSIONE A 2 MARCE Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Contenuto Introduzione Per la vostra sicurezza ....................Pagina 6 Utilizzo corretto ......................Pagina 6 Equipaggiamento ....................... Pagina 6 Fornitura ........................Pagina 7 Dati tecnici ........................Pagina 7 Informazioni relative al rumore / e alle vibrazioni ........... Pagina 7 Sicurezza Importanti indicazioni specifiche per la sicurezza ..........Pagina 8 Messa in funzione Montaggio della maniglia aggiuntiva ..............
Tensione alternata dell’ambiente! Watt (Potenza) Trapano a percussione a 2 marce Utilizzo corretto PSBM 1100 L’apparecchio è destinato alla foratura a percus- sione di tegole, calcestruzzo e pietra, come alla Introduzione foratura di legno, metallo, ceramica e plastica. L’apparecchio è adatto anche per lo sviamen-...
Scostamento di K = 3 dB. Il valore di livello sonoro Fornitura nel corso di esecuzione di una lavorazione può superare gli 109 dB (A). 1 Trapano a martello PSBM 1100 1 Maniglia aggiuntiva Utilizzare strumenti di protezione dell‘udito! 1 Fine corsa di profondità...
Sicurezza Sicurezza Il contatto con cavi elettrici può provocare in- cendi e colpi elettrici. Il danneggiamento di un tubo di gas può provocare esplosioni. Il dan- Importanti indicazioni neggiamento di un tubo per l’acqua può pro- specifiche per la sicurezza vocare danni a cose e colpi elettrici.
Sicurezza / Messa in funzione / Uso Fissare l’attrezzo usare mai l’apparecchio se non siete concen- trati oppure se state male. Tenere ferma la parte posteriore del mandrino per il fissaggio veloce e ruotare la parte Messa in funzione anteriore, fino a quando è possibile sentire “click - clack, clack clack”...
Uso / Manutenzione e Pulizia Regolazione continua del Selezionare con l’interrittore della velocità numero di giri i seguenti numeri di giri: Se si preme leggermente l’interruttore ON / OFF 1 = numero di giri basso si ha un piccolo numero di giri. In questo modo si 2 = numero di giri alto ha un avviamento dolce e controllato.
Per lo smaltimento Tipo / Descrizione del prodotto: di utensili elettrici usurati informatevi presso il vostro comune. Trapano a percussione a 2 marce PSBM 1100 Informazioni Bochum, 31.08.2007 Service Il servizio clienti del vostro paese è indicato nei documenti di garanzia.
Entsorgen Sie Verpackung und Gerät Wechselspannung umweltgerecht! Watt (Wirkleistung) 2-Gang Schlagbohrmaschine Bestimmungsgemäßer PSBM 1100 Gebrauch Das Gerät ist zum Schlagbohren in Ziegel, Beton Einleitung und Gestein sowie zum Bohren in Holz, Metall, Keramik und Kunststoff. Durch den Links- / Rechts- lauf eignet sich das Gerät auch zum Schrauben.
Gerät nur mit Zusatz-Handgriff Der Geräuschpegel beim Arbeiten kann 109 dB (A) verwendet werden darf. überschreiten. Lieferumfang Gehörschutz tragen! 1 Schlagbohrmaschine PSBM 1100 1 Zusatz-Handgriff Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier 1 Tiefenanschlag Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60745: 1 Tragekoffer...
Sicherheit Sicherheit schaft. Der Kontakt mit Elektroleitungen kann zu Feuer und elektrischem Schlag führen. Das Beschädigen einer Gasleitung kann zu einer Gerätespezifische Explosion führen. Eindringen in eine Wasserlei- Sicherheitshinweise tung kann Sachbeschädigung verursachen oder zu elektrischem Schlag führen. Halten Sie Kinder von dem Gerät fern.
Sicherheit / Inbetriebnahme / Bedienung Werkzeug spannen Seien Sie stets aufmerksam! Achten Sie immer darauf was Sie tun und gehen Sie stets mit Vernunft vor. Benutzen Sie das Gerät in keinem Halten Sie die hintere Hülse des Schnellspann- Fall, wenn Sie unkonzentriert sind oder sich bohrfutters fest und drehen Sie die vordere unwohl fühlen.
Bedienung / Wartung und Reinigung Gang wählen Dauerbetrieb ausschalten: Drücken Sie den Ein- / Ausschalter Achtung! Den Gangwahlschalter nur im lassen Sie ihn los. Stillstand umschalten. Drehzahl stufenlos regulieren Wählen Sie mit dem Gangwahlschalter folgende Drehzahlbereiche: Wenn Sie leicht auf den Ein- / Ausschalter drücken, bewirken Sie eine kleine Drehzahl.
Typ / Bezeichnung des Produktes: Gemäß Europäischer Richtlinie 2002 / 96 / EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in 2 - Gang-Schlagbohrmaschine Parkside PSBM 1100 nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerk- zeuge getrennt gesammelt und einer umweltge- rechten Wiederverwertung zugeführt werden.