Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Makita 3612C Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Makita Anleitungen
  4. Oberfräse
  5. 3612C
  6. Bedienungsanleitung

Makita 3612C Bedienungsanleitung

Elektronische oberfräse
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 3612C:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 38

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Router / Electronic Router
GB
Фрезер / Електронний фрезер
UA
Frezarka
PL
Maşină de frezat verticală / Maşină de frezat verticală electronică MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
RO
Oberfräse / Elektronische Oberfräse
DE
Felsőmaró / Elektronikus felsőmaró
HU
Horná fréza / Elektronická horná fréza
SK
Horní frézka / Elektronická horní frézka NÁVOD K OBSLUZE
CZ
3612
3612C
INSTRUCTION MANUAL
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
BEDIENUNGSANLEITUNG
HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV
NÁVOD NA OBSLUHU
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Makita 3612C

Inhaltszusammenfassung für Makita 3612C

  • Seite 1 Maşină de frezat verticală / Maşină de frezat verticală electronică MANUAL DE INSTRUCŢIUNI Oberfräse / Elektronische Oberfräse BEDIENUNGSANLEITUNG Felsőmaró / Elektronikus felsőmaró HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV Horná fréza / Elektronická horná fréza NÁVOD NA OBSLUHU Horní frézka / Elektronická horní frézka NÁVOD K OBSLUZE 3612 3612C...
  • Seite 2 003652 003655 005065 003660 005066 003657 003802 003670 003803 003677 003683 001985 55 mm ( 2-3/16” ) 55 mm ( 2-3/16” ) 003684 003688 003692...
  • Seite 3 005072 003695 003698 003700 003701 005079 005080 005073 005074 005075 005077 005076 003702 001145 005116...
  • Seite 4 005118 005119 005117 005120 005121 005122 005123 005124 005125 005127 005126 005128 005130 005131 005129...
  • Seite 5 005132 005133 005134 005136 005135...

  • Seite 6: Specifications

    9-1. Chip deflector 10-1. Feed direction 19-1. Wing bolt (A) 10-2. Bit revolving direction 19-2. Guide holder SPECIFICATIONS Model 3612 3612C Collet chuck capacity 12 mm or 1/2" Plunge capacity 0 - 60 mm No load speed (min 22,000 9,000 - 23,000...

  • Seite 7: Router Safety Warnings

    The typical A-weighted noise level determined according EC Declaration of Conformity to EN60745: Makita Corporation responsible manufacturer declare that the following Makita Model 3612 machine(s): Sound pressure level (L ) : 86 dB(A) Designation of Machine: Sound power level (L...

  • Seite 8: Functional Description

    FUNCTIONAL DESCRIPTION Check the bit carefully for cracks or damage before operation. Replace cracked damaged bit immediately. CAUTION: Avoid cutting nails. Inspect for and remove all Always be sure that the tool is switched off and • nails from the workpiece before operation. unplugged before adjusting or checking function on Hold the tool firmly with both hands.

  • Seite 9: Operation

    To start the tool, push in the lock-off button and pull the reverse. switch trigger. Release the switch trigger to stop. OPERATION Speed adjusting dial For model 3612C only Fig.9 Fig.7 CAUTION: The tool speed can be changed by turning the speed Before operation, always make sure that the tool •...
  • Seite 10 Fig.22 Templet guide (optional accessory) When operating the tool in the inverted position with the Makita Router Stand, use the spacer. Fig.14 The spacer prevents the router bit from dropping in to the The templet guide provides a sleeve through which the chuck when replacing the bit.

  • Seite 11: Maintenance

    If you need any assistance for more details regarding vacuum head, raise the lock lever on it. Place the these accessories, ask your local Makita Service Center. vacuum head on the tool base so that its top will be Straight & groove forming bits •...
  • Seite 12 Dovetail bit Chamfering bit Fig.33 Fig.40 14.5 1/2" 15SE 3/8" 006461 14.5 14.5 15LE 3/8" Fig.41 3/8" 006455 Drill point flush trimming bit Fig.34 006462 Beading bit Fig.42 006456 Drill point double flush trimming bit Fig.35 1/2" 006463 Cove beading bit Fig.43 006457 Slotting cutter...
  • Seite 13 Ball bearing beading bit Fig.47 006468 Ball bearing cove beading bit Fig.48 006469 Ball bearing roman ogee bit Fig.49 006470 Double ball bearing round corner bit Fig.50 1/2" 006471...

  • Seite 14: Технічні Характеристики

    9-1. Відбивна перегородка для тирси 17-7. Напрямна шаблону 29-3. Викрутка 10-1. Напрям подачі 19-1. Смушковий болт (А) ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель 3612 3612C Потужність цангового патрона 12 мм або 1/2" Здатність занурення 0 - 60 мм Швидкість холостого ходу (хв. 22000 9000 - 23000 Загальна...
  • Seite 15 ENG905-1 Позначення обладнання: Шум Фрезер,Електронний фрезер Рівень шуму за шкалою А у типовому виконанні, № моделі/ тип: 3612,3612C визначений відповідно до EN60745: є серійним виробництвом та Відповідає таким Європейським Директивам: Модель 3612 2006/42/EC Рівень звукового тиску (L ): 86 дБ(A) Та...

  • Seite 16: Інструкція З Використання

    Під час тривалої роботи слід одягати безпеки, викладених в цьому документі, може засоби для захисту органів слуху. призвести до серйозних травм. Дуже обережно поводьтесь з голівками. ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ Перед початком роботи слід ретельно перевірити полотно на наявність тріщин або пошкодження. Слід негайно замінити ОБЕРЕЖНО: тріснуті...
  • Seite 17 три шестигранних болта Диск регулювання швидкості регулювання, які опускають або піднімають на 0,8 мм Тільки для моделі 3612C за поворот. Можна легко налаштувати три різних глибини різання за допомогою цих шестигранних Fig.7 болтів без повторного регулювання штанги стопора. Загальну швидкість інструмента можна змінювати, Відрегулюйте...
  • Seite 18 конуса цанги. власне деталі, рекомендовано спочатку Можна використовувати тільки такі голівки виконати пробне різання на шматку з відходів. • фрезера, максимальна швидкість яких не Це дасть можливість подивитись, як саме перевищує максимальної швидкості фрезера. виглядатиме проріз, а також дозволить Повністю вставте голівку в конус цанги. Натисніть на перевірити...

  • Seite 19: Технічне Обслуговування

    нові та закріпіть ковпачки щіткотримачів. Fig.22 Fig.29 Під час експлуатації інструмента в перевернутому ПРИМІТКА: положенні зі стойкою для фрезера Makita слід У разі заміни графітової щітки, що розташована • використовувати проставку. на одній стороні із ручкою, перед тим, як Проставка запобігає впаданню голівки фрезера в...
  • Seite 20 Голівка для U-образного паза ОБЕРЕЖНО: Перевірте, щоб після встановлення нової Fig.31 • графітової щітки ручка буда встановлена назад. мм Для того, щоб підтримувати БЕЗПЕКУ та НАДІЙНІСТЬ, ремонт, технічне обслуговування або регулювання мають виконувати уповноважені центри 006453 обслуговування "Макіта", де використовуються лише Голівка...
  • Seite 21 Голівка для закруглення кутів Голівка для фальцювання із кульковим підшипником Fig.39 Fig.46 мм мм 006460 1/4" Голівка для фальцювання 006467 Fig.40 Голівка для зенковки із кульковим підшипником мм Fig.47 мм 1/2" 006461 Fig.41 006468 мм Голівка для зенковки із викружкою із кульковим підшипником...
  • Seite 22 10-1. Kierunek posuwu 19-1. Śruba motylkowa (A) 10-2. Kierunek obrotów końcówki 19-2. Uchwyt prowadnicy SPECYFIAKCJE Model 3612 3612C Zaciskowy uchwyt wiertarski 12 mm lub 1/2" Wydajność cięcia wgłębnego 0 - 60 mm Prędkość bez obciążenia (min 22 000 9 000 - 23 000 Długość...
  • Seite 23 EN60745: urządzenie marki Makita: Opis maszyny: Model 3612 Frezarka Poziom ciśnienia akustycznego (L ): 86 dB(A) Model nr/ Typ: 3612,3612C Poziom mocy akustycznejl (L ): 97 dB(A) jest produkowane seryjnie oraz Niepewność (K): 3 dB(A) jest zgodne wymogami określonymi...

  • Seite 24: Opis Działania

    ZACHOWAĆ INSTRUKCJE napięciem spowoduje przepływ prądu metalowych zewnętrznych części elektronarzędzia i porażenie operatora. OSTRZEŻENIE: Należy używać zacisków innych NIE WOLNO pozwolić, aby wygoda lub rutyna praktycznych sposobów mocowania (nabyta wyniku wielokrotnego używania obrabianego przedmiotu stabilnej narzędzia) zastąpiły ścisłe przestrzeganie zasad podstawy i jego podparcia.
  • Seite 25 Rys.3 Górny limit narzędzia można wyregulować poprzez Pokrętło regulacji prędkości obracanie nakrętki nylonowej. Nie obniżaj nadmiernie Dotyczy tylko modelu 3612C nakrętki nylonowej. Spowodowałoby to niebezpieczne Rys.7 wystawanie końcówki. Prędkość obrotów można zmienić przy pomocy pokrętła Klocek oporowy regulującego, które można ustawić...
  • Seite 26 Wsuń całe wiertło w stożek zaciskowy. Naciśnij blokadę zainstalowaniu po prawej stronie w kierunku wałka, aby utrzymać wałek w stabilnej pozycji i użyj przesuwu. W ten sposób prowadnica będzie klucza, aby dokręcić nakrętkę zaciskową. Podczas wyrównana z bokiem obrabianego elementu. używania wierteł...
  • Seite 27 Systematycznie wyjmować i sprawdzać szczotki węglowe. Dopasowanie narzędzia, gdy jest ono używane w Wymieniać je, gdy ich zużycie sięga znaku granicznego. odwróconej pozycji ze stojakiem na frezarkę firmy Makita Szczotki powinny być czyste i łatwo wchodzić w uchwyty. Ten osprzęt zapobiega wciąganiu trocin do narzędzia, Należy wymieniać...
  • Seite 28 DODATKOWE) UWAGA: 1/4" Zaleca się stosowanie wymienionych akcesoriów i • 006454 dodatków razem z elektronarzędziem Makita Końcówka zazębiająca opisanym w niniejszej instrukcji. Stosowanie Rys.33 jakichkolwiek innych akcesoriów i dodatków może stanowić ryzyko uszkodzenia ciała. Stosować akcesoria i dodatki w celach wyłącznie zgodnych z ich przeznaczeniem.
  • Seite 29 Końcówka do ukosowania Łożysko kulkowe do końcówki profilującej Rys.40 Rys.47 1/2" 006461 006468 Rys.41 Łożysko kulkowe do końcówki profilującej wklęsłości Rys.48 006462 Końcówka profilująca 006469 Rys.42 Łożysko kulkowe do końcówk do esownicy Rys.49 1/2" 006463 Końcówka do profiowania wklęsłości Rys.43 006470 Podwójne łożysko kulkowe do końcówki zaokrąglającej narożniki...
  • Seite 30 10-1. Direcţie de alimentare 19-1. Şurub-fluture (A) 10-2. Direcţie de rotire a sculei 19-2. Suportul ghidajului SPECIFICAŢII Model 3612 3612C Capacitatea mandrinei cu bucşă elastică 12 mm sau 1/2" Capacitate de pătrundere 0 - 60 mm Turaţia în gol (min 22.000 9.000 - 23.000...
  • Seite 31 Emisie de zgomot Numai pentru ţările europene Nivelul de zgomot normal ponderat A determinat în Declaraţie de conformitate CE conformitate cu EN60745: Noi, Makita Corporation ca producător responsabil, declarăm că următorul(oarele) utilaj(e): Model 3612 Destinaţia utilajului: Nivel de presiune acustică (L ): 86 dB(A) Maşină...

  • Seite 32: Descriere Funcţională

    DESCRIERE FUNCŢIONALĂ platformă stabilă. Fixarea piesei cu mâna sau strângerea acesteia la corp nu prezintă stabilitate şi poate conduce la pierderea controlului. ATENŢIE: Purtaţi mijloace de protecţie a auzului în cazul Asiguraţi-vă că aţi oprit maşina şi că aţi • unor perioade lungi de utilizare.
  • Seite 33 îngust al cozii, introduceţi întâi în conul Rondelă de reglare a vitezei elastic de strângere un manşon de strângere adecvat, Numai pentru modelul 3612C apoi instalaţi freza în modul descris mai sus. Pentru a demonta freza, parcurgeţi operaţiile de instalare Fig.7...
  • Seite 34 FUNCŢIONARE slăbiţi şurubul-fluture (B) şi rotiţi şurubul de reglare (1,5 rotaţie). distanţa dorită, strângeţi Fig.9 şurubul-fluture (B) pentru a fixa ghidajul drept în poziţie. ATENŢIE: Fig.12 Înainte de utilizare, asiguraţi-vă întotdeauna că • Un ghidaj drept mai lat, la dimensiunea dorită, poate fi maşina se ridică...
  • Seite 35 Schimbaţi-le atunci când s-au uzat până la marcajul Pentru a echiparea sculei când este utilizată în poziţie limită. Periile de carbon trebuie să fie în permanenţă răsturnată cu stativul Makita pentru maşina de frezat curate şi să alunece uşor în suport. Ambele perii de verticală.
  • Seite 36 Freze profilate Freză de canelat Freză dreaptă Fig.36 Fig.30 1/2" 1/4" 1/2" 006458 1/2" Freză de fuguit plăci 1/2" Fig.37 Fig.38 1/4" 1/4" 006452 006459 Freză pentru nuturi "U" Freză de rotunjit muchii Fig.31 Fig.39 006453 Freză pentru nuturi "V" 006460 Fig.32 Teşitor...
  • Seite 37 Freză pentru decupare plană cu rulment Fig.44 1/4" 006465 Freză de rotunjit muchii cu rulment Fig.45 1/4" 006466 Teşitor cu rulment Fig.46 1/4" 006467 Freză de fălţuit cu rulment Fig.47 006468 Freză de fălţuit convexă cu rulment Fig.48 006469 Freză profilată cu rulment Fig.49 006470 Freză...

  • Seite 38: Technische Daten

    17-7. Schablonenführung 29-3. Schraubendreher 10-1. Vorschubrichtung 19-1. Flügelschraube (A) 10-2. Einsatz-Drehrichtung 19-2. Führungshalter TECHNISCHE DATEN Modell 3612 3612C Spannzangenfutterweite 12 mm oder 1/2" Tauchkapazität 0 - 60 mm Leerlaufdrehzahl (min 22.000 9.000 - 23.000 Gesamtlänge 297 mm (324 mm mit Knopf)
  • Seite 39 Bezeichnung des Geräts: Schalldruckpegel (L ) : 86 dB(A) Oberfräse,Elektronische Oberfräse Schallleistungspegel (L ) : 97 dB(A) Modelnr./ -typ: 3612,3612C Abweichung (K) : 3 dB(A) in Serie gefertigt werden und den folgenden EG-Richtlininen entspricht: Modell 3612C 2006/42/EC Außerdem werden die Geräte gemäß den folgenden...

  • Seite 40: Funktionsbeschreibung

    BEWAHREN SIE DIESE Verwenden Klemmen oder andere geeignete Geräte, um das Werkstück an einer ANWEISUNGEN AUF. stabilen Unterlage zu sichern. Wenn Sie das Werkstück von Hand halten oder gegen Ihren WARNUNG: Körper pressen, kann dies zu Unstabilität und Kontrollverlust führen. Lassen Sie sich NIE durch Bequemlichkeit oder (aus Tragen Sie bei längeren Arbeiten einen fortwährendem Gebrauch gewonnener) Vertrautheit...

  • Seite 41: Montage

    Entsperrungstaste und betätigen den Auslöseschalter. Lassen Sie zum Ausschalten des Werkzeugs den Anschlagblock Auslöseschalter los. Abb.4 Geschwindigkeitstellrad Der Anschlagblock hat drei Einstell-Sechskantschrauben, Nur für Modell 3612C die pro Umdrehung um 0,8 mm gehoben oder gesenkt werden. Durch Einstellung dieser Abb.7 Einstell-Sechskantschrauben erhalten Sie ganz einfach Die Werkzeuggeschwindigkeit lässt sich mit durch...
  • Seite 42 Montage und Demontage des Einsatzes Abb.8 ACHTUNG: Bringen Sie den Einsatz sicher an. Verwenden Sie • ausschließlich den mit dem Werkzeug gelieferten Schlüssel. Ein locker sitzender oder überdrehter Einsatz kann gefährlich sein. Verwenden Sie stets eine Spannzange, die für den •...
  • Seite 43 Seitenkante Abb.21 Werkstücks anliegt. Zur Anpassung des Werkzeugs an die umgekehrte Schablonenführung (optionales Zubehör) Position in Verbindung mit dem Makita-Oberfräsenstand. Dieses Zubehör verhindert, dass Sägemehl durch das Abb.14 Werkzeug in umgekehrter Position eingezogen wird. Die Schablonenführung bietet einen Kranz, durch Für die normale Position wird es nicht empfohlen.

  • Seite 44: Wartung

    Verwendung Ersatzteile Makita durchgeführt werden. ZUBEHÖR 1/4" 006454 Schwalbenschwanzeinsatz ACHTUNG: Abb.33 Für Ihr Werkzeug Makita, das in dieser Anleitung • beschrieben ist, empfehlen folgende Zubehörteile und Aufsätze zu verwenden. Bei der Verwendung anderer Zubehörteile oder Aufsätze 14,5 15SE 3/8"...
  • Seite 45 Flachbohrfräser Bördeleinsatz Abb.34 Abb.42 1/2" 006463 Wölbungsbördeleinsatz 006456 Doppelflachbohrfräser Abb.43 Abb.35 006457 006464 Schlitzfräser Kugellager-Flachzuschneider Abb.36 Abb.44 1/4" 1/2" 006465 Kugellager-Viertelkreisfräser 1/2" 006458 Abb.45 Brettverbindungseinsatz Abb.37 Abb.38 1/4" 006466 Kugellager-Anfaseinsatz 006459 Abb.46 Viertelkreisfräser Abb.39 1/4" 006467 006460 Kugellager-Bördeleinsatz Anfaseinsatz Abb.47 Abb.40 1/2"...
  • Seite 46 Kugellager-Hohlkehleneinsatz Abb.49 006470 Doppelkugellager-Viertelkreisfräser Abb.50 1/2" 006471...

  • Seite 47: Részletes Leírás

    17-7. Sablonvezető 29-2. Gomb 10-1. Előrehaladási irány 19-1. Szárnyascsavar (A) 29-3. Csavarhúzó RÉSZLETES LEÍRÁS Modell 3612 3612C Patronos tokmány befogadóképessége 12 mm vagy 1/2" Leszúrómélység 0 - 60 mm Üresjárati sebeség (min 22 000 9000 - 23 000 Teljes hossz 297 mm (324 mm gombbal) Talplemez átmérője...
  • Seite 48 ENG905-1 ENH101-15 Csak európai országokra vonatkozóan A tipikus A-súlyozású zajszint, a EN60745szerint EK Megfelelőségi nyilatkozat meghatározva: Mi, a Makita Corporation, mint a termék felelős gyártója kijelentjük, hogy a következő Makita Típus 3612 gép(ek): angnyomásszint (L ) : 86 dB(A) Gép megnevezése: Hangteljesítményszint (L...

  • Seite 49: Működési Leírás

    kezelő áramütést szenvedhet. ismerete váltsa fel az adott termékre vonatkozó Szorítókkal vagy más praktikus módon biztonsági előírások szigorú betartását. rögzítse és támassza meg a munkadarabot HELYTELEN HASZNÁLAT és használati egy szilárd padozaton. A munkadarab a kezével útmutatóban szereplő biztonsági előírások vagy a testével való...
  • Seite 50 Teljesen tolja be a marófejet a befogópatronba. Nyomja le Sebességszabályozó tárcsa a tengelyreteszt a tengely rögzítéséhez és a kulcs Csak a 3612C típus segítségével húzza meg a befogópatront. Ha kisebb Fig.7 átmérőjű marófejszárral rendelkező marófejeket használ, A szerszám forgási sebessége a sebességszabályozó...
  • Seite 51 ÜZEMELTETÉS talplemezén található furatokba, és húzza meg a szárnyascsavart (A). A marófej és az egyenesvezető Fig.9 közötti távolság beállításához lazítsa szárnyascsavart (B), és forgassa el a finombeállító VIGYÁZAT: csavart (1,5 mm teljes menetenként). A kívánt A használat előtt mindig ellenőrizze, hogy a •...
  • Seite 52 Fig.21 A szénkefék cseréje A szerszám alkalmassá tételéhez felfordított helyzetben Fig.28 való működéshez és a Makita felsőmaró állvánnyal való A szénkeféket cserélje és ellenőrizze rendszeresen. használathoz Cserélje ki azokat amikor lekopnak egészen a Ez a tartozék meggátolja, hogy a fűrészpor áthaladjon a határjelzésig.
  • Seite 53 Sablonvezetők Fúróhegyes szintszélező vágószerszám • Sablonvezető adapter • Fig.34 Rögzítőanya • Befogópatron kúp, 12 mm, 1/2" • Befogópatron hüvely, 6 mm, 8 mm, 10 mm • Befogópatron hüvely, 3/8", 1/4" • Kulcs, 8 • Kulcs, 24 • 006456 Porszívófej készlet •...
  • Seite 54 Peremező marófej Golyóscsapágyas antik hullám kiképző vágószerszám Fig.42 Fig.49 1/2" 006463 Mélyperemező vágószerszám 006470 Fig.43 Kettős golyóscsapágyas sarokkerekítő marófej Fig.50 006464 1/2" Golyóscsapágyas szintszélező vágószerszám 006471 Fig.44 1/4" 006465 Golyóscsapágyas sarokkerekítő vágószerszám Fig.45 1/4" 006466 Golyóscsapágyas éllemunkáló vágószerszám Fig.46 1/4" 006467 Golyóscsapágyas peremező...

  • Seite 55: Technické Údaje

    19-1. Krídlová skrutka s maticou (A) 29-3. Skrutkovač 10-2. Smer otáčania ostria 19-2. Vodiaci držiak TECHNICKÉ ÚDAJE Model 3612 3612C Kapacita objímky puzdra 12 mm alebo 1/2" Kapacita ponoru 0 - 60 mm Otáčky naprázdno (min 22000 9000 - 23000 Celková...
  • Seite 56 Len pre európske krajiny Typická hladina akustického tlaku pri záťaži A určená Vyhlásenie o zhode so smernicami podľa EN60745: Európskeho spoločenstva Naša spoločnosť Makita, ako zodpovedný výrobca Model 3612 prehlasuje, že nasledujúce zariadenie(a) značky Úroveň akustického tlaku (L ) : 86 dB(A) Makita: Hladina akustického výkonu (L...

  • Seite 57: Popis Funkcie

    POPIS FUNKCIE alebo opretý oproti telu nebude stabilný a môžete nad ním stratiť kontrolu. Pri dlhšej prevádzke používajte chránič sluchu. POZOR: vrtákmi zaobchádzajte zvýšenou Pred nastavovaním nástroja alebo kontrolou jeho • opatrnosťou. funkcie sa vždy presvedčte, že je vypnutý a Pred prácou dôkladne skontrolujte vrták, či vytiahnutý...
  • Seite 58 Otočný ovládač rýchlosti nainštalujte ostrie, ako je to opísané vyššie. Len pre model 3612C Ak chcete odstrániť ostrie, nasledujte inštalačný postup v Fig.7 opačnom poradí. Rýchlosť...
  • Seite 59 Pred úkonom sa vždy uistite, že je čipový Fig.13 • vychyľovač správne nainštalovaný. Keď budete používať ostria s väčším priemerom, pripojte Položte nástroj na obrobok, ktorý sa má rezať, tak, aby kusy dreva na priame vodidlo, ktoré majú hrúbku viac sa ho ostrie nedotýkalo.
  • Seite 60 ďalšia údržba či Použite hlavicu vysávača na odsatie prachu. Nainštalujte nastavovanie robené autorizovanými servisnými hadicu vysávača na základňu nástroja pomocou dvoch strediskami firmy Makita a s použitím náhradných dielov skrutiek. Makita. Fig.24 PRÍSLUŠENSTVO Pre nástroj s uzatváracou doskou Fig.25 POZOR: Použite hlavicu vysávača na odsatie prachu.
  • Seite 61 Ostria hornej frézy Drážkovacie rezanie Rovné ostrie Fig.36 Fig.30 1/2" 1/4" 1/2" 006458 1/2" Ostrie na škárovanie dosky 1/2" Fig.37 Fig.38 1/4" 1/4" 006452 006459 Ostrie žliabkované v tvare "U" Ostrie na zaobľovanie rohu Fig.31 Fig.39 006453 Ostrie žliabkované v tvare "V" 006460 Fig.32 Zošikmujúce ostrie...
  • Seite 62 Prúdové orezávacie ostrie na obrubovanie guličkového ložiska Fig.44 1/4" 006465 Ostrie na zaobľovanie rohu guľôčkového ložiska Fig.45 1/4" 006466 Zošikmujúce ostrie na guličkové ložisko Fig.46 1/4" 006467 Obrubovacie ostrie na guličkové ložisko Fig.47 006468 Ostrie na obrubovanie rohovej lišty guličkového ložiska Fig.48 006469...
  • Seite 63 17-7. Vodicí šablona 29-3. Šroubovák 9-1. Vychylovač třísek 19-1. Křídlový šroub A TECHNICKÉ ÚDAJE Model 3612 3612C Rozměr upínacího pouzdra 12 mm nebo 1/2" Výška zdvihu 0 - 60 mm Otáčky naprázdno (min 22 000 9 000 - 23 000 Celková...
  • Seite 64 Pouze pro země Evropy Typická vážená hladina hluku (A) určená podle normy Prohlášení ES o shodě EN60745: Společnost Makita Corporation jako odpovědný výrobce prohlašuje, že následující zařízení Makita: Model 3612 popis zařízení: Hladina akustického tlaku (L ): 86 dB(A) Horní frézka,Elektronická horní frézka Hladina akustického výkonu (L...

  • Seite 65: Popis Funkce

    POPIS FUNKCE Při delším používání noste ochranu sluchu. S pracovními nástroji manipulujte velice opatrně. POZOR: Před zahájením provozu pečlivě zkontrolujte Před nastavováním nástroje nebo kontrolou jeho • pracovní nástroj, zda nevykazuje známky funkce se vždy přesvědčte, že je vypnutý a trhlin nebo poškození.
  • Seite 66 Chcete-li nástroj vypnout, uvolněte pouzdra. Při používání frézovacích nástrojů s menším spoušť. průměrem dříku nejdříve do kužele upínacího pouzdra Otočný volič rychlosti vložte odpovídající objímku a poté nainstalujte pracovní Pouze u modelu 3612C nástroj tak, jak bylo popsáno výše. Fig.7 Chcete-li pracovní nástroj demontovat, použijte...
  • Seite 67 nevyčnívá ze základny nástroje. Fig.12 Před zahájením provozu vždy zkontrolujte, zda je Širšího přímého vodítka požadovaných rozměrů lze • řádně nainstalován vychylovač třísek. dosáhnout pomocí otvorů ve vodítku, kterými se připevní Ustavte základnu nástroje na zpracovávaný díl bez toho, doplňkové kusy dřeva. aby došlo ke kontaktu pracovního nástroje s dílem.
  • Seite 68 Instalaci distanční vložky proveďte podle obrázku. středisky firmy Makita a s použitím náhradních dílů Sestava sací hlavice (příslušenství) Makita. Nástroj bez pojistné desky PŘÍSLUŠENSTVÍ Fig.23 Pro odsávání prachu použijte sací hlavici. Pomocí dvou POZOR: šroubů...
  • Seite 69 Frézovací nástroje Vyřezávač drážek Přímý nástroj Fig.36 Fig.30 1/2" 1/4" 1/2" 006458 1/2" Nástroj na spojování desek 1/2" Fig.37 Fig.38 1/4" 1/4" 006452 006459 Nástroj pro drážkování „U" Nástroj na zaoblování rohů Fig.31 Fig.39 006453 Nástroj pro drážkování „V" 006460 Fig.32 Úkosovací...
  • Seite 70 Lemovací nástroj s kuličkovým ložiskem Fig.44 1/4" 006465 Nástroj na zaoblování rohů s kuličkovým ložiskem Fig.45 1/4" 006466 Úkosovací nástroj s kuličkovým ložiskem Fig.46 1/4" 006467 Obrubovací nástroj s kuličkovým ložiskem Fig.47 006468 Obrubovací nástroj na lišty s kuličkovým ložiskem Fig.48 006469 Profilovací...
  • Seite 72 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 883865A926...

Diese Anleitung auch für:

3612

Inhaltsverzeichnis