Seite 1
RK 41 Betriebsanleitung 808519-02 Rückschlagventile RK Installation Instructions 808519-02 RK 44 Non-Return Valves RK Instructions de montage et RK 44s de mise en service 808519-02 Clapets de retenue RK Instrucciones de montaje y RK 70 servicio 808519-02 Válvulas de retención RK...
Sicherheitshinweis Die Armatur darf nur von qualifiziertem Fachpersonal installiert werden. Qualifiziertes Fachpersonal sind Personen, die mit Montage und Inbetriebnahme des Produktes vertraut sind und über die ihrer Tätigkeit entsprechenden Qualifikationen verfügen wie zum Beispiel: Ausbildung als Fachkraft. Ausbildung oder Unterweisung im Gebrauch angemessener Sicherheitsausrüstung gemäß...
Seite 3
Gefahr Die Armatur steht während des Betriebs unter Druck! Wenn Flanschverbindungen oder Verschlußschrauben gelöst werden, strömen heißes Wasser, Dampf, ätzende Flüssigkeiten oder toxische Gase aus. Schwere Verbrühungen und Verbrennungen am ganzen Körper sind möglich! Schwere Vergiftungen sind möglich! Montage- oder Wartungsarbeiten nur in drucklosem Zustand durchführen! Die Armatur ist während des Betriebs heiß...
Systembeschreibung Rückschlagventile RK mit Spiralring-Zentrierung oder Gehäuse- Zentrierung. Einbau in jeder Lage. Für Ventile mit Schließfeder ist die Einbaulage beliebig. Ventile ohne Schließfeder nur in vertikale Leitungen mit Strömungsrichtung von unten nach oben montieren. Rückschlagventile mit Spiralring-Zentrierung Rückschlagventile mit Gehäuse-Zentrierung Position der Führungsrippen bei waagerechtem Einbau...
Konformitätserklärung Für die Druckgeräte RK 41, 44, 44s, DN 65-100, RK 71 PN 16, DN 65-100; RK 70 PN 6, DN 200 erklären wir die Konformität mit folgender europäischer Richtlinie: Druckgeräte-Richtlinie 97/23/EG vom 29.05.97 Die Druckgeräte sind druckhaltende Ausrüstungsteile nach Artikel 1, Absatz 2.1.4.