Description Of Individual Parts; Radio Receiver; Déclaration De Conformité; Designation Of Individual Parts - Conrad Electronic 75 10 98 Bedienungsanleitung

The weather-proof camera is licensed for outdoors use. The plug-in supply unit
must, however, be protected against dampness and wetness (weather-proof housing
or similar).
This radio camera system is not suitable for industrial use.
Any use other than that described above could lead to damage to this product and
involves the risk of short circuits, fire, electric shock, etc.
No part of the product may be modified or converted. Do not open the housing.
The safety instructions must be observed at all times.

Description of individual parts

(Fold-out page)
Radio camera
1 Transmitter aerial
2 Channel selection switch under a protective cover
Two different transmission channels can be set using the slide switch.
3 Operating voltage jack
Connecting jack for the low-voltage plug (7) of the plug-in power unit with an out-
put voltage of 7.5 V DC (pay attention to correct voltage!).
4 Microphone
5 Fastening/tripod thread
6 Camera lens with infrared lighting
7 Plug-in power unit (7.5 V DC)
8 Tripod/wall fastening with ball and socket joint

Radio receiver

9 Audio / video connection cable
10 Plug-in power unit (7.5 V DC)
11 Audio output jack
12 Video output jack
13 Operating voltage jack
Connecting jack for the low-voltage plug (10) of the plug-in power unit with an
output voltage of 7.5 V DC (pay attention to correct voltage!)
14 Operating switch
20
Caméra sans fil :
Douilles de raccordement
audio/vidéo
Capteur d'image couleur CMOS 1/3''
628 x 582 pixels (PAL)
Résolution horizontale 330 lignes TV
Microphone mono
Image Couleur,
N/B en fonctionnement IR
Portée
Température de service
Poids env. 160 g
Dimensions sans antenne 40 x 40 x 55 (mm)
Longueur x diamètre
Blocs d'alimentation
Tension de service 230 V~ 50 Hz
Tension de sortie 7,5 V CC/300 mA
Télécommande :
Alimentation électrique : 3 V CC (1x pile type CR2025)
Portée radio
La portée de la transmission audio/vidéo dépend de beaucoup de fac-
teurs différents. Dans le meilleur des cas, il est possible d'atteindre jus-
qu'à 100 m par vue dégagée (entre les deux antennes), mais seulement
30 m maximum en intérieur.
Il n'est cependant pas possible de garantir cette portée, les conditions locales sur le
lieu de montage pouvant l'influencer négativement.
Les influences suivantes peuvent, par ex., être un facteur de dégradation de la
portée :
• Bâtiments en béton armé, plafonds en béton armé
• Revêtement de fenêtres (fenêtres à faible consommation d'énergie), radiateurs
• Conduites électriques
• Appareils sur fréquence identique ou voisine
• Appareils électriques mal blindés (ordinateurs avec « fenêtre de visualisation »)
• Parois
Déclaration de conformité
Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau, Allemagne, déclare
que le produit est en conformité avec les exigences fondamentales et autres pre-
scriptions pertinentes de la directive 2004/108/EC.
Vous trouverez la déclaration de conformité de ce produit à l'adresse
suivante : www.conrad.com.
Récepteur
Cinch
env. 100 m par vue dégagée
de -10°C à +50°C
180 g
100 x 78 x 24 (mm)
L x l x H
230 V~ 50 Hz
7,5 V CC/300 mA
45