Technical Data - Conrad 75 03 19 Bedienungsanleitung

également une alarme acoustique. Ceci permet de réagir à
temps à un incendie prenant naissance dans une pièce éloig-
née, par ex. à un autre étage du bâtiment.
Aucun câblage n'est nécessaire grâce à la transmission de l'alarme
au moyen d'ondes radio. Les différents détecteurs de fumée peu-
vent être installés séparés les uns des autres d'une distance de 100
m au max. (selon la substance du bâtiment).
Ceci permet la protection de très grands bâtiments et superficies.
Ce système permet l'installation d'un nombre illimité de détecteurs
de fumée.
Dès qu'un détecteur reconnaît de la fumée, il émet un signal
optique/acoustique. En plus, il émet, au moyen d'ondes radio, un
son d'alarme à tous les détecteurs voisins qui, de leur part, trans-
mettent l'alarme à tous les détecteurs de fumée à leur portée. La
diode électroluminescente LED rouge du détecteur de fumée activé
continuera à clignoter pendant une demi-heure après que l'alarme
est terminée ce qui permet d'identifier le détecteur de fumée activé
en cas de fausse alerte.
Quand la tension de la pile s'affaiblit, un signal acoustique se fait
entendre à des intervalles de 10 s. Afin d'éviter un chevauchement
avec d'autres services de radio-transmission dans la bande de 433
MHz, le système peut être codé au moyen d'un code interne afin de
le protéger contre de fausses alertes dues aux émissions d'autres
stations de radio-transmission sur cette plage de fréquence.
Une autre particularité est le seuil de sensibilité réglable. De ce fait, le
détecteur de fumée peut être utilisé, contrairement à d'autres détec-
teurs de fumée, dans des pièces dans lesquelles on fume, dans des
cuisines, dans des pièces où il y a production de vapeur etc. Le
détecteur ne se déclenche que si la fumée devient plus intense com-
me c'est par ex. le cas dans la phase initiale d'incendies.
30
The radio connection does not reach all smoke detectors of the
system:
If the distance between two neighboring smoke detectors is too
high or the range is reduced e.g. due to ferroconcrete walls, please
choose another place of installation or integrate a further smoke
detector into the signaling chain.

8. Technical Data

Transmitting/Receiving frequency . . : 433.92 MHz
Modulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : AM
Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : up to 100 m (free field)
Voltage supply . . . . . . . . . . . . . . . . . : 3 mignon cells (AA),
Current consumption . . . . . . . . . . . . : 0.15 mA
Dimensions (D x H). . . . . . . . . . . . . . : 115 x 50 mm
1.5 V each
27