Veiligheidsaanwijzingen - Conrad 75 40 74 Bedienungsanleitung

G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
Mini DVR bewakingscamera
Bestelnr. 75 40 74
Beoogd gebruik
In het product is een kleurencamera en een microfoon geïntegreerd, er kunnen video's in het
AVI-formaat (720 x 480, 30 beelden/sec.) of beelden (1280 x 1024 pixels) worden opgenomen.
Voor opslag dient een microSD-/microSDHC-geheugenkaart (niet in de levering inbegrepen)
tot max.16GByte. De voeding vindt plaats via een ingebouwde, niet verwisselbare accu, die via
USB kan worden opgeladen. Het product kan ook als webcam worden gebruikt.
Door het speciale ontwerp werkt het product als een onopvallende auto-of garagedeur-af-
standsbediening.
Houd er rekening mee dat het strafbaar is personen zonder hun medeweten en toestemming
met dit product te observeren. Neem de bepalingen en voorschriften in acht van het land,
waarin u het product gebruikt.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende be-
drijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle
rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• Mini DVR bewakingscamera
• USB-kabel
• CD met stuurprogramma/software voor gebruik als webcam
• Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsaanwijzingen

Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwij-
zing, vervalt het recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet
aansprakelijk!
Voor materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig
gebruik of het niet in acht nemen van de veiligheidsaanwijzingen, zijn wij niet
aansprakelijk. In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
• Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of
wijzigen van het product niet toegestaan.
• Het product is geen speelgoed, en is niet geschikt voor kinderen.
• Het product mag niet vochtig of nat worden, daardoor zal het onherstelbaar be-
schadigd worden! Niet blootstellen aan extreme temperaturen, trillingen of direct
zonlicht.
• Gebruik het product niet onmiddellijk nadat het van een koude naar een warme
ruimte is gebracht. Het condenswater, dat daarbij ontstaat, kan het product onder
omstandigheden onherstelbaar beschadigen. Wacht tot het product zich heeft
aangepast aan de nieuwe omgevingstemperatuur.
• Laat het product uitsluitend door een vakman of gespecialiseerde werkplaats on-
derhouden of repareren. Nooit demonteren.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk
speelgoed zijn.
• Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van
geringe hoogte - kan het beschadigd raken.
Bedieningselementen
1 Toets voor het in-/uitschakelen
2 Toets voor opname c.q.
omschakelen tussen video/foto
3 LED
4 Microfoon
5 Objectief
6 Mini USB-bus
7 Reset-toets
(diepliggend aangebracht)
8 Insteekeenheid voor microSD-/
microSDHC-geheugenkaart
☞
De toetsen zijn opzettelijk niet gelabeld, opdat de mini DVR beveiligingscamera
onopvallend werkt.
Opladen van de accu
www.conrad.com
Bij de levering is de accu leeg en moet eerst worden opgeladen.
☞
Versie 06/11
Sluit, voor het opladen van de accu, de mini-USB-bus (6) aan via de meegeleverde USB-kabel,
bijv. met een USB-poort van een computer of USB-hub. U kunt ook een netvoedingsadapter
met USB-bus gebruiken.
Het opladen duurt ca. 2 uur bij een volledig lege accu. De laadstroom bedraagt max. 300mA.
☞
Plaatsen of verwijderen van de geheugenkaart
☞
• Steek de geheugenkaart in de insteekeenheid, totdat deze vastklikt.
• Voor het uitnemen van de geheugenkaart drukt u deze met een vingernagel een klein stukje
in de insteekeenheid naar binnen, zodat het vergrendelmechaniek wordt ontgrendeld. Aan-
sluitend schuift een veer de geheugenkaart een stukje uit de insteekeenheid, zodat de ge-
heugenkaart er eenvoudig uit kan worden genomen.
Aan-/uitschakelen
☞
• Druk de toets (1) ongeveer één seconde in, om de bewakingscamera in te schakelen. De
LED (3) gaat branden.
• Beëindig, voorafgaand aan het uitschakelen, eerst een eventuele lopende opname. Houd
dan de toets (1) gedurende ongeveer 3 seconden ingedrukt, laat de toets weer los. De LED
(3) gaat uit.
☞
Foto maken
• Schakel de bewakingscamera in zoals boven beschreven.
• Druk kort op toets (2). De LED gaat kort uit en brandt daarna weer permanent. De foto wordt
op de geheugenkaart opgeslagen.
Video-opname starten/stopzetten
• Schakel de bewakingscamera in zoals boven beschreven.
• Om een video-opname te starten, houd de toets (2) voor ongeveer 3 seconden ingedrukt, de
LED knippert 3 x kort en gaat dan weer uit. De opname loopt.
• Om de opname te beëindigen, drukt u kort op de toets (2). De LED (3) brandt weer perma-
nent.
• U kunt nu een nieuwe opname starten of schakel de bewakingscamera uit. Om stroom te
besparen, schakelt de bewakingscamera na ca. 30 seconden vanzelf uit, als er geen opname
loopt en er geen toets wordt ingedrukt.
☞
Tijd en datum instellen
In de video-opname of de foto worden tijd en datum automatisch ingevoegd.
De bewakingscamera beschikt echter niet over toetsen of een display voor de instelling, maar
er moet een kort tekstbestand in de hoofddirectory van de microSD-geheugenkaart worden
opgeslagen.
Na het inschakelen van de bewakingscamera wordt dit tekstbestand uitgelezen en tijd en da-
tum worden ingesteld. Aansluitend wordt het tekstbestand automatisch gewist.
Ga als volgt te werk:
• Maak met een tekstbewerker een tekstbestand met de naam „TAG.TXT".
• In het tekstbestand moeten 3 tekstregels met de volgende informatie staan (let op de juiste
schrijfwijze):
De eerste regel kenmerkt de nu volgende informatie. In de tweede regel staat het jaar, de
maand en de datum, in de derde regel de uren, minuten en seconden.
• Sla het tekstbestand op in de hoofddirectory van de microSD-geheugenkaart.
Let a.u.b. op het volgende:
Als de accu zwak is, kan de bewakingscamera niet ingeschakeld worden (resp. hij
schakelt zichzelf onmiddellijk weer uit).
Als u de bewakingscamera voor het opladen op een PC aansluit, dan wordt de ins-
teekeenheid voor de microSD-geheugenkaart herkend (als een normale USB-stick
of geheugenkaartlezer).
Opdat video's en beelden opgenomen kunnen worden, moet er een microSD-/mi-
croSDHC-geheugenkaart in de insteekeenheid (8) worden geplaatst (max.16GByte).
Let hierbij op de juiste oriëntering en gebruik geen geweld bij het insteken.
Plaats eerst een geheugenkaart zoals hierboven beschreven.
Als u gedurende een tijd geen toets indrukt, schakelt de bewakingscamera vanzelf
uit, om stroom te sparen.
Als de geheugenkaart vol is, wordt de opname automatisch stopgezet. Hetzelfde
geldt, als de accu in de bewakingscamera leeg is.