Conrad P-1420 Bedienungsanleitung Seite 54

etc. No part of the product may be modified or rebuilt. The sticker labels fixed to the
product must not be damaged or removed.
Always observe the safety instructions and technical data.
Table of contents
1. Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2. Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3. Safety and hazard instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4. How to change and insert batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5. Control elements and connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6. Remote control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7. Putting into operation and tuning transmitters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
8. Basic functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
a) How to turn ON and OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
b) How to select a channel/a transmitter, keys "CH
c) How to set the volume, muting, "VOL
9. Added-feature functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
a) How to tune brightness, colour intensity, contrast, and volume,
"MENU" key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
b) How to precisely adjust the TV transmitters, "FINE-" and
"FINE+" keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
c) Sleep Timer, "SLEEP" key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
d) Recall funktion, " " key. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
e) Zapping function, "P<P" key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
10. Videotext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
a) Change from TV to teletext mode, " "" key (27) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
b) Change from teletext to TV mode, " "" key (29) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
c) Mix the TV image and the teletext page, " "" key (25) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
d) Select the teletext page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
e) Show the TV image while searching pages, "X" key (23) . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
f) Scroll forward/backward individual pages " " key (26) and " " key (18). . . . 53
g) Enlargement function, " " key (21) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
h) Display concealed writing, "?" key (21) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
i) Stop function for teletext multiple pages, " " key (28) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
j) Fade in the hour, " " key (22) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
k) Preselect pages on multiple pages, " "" key (22). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
11. Change between the TV, AV, and DVD modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
40
Page
" and "CH " . . . . . . . . 49
", "VOL ", and "MUTE" keys . . . . 50
20. Remarques relatives aux licences
Fabriqué avec la licence des laboratoires Dolby Laboratories Licensing Corpora-
tion. Dolby, Dolby Pro Logic, Dolby Stereo, AC-3, Dolby Digital et le symbole de
double D sont des marques déposées de la société Dolby Laboratories Licen-
sing Corporation „ Dolby Laboratories Licensing Corporation Inc. Tous droits
réservés.
DTS et DTS-Surround sont des marques déposées de la société Digital Theater
Systems.
© Digital Theater Systems Inc. Tous droits réservés.
Remarques relatives à Macrovision:
Le présent produit comporte aussi la technologie de protection contre le pirata-
ge, garantie par les exigences de méthodes de certains brevets américains et
d'autres droits de propriété intellectuels. L'utilisation de cette technologie de
protection contre le piratage doit être autorisée par la société Macrovision Cor-
poration et est prévue pour l'utilisation dans le cadre d'usage domestique et d'u-
sage limité, sauf stipulation contraire expresse accordée par Macrovision Cor-
poration. Toute dégradation et tout démontage sont interdits.
21. Disques lisibles
Le présent ensemble permet la lecture des types de disques/cédéroms suivants:
• DVD
• CD audio
• CD vidéo
• CD MP3 (160 kbit max.)
Le tiroir à CD accueille des disques d'un diamètre de 12 cm mais aussi les disques
d'un diamètre de 8 cm. La version à 8 cm n'exige pas l'utilisation d'un adaptateur sup-
plémentaire.
22. Connaissances de base sur DVD
Le disque DVD (digital versatile disc) a une capacité de mémorisation multiple de cel-
le d'un cédérom traditionnel.
Le support de données peut être gravé des deux côtés ou avoir deux couches. Grâce
à cette capacité élevée, des longs métrages peuvent être mémorisés sur un seul dis-
que DVD, et cela en qualité de cinéma, avec reproduction multivoie des sons, en plu-
sieurs langues et avec des sous-titres en différentes langues.
105