Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für SHOWTEC HIP HOP
Inhaltszusammenfassung für SHOWTEC HIP HOP
- Seite 1 HIP HOP (ORDERCODE 30818)
- Seite 3 ALGEMENE HANDLEIDING LICHTEFFECTEN BELANGRIJK: De veiligheid van het apparaat is alleen verzekerd indien de volgende instructies worden opgevolgd. Deze handleiding dient dan ook zorgvuldig bewaard te worden. Indien deze waarschuwingen niet in acht worden genomen, vervallen de garantievoorwaarden en zijn de producent en verkoper ontslagen van alle verantwoordelijkheid in geval van een ongeluk. •...
-
Seite 4: Installation
ALLGEMEINE ANWEISUNG LICHTEFFEKTEN ACHTUNG: Ein einwandfreier, sicherer Betrieb dieses Gerätes ist nur bei sachgemäßer Benutzung und genauer Beachtung dieser Betriebsanleitung gewährleistet. Diese Anleitung muß daher sorgfältig aufbewahrt werden. Beim nicht beachten der Anweisungen oder unkorrekten Gebrauch, lehnen Hersteller und Verkaufer jede Verantwortung ab und entfällt der Garantieanspruch. - Seite 5 GENERAL INSTRUCTIONS LIGHTEFFECTS WARNING: The safety of the unit is only guaranteed if the instructions below are observed. The instructions must therefore be kept. Not following the cautions cancels the warranty conditions and releases the manufacturer and the seller from any responsibility in case of accident.
- Seite 6 PROBLEMEN / PROBLEMEN / PROBLEMS: - Probeer nooit zelf reparaties uit te voeren, wanneer vermeld wordt om contact op te nemen met de leverancier! - Versuchen Sie niemals selbst eine reparatur auszuführen wenn angegeben wird um Kontakt mit dem Lieferant aufzunehmen! - Never try to repair the device yourself, when mentioned you should contact your supplier! probleem / Problem / problem oorzaak / Ursache / cause...
- Seite 7 Dit apparaat voldoet aan de CE-eisen. Dieses Gerät entspricht den CE-Anforderungen. This device complies with the CE-regulations. Alle rechten voorbehouden. Ohne Gewähr. All rights reserved.