Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TELECOMANDO Anleitungen
  4. Fernbedienungen
  5. 40176
  6. Bedienungsanleitung

TELECOMANDO 40176 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Code: 40176
(Rev. 07/06/2017)
Bedienungsanleitung für Pellet-Geräte
Fernbedienung I.R. LCD
Diese Anleitung ist Vollstandich Teil des Lieferumfang
Instruction manual for pellet equipment
Remote control I.R. LCD
This manual is part of the supply
Notice d'utilisation pour appareils à granules
Telecommande I.R. LCD
Ce document est partie intégrante du produit
Manuale d'uso per apparecchi a pellet
Telecomando I.R. con display LCD
Questo documento è parte integrante del prodotto
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TELECOMANDO 40176

  • Seite 1 This manual is part of the supply Notice d’utilisation pour appareils à granules Telecommande I.R. LCD Ce document est partie intégrante du produit Manuale d’uso per apparecchi a pellet Telecomando I.R. con display LCD Questo documento è parte integrante del prodotto...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD Inhaltsverzeichnis DEU 1.HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG 2. ANWEISUNGEN FÜR DIE VERWENDUNG DER KONSOLE ANZUZEIGEN LCD 3. STROM 4. ÄNDERN DIE HEIZLEISTUNG SET 5. ÄNDERUNG DER TEMPERATUR 6. WECHSEL DES WASSERTEMPERATUR (NUR WASSEREINHEITEN) 7. LUFTGEBLÄSE (NUR WASSERGERÄT, FALLS AUF DEM GERÄT) 8.

  • Seite 3: Hinweise Zur Verwendung Der Fernbedienung

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD 1.HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG IDie Infrarot-Fernbedienung (IR) hat eine Reichweite von etwa 7 Metern und sollte auf dem Display des Ofens, um richtig funktionieren und verwalten den Betrieb Ihrer Pelletofen hingewiesen werden. REMOTE CONTROL-FUNKTIONEN FÜR DRUCKLUFTWERKZEUGE: ›...

  • Seite 4: Anweisungen Für Die Verwendung Der Konsole Anzuzeigen Lcd

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD 2. ANWEISUNGEN FÜR DIE VERWENDUNG DER KONSOLE ANZUZEIGEN LCD Vor dem Einschalten der Standheizung, erscheint das Display wie unten dargestellt: 1) Uhr 2) Verringern Temperatur 3) Zustand 4) Dialog 5) Power (Lufteinheiten) 5) Wassertemperatur (nur bei Hydro-Einheiten) Hier bedeutet der Warnstatus auf der linken Seite der Anzeige: 1) Crono Led Glühkerze...

  • Seite 5: Strom

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD Arbeit / Off Greifen Sie auf die MENU Geht zum folgenden Niveau der Menù MENU’ Untermenüs Sollwert und bewegt sich zum KNOPF 3 Programmierung nächsten Menü 2 Sekunden halten, schaltet sich Arbeit / Off ein oder Ausschalten des Geräts, wenn es OFF oder ON bzw.

  • Seite 6: Ändern Die Heizleistung Set

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD Feuern Sie diese Nachdem die Abgastemperatur hat und das Standard-Schwelle erreicht und, schaltet das System den Power-Modus Anzeige auf dem Display. Alle Unregelmäßigkeiten, stoppen Sie die Karte und zeigen den Fehler-Status (siehe Kapitel Störungen). FLAMME BRENNT Gerät Arbeit Nachdem die Abgastemperatur hat die werkseitig eingestellten v erreicht und überschritten, geht deroften in der Arbeit, die der normale Betriebsmodus ist.

  • Seite 7: Luftgebläse (Nur Wassergerät, Falls Auf Dem Gerät)

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD SET TEMP WASSER 7. LUFTGEBLÄSE (NUR WASSERGERÄT, FALLS AUF DEM GERÄT) Um die Geschwindigkeit des Luftgebläses zu ändern, drücken Sie einfach die Taste 5 und dann drücken Sie die Taste 5 und 6: sie können diese Werte ändern OFF, 1, 2, 3, 4, 5 oder AUTO. OFF = aus, 1 Mindestgeschwindigkeit, Höchstgeschwindigkeit 5.

  • Seite 8: Menu User

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD 11. MENU USER Mit Druck auf die Taste 3 kònnen sie das menü erreichen. Dann verwenden Sie die Tasten 5 und 6, um von einem Menü zu bewegen. Dies wird in verschiedenen Positionen und Ebenen, mit dem Sie die Einstellungen zugreifen und die Programmierung der Karte ermöglichen unterteilt.
  • Seite 9 FERNBEDIENUNG I.R. LCD 24 -Donnerstag Prg 3 on/off 25 -Freitag Prg 3 on/off 26 –Samstag Prg 3 on/off 27 –Sonntag Prg 3 on/off 28 -start Prg 4 OFF-0-23:50 29 -stop Prg 4 OFF-0-23:50 30 -Montag Prg 4 on/off 31 -Dienstag Prg 4 on/off 32 -Mittwoch Prg 4 on/off...
  • Seite 10 FERNBEDIENUNG I.R. LCD 11.1 MENU USER WASSERGERÄT LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 VALUE Set Temp Bolier (optional) 30°C – 70°C M01 Reglage Chauff Klimakurve (Behinderter) on/off (nur Wassermodelle) 01-Tage-Woche L-M-M-G-V-S-D M02 Set Uhr 02-Zeith Uhr 0-23 03-Minuten Uhr 0-59 04-Tag Uhr 1-31 05-Monat Uhr...
  • Seite 11 FERNBEDIENUNG I.R. LCD 30 -Montag Prg 4 on/off 31 -Dienstag Prg 4 on/off 32 -Mittwoch Prg 4 on/off 33 -Donnerstag Prg 4 on/off 34 -Freitag Prg 4 on/off 35 Samstag Prg 4 on/off 36 -Sonntag Prg 4 on/off M-3-4 PROGRAM WOCH-END M-3-4-1 CRONO WEEK-END on/off (Freitag, Samstag, Sonntag) 01 Start 1 WEEK-END...

  • Seite 12: Menu M01 - Regel Fan (Nur Bei Modellen Mit Luftkanal)

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD 12. MENU M01 - REGEL FAN (NUR BEI MODELLEN MIT LUFTKANAL) Das Menü erlaubt eine unabhängige Einstellung der zwei zusätzliche Lüfter (Falls vorhanden). Im Fall eines einzelnen Impeller auf dem Display auch die anderen Lüfter ändern kann, aber auf der Maschine zu sein, nicht physisch anwesend, wird nichts passieren.

  • Seite 13: Menu M03 Set Chrono

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD Zu ändern Zu ändern Zu ändern Zu ändern 15. MENU M03 SET CHRONO In diesem Menü Ermöglicht das Aktivieren und Deaktivieren von allen Funktionen von programmierbaren Thermostat (programmierte Ein- und Ausschalten). M-3-1 FREIGABE CHRONO Damit müssen alle Funktionen des programmierbaren Thermostaten CHRONO ON ENABLE. Wichtig: unabhängig von der späteren Programmierung (Chrono Day, Chrono Weekly, Chrono Wochenende), wird mit der Einstellung OFF Stimme ausgeschaltet aktiviert Chrono.
  • Seite 14 FERNBEDIENUNG I.R. LCD ° ° ° ° ° ° ° M-3-2 PROGRAM TAG (NUR MODELLE HYDRO) In diesem Menü können Sie No. 2-Zyklen Ein und Aus, begrenzt durch die eingestellte Zeit (0.00 bis 23.50 Uhr - OFF, wo die OFF-Einstellung der Uhr sagt dem Befehl zu ignorieren) gültig für alle Tage der Woche. °...
  • Seite 15 FERNBEDIENUNG I.R. LCD M-3-3 WOCHE PLANUNG In diesem Menü können Sie Nummer 4 Zyklen auf und außerhalb des Sets von der eingestellten Zeit begrenzt (0.00 bis 23.50 Uhr - OFF, wo die OFF-Einstellung der Uhr sagt dem Befehl zu ignorieren). Jeder dieser Zyklen aktiviert werden kann (ON) oder deaktiviert (OFF) für die Wochentage Sie wollen.

  • Seite 16: Menu M04 Sprache Waehlen

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD Bis…. Zu ändern 16. MENU M04 SPRACHE WAEHLEN Hier können Sie den Dialog Sprache verfügbar unter denjenigen auszuwählen. ° Bis…. Zu ändern 17. MENU M06 STAND-BY Esermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren des Standby-Modus. ° Bis….

  • Seite 17: Menu' M07 Modalit Summer (Piepser Modus)

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD Zu ändern 18. MENU’ M07 MODALIT SUMMER (PIEPSER MODUS) Es ermöglicht Ihnen, (ON) und deaktivieren (OFF), um den Alarmsummer zu ermöglichen. ° Bis…. Zu ändern 19. MENU M08 ANLAUF LADUNG Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn der Ofen in die Position OFF und ermöglicht es Ihnen, den Wurm beim ersten Start des Ofens zu laden, wenn der Pelletbehälter leer ist.

  • Seite 18: Menu M10 Fachmann Einstell

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD ° Bis…. Hier sind die Spiele der Zustand auf dem Display: STATUS 0 = GERÄT AUS STATUS 1 = GERÄT IN POWER STATUS 2 = HEIZEINHEIT WARTEN WARTEN oder FLAME STATUS 3 = DIESES GERÄT IM FIRE STATUS 4 = GERÄT IN ARBEIT STATUS 5 = VORRICHTUNG ZUM REINIGEN BRENNER STATUS 6 = VORRICHTUNG ZUM REINIGEN VON...

  • Seite 19: Erste Zündung

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD 24. ERSTE ZÜNDUNG Zuerst den Pelletsbehälter beschicken. Seit die Förderschnecke lehr ist die Zuführung des Pellet zum Brenntopf dauert etwa länger. Menu 8 (Erste Pellet Ladung) durchführen. Den Ofen dehnt sich während des Betriebes und schrumpft beim Auskuhlen wieder, wodurch leichte Knirschgeräusche vernommen werden können.

  • Seite 20: Störungen / Ursachen / Abhilfe

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD 25. STÖRUNGEN / URSACHEN / ABHILFE In dem Fall, dass eine Störung auftritt, die Beleuchtung und Signale Bord greift die Unregelmäßigkeiten, die LED Alarm (Alarm-LED leuchtet) und piept. Es gibt die folgenden Meldungen: ORIGINE DELL’ALLARME VISUALIZZAZIONE DISPLAY Black-out energetico AUSFALL Sonda temperatura fumi...
  • Seite 21 FERNBEDIENUNG I.R. LCD - Prüfen sie dass der ofern nichtig positionert ist. - Prüfen sie eine möglich e verstopfung der kanale - Prüfen sie, dass die jährliche reinung von der verbrennung und dem rauchumlaut. FAILURE ALARM FUME Geschieht, wenn es einen Geschmack der Rauch-Fan. Der Ofen geht in einen Alarmzustand. Das Display scrollen die folgende Meldung und der Ofen erlischt.

  • Seite 22: Alarm Keine Depression

    FERNBEDIENUNG I.R. LCD - Überprüfen Sie, ob die Installation des Ofens in einer Nische ohne Lüftung - Überprüfen Sie den Temperatursensor auf dem defekten Struktur - Überprüfen Sie den Temperatursensor auf dem defekten StrukturAbhilfe: Ursachen überprüfen und Alarmmeldung loschen: 1) Schutzkappe abschrauben 2) Sicherheitsthermostat 3) Schutzkappe wieder anschrauben Reset Taste drücken...
  • Seite 23 REMOTE CONTROL Index ENGLISH 1. INSTRUCTIONS FOR INFRA-RED REMOTE CONTROL 2. INSTRUCTIONS FOR USE OF THE CONSOLE DISPLAY LCD 3. POWER 4. CHANGING THE HEATING POWER SET 5. CHANGING THE TEMPERATURE 6. CHANGING THE WATER TEMPERATURE (ONLY HYDRO DEVICES) 7. AIR FAN (ONLY HYDRO EQUIPMENT, IF PRESENT ON THE UNIT) 8.
  • Seite 44 TELECOMMANDE I.R. LCD Sommaire FRANÇAIS 1. INSTRUCTION DU TELECOMMANDE 2. MODE D'EMPLOI DE L'AFFICHAGE DE LA CONSOLE LCD 3. ALLUMAGE 4. MODIFICATION DE LA PUISSANCE CHAUFFAGE SET 5. MODIFIER LA TEMPERATURE AMBIANTE 6. MODIFIER LA TEMPERATURE DE L'EAU (SEULES LES UNITÉS HYDRO) 7.
  • Seite 65 TELECOMANDO I.R. LCD Indice ITALIANO 1. ISTRUZIONI PER L’USO DEL TELECOMANDO 2. ISTRUZIONI PER L’USO DELLA CONSOLE DISPLAY LCD 3. ACCENSIONE 4. SET POTENZA : MODIFICA DELLA POTENZA CALORICA IMPOSTATA 5. SET TEMP AMBIENTE 6. SET TEMP ACQUA (SOLO APPARECCHI HYDRO) 7.

  • Seite 86: Für Informationen Und Hilfe

    Für Informationen und Hilfe: For information and help: Pour plus d'informations et de l'aide: Per informazioni e assistenza:...

Inhaltsverzeichnis