scaltec sba 31 Installation Und Betriebsanleitung Seite 25

Bei den anderen Waagen der Modellreihen
SBA/SBC (außer SBA 61/62):
Zum Öffnen die Verschlußplatte am Waagenboden
herausheben.
An den Haken kann nun eine Probe, z.B. mit einem Draht,
eingehängt werden. Häufige Anwendungen sind
Dichtebestimmungen oder Eintauchen einer Probe in eine
spezielle Atmosphäre (Reaktionsmedium).
Hinweis zu geeichten Modellen!
Bei geeichten Waagen darf im eichpflichtigen Verkehr die
Unterfluröffnung am Waagenboden weder geöffnet noch
verwendet werden.
Hinweis!
Bei Verwendung solcher Zusatzeinrichtungen sollte eine
Abschirmung gegen Luftzug installiert werden.
For Balances of the SBA/SBC Series
(Except for SBA 61/62):
To open the below-balance port, remove the cover plate from
the bottom of the balance.
Now you can attach a sample using a suspension wire, for
example. Common applications for below-balance weighing
include density determination and immersing a sample
in a special atmosphere (medium for reaction).
Important Note Concerning Verified Balances
Approved for Use as Legal Measuring Instruments:
The below-balance weighing port may not be opened or
used when an approved balance is being operated as a
legal measuring instrument.
Important Note
When you use a below-balance weighing hanger, you must
install a shield to protect against drafts.
23