Inhaltsverzeichnis
Werbung
Die Waage mit dem internen Gewicht automatisch justieren:
CAL-Taste kurz drücken
oder
Kalibrieren verlassen:
CAL-Taste länger als 2 Sekunden gedrückt halten.
Justierfunktion sperren
Die Justierfunktion kann mit Code 1 9 7 gesperrt werden
(bei geschlossenem Verriegelungsschalter (4)).
Datenschnittstelle
Wenn Sie Ihre Meßwerte mit dem SCALTEC-Printer
dokumentieren wollen, schließen Sie den Stecker des
Printers an die Datenschnittstelle (15) an.
Einsatz der geeichten Waage im eichpflichtigen
Verkehr:
Für eichpflichtige Abnwendungen dürfen nur die gesetzlich
zugelassenen Zusatzeinrichtungen angeschlossen werden.
Für nicht eichpflichtige Anwendungen dürfen beliebige,
besonders zu kennzeichnende Zusatzeinrichtungen
angeschlossen werden: z.B. Zusatzanzeigen, PC, usw.
To calibrate the balance with the built-in weight:
press the CAL key briefly
or
to quit the calibration test:
hold down the CAL key for more than 2 seconds
Blocking the Calibration Functions
You can block the calibration functions by setting code 1 9 7
(when the menu access switch (4) is locked).
Data Interface Port
If you wish to record weighing data using a SCALTEC
printer, plug the printer connector into the interface port (15)
of the balance.
Important Note Concerning Verified Balances
Approved for Use as Legal Measuring Instruments:
When using the balance as a legal measuring instrument,
you may connect it only to auxiliary measuring devices that
are legally permitted. However, if you are not using the balance
as a legal measuring instrument, you may connect it to any
peripheral devices that you wish, e.g., additional remote
displays, personal computer, etc. Such peripheral devices must
be marked to indicate that they may not be connected when
the balance is being used as a legal measuring instrument.
21
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
