Seite Pagina Pagina Sivu Technische Daten Dati tecnici Datos tecnicos Tekniset tiedot 2. Inbetriebnahme 2. Messa in esercizio 2. Puesta en funcionamiento 2. Käyttöönotto 3. Potentialausgleich 3. Compensazione del potenziale 3. Compensacion de potential 3. Potentiaalintasaus 4, Arbeitshinweise 4. Indicazioni operative 4.
Seite 3
2. Indicacion digital 3. Tecla “ UP” 4. Tecla “ DOWN” 5. Control optico de regulacion 2. Digitalvisning 3. “ UP” -taste 4. “ DOWN’ ‘ -taste 5. Optisk regulatorkontrol 2. Mostrador digital 2. Display digitale 3. Tasto “Up” 3. Tecla “Up” 4.
Seite 4
6. Tilslutningsbesning til loddekolbe 6. Botcola di collegamento per stilo 7. Nettilslutning brasatore 7. Collegamento a rete 9. Spa%dingsomskifter (kun omskiftelig 8. Fusibile di rete 9. Selettore di tensione (solo nella Version) 10. Potentialudligningsbwsning versione commutabile) 10. Botcola per compensazione di potenziale 6.
Zwei Heizelemente (2 x 25 W) mit jeweils eigenem Temperatursensor sorgen für gleiche Temperaturen an beiden Schenkeln Die Lötstationen WSD 80 und WSD 50 gehören einer Gerätefamilie an, die für die Leistungsfähiger 80 W Lötkolben für Lötarbeiten mit großem industrielle Fertigungstechnik, sowie für den Reparatur- und Laborbereich entwickelt...
Weich geerdet: Mit Stecker und eingelötetem Widerstand. Spannung mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt und der Netzschalter Erdung über den gewählten Widerstandswert (1) sich im ausgeschaltenen Zustand befindet. Steuergerät mit dem Netz verbinden. Gerät am Netzschalter (1) einschalten. Beim Einschalten des Gerätes wird ein Selbst- oder Ohne Stecker und Trennen der Brücke Bl auf der Regelplatine.
Legen Sie das Lötwerkzeug wenn es nicht benützt wird immer in der Originalablage ab. Bringen Sie keine brennbaren Gegenstände in die Nähe des heißen Lötwerkzeugs. Die WELLER Lötstationen WSD 80 und WSD 50 entsprechen der EG Konformitätser- klärung gemäß den grundlegenden Sicherheitsanforderungen der Richtlinien 8913361 2.
Seite 8
20. Achtung Benutzen Sie nur Zubehör oder Zusatzgeräte, die in der Zubehörliste der Betriebsanlei 13. Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung. tung aufgeführt sind. Benützen Sie WELLER Zubehör oder Zusatzgeräte nur an original Gestalten Sie Ihren Arbeitsplatz ergonomisch richtig, vermeiden Sie Haltungsfehler...
Seite 9
WELLER Geräten. Der Gebrauch anderer Werkzeuge und anderen Zubehörs kann eine Verletzungsgefahr für Sie bedeuten. 21. Lassen Sie Ihr Lötwerkzeug durch eine Elektrofachkraft reparieren. Dieses Lötwerkzeug entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen. Repara- turen dürfen nurvon einer Elektrofachkraft ausgeführt werden, indem original WELLER Ersatzteile verwendet werden;...
Seite 51
MPR30: WSD 80 WSD 50 awjKouv o& 0 oTaQ.dq ouy~ohh~u&wv WT50: Ta Gcpopa Epyahzia WSD 50). WCB 2, onoia H CK~CJTOTE 166x 155x 101 (7): W Kai W S D 50:55W W S D 80:95W...
Seite 52
50 - 450 ßaQ.iOi KEAaiou 3. E$muq 6uvavItcoir Ohm). E ßIjopa, aywy8 E[iowoqs orq pEuai0 &na<pfi av q r9aq E ßiopa KaL J~E ouyKoAAq$vq avTiaTaoq. (1). Ta EV6EIKTlKd 6pyaVa (2). (2) &ivalava@vo.To Eni TqS bdEI{qS TT/S UUUKEUfi< H avbhalqq E TOV TphO aUTb H $qcplaKfi EV6EItq (2) &V~EIKV~EIKaT?lKavbIaTqVnpay~aTIK~U~~UT~~EVq ~iptj Tq<...