Seite 1
Weller ® Betriebsanleitung Instrucciones para el Manejo Manuel d'Utilisation Beskrivelse Gebruiksaanwijzing Descrição Istruzioni per l'uso Käyttöohjeet Operating Instruction Αποκ λληση Bruksanvisning Kullanım açıklamaları PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
Inhaltsverzeichnis Seite Indice Pagina Indice Página Sisällysluettelo Sivu 1. Beschreibung 1. Descrizione 1. Descripción 1. Kuvaus Technische Daten Dati tecnici Datos técnicos Tekniset tiedot 2. Inbetriebnahme 2. Messa in esercizio 2. Puesta en funcionamiento 2. Käyttöönotto 3. Potentialausgleich 3. Compensazione del potenziale 3.
Seite 3
1. Power cable 1. Interruptor de rede WSD 81 2. Digital display 2. Mostrador digital 3. UP button 3. Tecla "Up" 4. DOWN button 4. Tecla "Down" 5. Optical regulator 5. Controlo visual da regulação 6. Equipotential bonding bush (not USA ) 6.
Seite 4
8. Power supply connector 8. Ligação à rede 9. Fuse 9. Fusível de rede 10. Voltage selection switch 10. Interruptor selector de tensão (dual-voltage version only) (apenas versão comutável) 8. Nätanslutning 8. Verkkoliitäntä 9. Nätsäkring 9. Verkkosulake 10. Spänningsvalbrytare 10. Jännitteen valintakytkin (endast omkopplingsbar version) (vain vaihtomahdollisuuden omaavissa laitteissa)
Wärmebedarf möglich. Nach Wechsel der Lötspitze ist ein schnelle und präzise Messwerterfassung im geschlossenen Regelkreis erreicht. Die unmittelbares Weiterarbeiten möglich, da die Betriebstemperatur in Lötwerkzeuge selbst werden von der WSD 81 / WSL automatisch anerkannt und die kürzester Zeit wieder erreicht ist. entsprechenden Regelparameter zugeordnet.
2. Inbetriebnahme Wartung Der Übergang zwischen Heizkörper / Sensor und der Lötspitze darf nicht durch Lötkolbenablage montieren (siehe Explo-Zeichnung). Das Lötwerkzeug in der Schmutz, Fremdkörper oder Beschädigung beeinträchtigt werden, da dies Sicherheitsablage ablegen. Lötkolbenstecker in die Anschlußbuchse (7) des Auswirkungen auf die Genauigkeit der Temperaturregelung hat. Steuergerätes einstecken und durch kurze Rechtsdrehung arretieren.
Lock: Verriegelung der Solltemperatur. Nach dem Verriegeln sind an der Lötstation keine Einstelländerungen möglich. Die WELLER Lötstationen WSD 81 / WSL entsprechen der EG Konformitätserklärung gemäß den grundlegenden Sicherheitsanforderungen der Richtlinien 89/336/EWG b °C/°F: Umschalten der Temperaturanzeige von °C in °F um umgekehrt und 73/23/EWG.
7. Lieferumfang Schalten Sie unbenutzte Lötwerkzeuge spannungs- und druckfrei. 7. Überlasten Sie Ihr Lötwerkzeug nicht. WSD 81 PUD 80 Betreiben Sie das Lötwerkzeug nur mit der angegebenen Spannung und dem Steuergerät Steuergerät Steuergerät angegebenen Druck bzw. Druckbereich. Lötkolben WSP 80 Lötkolben WMP...
Seite 9
21. Achtung Benutzen Sie nur Zubehör oder Zusatzgeräte, die in der Zubehörliste der Betriebs- anleitung aufgeführt sind. Benützen Sie WELLER Zubehör oder Zusatzgeräte nur an original WELLER Geräten. Der Gebrauch anderer Werkzeuge und anderen Zubehörs kann eine Verletzungsgefahr für Sie bedeuten.