STEINEL HL 1610 S Bedienungsanleitung Seite 27

HL1610_1810_1910_2010_24spr 10.02.2010
Dziękujemy,
że zdecydowaliście się Państwo na obkurczanie, usuwanie farb i lakierów
zakup opalarki STEINEL. Przy pomocy itp. Wszystkie urządzenia firmy
tego urządzenia można sprawnie STEINEL są produkowane z zachowa-
i dokladnie wykonać wiele różnych niem najwyższych standardów i pod-
prac, takich jak np.: lutowanie, zgrze- dawane dokładnej kontroli jakościowej.
wanie PCW, formowanie, suszenie, Użytkując urządzenie w sposób zgod-
Dane techniczne
HL 1910 E
HL 2010 E
Przyłącze sieciowe 230 – 240 V, 50 Hz 230 – 240 V, 50 Hz
Moc 2000 W 2000 W
Stopień 1 2 3 1
Wydatek powietrza 150 300 500 l/min 150
Temperatura 50 °C 50 – 630 °C 50 °C 50 – 600 °C
Ustawianie płynne z dokładnością płynne za pomocą
temperatury do 10 °C za pomocą pokrętła regulacyjnego
przycisków z 9 zakresami
Wskaźnik temperatury Wyświetlacz
ciekłokrystaliczny
Klasa ochronności (bez II
przylącza przewodu ochronn.)
Bezpiecznik termiczny tak tylko bezpiecznik
termiczny
Poziom emisji ciśnienia ≤ 70dB (A) ≤ 70dB (A)
akustycznego
Całkowita wartość drgań ≤ 2,5 m/s^2 ≤ 2,5 m/s^2
Części urządzenia
1 4
Rura wylotowa ze stali szlachetnej Miękka nóżka, na której można
odstawić urządzenie bez obawy o
2
Wlot powietrza z siatką zabezpie-
przewrócenie się lub ześlizgnięcie
czającą przed ciałami obcymi
5 Wytrzymały kabel w gumowej izo-
3 Zdejmowalna tulejka ochronna
lacji
(ułatwia pracę w trudno
dostępnych miejscach) 6 Przełącznik stopniowy do
regulacji wydatku powietrza
(2-stopniowy/3-stopniowy)
CE
Oświadczenie o zgodności z CE
Niniejszy produkt spełnia wymogi dyrektywy niskonapięciowej 06/95/WE, dyrektywy o kompatybilności elektromagnetycznej
04/108/WE oraz dyrektywy 02/95/WE w sprawie stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym
i elektronicznym .
Opis urządzenia - uruchomienie
Prosimy przestrzegać: Odstęp od obrabianych przedmiotów zależy od materiału i przewidywanego rodzaju obróbki. Prosi-
my zawsze wykonać próbę pod kątem wydatku powietrza i temperatury! Przy pomocy dodatkowych nasadzanych dysz (do
nabycia jako osprzęt) można kierować gorące powietrze dokładnie punktowo lub na powierzchnię (patrz strona z osprzętem
na okładce). Zachować ostrożność przy wymianie gorących dysz! W przypadku używania opalarki jako urządzenia
stojącego należy zwrócić uwagę na czyste podłoże i stabilne ustawienie, uniemożliwiające poślizg.
HL 1610 S
Urządzenie można włączyć i wyłączyć przy pomocy przełącznika stopniowego (6) umieszczonego na odwrocie rączki.
Wydatek powietrza i temperaturę można ustawiać dwustopniowo. Przełącznik ustawiony w położeniu 1 oznacza tempera-
turę 300 °C oraz wydatek powietrza 240 l/min, a położenie 2 oznacza temperaturę 500 °C i wydatek powietrza 450 l/min.
HL 1810 S
Urządzenie można włączyć i wyłączyć przy pomocy przełącznika stopniowego (6) umieszczonego na odwrocie rączki.
Wydatek powietrza i temperaturę można ustawiać trzystopiniowo. W położeniu 1 ustawiona jest temperatura 50 °C (zimne
powietrze) oraz wydatek powietrza 200 l/min. W położeniu 2 urządzenie pracuje przy temperaturze 400 °C i wydatku po-
wietrza 300 l/min, natomiast w położeniu 3 przy temperaturze 600 °C i wydatku powietrza 500 l/min. Tulejkę ochronną (3)
można odpiąć za pomocą zamka bagnetowego.
9:23 Uhr Seite 53
ny z przeznaczeniem (prosimy przestr-
zegać wskazówek na str. 54), zapew-
nicie sobie Państwo nie tylko długi
okres użytkowania, ale również dużo
satysfakcji z pracy.
HL 1810 S HL 1610 S
230 – 240 V, 50 Hz 230 – 240 V, 50 Hz
1800 W 1600 W
2 3 1 2 3 1 2
300 500 l/min 200 300 500 l/min 240 450 l/min
50 400 600 °C 300 500 °C
– –
– – –
II II II
tak tak
≤ 70dB (A) ≤ 70dB (A)
≤ 2,5 m/s^2 ≤ 2,5 m/s^2
Zmiany techniczne zastrzeżone
7
Pokrętło regulacyjne do ustawiania
temperatury
8
Przycisk do ustawiania temperatury
9
Kontrola temperatury na wyś-
wietlaczu ciekłokrystalicznym
10
Miękka, przyjemna w dotyku rączka
- 52 -
HL 1910 E
Urządzenie można włączyć i wyłączyć przy pomocy przełącznika stopniowego (6) umieszczonego na odwrocie rączki.
Oprócz trzystopniowej regulacji obrotów/ wydatku powietrza (1 stopień daje zimne powietrze o temperaturze 50 °C) za
pomocą pokrętła regulacyjnego (7) można płynnie ustawiać temperaturę w zakresie od 50 °C do 600 °C. Cyfry od 1-9
na pokrętle regulacyjnym służą do lepszej orientacji. "1" oznacza 50 °C, przy ustawieniu na "9" osiągana jest maksymalna
temperatura 600 °C. Wydatek powietrza zmienia się w trzech zakresach: 150/300/500 l/min. Tulejkę ochronną (3) można
odpiąć za pomocą zamka bagnetowego.
HL 2010 E
Urządzenie można włączyć i wyłączyć przy pomocy przełącznika stopniowego (6) umieszczonego na odwrocie rączki. Obok trzy-
stopniowej regulacji obrotów/ wydatku powietrza za pomoca przycisków (8) można płynnie ustawiać temperaturę w zakresie od
50 °C do 630 °C. Temperaturę docelową można ustawiać z dokładnością do 10 °C, naciskając przycisk regulacji temperatury (8)
po stronie ze znakiem "+" (podwyższanie) lub po stronie ze znakiem "-" (obniżanie). Krótkie wciśnięcie przycisku zwiększa lub
obniża ostateczną temperaturę jednorazowo o 10 °C. Wciskając dłużej przycisk podwyższa się lub obniża temperaturę stale co
10 °C, aż do momentu zwolnienia przycisku lub ustawienia minimalnej lub maksymalnej temperatury.
Przy ustawieniu opalarki na 1 stopniu temperatura wynosi 50 °C. Przy przełączeniu opalarki z 2-ego lub 3-ego stopnia o
wyższych temperaturach na 1-szy stopień należy chwilę odczekać , aż urządzenie wystygnie do 50 °C. Podczas stygnięcia na
wyświetlaczu ciekłokrystalicznym (9) wskazywana jest rzeczywista temperatura na wylocie dyszy. Ostatnio ustawiona wartość
pozostaje zachowana po wyłączeniu urządzenia. Tulejkę ochronną (3) można odpiąć przy pomocy zamka bagnetowego.
Dla własnego bezpieczeństwa
Urządzenia wyposażone są seryjnie w 2-stopniowy bezpiecznik termiczny:
1. Wyłącznik termiczny wyłącza element grzewczy, gdy wylot powietrza z otworu wydmuchowego jest mocno utrudniony
(duże nagromadzenie ciepła). Dmuchawa nadal jednak pracuje. Gdy otwór wylotowy zostanie udrożniony, element
grzewczy po chwili włącza się samoczynnie. Wyłącznik termiczny może zadziałać również po wyłączeniu urządzenia,
co spowoduje, że przy ponownym włączeniu upłynie więcej czasu niż zazwyczaj, aż powietrze w otworze wylotowym
osiągnie żądaną temperaturę. *
2. Bezpiecznik termiczny całkowicie wyłącza urządzenie w razie przegrzania.
*nie dotyczy modelu HL 1910 E
! Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Przed przystąpieniem do użytko- Nie kierować przyrządu przez dłuższy
wania urządzenia należy poniższe czas w to samo miejsce.
wskazówki przeczytać oraz przestr-
Nie stosować w razie występowania
zegać. W razie nieprzestrzegania
wybuchowej atmosfery.
poniższej instrukcji obsługi przyrząd
Ciepło może zostać skierowane na
może się stać źródłem niebezpie-
materiały palne, które są zakryte
czeństwa.
i niewidoczne.
Stosując elektronarzędzia należy przestr-
Obowiązuje ochrona przed
zegać następujących, podstawowych za-
porażeniem elektrycznym.
sad bezpieczeństwa pracy, aby wykluczyć
ryzyko porażenia prądem elektrycznym,
Nie należy dotykać ciałem uziemionych
obrażeń oraz pożaru. W razie nieostro- elementów, np. rur, kaloryferów, kuche-
żnego posługiwania sie przyrządem może
nek, lodówek. Nie pozostawiać włączo-
dojść do pożaru. nego przyrządu bez nadzoru.
Należy chronić urządzenie przed dziećmi.
Przechowywać
Urządzenie nie jest przeznaczone do
elektronarzędzie
użytku przez osoby (również dzieci)
w bezpieczny sposób.
z ograniczonymi zdolnościami fizyczny-
Po użyciu odłożyć przyrząd na pod-
mi, sensorycznymi lub umysłowymi, lub
stawkę i pozostawić do wystygnięcia,
osoby, którym brakuje doświadczenia
a dopiero potem zapakować.
i / lub wiedzy, chyba że będą nadzoro-
wane przez osobę odpowiedzialną za
Nieużywane elektronarzędzia należy
ich bezpieczeństwo, lub otrzymają od
przechowywać w suchym, zamykanym
niej wskazówki, jak należy posługiwać
na klucz i niedostępnym dla dzieci
się urządzeniem.
pomieszczeniu.
Uwzględnić wpływy
Nie przeciążać
otoczenia.
elektronarzędzi.
Nie pozostawiać elektronarzędzi na
Najbezpieczniej i najlepiej pracuje się
deszczu.
w podanym zakresie mocy.
Nie używać wilgotnych elektronarzędzi,
Po dłuższym użytkowaniu przyrządu
ani nie pracować w wilgotnym lub mo-
w maksymalnej temperaturze należy
krym otoczeniu.
przed wyłączeniem obniżyć tempera-
turę. Wydłuża to okres użytkowania
Zachować ostrożność przy użytkowaniu
urządzeń w pobliżu palnych materiałów.
- 53 -
elementu grzewczego.
Nie nosić elektronarzędzia, trzymając
za kabel i nie ciagnąć za kabel przy
wyciąganiu wtyczki z gniazdka. Chronić
kabel przed wysoką temperaturą, oleja-
mi i ostrymi krawędziami.
Zwrócić uwagę na trujące
gazy i niebezpieczeństwo
zapłonu.
Podczas obrabiania tworzyw sztucz-
nych, lakierów i podobnych materiałów
mogą się wydzielać trujące gazy. Zwró-
cić uwagę na niebezpieczeństwo
zapłonu i pożaru.
Dla własnego bezpieczeństwa należy
używać tylko wyposażenia dodatkowe-
go i przystawek podanych w poniższej
instrukcji obsługi lub zalecanych bądź
podanych przez producenta elektro-
narzędzia. Używanie innych - niż poda-
ne w instrukcji obsługi lub w katalogu -
przystawek lub wyposażenia dodatko-
wego może oznaczać dla użytkownika
niebezpieczeństwo wypadku.
Naprawy tylko przez
uprawnionego elektryka.
Niniejsze elektronarzędzie odpowiada sto-
sownym przepisom bezpieczeńs-twa. Na-
prawy może przeprowadzać tylko upraw-
niony elektryk, w przeciwnym razie
użytkownik zagrożony jest wypadkiem.
Starannie przechowywać wskazówki
dotyczące bezpieczeństwa.