Inhaltsverzeichnis
Werbung
GEBGEBRUIKSAANWIJZING
1.
Het toepassingsgebied goed reinigen.
2.
De adapter van het toestel aansluiten aan de hiervoor voorziene aansluiting (1) en in
het stopcontact steken of de batterijen in het batterijvak (10) leggen aan de achterkant
van het toestel (volgens de schets op het batterijvak).
3.
De nodige kabels (naargelang van de toepassing 1 tot 8) in de bussen (9) steken.
4.
De zelfklevende pads verbinden met de clips van de gebruikte kabels.
5.
De beschermende folie van de zelfklevende pads verwijderen.
6.
De pads aanbrengen in het gebied dat moet behandeld worden volgens de
plaatsingsvoorbeelden op pagina 9-11 (de poling van de stekkers staat op de clips). De
elektrodes enkele seconden lang op het gebied drukken opdat het gel perfect op zijn
plaats zou blijven.
7.
Het toestel inschakelen door op de ON-/OFF-toets (4) te drukken. Op het display (2)
Verschijnt de start-instelling: P1 – T 30 Min – SP1.
Het lampje op de display (2) gaat branden. Het wordt uitgeschakeld na 20 seconden.
Door op eender welke toets te drukken wordt de verlichting opnieuw geactiveerd.
8.
Programma kiezen: MODE (5) indrukken tot onder "P" een zwart punt verschijnt op de
display, met +/- (3) het gewenst programma kiezen (zie tabel 1).
9.
Tijd instellen: MODE (5) indrukken tot onder "T" een zwart punt verschijnt op de display
(2), met +/- (3) de tijd instellen (van 1 tot 99 minuten).
10. Stimulatieniveau instellen (alleen bij P.1-12): MODE (5) indrukken tot onder "SP" een
zwart punt verschijnt op de display (2), met +/- (3) het stimulatieniveau instellen (van 1 tot
9).
11. Intensiteit (per kanaal 10 niveaus) instellen met de toetsen PIJL NAAR BOVEN / PIJL
NAAR BENEDEN (7 + 8): kanalen A, B, C, D, E, F, G, H (de intensiteit alleen maar
instellen voor de kanalen die aangesloten zijn aan een kabel).
OPGELET: Wanneer één pad van een kanaal niet volledig in contact staat met de huid
kan de intensiteit van dit kanaal niet ingesteld worden.
Bij ingeschakeld apparaat en op het lichaam aangebrachte pads genereert het apparaat op
stand „0" ter controle van de huidweerstand kleine impulsen, die op gevoelige plekken van het
lichaam voelbaar kunnen zijn. Dit is technisch noodzakelijk en wil niet zeggen dat er een
storing is.
TIPS:
a.
Na enkele minuten kan het zijn dat de intensiteit zich sterker of zwakker aanvoelt. De
intensiteit kan in dit geval verhoogd of verlaagd worden.
b.
Voor de spiertraining de intensiteit geleidelijk aan verhogen gedurende de volledige
duur van het programma (tot aan de maximaal verdraaglijke intensiteit).
OPGELET: Indien de stimulatie zich onaangenaam aanvoelt of pijn doet moet u de
intensiteit verminderen of de toepassing onderbreken door op de ON/OFF-toets (4) te
drukken.
12. REPEAT-toets (6): Bij de programma´s 13-30 is de stimulatie variabel
(afwisselende frequenties en pauzes). Door op de Repeat-toets (6) te drukken kunnen de
parameters van de actuele instelling vastgelegd worden. Door opnieuw op de Repeat-
toets (6) te drukken wordt het programma voortgezet.
13. Tijdens de toepassing kan een ander programma gekozen worden (stappen herhalen
vanaf punt 8) of kan het toestel uitgeschakeld worden met de ON/OFF-toets (4).
38
POSITIONING THE ELECTRODES
Where do I place the electrodes?
It is important for you to place the electrodes correctly, because this is probably one of the
most important factors contributing to successful TENS therapy. You must first try out the
alternative positions for the electrodes so that you can find the ideal method for a particular
treatment cycle. Spend a little time and effort on experimenting with the positioning of the
electrodes. The likelihood of using the stimulator successfully will be increased quite
considerably. Each person reacts differently to electrical stimulation, and your own needs
could best be served by changing the standard settings. Even if initial results are not positive,
you should experiment further. In the following sections we have explained a number of
different ways of positioning the electrodes. Please try each of them out or ask your doctor so
advise you on the technique that is best for you.
Directly sequential positioning
This is the way in which electrodes are most usually positioned. They are placed close to or
around the localised pain in such a way that the electricity flows through or round the painful
area.
This is done by placing one of the pads one side of the painful area. This will be successful
when the pain is at an extremity and has been localised as lying deep inside the tissue. If the
pad is positioned to the front or to the rear of the limb that is to be treated, the current will flow
completely through the limb and thus through the painful area.
Dermatomes, myotomes und sclerotomes
These are areas of the body which are enervated by a spinal nerve. The method used for
positioning the electrodes includes stimulation via the enervated area. This is located by
positioning one electrode on the painful trigger point and the other on the trigger point where
the nerve root meets the spine.
Motors, triggers and acupuncture trigger points
Though these trigger points are to be found with a high level of tissue conductivity at different
areas and can also vary in the theoretical application, their use as a trigger point for attaching
electrodes is exactly the same as the techniques described above. The simplest technique is
to position a pad directly on the trigger point where the pain is felt and to close the electrical
circuit by positioning the second pad on a master trigger point on the side that is painful. The
explanation for arranging the separate master trigger points is unnecessary. Should there be
any need, however, these should be determined with the help of a professional or a doctor.
Multiple positioning
The TENS stimulator has eight channels that operate independently from each other and so
you can choose between two simultaneously operating strategies for positioning the pads.
It is possible to use two different strategies at the same time for positioning the electrodes.
One channel can be used to stimulate the painful area and the second to use the trigger point
therapy.
The programs are always active for all channels simultaneously.
Placement of the pads to target specific muscle groups
The pads from one outlet on the appliance always form one unit. The placement of
the pads can be carried out individually. However, 1 1, 2 2, 3 3, 4 4 ... 8 8 must be put
together.
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
