Verwandte Anleitungen für REMKO SV 260
Inhaltszusammenfassung für REMKO SV 260
- Seite 1 REMKO SV SV 260, SV 350, SV 520 Decken-Raumklimagerät Split-Ausführung Bedienung · Technik · Ersatzteile Ausgabe D – S07...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Vor Inbetriebnahme / Verwendung der Geräte ist diese Betriebsanleitung sorgfältig zu lesen! Diese Anleitung ist Bestandteil des Gerätes und muss immer in unmittelbarer Nähe des Aufstellungsortes bzw. am Gerät aufbewahrt werden. Made by REMKO Änderungen bleiben uns vorbehalten; für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung! -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Fehlfunkti- Wartung oder Reinigung der vollständig ausgefüllt an die onen verursachen. Geräte sind durch geeignete REMKO GmbH & Co. KG Maßnahmen Vorkehrungen zu zurückgesandt hat. Die Geräte und Komponenten treffen, um von dem Gerät aus- Die Gewährleistungsbedingungen ■... -
Seite 5: Transport Und Verpackung
Verflüssiger Filtertrockner Drosselorgan Kapillarrohr Kapillarrohr Kapillarrohr Gerätebeschreibung Schema Kältekreis Innengerät Die Raumklimageräte SV 260-520 verfügen über ein REMKO SV...AT Verdampferventilator Außenteil sowie über ein Innen- gerät SV...IT. Anschluß Saugleitung Das Außenteil dient im Kühlbetrieb zur Abgabe der vom Innengerät Verdampfer aus dem zu kühlenden Raum ent-... -
Seite 6: Bedienung
REMKO SV Bedienung Das Innengerät wird komfortabel Durch Betätigen einer Taste der Infrarot-Fernbedienung wird der mit der serienmäßigen Infrarot- manuelle Betrieb unterbrochen. Fernbedienung bedient. Die ord- nungsgemäße Datenübermittlung Anzeige wird vom Innengerät mit einem Signalton quittiert. Sollte eine Pro- Die Anzeige LED‘s leuchten entsprechend der eingestellten grammierung über die... -
Seite 7: Tasten Der Fernbedienung
Tasten der Fernbedienung Tasten der Fernbedienung Taste „SWING“ Diese Taste aktiviert die oszillie- Taste „POWER“ renden Lamellen zur besseren Mit dieser Taste nehmen Sie Luftverteilung im Raum, und das Gerät in Betrieb. ermöglicht zusätzlich die Arre- tierung der Lamellen. Taste „TEMP“ Mit dieser Taste wird die ge- Taste „FAN“... -
Seite 8: Tastenfunktionen
REMKO SV Tastenfunktionen Die Übermittlung der Einstellungen wird durch ein Symbol im Display angezeigt. Aktivieren bzw. deaktivieren Sie das Innengerät mit der POWER Taste. POWER Taste Im Display erscheinen die vor der Abschaltung des Gerätes programmierten Werte und Einstellungen. POWER Die Taste TEMP ermöglicht die Einstellung der gewünschten Solltem-... - Seite 9 MODE Taste Betätigen Sie die Taste MODE, wenn Sie in einen anderen Modus wech- seln wollen. Zur Verfügung stehen 5 Modi: 1. COOL/hEAT Automatikmodus, automatische Wahl von Kühl- oder Heizbetrieb 2. COOL Kühlmodus, vorwiegender Sommerbetrieb 3. DRY Entfeuchtungsmodus, Sommer- oder Winterbetrieb 4.
-
Seite 10: Umluftbetrieb
REMKO SV Modus DRY Betätigen Sie ein- bzw. mehrmals die Taste MODE um in den Entfeuch- tungsmodus zu wechseln. Nutzen Sie diesen Modus um den Raum ungeregelt zu entfeuchten. Nach Betätigung der Taste DRY kann die gewünschte Temperatur und die Lamellenstellung gewählt werden. Eine Einstellung der Ventilatordrehzahl ist nicht möglich. - Seite 11 NETWORK Taste Die Taste NETWORK ist ohne Funktion. Dieser Modus ist nicht verfügbar. Modus hEAT Nach Betätigung der Taste SLEEP erscheint das Symbol im Display und SLEEP Taste die Raumtemperatur wird 30 Minuten nach Start dieser Funktion um 0,5 °C im Kühlmodus erhöht. Nach weiteren 30 Minuten wird die Raumtemperatur um 1 °C im angehoben und nach einer weiteren Stunde wird die Raumtemperatur konstant auf 2°C im Kühlbetrieb über der an- fänglichen Solltemperatur gehalten.
- Seite 12 REMKO SV TIME Tasten Die TIME-ON/-OFF Tasten werden zur Programmierung einer Ein- bzw. Ausschaltzeit verwendet, die TIME-SET Taste zur Zeiteinstellung. Einschaltzeit Durch Drücken der Tasten TIME-ON bzw. TIME-OFF, wird der Timer akti- viert und die Uhrzeitanzeige erlischt. Das Timersymbol zur Ein- bzw. Aus- schaltzeit blinkt.
-
Seite 13: Außerbetriebnahme
Fachbetriebe, der Entsorgung und Wiederver- wertung oder Sammelstellen, Art der Arbeit durchzuführen. Kontrolle / �artung / Inspektion Die Firma REMKO GmbH & Co. KG oder Ihr zuständiger Vertrags- • partner nennen Ihnen gerne einen Allgemein Fachbetrieb in Ihrer Nähe. - Seite 14 REMKO SV Reinigung der Abdeckung 6. Lassen Sie den Filter beim Ein- Reinigung der satz von Wasser erst an der Luft Kondensatpumpe 1. Unterbrechen Sie die Span- vollständig trocken, bevor Sie nungsversorgung zum Gerät. ihn wieder in das Gerät einset- Im Innengerät befindet sich eine...
-
Seite 15: Störungsbeseitigung Und Kundendienst
Störungsbeseitigung und Kundendienst Das Gerät wurde unter Einsatz modernster Fertigungsmethoden hergestellt und mehrfach auf seine einwandfreie Funktion geprüft. Sollten dennoch Funktionsstörungen auftreten, so überprüfen Sie bitte das Gerät nach unten- stehender Liste. Bei Anlagen mit Innengerät und Außenteil ist auch das Kapitel “Störungsbeseitigung und Kun- dendienst“... -
Seite 16: Störanzeige Durch Blinkcode
REMKO SV Störung mögliche Ursache überprüfen Abhilfe Filter ist verunreinigt / Luftein- Sind die Filter gereinigt tritts- / Austrittsöffnung durch Filterreinigung durchführen. worden? Fremdkörper blockiert. Gibt es eine bauliche / Fenster und Türen geöffnet / Fenster und Türen schließen/ Wärme- bzw. Kältelast anwendungsmäßige... -
Seite 17: Montageanweisung Für Das Fachpersonal
Montageanweisung für das Fachpersonal �ichtige Hinweise vor der Schotten Sie offene Kälte- Für Wartungsarbeiten am ■ ■ Installation mittelleitungen gegen den Schaltkasten sind in der Eintritt von Feuchtigkeit Zwischendecke Revisionsöff- Bringen Sie das Gerät in der durch geeignete Kappen, nungen vorzusehen. ■... - Seite 18 Berücksichtigen Sie die Montage- Bedachung erfolgen. erhältlich. höhe der Geräte mit mindestens Der austretende Warmluftstrom 258 mm bei SV 260 und SV 350, darf durch die Maßnahmen jedoch mindestens 298 mm bei SV 520. nicht beeinflusst werden. Das Außenteil ist für eine waage-...
-
Seite 19: Mindestfreiräume
Innengerät Luft- Vorschriften und Bedingungen austritt bezüglich des Gebäudes ein und sehen Sie ggf. eine Schall- Maße in mm dämmung vor. SV 260 AT SV 350 AT SV 520 AT Aufstellung im Gebäudeinneren Kalte Warmluft Frischluft zusätzlicher usätzlicher... -
Seite 20: Installation
REMKO SV Installation werden, sind die erforderlichen an das Innengerät an. HIN�EIS HIN�EIS Anschlußstutzen vor der 6. Überprüfen Sie nochmals die Die Installation darf nur durch Gerätemontage anzubauen. waagerechte Ausrichtung des autorisiertes Fachpersonal Siehe Abschnitt Zweitraum– Gerätes. vorgenommen werden. und Frischluftanschluß. - Seite 21 Die folgenden Anweisungen 5. Installieren Sie das Außenteil 10. Überprüfen Sie, ob der Bördel beschreiben die Installation des mit der Wand– bzw. Boden- eine korrekte Form aufweist Kältekreises und die Montage konsole an statisch zulässige (Bild 1). von Innengerät und Außenteil. Gebäudeteile.
-
Seite 22: Zweitraum- Und Frischluftanschluß
REMKO SV Zweitraum- und 5. Beachten Sie, dass die zweitraumanschluß Frischluftanschluß Bundkragen, Schrauben, Flex- / Wickelfalzrohre und Das Innengerät bietet die Möglich- Das Innengerät ist für die Kühlung Dämmstoffe bauseitig zu keit, einen Nebenraum über ein eines zweiten Raumes und unab- stellen sind. -
Seite 23: Dichtigkeitskontrolle
Dichtigkeitskontrolle Sind alle Verbindungen herge- Frischluftanschluß stellt, wird die Manometerstation wie folgt an den entsprechenden Wie bereits beschrieben, besteht betragen. Die Frischluftzufuhr Schraderventilanschlüssen ange- die Möglichkeit mit dem Innen- sollte durch den Einsatz eines schlossen, sofern vorhanden: gerät auch Frischluft (Außenluft), zusätzlichen, drehzahlgeregel- zusätzlich zur Raumluft, anzusau- ten Ventilators erfolgen. -
Seite 24: Kondensatanschluß
REMKO SV Kondensatanschluß Elektrischer Anschluß Auf Grund der Taupunktunter- Bei den Geräten ist eine Netzzulei- Anschluß des Innengerätes schreitung am Register kommt tung als Spannungsversorgung am es während des Heizbetriebes Außenteil und eine Steuerleitung Alle Anschlüsse sind im Schaltka- zur Kondensatbildung. -
Seite 25: Anschluß Des Außenteils
Montage des Anschlußkasten technischen Daten. Zum Anschluß der Leitung gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Demontieren Sie den Geräte- deckel. 2. Entfernen Sie die beim An- schluß befindliche Seitenwand. Elektrisches Anschlußschema SV 260-20 Innengerät Außenteil Netzzuleitung Außenleiter Neutralleiter 20 V~, 0 hz, Steuerleiter Kompressorschütz... -
Seite 26: Elektrisches Schaltschema
REMKO SV Vor der Inbetriebnahme Elektrisches Schaltschema Nach erfolgreicher Dichtigkeitskontrolle ist die Vakuumpumpe mittels der Manometerstation an SV 260-20 IT den Ventilanschlüssen des Außenteiles (siehe Kapitel „Dichtigkeitskontrolle“) anzuschließen und ein Vakuum zu erzeugen. Vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes und nach Eingriffen in den Kältekreislauf, müssen die folgenden... -
Seite 27: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Funktionstest des Betriebs- 9. Prüfen Sie die Funktion der Die Inbetriebnahme ist nur ■ modus Kühlen Kondensatleitung, indem Sie durch speziell geschultes Fach- in die Kondensatwanne destil- personal durchführbar und ent- 1. Nehmen Sie die Verschluß- liertes Wasser gießen. sprechend zu dokumentieren. -
Seite 28: Geräteabmessungen
REMKO SV Geräteabmessungen SV 260-20 IT Alle Angaben in mm SV 260-0 IT SV 20 IT Alle Angaben in mm SV 0 AT SV 260 AT Alle Angaben in mm SV 20 AT Alle Angaben in mm... -
Seite 29: Technische Daten
1/4 (6,35) 1/4 (6,35) 1/4 (6,35) Kältemittelanschluß Saugleitung Zoll (mm) 3/8 (9,52) 1/2 (12,7) 1/2 (12,7) zugehöriges Innengerät SV 260 IT SV 350 IT SV 520 IT Arbeitsbereich °C +16 bis +30 +16 bis +30 +16 bis +30 Luftvolumenstrom je Stufe m³/h... -
Seite 30: Gerätedarstellung
REMKO SV Gerätedarstellung SV 260 IT bis SV 520 IT Maß- und Konstruktionsänderungen, Ersatzteilliste die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten. Bezeichnung SV 260 IT SV 0 IT SV 20 IT Lufteintrittsgitter 1106647 1106647 1106647 Luftfilter 1106664 1106664 1106664... - Seite 31 Gerätedarstellung SV 260 AT bis SV 520 AT Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten. Ersatzteilliste Bezeichnung SV 260 AT SV 0 AT SV 20 AT Vorderwand 1106546 1106560 1106572 Ventilatorflügel, Verflüssiger 1106553 1106567 1106579 Ventilatormotor, Verflüssiger...
- Seite 32 REMKO Kundendienst schnell zur Stelle. Unser umfangreiches Netz erfahrener Fach- händler garantiert Ihnen stets einen kurzfristigen und zuverlässigen Service. REMKO Gmbh & Co. KG Klima- und Wärmetechnik Im Seelenkamp 12 · D-32791 Lage Postfach 1827· D-32777 Lage Telefon +49 52 32 6 06-0...