Manual De Utilizare - Ryobi OLT1831 Bedienungsanleitung

FR EN DE ES IT
LISTA DE ÎMPACHETARE
0RWRFRDV FX ¿U
$QVDPEOX GHÀHFWRU LDUE FX XUXEXUL
Ansamblu mâner frontal

Manual de utilizare

QF UF WRU (Numai Pentru RLT1830Li)
Acumulator (Numai Pentru RLT1830Li)
AVERTISMENT
'DF RULFH SDUWH HVWH GHWHULRUDW VDX OLSVH WH QX RSHUD L
DFHVW SURGXV SkQ FkQG S U LOH OLSV QX VXQW vQORFXLWH
8WLOL]DUHD DFHVWXL DSDUDW FX SLHVH GHWHULRUDWH VDX OLSV
SRDWH SURYRFD U QLUHD JUDY 
AVERTISMENT
1X vQFHUFD L V PRGL¿FD L DFHVW SURGXV VDX V
accesorii nerecomandate pentru folosirea cu acest
SURGXV 2ULFH WUDQVIRUPDUH VDX PRGL¿FDUH vQVHDPQ
IRORVLUH JUH LW L SRDWH FDX]D R FRQGL LH SHULFXORDV
GXFkQG OD Y W PDUH SHUVRQDO JUDY 
AVERTISMENT
'HFRQHFWD L vQWRWGHDXQD FDEOXO GH DOLPHQWDUH DO EXMLHL
FkQG PRQWD L SLHVH 1HUHVSHFWDUHD DFHVWHL UHJXOL SRDWH
SURYRFD R SRUQLUH LQYROXQWDU FDUH SRDWH SURGXFH U QLUL
grave.
DESCRIEREA
Figura 1
 'HFODQ DWRU FRPXWDWRU
2. Turnare GripZone™
3. Buton de blocare
4. Mâner frontal reglabil
5. Mâner rotativ spate
 %UD WHOHVFRSLF
 &DS GH SLYRWDUH FX  SR]L LL
 (OHPHQW GH JKLGDUH D IHU VWU XOXL FLUFXODU
 'HÀHFWRU LDUE
Figura 2
 'HÀHFWRU LDUE
 *OLVD L FDSXO L U VXFL LO vQ VHQVXO RSXV DFHORU GH
ceasornic
 'LVF VHF LRQDW SHQWUX ¿U GH W LHUH
Figura 3
 * XUL SHQWUX XUXE
 XUXE
PT NL SV DA NO
5RPkQ 7UDGXFHUHD LQVWUXF LXQLORU RULJLQDOH
RO
FI HU CS RU
Figura 4
 'HFODQ DWRU FRPXWDWRU
3. Buton de blocare
Figura 5
 &OLFKH L
Figura 6
 %UD WHOHVFRSLF
15. Cuplaj ax telescopic
Figura 7
16. Buton rotativ
Figura 8
17. Buton pivot
Figura 11
18. %XWRQ GHWD DUH OLQLH
19. Linia sforii
Figura 12
FUHD L
 (OHPHQW GH JKLGDUH D IHU VWU XOXL FLUFXODU
 'LVF VHF LRQDW SHQWUX ¿U GH W LHUH
Figura 13
5. Mâner rotativ spate
 &XSODM IHU VWU X FLUFXODU
Figura 15
21. Capac rezervor
22. Mosor
23. Butoane de blocare a capacului rezervorului
24. Fante
 *DXU
Figura 16
22. Mosor
 2UL¿FLX
$7$ù$5($ $3 5 725,, '( ,$5%
A se vedea Figura 2 - 3.
/DPD GH W LHUH FX ¿U D GHÀHFWRUXOXL GH LDUE
DVFX LW  (YLWD L FRQWDFWXO FX ODPD Q FD]XO vQ FDUH QX
HYLWD L FRQWDFWXO DFHVW OXFUX SRDWH FRQGXFH OD U QLUHD
GXPQHDYRDVWU JUDY 
3RWULYL L GHIOHFWRUXO GH LDUE
motocoasei.
$OLQLD L J XULOH SHQWUX XUXE GH SH GHIOHFWRUXO GH LDUE
FX J XULOH GH SH FDSXO PRWRFRDVHL
,QVWDOD L XUXEXULOH IXUQL]DWH L VWUkQJH LOH U VXFLQG vQ
VHQVXO DFHORU GH FHDVRUQLF FX DMXWRUXO XQHL XUXEHOQL H
phillips.
132
PL SL HR ET LT
AVERTISMENT
vQ IDQWHOH FDSXOXL
LV SK BG
HVWH