Especificações Técnicas; Lista De Peças - Sundstrom SR590 Gebrauchsanleitung

6.7 Substituir o resguardo do visor para
soldadura
• Levante o resguardo.
• Pressione os braços do resguardo para fora dos encaixes,
um de cada vez. Execute a operação com os dedos ou uma
chave de parafusos. Fig. 14.
• Mantenha o novo resguardo nos ângulos correctos da
máscara. Insira um dos braços através do orifício na más-
cara, fazendo passar, ao mesmo tempo, a mola metálica na
dobradiça da máscara, utilizando uma chave de parafusos.
Fig. 15. Repita a operação no outro lado.
• Coloque o visor de soldadura e a lente de protecção.
6.8 Substituir o tubo de respiração
• Verificar se a junta anelar da mangueira está no devido lugar.
Fig. 3.
• Ligar a mangueira girando no sentido dos ponteiros do
relógio aprox. 1/8 de volta.
• Verificar se a mangueira se encontra bem fixa.
6.9 Substituir o arnês da cabeça
• Solte os dois punhos laterais. Guarde as peças de fixação
(punho/parafuso/anilha*) Fig. 9.
• Solte as fitas elásticas do vedante para a face dos braços
laterais do arnês para a cabeça. Fig. 10.
• Volte a encaixar o arnês para a cabeça na parte frontal,
mas, antes de a prender na devida posição, aperte a fita
elástica à volta dos apoios laterais dos arnês para a cabeça.
Fig. 12.
• Fixe o arnês para a cabeça. Certifique-se de que o pino
na anilha especial* encaixa no orifício na parte frontal.
Fig. 13.
*A anilha no lado direito da máscara também determina as
posições das extremidades quando a parte frontal é levantada
e baixada. É este o motivo deste design.
6.10 Colocar os protectores auditivos
Os protectores auditivos devem ser do tipo auriculares, como,
por ex.. Peltors Optime, H4, Alert ou FM Radio. Os protectores
auditivos usam-se por cima do arnês da cabeça, mas por
debaixo da passagem de ar. O arco frontal dos protectores
auditivos está engatado nos ganchos de mola, no arnês da
cabeça. Fig. 16.
7. Especificações técnicas
Visores para soldadura automática
Números de escala: EN 3/10, EN 3/11 e EN 4/9 – 13.
Tamanho 110x90 mm. Área de visualização: 95x46,5 mm
Alimentado a células solares.
Lente de correcção
Tamanho: 108x51 mm. 1.0, 1.5, 2.0 e 2.5 dioptrias.
Material
As peças plásticas são assinaladas com o código do
material.
Visor de protecção, interno/externo
Tamanho: 110x90 mm. Resistente à arranhadelas e em
policarbonato (PC) tratado anti-poeira
Visor de protecção, interior, para visores de soldadura
automática
Tamanho: 108x51 mm. Resistente à arranhadelas e em
policarbonato (PC) tratado anti-poeira
Prazo de validade
O equipamento possui um prazo de validade de cinco anos a
partir da data de fabrico.
34
Intervalos de temperatura
• Temperatura em armazenamento: de -20 a +40 ºC, em
humidade relativa inferior a 90%.
• Temperatura em funcionamento: de -10 a +55 ºC, em
humidade relativa inferior a 90%.
Peso, ca
Máscara com tubo: 795 g
Visor para soldadura
Números de escala: EN 8 a EN 13.
Tamanho: 110x90 mm
8. Lista de peças
Descrição
Máscara para soldadura SR 590
SR 590 + pacote ventilador SR 500
Arnês da cabeça com passagem de ar,
fig. 17
Resguardo para visor para soldadura
Mola para resguardo de visor para
soldadura
Vedante para a face
Conjunto de fitas de Velcro
Fita absorvente do suor
Visor de protecção, PC
Tubo de respiração, SR 59022
O-ring para tubo de respiração
Conjunto de punhos
Visor para soldadura EN 8, SR 59008
Visor para soldadura EN 9, SR 59009
Visor para soldadura EN 10, SR 59010
Visor para soldadura EN 11, SR 59011
Visor para soldadura EN 12, SR 59012
Visor para soldadura EN 13, SR 59012
Visor para soldadura automática,
EN 3/10, SR 59005
Visor para soldadura automática,
EN 3/11, SR 59006
Visor para soldadura automática,
EN 4/9-13, SR 59007, fig. 18
Visor interno de protecção,
EN 4/9-13, SR 59007
Lente de correcção, 1.0 dioptria, SR 59014 T06-4010
Lente de correcção, 1.5 dioptria, SR 59015 T06-4011
Lente de correcção, 2.0 dioptrias, SR 59016 T06-4012
Lente de correcção, 2.5 dioptrias, SR 59017 T06-4013
Capuz de protecção, SR 59018.
Cobertura para pescoço, SR 59020.
Tubo de protecção para o
tubo de respiração, SR 59021
9. Aprovações
A máscara para soldadura SR 590 está aprovada em confor-
midade com EN 175:1998. A aprovação tipo EC foi emitida
pelo Organismo Notificado Nº. 1024: Instituto de Investigação
de Segurança Ocupacional (VÚBP), Jeruzalemska 9, CZ 116
52 Praga 1, Rep. Checa.
A máscara para soldadura SR 590 com ventilador SR 500
está aprovada em conformidade com EN 12941:1998, TH3.
A aprovação tipo EC foi emitida pelo Organismo Notifi-
cado Nº. 0194. A morada encontra-se na parte posterior da
cobertura.
N.º encomenda
H06-4012
H06-4112
R06-4001
R06-4002
R06-4004
R06-4005
R06-4006
R06-4007
R06-4008
R06-4010
R06-0202
R06-4003
T06-4001
T06-4002
T06-4003
T06-4004
T06-4005
T06-4006
T06-4007
T06-4008
T06-4009
R06-4009
T06-4014
T06-4015
T06-4016