Avertissements Généraux - Endress+Hauser PROline prowirl 72 Betriebsanleitung

PROline Prowirl 72/73
!
#
Endress+Hauser
Conseils particulier
1. Tous les matériels électriques du système de mesure doivent être intégrés à la
compensation de potentiel (voir page 8).
2. Les appareils ne peuvent être utilisés que dans les produits pour lesquels les
matériaux employés sont compatibles.
3. Le connecteur service ne doit pas être raccordé en atmosphère explosible.
Conditions particulière pour la zone 21:
Le boîtier du transmetteur et le boîtier de raccordement de la version séparée ne
doivent être ouverts que s'ils ne se trouvent pas sous atmosphère explosible.
Remarque! Uniquement pour zone 0:
• En raison des boîtiers aluminium utilisés pour le transmetteur et/ou le capteur, il con-
vient de monter l'appareil de mesure pour les installations nécessitant des appareils
de la catégorie II1G de manière à ce qu'une étincelle, même rare après un choc ou
une friction entre le boîtier et un objet en fer ou en acier, ne puisse faire office de
source d'inflammation.
• En zone 0, les mélanges explosifs vapeur/air ne sont autorisés à se produire que sous
conditions atmosphériques. En l'absence de mélange explosif ou si des mesures
complémentaires selon EN 1127-1 ont été prises, les appareils peuvent être utilisés
en dehors des conditions atmosphériques selon leurs spécifications.
Avertissements généraux
Danger!
• Le montage, l'installation électrique, la mise en service et la maintenance des
appareils ne devront être effectués que par un personnel spécialisé, formé en matière
de protection antidéflagrante.
• Les directives nationales éventuellement existantes concernant le montage
d'appareils en zone explosible doivent être respectées.
• Les indications du fabricant pour tous les appareils reliés à des circuits à sécurité
intrinsèque doivent être respectées.
• Pour la rotation du boîtier du transmetteur, utiliser la même procédure que pour la
version non Ex. Le boîtier du transmetteur peut également être tourné en cours de
fonctionnement.
• La température de service permanente du câble peut au maximum être inférieure de
–40 °C resp. supérieure de +10 °C aux valeurs de la température ambiante.
• En cas de connexion du Prowirl 72 resp. Prowirl 73 à des circuits à sécurité intrinsè-
que certifiés de la catégorie ib, groupe d'explosion IIC, le mode de protection est
modifié en EEx ib IIC.
• La tenue diélectrique entre les différents circuits à sécurité intrinsèque doit au moins
être de 500 Vrms (concerne les entrées/sorties : option A).
Uniquement pour zone 21:
• Le boîtier du transmetteur et le boîtier de raccordement de la version séparée du
capteur ne peuvent être ouverts que brièvement. Pendant cette courte période, il
faut s'assurer que de la poussière ne pénètre pas dans les boîtiers.
• Lors de la fermeture des boîtiers, il faut veiller à ce qu'ils soient correctement fermés
pour garantir l'étanchéité à la poussière.
• Lors de l'utilisation de l'appareil de mesure en zone 21, il convient de vérifier à
intervalles appropriés les joints du boîtier et, le cas échéant, de les remplacerchen.
Tableau de température pour utilisation en zone 21
Pour les appareils à utiliser en zone 21, la dépendance de la température ambiante à
la température du produit indiquée dans le tableau de température pour la zone 1 et la
zone 0 est valable, toutefois avec la restriction de température ambiante suivante:
–20 °C ≤ T ≤ 55 °C.
a
=
7