Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Barco ELM R18 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Barco Anleitungen
  4. Beamer
  5. ELM R18
  6. Betriebsanleitung

Barco ELM R18 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
B
P
ARCO
ROJECTION
B
ELM R18
ARCO
R9001990
B
ETRIEBSANLEITUNG
17092002
R5976333D/02

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Barco ELM R18

Inhaltszusammenfassung für Barco ELM R18

  • Seite 1 ARCO ROJECTION ELM R18 ARCO R9001990 ETRIEBSANLEITUNG 17092002 R5976333D/02...
  • Seite 2 Barco nv Events Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Fon: +32 56.36.89.70 Fax: +32 56.36.88.24 E-mail: events@barco.com Web: www.barco.com Printed in Belgien...

  • Seite 3: Änderungen

    Diese Publikation wird “as is” zur Verfügung gestellt, ohne jegliche Garantien, weder ausdrücklich noch impliziert, einschließlich, aber nicht ausschließlich, implizierter Garantien der Handelsfähigkeit oder Eignung für einen gewissen Zweck. Barco kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Verbesserungen bzw. Änderungen an den in der vorliegenden Dokumentation angeführten Produkten oder Pro- grammen vornehmen.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS 1. Sicherheitshinweise ....................5 1.1 Warnungen .
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis 7.2.2 Folgende Dateiaktionen sind möglich ..................50 7.2.3 Aufrufen der Dateiverwaltung .
  • Seite 7 11.1Tabellenübersicht ........................107 A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) ..............111 A.1 Voraussetzungen .
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis R5976333D BARCOELM R18 17092002...

  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    1.1 Warnungen Vermeidung von Personenschäden Versuchen Sie nicht, das Lampenmodul zu demontieren oder es anders zu entsorgen, als es zu BARCO zurückzusenden. Lesen Sie vor dem Anschluss des Gerätes an das Stromnetz und der Einstellung des Gerätes sorgfältig die Betriebsanleitung und alle Hinweise am Gerät selbst, um Unfälle mit Mensch und Schäden am Gerät zu vermeiden.

  • Seite 10: Hinweis

    1. Sicherheitshinweise 1.3 Hinweis Definition Qualifizierte Servicetechniker oder Qualifizierte Techniker : Sind Personen, die die erforderliche Schulung erhalten haben und genü- gend Erfahrungen gesammelt haben, um sich der Risiken und Gefahren bewusst zu sein, denen Sie und Drittpersonen ausgesetzt werden beim Ausführen bestimmter Arbeiten. Separate Sicherheitsanleitung Lesen Sie auch die separat beigepackte Sicherheitsanleitung (R5976125).

  • Seite 11: Verpackung Und Abmessungen

    • Verpackung des Objektivs • Projektorgehäuse 2.1 Lieferumfang Lieferumfang • 1 Projektor BARCO ELM R18 (Gewicht ± 143,5 kg , 316 lbs) • 1 Fernsteuerung (RCU) + 1 Batterie. • 1 Netzkabel mit IEC-308-Stecker, 2P+E, 32A/250V. • 1 Betriebsanleitung •...

  • Seite 12: Projektorgehäuse

    2. Verpackung und Abmessungen 2.4 Projektorgehäuse Abmessungen Abmessungen sind in mm. 25,4 mm = 1 Zoll Abbildung 2-2 Abmessungen Vorderseite Abbildung 2-3 Seitliche Abmessungen R5976333D BARCOELM R18 17092002...
  • Seite 13 2. Verpackung und Abmessungen Abbildung 2-4 Abmessungen Oberseite R5976333D BARCOELM R18 17092002...
  • Seite 14 2. Verpackung und Abmessungen R5976333D BARCOELM R18 17092002...

  • Seite 15: Installationsrichtlinien

    3. Installationsrichtlinien 3. INSTALLATIONSRICHTLINIEN Den Projektor keinesfalls in Betrieb setzen, wenn die Eingänge nach unten zeigen. 3.1 Allgemein Lesen Sie VOR DER INSTALLATION bitte unbedingt die Sicherheitsvorschriften ! Umgebungstemperaturen Sorgfältige Beachtung der Punkte Bildgröße, Umgebungslicht, Platzierung des Projektors und Art des Projektionsschirms ermöglichen ein optimales Projektionsergebnis.

  • Seite 16: Konfiguration

    3. Installationsrichtlinien Welcher Projektionsschirm eignet sich? ? Die Schirme für Projektion gliedern sich in zwei Gruppen: Solche für Aufprojektion (von vorn) und solche für Rückprojektion. Schirme werden nach der Menge Licht klassifiziert, die sie bei einer bestimmten Menge projizierten Lichtes reflektieren oder über- tragen (im Falle einer Rückprojektion).
  • Seite 17 3. Installationsrichtlinien Installationsposition des Projektors Tisch, Aufprojektion Abbildung 3-1 Tischaufstellung R5976333D BARCOELM R18 17092002...
  • Seite 18 3. Installationsrichtlinien Tisch, Aufprojektion Konfigurierung 2 Abbildung 3-2 Tischaufstellung R5976333D BARCOELM R18 17092002...
  • Seite 19 3. Installationsrichtlinien Deckenmontage, Aufprojektion Abbildung 3-3 Deckenmontage R5976333D BARCOELM R18 17092002...

  • Seite 20: Warnung Beim Drehen Des Projektors

    3. Installationsrichtlinien Deckenmontage, Aufprojektion Abbildung 3-4 Deckenmontage 3.3 Warnung beim Drehen des Projektors Warnung Wenn Sie auf die Linse blicken, darf der Projektor nicht im Uhrzeigersinn gedreht werden. Ein interner Neigungsschalter verhindert, das der Projektor gestartet werden kann. Richtige Vorgehensweise zum Drehen des Projektors, siehe Abbildung 3-6 Abbildung 3-5 Nicht erlaubt.

  • Seite 21: Sicherheitsbereich Um Den Projektor

    Versuchen Sie auf keinen Fall, die Lampe aus dem Gehäuse auszubauen. Entsorgen Sie das Gehäuse auf keine andere Weise, als es wieder an Barco zurückzusenden. Wegen des hohen internen Drucks könnte die Lampe sowohl im kalten als auch im warmen Zustand explodieren.
  • Seite 22 3. Installationsrichtlinien 6. Schieben Sie das Lampengehäuse in den Projektor, bis die Lampe sich völlig im Projektor befindet. Achten Sie darauf, dass die Zentrierstifte in die Bohrlöcher eingreifen. (Abbildung 3-10, Abbildung 3-11) Achten Sie darauf, dass die Zentrierstifte in die Bohrlöcher eingreifen. (Abbildung 3-12) 7.

  • Seite 23: Den Projektor Transportieren

    3. Installationsrichtlinien Abbildung 3-12 Die Zentrierstifte müssen in die Bohrlöcher eingreifen. Es müssen keine elektrischen Anschlüsse hergestellt werden. Alle Anschlüsse werden automatisch beim Einsetzen des Lampengehäuses hergestellt. Beim Starten des Projektors erkennt die Elektronik automatisch, ob eine Lampe installiert ist. Falls keine Lampe detektiert wird, kann der Projektor nicht gestartet werden.

  • Seite 24: Objektive

    3. Installationsrichtlinien 4. Wählen Sie den Menüpunkt Lamp. Der Parameter Z-Axis (Lampenmenü im Servicemodus) kann Ihnen beim Einstellen der Schraube B behilflich sein. (Abbildung 3-13) 5. Lösen Sie die Mutter A (Abbildung 3-13) an der Rückseite des Lampenmoduls (Schlüsselweite 10). 6.

  • Seite 25: Objektivauswahl

    Programm Berechnung Projektionsentfernung BARCOs Website http://www.barco.com/projection_systems/customer_services/lens_program.asp 3.8.4 Installation des Objektivs Zum Installieren der Projektionslinse muss der Projektor eingeschaltet sein. Installieren von QLD-Linsen : 1. Entfernen Sie den Schaumstoff aus der Öffnung des Objektivhalters. 2. Schalten Sie den Projektor ein.

  • Seite 26: Reinigen Der Objektive

    3. Installationsrichtlinien 6. Drehen Sie das Objektiv im Uhrzeigersinn in den Objektivhalter ein. 7. Drücken Sie die ↓-Taste, um die Objektivbrücke wieder in die ursprüngliche Position zu fahren. 8. Drücken Sie EXIT, um in den Betriebsmodus zurückzukehren. Installieren von LD-Linsen : LD-Objektive werden mit einem Adapterring geliefert.

  • Seite 27: Stapeln Zweier Projektoren

    3. Installationsrichtlinien Wie wird die Batterie installiert? 1. Nehmen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite der Fernsteuerung ab, indem Sie den kleinen Griff leicht in Pfeilrichtung drücken. (Abbildung 3-14) 2. Heben Sie gleichzeitig die Oberseite des Deckels an.Abbildung 3-14 3. Legen Sie die neue 9V-Batterie (E-Block-Batterie oder gleichwertig) in das untere Batteriefach ein. 4.

  • Seite 28: Aufhängevorrichtungen Und Zubehör

    3. Installationsrichtlinien Abbildung 3-16 Stapeln zweier Projektoren Abbildung 3-17 Sicherungsstifte Schließen Sie die Sicherungsstifte beim Stapeln von Projektoren. 3.11 Aufhängevorrichtungen und Zubehör Optionale Aufhängeschienen Es sind 2 verschiedene Sätze mit Aufhängeschienen optional lieferbar. Abbildung 3-18 Montage der Aufhängeschienen R5976333D BARCOELM R18 17092002...

  • Seite 29: Aufnahmen Für Staplergabeln

    3. Installationsrichtlinien In den Aufhängeschienen sind Schlitze versehen, die sowohl das Befestigen als auch das Ausrichten der Aufhängehaken erle- ichtern. Ziehen Sie einen Bauingenieur zu Rate, wenn Sie den Projektor an eine Tragstruktur hängen möchten, die dafür nicht gedacht ist. Stellen Sie sicher, dass die Tragfähigkeit der Tragstruktur nicht überschritten wird. Verwenden Sie grundsätzlich Sicherheitsketten, wenn der Projektor an eine Decke oder ein Rigging-System gehängt wird.
  • Seite 30 3. Installationsrichtlinien R5976333D BARCOELM R18 17092002...

  • Seite 31: Anschlüsse

    4. Anschlüsse 4. ANSCHLÜSSE Überblick • Netzanschluss • Einschalten • Umschalten auf Standby • Ausschalten • Eingangsanschlüsse • Kommunikationsverbindungen 4.1 Netzanschluss Anschluss des Netzkabels Schließen Sie den Projektor nur mit dem mitgelieferten Netzkabel an. Verbinden Sie die Kabelbuchse mit dem Einbaustecker auf der Vorderseite des Projektors.

  • Seite 32: Anzeige Der Lampenbetriebsdauer Bei Laufendem Gerät

    Bei einer Betriebsdauer der Lampe bis zu max. 500 Stunden ist ein sicherer Betrieb gewährleistet. Betreiben Sie die Lampe nicht länger. Ersetzen Sie die Lampe durch eine Lampe desselben Typs. Lassen Sie die Lampe von einem autorisieren BARCO-Tech- niker ersetzen.

  • Seite 33: Ausschalten

    4. Anschlüsse 4.4 Ausschalten Wie den Projektor ausschalten? 1. Drücken Sie die STBY-Taste… 2. …lassen den Projektor bis zum Stillstand der Lüfter, wenigstens aber 15 Minuten lang, abkühlen. 3. Schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter aus. 4.5 Eingangsanschlüsse 4.5.1 Eingangsmöglichkeiten Die Eingangsmöglichkeiten im Übersicht Abbildung 4-3...

  • Seite 34: Fester Eingang (Eingang 1 & 2)

    4. Anschlüsse 4. Schieben Sie das Modul an den Griffen ganz nach hinten, bis es sicher im Gegenstecker einsitzt. (Abbildung 4-4) 5. Sichern Sie das Eingangsmodul durch Anziehen der beiden Schrauben. 6. Verbinden Sie den Projektor wieder mit dem Netz und schalten ihn ein. Abbildung 4-4 Wie ein neu installiertes Eingangsmodul anwählen? Das neu installierte Modul kann mit den Zifferntasten der Fernsteuerung oder der eingebauten Tastatur angewählt werden.
  • Seite 35 4. Anschlüsse Pinbelegung des DVI-Steckverbinders Pin 1 TMDS DATA2- Pin 13 TMDS DATA3+ Pin 2 TMDS DATA2+ Pin 14 +5 Power Pin 3 TMDS DATA2/4 Shield Pin 15 Ground (for +5V) Pin 4 TMDS DATA4- Pin 16 Hot Plug Detect Pin 5 TMDS DATA4+ Pin 17...

  • Seite 36: Digitaler Serieller Eingang (Steckplätze 3 & 4)

    4. Anschlüsse Für den Ausgang am Steckplatz 1: • DVI-Eingang: Das DVI-Eingangssignal wird unverändert an den DVI-Ausgang durchgeschleift. • Aktives Bild: Das aktive Bild steht, unabhängig vom Eingang, als DVI-Signal am DVI-Ausgang zur Verfügung (Einschließlich aller Bildsignal-Prozesse). Stellen Sie im Menü Installation > Advanced processing Minimum Delay auf OFF. Schließen Sie bei Verwendung eines RCVDS05 mit einem 5-Kabel-Ausgangsmodul dieses an den 5 Leitungs- Eingang (Eingang 1) des Projektors an.

  • Seite 37: Anwahl Des Digitalen Eingangs

    4. Anschlüsse Abbildung 4-6 Anwahl des digitalen Eingangs: 1. Geben Sie an der Fernsteuerung oder der eingebauten Tastatur die Nummer des entsprechenden Eingangs ein. Ist ein RCVDS05 an den Projektor angeschlossen, liegt der SDI-Eingang auf den Eingangsnummern 83 und 4.5.7 Eingang für digitalen Video-Dekodierer Was kann an diesen Eingang angeschlossen werden? Die nachstehenden Quellen lassen sich an diesen Eingang anschließen.

  • Seite 38: Kommunikationsverbindungen

    4. Anschlüsse Anwahl des digitalen Video-Eingangs: 1. Geben Sie an der Fernsteuerung oder der eingebauten Tastatur die Nummer des entsprechenden Eingangs ein. Wie die NTSC-Dekodierung ändern ? 1. Drücken Sie ADJUST oder ENTER, um den Einstellmodus aufzurufen. 2. Wählen Sie Installation mit ↑ oder ↓. (Menü 4-6) 3.

  • Seite 39: Kommunikation Mit Peripheriegeräten

    4. Anschlüsse 4.6.2 Kommunikation mit Peripheriegeräten Was ermöglicht ein angeschlossener RCVDS05 • Bis zu 20 Eingänge mit einem RCVDS 05 und 90 Eingänge bei Verkopplung mehrerer RCVDS’ über ein Erweiterungsmodul. • Serielle Kommunikation mit dem Projektor. • Fernsteuertasten am RCVDS zur Einstellung des Projektors (Quellenanwahl und analoge Einstellungen). •...
  • Seite 40 4. Anschlüsse Verwenden Sie zum Anschließen des Projektors ans Netzwerk immer ein Ethernetkabel mit Ferritkern. R5976333D BARCOELM R18 17092002...

  • Seite 41: Gerätebetrieb

    5. Gerätebetrieb 5. GERÄTEBETRIEB 5.1 Fernsteuerung und eingebaute Tastatur Wie wird der Projektor gesteuert? Der Projektor kann mittels PC, eingebauter Tastatur oder IR-Fernsteuerung (auch über Kabel) angesteuert werden. Anordnung der eingebauten Tastatur Die eingebaute Tastatur befindet sich auf der Seite mit den Eingängen. Fernsteuerung Die Fernsteuerung arbeitet zur Datenübertragung mit einem batteriegespeisten Infrarot-Sender.

  • Seite 42: Betrieb Des Projektors

    5. Gerätebetrieb BARCO-Taste Auswahl-Taste, erlaubt direkten Zugang zu den Einstellmenüs für das Objektiv Zum Aufrufen und Verlassen des Einstellmodus Adressen-Taste (versenkte Taste), zur Eingabe der Projektoradresse (zwischen 0 und 9) Drücken der Taste mit anschließender Eingabe einer Ziffer (0 - 9) programmiert die Fernsteuerung...

  • Seite 43: Umschalten Auf Standby

    5. Gerätebetrieb Abbildung 5-2 Anzeige der Lampenlaufzeit vgl. Kapitel 4. Anschlüsse, Einschalten, Seite 27 Anzeige der Lampenhelligkeit vgl. Kapitel 4. Anschlüsse, Einschalten, Seite 27 5.3.2 Umschalten auf Standby Wie auf Standby umschalten? 1. Drücken Sie die Standby-Taste, um den Projektor auf Standby zu schalten. Umschalten auf Standby Wenn der Projektor in Betrieb ist und Sie möchten in den Standby wechseln, betäti- gen Sie die Standby-Taste 2 Sekunden, bis die Meldung ’Saving data, please wait’...

  • Seite 44: Schnelleinstellung

    Schnelleinstellung des Objektivs Schnelleinstellung der Zoom/Fokussierung 1. Drücken Sie die Auswahltaste *(BARCO-Taste). Das Menü zoom/focus wird angezeigt. (Abbildung 5-3) 2. Zoomen Sie das Bild mit den Tasten ↑ und ↓ und Fokussieren Sie mit den Tasten ← und → .

  • Seite 45: Schnelleinstellung Der Objektivverschiebung

    5. Gerätebetrieb Abbildung 5-3 Schnelleinstellung der Objektivverschiebung 1. Drücken Sie die Auswahltaste *(BARCO-Taste). Das Menü Zoom/focus wird angezeigt. (Abbildung 5-4) 2. Drücken Sie ENTER. Das Menü Lens Adjustment Shift wird angezeigt. Oder, Verschieben Sie das Bild mit ↑ und ↓ nach oben und unten und mit ← und → nach links und rechts.

  • Seite 46: Der Gebrauch Der Fernsteuerung

    5. Gerätebetrieb Wie ändern ? 1. Rufen Sie mit ENTER den Einstellmodus auf. 2. Wählen Sie Installation mit ↑ oder ↓. (Menü 5-5) 3. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. 4. Wählen Sie OSD mit ↑ oder ↓. (Menü 5-6) 5.

  • Seite 47: Über Kabel Am Xlr-Anschluss

    5. Gerätebetrieb Abbildung 5-7 Über Kabel am XLR-Anschluss 1. Stecken Sie den Klinkenstecker in die Buchse an der Fernsteuerung… 2. …und den XLR-Stecker in die mit "Hardwired CTRL2" bezeichnete Buchse auf der Vorderseite des Projektors. (Abbildung 5-8) Abbildung 5-8 Direkt auf die IR-Sensoren gerichtet Vergewissern Sie sich beim drahtlosen Einsatz der Fernsteuerung, dass Sie nicht weiter als 30m vom Projektor entfernt sind.

  • Seite 48: Die Projektoradresse

    5. Gerätebetrieb Abbildung 5-9 5.6 Die Projektoradresse 5.6.1 Steuerung des Projektors Die Adresse des Projektors Ist die Adresse, die zur individuellen Steuerung in den Projektor einprogrammiert wird. Die allgemeine Adresse Standardadresse. Der Projektor führt immer die Befehle aus, die von einer auf die allgemeine Adresse programmierten Fernsteuerung kommen.

  • Seite 49: Anzeige Und Programmierung Von Adressen

    5. Gerätebetrieb 5.6.2 Anzeige und Programmierung von Adressen Anzeige der Projektoradresse 1. Drücken Sie die versenkte ADDRESS-Taste (zum Beispiel mit einem Bleistift). In einem Textfeld wird daraufhin die Adresse des Projektors für kurze Zeit angezeigt. Zum Programmieren der Fernsteuerung auf diese Adresse, drücken Sie jetzt innerhalb von 5 Sekunden die Zifferntaste, die der angezeigten Adresse entspricht: Zum Beispiel : Wenn Sie bei einer Anzeige von ’003’...
  • Seite 50 5. Gerätebetrieb R5976333D BARCOELM R18 17092002...

  • Seite 51: Aufrufen Des Einstellmodus

    6. Aufrufen des Einstellmodus 6. AUFRUFEN DES EINSTELLMODUS 6.1 Aufrufen des Einstellmodus Vorhandene Untermenüs Sie können eine Auswahl aus 3 Untermenüs treffen: Die Untermenüs : • Installation - Wählen Sie diesen Punkt, wenn ein neues Eingangsmodul installiert, eine neue Quelle an ein bereits eingebautes Modul angeschlossen oder der Projektor in eine andere Konfiguration eingebunden oder anders positioniert wurde.

  • Seite 52: Menüanzeige Auf Dem Eingebauten Lc-Display

    6. Aufrufen des Einstellmodus Passworteingabe 1. Die erste Stelle ist hervorgehoben. Geben Sie die erste Ziffer ein. (Menü 6-2) Die Markierung springt an die nächste Stelle. 2. Geben Sie die restlichen Ziffern ein. Beispiel : 2 3 1 9 Ist Ihr Passwort korrekt, wird der von Ihnen angewählte Punkt freigegeben. Ist das Passwort falsch, erscheint die Meldung "Invalid password"...

  • Seite 53: Einstellmodus

    7. Einstellmodus 7. EINSTELLMODUS Überblick • Menüübersicht des Einstellmodus • Dateiverwaltung • Bild-Feineinstellung • Geometrie • ScenergiX • Bild-in-Bild (PiP) 7.1 Menüübersicht des Einstellmodus Menüübersicht Abbildung 7-1 R5976333D BARCOELM R18 17092002...

  • Seite 54: Dateiverwaltung

    7. Einstellmodus Aufrufen des Einstellmodus 1. Wählen Sie Random Access mit ↑ oder ↓. (Menü 7-1) 2. Drücken Sie ENTER. (Menü 7-2) ADJUSTMENT MODE RANDOM ACCESS ADJUSTMENT MODE Select a path from below : FILE SERVICE RANDOM ACCESS PICTURE TUNING INSTALLATION GEOMETRY SERVICE...

  • Seite 55: Aufrufen Der Dateiverwaltung

    7. Einstellmodus Folgende Dateiaktionen sind möglich Die folgenden File-Manipulationen können ausgeführt werden: • Load : Installation einer Datei für eine neue Quelle. • Edit : Anpassen einer geladenen Datei an die Quellenparameter. • Rename : Umbenennen einer Datei. • Copy : eine Datei kopieren •...

  • Seite 56: Ändern Von Dateiparametern

    7. Einstellmodus Laden einer Datei 1. Wählen Sie mit ↑ oder ↓ das am besten passende File. (Menü 7-7) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Zur Bestätigung wird das Menü confirm Load file mit dem neu erstellten File und dem File, auf dem es basiert, angezeigt. (Menü...

  • Seite 57: Ändern Der Dateiparameter

    7. Einstellmodus 7.2.5.2 Ändern der Dateiparameter Verschiedene Vorgehensweisen Sie können auf dreierlei Weisen vorgehen, um die Dateiparameter zu ändern. Die Vorgehensweisen sind : • mit Hilfe der Zifferntasten der Fernsteuerung • mit den Pfeiltasten die gewünschte Zahl wählen • mit den Pfeiltasten auf- oder abzählen Wie einen Parameter mit den Zifferntasten ändern ? 1.
  • Seite 58 7. Einstellmodus Interlaced [On] oder Soll die aktive Datei geändert werden, wird dieser Wert automatisch eingetragen. Sollte das Bild [Off] dennoch nicht korrekt sein, schalten Sie mit ENTER um zwischen [On] und [Off] (bei Bildern mit Zeilensprung enthält 1 Vollbild 2 Halbbilder). Read AMDS AMDS = automatic mode detection &...
  • Seite 59 7. Einstellmodus Vertical refresh Die Art, wie die Bildinformation aufgefrischt wird. Bei PAL-, NTSC- und SECAM-Quellen ist dieser [sync/async] Menüpunkt nicht anwählbar und wird grau dargestellt. • Für Quellen mit einer Vertikalfrequenz bis 60 Hz: Die vertikale Wiederholfrequenz ist identisch mit der Vertikalfrequenz der Quelle.

  • Seite 60: Umbenennen

    7. Einstellmodus 7.2.6 Umbenennen Aufrufen Zum Umbenennen einer gewählten Datei: 1. Wählen Sie Rename mit ↑ oder ↓. (Menü 7-13) 2. Drücken Sie ENTER. Das Menü Rename File wird angezeigt. (Menü 7-14) 3. Wählen Sie ein File mit ↑ oder ↓. 4.

  • Seite 61: Kopieren

    7. Einstellmodus 7.2.7 Kopieren Aufrufen Zum Kopieren einer gewählten Datei : 1. Wählen Sie Copy mit ↑ oder ↓. 2. Drücken Sie ENTER. Das Menü Copy File wird angezeigt. (Menü 7-17) 3. Wählen Sie ein File mit ↑ oder ↓. 4.

  • Seite 62: Datei-Optionen

    7. Einstellmodus 4. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Haben Sie [All] angewählt, muss erst das Passwort eingegeben werden, bevor alle Dateien gelöscht werden können. Zur Sicherheit wird abgefragt: "Delete file ’file name’?" (" ’Filename’ löschen?") (Menü 7-22) 5. Bestätigen Sie mit ENTER, wird die Datei gelöscht, drücken Sie EXIT, wird die Datei nicht gelöscht. Anmerkung:Die gerade aktive Datei kann nicht gelöscht werden.

  • Seite 63: Aufrufen Der Bildfeineinstellung

    7. Einstellmodus 7.3.1 Aufrufen der Bildfeineinstellung Aufrufen Zur Verbesserung der Bildqualität können die Punkte in der Liste umgeschaltet oder eingestellt werden. Aufrufen des Menüs Picture Tuning: 1. Wählen Sie Picture Tuning mit ↑ oder ↓. (Menü 7-25) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Das Menü...

  • Seite 64: Gamma

    7. Einstellmodus G A I N R ED 2. 5 Abbildung 7-3 7.3.3 Gamma Was ist damit möglich? Mit dieser Funktion kann der Gammawert des projizierten Bildes exakt eingestellt werden. Einstellen des Gammawertes 1. Wählen Sie Gamma mit ↑ oder ↓. (Menü 7-29) 2.

  • Seite 65: Rauschunterdrückung

    7. Einstellmodus Ändern des eingestellten Wertes: 1. Wählen Sie Dynamic Color Depth mit ↑ oder ↓. (Menü 7-31) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. 3. Ändern Sie die Einstellung mit ← oder → bis der Farbkontrast Ihren Vorstellungen entspricht. 4.

  • Seite 66: Eingangsabgleich Für Rgb-Signale

    7. Einstellmodus Sorgen Sie für ein Signal mit eindeutig schwarzen und weißen Stellen, bevor Sie den Abgleich durchführen. 7.3.7.1 Eingangsabgleich für RGB—Signale Vorgehensweise für RGB—Signale Zum Anpassen des Farbabgleichs an den Eingang, ist wie folgt vorzugehen : Beginnen Sie mit dem Schwarzabgleich. Fahren Sie anschließend mit dem Weißabgleich fort.

  • Seite 67: Eingangsabgleich Für Yuv-Signale

    7. Einstellmodus 4. Stellen Sie den Kontrast auf den höchsten Wert ein, bei dem im weißen Bereich gerade grünes Rauschen sichtbar wird und gehen eine Stufe zurück. 5. Stellen Sie mit ↑ oder ↓die Verstärkung Rot und mit ← oder → Blau so ein, dass im weißen Bereich das Rauschen der jeweiligen Farbe gerade sichtbar wird und gehen dann jeweils wieder eine Stufe zurück.

  • Seite 68: Geometrie

    7. Einstellmodus 7.4 Geometrie Überblick • Einführung • Die Geometrie-Einstellung aufrufen • Bildverschiebung • Größe • Trapez-Entzerrung • Austastung • Seitenverhältnis 7.4.1 Einführung Einführung Verfahren Sie wie folgt : Mit den Cursor-Tasten oder … …Eingabe direkt mit den Zifferntasten. Dazu drücken Sie ENTER, um den angezeigten Wert zu selektieren und geben den gewünschten Wert mit den Zifferntasten ein.

  • Seite 69: Größe

    7. Einstellmodus Abbildung 7-4 Einstellen der Bildverschiebung Verschiebung nach links Verschiebung nach rechts Verschiebung nach oben Verschiebung nach unten Wie wird das Bild verschoben? 1. Wählen Sie Shift mit ↑ oder ↓. (Menü 7-40) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. 3.

  • Seite 70: Einstellung Der Bildgröße

    7. Einstellmodus Abbildung 7-5 Einstellung der Bildgröße Einstellen der Bildbreite Einstellen der Bildhöhe Einstellung der Bildgröße 1. Wählen Sie Size mit ↑ oder ↓. (Menü 7-41) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. 3. Stellen Sie die Bildhöhe mit ↑ oder ↓ ein… …und die Bildbreite mit ←...

  • Seite 71: Einstellung Der Trapezentzerrung

    7. Einstellmodus Abbildung 7-6 Trapez-Entzerrung Einstellung der Trapezentzerrung 1. Wählen Sie Side Keystone mit ↑ oder ↓. (Menü 7-42) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. 3. Stellen Sie die Trapezentzerrung des Bildes mit ← und → ein. Ist der obere Bildteil breiter als der untere, korrigieren Sie mit ←. Die Zahl unter der Balkenanzeige wird negativ. Ist der obere Bildteil schmaler als der untere, korrigieren Sie mit →.

  • Seite 72: Einstellen Der Austastung

    7. Einstellmodus Abbildung 7-7 Austastung Austastung oben Austastung unten Austastung links Austastung rechts Einstellen der Austastung : 1. Wählen Sie Blanking mit ↑ oder ↓. (Menü 7-43) 2. Zeigen Sie mit ENTER das Menü Blanking an. (Menü 7-44) 3. Wählen Sie mit ↑ oder ↓ die gewünschte Blanking-Einstellung. 4.

  • Seite 73: Scenergix

    7. Einstellmodus Einstellen des Seitenverhältnisses: 1. Wählen Sie Aspect Ratio mit ↑ oder ↓. (Menü 7-45) 2. Schalten Sie mit ENTER zwischen [5:4], [4:3], [16:9], [2.35], [1.88] und [1.78] um. GEOMETRY SHIFT SIZE SIDE KEYSTONE BLANKING ASPECT RATIO [4:3] Select with ↑ or ↓ then <ENTER>...

  • Seite 74: Vorbereitungen

    7. Einstellmodus Was ist das ScenergiX-Grundprinzip ? Bei der Kantenanpassung wird die Lichtstärke im Überlappungsbereich linear moduliert, so dass die Lichtstärke in diesem Bereich und die Lichtstärke der Teilbilder gleich groß sind. Abbildung 7-9 ScenergiX Grundprinzip 7.5.3 Vorbereitungen ScenergiX-Vorbereitungen Um die ScenergiX richtig einstellen zu können, sollte man sicherstellen, dass die folgenden Einstellungen an allen Projektoren richtig durchgeführt worden sind.

  • Seite 75: Scenergix Überlappungsbereich (Horizontal)

    7. Einstellmodus 7.5.5 ScenergiX Überlappungsbereich (horizontal) Definitionen Abbildung 7-10 Scenergix-Einstellung Overlap : Anzahl Pixel, die einander überlappen Horizontale Auflösung von einem Projektor 1024 für die Graphics-Baureihe, 1280 für die Reality-Baureihe Gesamte horizontale Schirmauflösung [(horizontale Auflösung von einem Projektor) x 2] minus Überlappung. Horizontale Auflösung Quelle Anzahl der sichtbaren Pixel der Quelle Einstellen der sichtbaren Pixel (Pact) des ersten Projektors 1.

  • Seite 76: Scenergix Überlappungsbereich (Vertikal)

    7. Einstellmodus 7.5.6 ScenergiX Überlappungsbereich (vertikal) Definitionen Abbildung 7-11 ScenergiX vertikaler Überlappungsbereich Überlappungsbereich Anzahl Pixel, die einander überlappen Vertikale Auflösung von einem Projektor 768 für die Graphics-Baureihe, 1024 für die Reality-Baureihe Gesamte vertikale Schirmauflösung [(vertikale Auflösung von einem Projektor) x 2] minus Überlappung. Vertikale Auflösung Quelle Anzahl der sichtbaren Zeilen der Quelle Einstellen der sichtbaren Zeilen (Lact) des ersten Projektors 1.

  • Seite 77: Wie Die Größe Einstellen

    7. Einstellmodus Wie die Größe einstellen Dieser Menüpunkt ist nur anwählbar, wenn die Scenergix—Funktionalität eingeschaltet ist (ON). 1. Wählen Sie mit ↑ oder ↓ eine der vier Einstellungen Oben, Unten, Links oder Rechts. (Menü 7-48) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Auf den Schirm wird ein Muster mit den verschiedenen Bereichen projiziert.

  • Seite 78: Einstellen Des Schwarzpegels Der Bilder

    7. Einstellmodus Abbildung 7-13 Einstellen der Breite für den 1 Projektor Abbildung 7-14 Einstellen der Breite für den 2 Projektor 7.5.8 Einstellen des Schwarzpegels der Bilder Wozu Der Überlappungsbereich in dunklen Bildstellen ist heller als die der überigen Bildteilen. Um diesen Unterschied auszugleichen, kann der Schwarzpegel der helleren Bilder erhöht werden (außer dem Überlappungsbereich).

  • Seite 79: Bild-In-Bild (Pip)

    7. Einstellmodus Abbildung 7-15 Schwarpegelabgleich 7.6 Bild-in-Bild (PiP) Überblick • Einführung zum Bild-in-Bild-Modus (PiP) • Aktivierung des PiP-Modus • Bild-in-Bild-Quelle • Position des PiP-Fensters • Einstellen der Schnellauswahl 7.6.1 Einführung zum Bild-in-Bild-Modus (PiP) PiP ist die Abkürzung für "Picture in Picture" (Bild-in-Bild). Im Bild-in-Bild-Modus können verschiedene Fenster pro- jiziert werden, die jeweils ein eigenes Bild enthalten.

  • Seite 80: Aktivierung Des Pip-Modus

    7. Einstellmodus Abbildung 7-16 Mögliche Positionen des PiP-Fensters 7.6.2 Aktivierung des PiP-Modus Wie den PiP-Modus aktivieren ? 1. Drücken Sie die Pfeiltasten ↑ or ↓ , um PIP anzuwählen. (Menü 7-50) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Das PIP-Menü wird eingeblendet. (Menü 7-51) 3.

  • Seite 81: Bild-In-Bild-Quelle

    7. Einstellmodus 7.6.3 Bild-in-Bild-Quelle Welche Quelle wird im PiP-Modus angezeigt ? 1. Drücken Sie die Pfeiltasten ↑ or ↓ , um Source anzuwählen. (Menü 7-52) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. 3. Geben Sie über die Fernbedienung die Quellennummer ein. Fangen Sie immer mit 0 an. STATUS [ON] SOURCE 01 POSITION [Top-Left]...
  • Seite 82 7. Einstellmodus Wie einstellen ? 1. Drücken Sie die Pfeiltasten ↑ or ↓ , um Quick Select anzuwählen. (Menü 7-54) 2. Schalten Sie mit ENTER zwischen [OFF] und [<0>] um. OFF: Keine Schnellauswahl möglich. <0> : Die Schnellauswahl ist möglich durch Eingabe einer 0, gefolgt von der Quellennummer. STATUS [ON] SOURCE 01 POSITION [Top-Left]...

  • Seite 83: Installationsmodus

    8. Installationsmodus 8. INSTALLATIONSMODUS Überblick • Den Installationsmodus aufrufen • Eingänge • 800er Zubehör • Quellenwechsel • Kein Signal • Kontrastverbesserung • Konvergenz • Konfiguration • Objektiveinstellungen • Schnellzugriffstasten • • Intern generierte Testmuster 8.1 Den Installationsmodus aufrufen Aufrufen des Installationsmodus 1.

  • Seite 84: 800Er Zubehör

    8. Installationsmodus Mögliche Ergebnisse für die festen Eingänge (1&2) Anzeige Quelle Video oder S-Video Video S-Video RGB analog RGB-SS[CV] : getrennter Sync = Composite Videosignal am H/C-Eingang RGB-SS[HS&amp;VS oder CV]: getrennter Sync = horizontaler und vertikaler Sync RGB-SOG : Sync auf Grün Komponentenvideo Component video - SS : Komponentenvideo mit getrenntem Sync Component Video - SOY : Komponentenvideo mit Sync auf Y...

  • Seite 85: Festlegen Des Ausgangsmoduls

    8. Installationsmodus Festlegen des Ausgangsmoduls Festlegen des Ausgangsmoduls: 1. Wählen Sie 800 Peripheral mit ↑ oder ↓. (Menü 8-5) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. 3. Wählen Sie Output Module mit ↑ oder ↓. (Menü 8-6) INSTALLATION 800 PERIPHERAL INPUT SLOTS OUTPUT MODULE [STANDARD] 800 PERIPHERAL...

  • Seite 86: Kein Signal

    8. Installationsmodus Wie einen Übergangseffekt wählen? 1. Wählen Sie Source Switching mit ↑ oder ↓. (Menü 8-9) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Auf dem Schirm erscheint das Menü Seamless source switching. (Menü 8-10) 3. Schalten Sie mit ENTER um zwischen [NO TRANSITION], [FADE], ... Kein Übergangseffekt RANDOM TRANSITION Beim Quellenwechsel wird ein beliebiger Übergangseffekt gewählt.

  • Seite 87: Ändern Der Hintergrundfarbe

    8. Installationsmodus 8.5.1 Ändern der Hintergrundfarbe Wie ändern ? 1. Wählen Sie No signal mit ↑ oder ↓. (Menü 8-11) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Das Menü No Signal wird angezeigt. (Menü 8-12) 3. Wählen Sie Color mit ↑ oder ↓.Menü 8-12 4.

  • Seite 88: Kontrastverbesserung

    8. Installationsmodus Wie ändern ? So ändern Sie die Abschaltzeit: 1. Wählen Sie No Signal mit ↑ oder ↓. (Menü 8-15) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Das Menü No Signal wird angezeigt. (Menü 8-16) 3. Wählen Sie Shutdown Time mit ↑ oder ↓.Menü 8-16 4.

  • Seite 89: Konfiguration

    8. Installationsmodus Wie Aufrufen ? 1. Wählen Sie Convergence mit ↑ oder ↓. (Menü 8-19) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Auf dem Schirm erscheint folgende Meldung : “Convergence is reserved to qualified service personnel.” (Menü 8-20) INSTALLATION WARNING INPUT SLOTS 800 PERIPHERAL CONVERGENCE...
  • Seite 90 8. Installationsmodus Folgende Funktionen sind einstellbar: • Zoom/Focus (Zoom/Fokussierung) • Shift (Objektivverschiebung) • Options : Zoom/Focus für alle Dateien auf denselben Wert einstellen. Wie aufrufen ? 1. Wählen Sie Lens mit ↑ oder ↓. (Menü 8-22) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Das Menü...

  • Seite 91: Schnellzugriffstasten

    8. Installationsmodus Wie wird die Bildneigung eingestellt ? 1. Wenn Sie sich im Shift-Menü befinden, drücken Sie ENTER, um ins Tilt-Menü zu wechseln oder 2. Wenn Sie sich im Menü Lens Adjustment befinden, wählen Sie Tilt mit ↑ oder ↓ und wechseln mit ENTER ins Menü. (Menü 8-26) 3.

  • Seite 92: Osd

    8. Installationsmodus Wie eine Übersicht erhalten ? 1. Wählen Sie Quick Access Keys mit ↑ oder ↓. (Menü 8-29) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Das Quick—Access—Overview—Menü wird eingeblendet. (Menü 8-30) INSTALLATION QUICK ACCESS KEYS INPUT SLOTS <F1> : 800 PERIPHERAL <F2>...

  • Seite 93: 2Menüposition

    8. Installationsmodus 8.11.2 Menüposition Wie ändern ? 1. Wählen Sie OSD mit ↑ oder ↓. (Menü 8-33) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. 3. Wählen Sie Menu Position mit ↑ oder ↓. (Menü 8-34) 4. Schalten Sie mit ENTER um zwischen [DEFAULT] und [CENTER]. DEFAULT Die Menüs erscheinen in der Mitte, die Balkenskala in der Ecke des Bildes.
  • Seite 94 8. Installationsmodus R5976333D BARCOELM R18 17092002...

  • Seite 95: Servicemodus

    Einstellmodus, sind alle passwortgeschützten Menüpunkte zugänglich. 9.3 Identifikation Welche Daten werden in der Identifikationsmaske dargestellt Die Identifikationsmaske zeigt allgemeine Informationen über den Projektor an. Das Menü bietet folgende Informationen : • Projektortyp: BARCO ELM R18 • Version der Gerätesoftware • Netzwerkmodul: Ja •...

  • Seite 96: Passwort

    9. Servicemodus Aufrufen 1. Wählen Sie Identification mit ↑ oder ↓. (Menü 9-4) 2. Rufen Sie mit ENTER das Menü Identification auf. (Menü 9-5) SERVICE BARCO ELM R18 IDENTIFICATION Proj. address: CHANGE PASSWORD Soft. version: CHANGE LANGUAGE Network module: CHANGE PROJ. ADDRESS...
  • Seite 97 9. Servicemodus Abbildung 9-1 Abbildung 9-2 Abdeckklappe des Kontrollermoduls Abbildung 9-3 Abbildung 9-4 Geöffnete Abdeckklappe Die DIP-Schalter im Kontrollermodul. Wie wird das Passwort geändert? 1. Wählen Sie Change Password mit ↑ oder ↓. (Menü 9-6) 2. Zeigen Sie mit ENTER das Menü Change Password an. (Menü 9-7) Anmerkung:Nur für den OWNER möglich.

  • Seite 98: So Erstellen Sie Eine Zugangsberechtigungsliste

    CHANGE PASSWORD ACCESS CONTROL LIST IDENTIFICATION Enter new password Menu CHANGE PASSWORD OWNER 0000 Adj mode CHANGE LANGUAGE USER 0000 BARCO LOGO CHANGE PROJ. ADDRESS GUEST 0000 Change add SERIAL COMMUNICATION NETWORK ACCESS CONTROL LIST O=owner, U=user, G=Guest LAMP E=everybody MORE...

  • Seite 99: Passwortgeschützte Funktionen

    9. Servicemodus Passwortgeschützte Funktionen An access level can be added to the following items: • Einstellmodus generell • BARCO Logo • Ändern der Geräte-Adresse • Löschen einer Datei • Löschen aller Dateien • Anpassung Weißabgleich an den Eingang • Installation •...

  • Seite 100: Serielle Kommunikation

    9. Servicemodus 9.7 Serielle Kommunikation Überblick • Aufrufen des Menüs Serial Communication • Einstellen der Baudrate • Einstellen des Schnittstellenstandards • RS422-Abschluss 9.7.1 Aufrufen des Menüs Serial Communication Aufrufen 1. Wählen Sie Serial communication mit ↑ oder ↓. (Menü 9-15) 2.

  • Seite 101: Einstellen Des Schnittstellenstandards

    9. Servicemodus 9.7.3 Einstellen des Schnittstellenstandards Vorgehensweise Als Protokoll für die Kommunikation zwischen Projektor und Rechner kann zwischen den Standards RS232 und RS422 gewählt werden. Einstellen des gewünschten Standards: 1. Wählen Sie Interface Standard mit ↑ oder ↓. (Menü 9-18) Der eingestellte Standard wird angezeigt.

  • Seite 102: Informationen Zur Lampe (Lamp)

    9. Servicemodus Die Netzwerkverbindung einrichten Um den Projektor zur Benutzung in einem Netzwerk einzurichten, verfahren Sie wie folgt : 1. Wählen Sie Network Configuration mit ↑ oder ↓. (Menü 9-20) 2. Betätigen Sie ENTER, um das Menü Network configuration zu öffnen. (Menü 9-21) 3.
  • Seite 103 9. Servicemodus Jeder Projektor braucht eine eindeutige Adresse zwischen 1 und 12. Die Baudrate und der RS—Modus sind auf denselben Wert einzustellen. Die CLO-Einrichtung von einem der Projektoren muss auf Master eingestellt werden. Die übrigen Projektoren sollten auf Slave eingestellt werden. Abbildung 9-5 Welche Informationen sind verfügbar? Serial number...

  • Seite 104: Barco-Logo

    9.10 BARCO-Logo Was ist möglich? Das BARCO-Logo kann in das Bild als Overlay oder auf einem Hintergrund an beliebiger Stelle eingeblendet werden. Wie kann das Logo eingeblendet oder die Einstellungen geändert werden? 1. Wählen Sie BARCO logo mit ↑ oder ↓. (Menü 9-26) 2.

  • Seite 105: Farbabgleich Für Den Eingang

    Nach Eingabe des richtigen Zugangscodes ändert sich die Angabe ’Software : not activated’ in ’activated’. 6. Drücken Sie ENTER, um die Eingabe zu bestätigen. SERVICE ADD-INS INSTALL ADD-INS BARCO LOGO CLO [INACTIVE] ADD INS SCENERGIX [INACTIVE] KEY :xxxxxxxxxxxxxx PRESET INPUT BALANCE...

  • Seite 106: 1Minimum Delay (Mindestverzögerung)

    Das Menü Advanced Processing wird angezeigt. (Menü 9-34) 3. Wählen Sie den Menüpunkt Minimum Delay an und drücken Sie ENTER, um auf [ON] oder [OFF] einzustellen. SERVICE ADVANCED PROCESSING BARCO LOGO MINIMUM DELAY [ON] ADD INS PRESET INPUT BALANCE ADVANCED PROCESSING DIAGNOSIS MORE...

  • Seite 107: 2Diagnose Des I²C-Bus

    9. Servicemodus 9.14.2 Diagnose des I²C-Bus (I C Diagnose) Wie durchführen? 1. Wählen Sie I2C mit ↑ oder ↓. (Menü 9-37) 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Auf dem Schirm erscheint die Übersicht der I2C—Diagnose. Ist die Angabe neben dem Hex-Code grün, liegen keine Störungen vor. Eine rote Angabe weist auf eine Störung hin.
  • Seite 108 9. Servicemodus R5976333D BARCOELM R18 17092002...

  • Seite 109: Programmierbare Funktionstasten

    10. Programmierbare Funktionstasten 10. PROGRAMMIERBARE FUNKTIONSTASTEN 10.1 Funktionstasten Was ist mit diesen Tasten möglich? Die fünf Funktionstasten am oberen Ende der Fernsteuerung können fast mit jeder Funktion aus einem der Einstellmenüs belegt werden, so dass diese mit nur einem Tastendruck aufgerufen werden können. Wie wird eine Funktionstaste programmiert? Eine Funktionstaste kann nur im Einstellmodus programmiert werden.
  • Seite 110 10. Programmierbare Funktionstasten R5976333D BARCOELM R18 17092002...

  • Seite 111: Vorprogrammierte Dateien Für Standardquellen

    11. Vorprogrammierte Dateien für Standardquellen 11. VORPROGRAMMIERTE DATEIEN FÜR STANDARDQUELLEN 11.1 Tabellenübersicht Tabellenübersicht Folgende Standardquellendateien sind bereits im Projektor vorprogrammiert. Name Resolu- Fvert Hz FHor kHz Fpix MHz Ptot Pact Ltot Lact tion 1600_48V 1600x600i 48,040 62,500 135,000 2160 1600 1600_60V 1600x1200 60,000...
  • Seite 112 11. Vorprogrammierte Dateien für Standardquellen Name Resolu- Fvert Hz FHor kHz Fpix MHz Ptot Pact Ltot Lact tion MAC_2 640x480 66,667 35,000 30,240 MAC_3 512x384 60,147 24,480 15,667 MAC_4 560_384 60,147 24,480 17,234 MAC_5 512x342 60,158 22,259 16,670 MAC_6 832x624 74,546 49,722 57,280...
  • Seite 113 11. Vorprogrammierte Dateien für Standardquellen Name Resolu- Fvert Hz FHor kHz Fpix MHz Ptot Pact Ltot Lact tion SVGA_72V 800x600 72,084 48,080 50,003 1040 VGA_72V 640x480 72,800 37,856 31,496 VGA_GR 640x480 59,941 31,469 25,175 VGA_TXT 720x400 70,087 31,469 28,322 VGA75ISO 640x480 75,000 39,375...
  • Seite 114 11. Vorprogrammierte Dateien für Standardquellen R5976333D BARCOELM R18 17092002...

  • Seite 115: Barco Control Manager (Versionskontrolle)

    Durch den Einsatz der Java-Technologie (Java Applets) wird die Anwendung, die im Webbrowser läuft, nur bei Bedarf herunterge- laden. Nicht alle Webbrowser unterstützen diese Funktionalität. Der Barco-Control-Manager wurde erfolgreich auf einer Microsoft Windows-Plattform (98/NT 4.0/Windows 2000) mit Internet Ex- plorer 4.0 getestet. Mit anderen Plattformen und Browsern sollten keine Probleme auftreten, wenn der Browser Java Applets und die Java Swing Library unterstützt.

  • Seite 116: Startseite Des Control Managers

    Informationen auf der Startseite. In der Mitte des Bildes wird der Nickname des Projektors angezeigt. Die Vorgabe ist ’Barco - Projector’. Darunter wird die Bezeich- nung des Aufstellungsort des Projektor angezeigt. Die Vorgabe ist ’Location’. Name und Ort können durch andere Bezeichnungen ersetzt werden.

  • Seite 117: Die Seitenvorlage

    A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) Die Seitenvorlage Die Seiten enthalten folgende Bereiche : Abbildung A-3 Pane indication Titelleiste, zeigt den Titel des aktiven Fensters. Menüleiste mit Dropdown-Menüs. Inhaltsbereich, in diesem Bereich werden Informationen, Eingabefelder oder Schieberegler angezeigt. Zum Anwählen eines Menüpunktes, klicken Sie erst in der Menüleiste und wählen Sie dann aus dem Dropdown-Menü.
  • Seite 118 A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) Abbildung A-4 Anwahl der Control-Seite Anwählbare Menüpunkte General Control Projektor ’Ein’ oder in ’Standby’ Pause on/off (Pause Ein/Aus) Freeze on/off (Standbild Ein/Aus) Text on/off (Text Ein/Aus) Source (Quelle) Anwahl der gewünschten Quelle Image settings (Bild-Einstellungen)

  • Seite 119: Security (Sicherheit)

    A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) Security (Sicherheit) Nach Auswahl eines Menüpunktes, wird die Eingabe der Benutzerkennung und des entsprechenden Passwortes angefordert. Abbildung A-5 Anmeldefenster Der werkseitig eingestellte Benutzername und werkseitig eingestelltes Passwort ist zweimal ’advanced’. Der Systemadministrator kann den Benutzernamen und das Passwort ändern (vgl. Security (Sicherheit), Seite 121) Nach Eingabe des Passwortes erhalten Sie Zugriff auf alle Menüpunkte.

  • Seite 120: Source (Quelle)

    A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) A.4.3 Source (Quelle) Wie vorgehen ? 1. Klicken Sie auf die gewünschte Schaltfläche im Inhaltsbereich. (Abbildung A-7) Die entsprechende Quelle wird angewählt. Die grüne LED in der Schaltfläche leuchtet, um zu bestätigen, dass die Quelle angewählt ist.

  • Seite 121: Image Enhancement (Bildverbesserung)

    A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) A.4.5 Image enhancement (Bildverbesserung) Einstellung der Rauschunterdrückung und dynamischen Farbtiefe Die Rauschunterdrückung (verringert Rauschen und Pixeljitter bei allen Video- und Datenquellen) und die dynamische Farbtiefe (erhöht den Farbkontrast bei allen Video- und Datenquellen) können über diese Seite eingestellt werden.

  • Seite 122: Geometry (Geometrie-Einstellungen)

    A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) Abbildung A-10 Objektiveinstellungen Zoom Klicken auf ’+’, um auszuzoomen. Klicken auf ’+’, um einzuzoomen. Focus (Fokus) Klicken auf near verschiebt den Fokussierung zum Projektor hin. Klicken auf far verschiebt den Fokus vom Projektor weg. Objektivver- Klicken Sie auf den Pfeil nach oben/unten, um das Bild vertikal zu verschieben.

  • Seite 123: Einstellen Der Bildhöhe

    A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) Klicken Sie auf Reset, um auf die Vorgabeposition zurückzukehren. Einstellung der Bildgröße Sowohl die Bildhöhe als auch die Bildbreite können eingestellt werden. Das schwarze Rechteck zeigt die Ausgangsposition an (Abbildung A-11). Die Bildgrößenwerte werden in einem Textfeld unter dem Bild angezeigt.

  • Seite 124: Konfiguration

    A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) Wie einstellen ? Die Austastung kann wie folgt eingestellt werden : 1. Klicken Sie auf einen Bildrand und ziehen Sie den Rand nach oben/unten oder links/rechts, bis die gewünschte Austastung erreicht ist. Oder, Klicken Sie auf die Pfeile der gewünschten Seite, bis die gewünschte Blanking erreicht ist (in Schritten von 1 Pixel).

  • Seite 125: Mail Set Up (E-Mail-Einstellungen)

    A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) Der werkseitig eingestellte Benutzername und werkseitig eingestelltes Passwort ist zweimal ’admin’. Der Systemadministrator kann den Benutzernamen und das Passwort ändern () Nach Eingabe des richtigen Passwortes erhalten Sie Zugriff auf alle Menüpunkte. A.5.2 Mail Set up (E-Mail-Einstellungen) Was ist möglich?

  • Seite 126: Date & Time (Datum& Uhrzeit)

    A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) Abbildung A-15 Sicherheitsverwaltung Festlegen des Advanced-User-Passwortes Gehen Sie wie folgt vor : 1. Geben Sie das neue Passwort ein. Bei der Eingabe des neuen Passwortes werden nur "x" angezeigt. 2. Klicken Sie auf Apply, um das Passwort zu aktivieren.

  • Seite 127: Settings (Einstellungen)

    A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) Vorgehensweise Gehen Sie wie folgt vor, um Datum und Uhrzeit festzulegen : 1. Wählen Sie die Zeitzone durch Anklicken der entsprechenden Zeitzone in der Time Zone Liste (Abbildung A-16) 2. Wählen Sie Network time durch Einschalten des Kontrollkästchens Use NTP Server und geben Sie die IP-Adresse Ihres NTP- Servers ein.

  • Seite 128: Diagnostics (Diagnose)

    A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) Abbildung A-17 Einstellungenfenster SMTP Simple Mail Transfer Protocol. Protokoll zur Übertragung von E-Mail zum Mailserver und von dort weiter bis zum Empfänger. Einstellen des Projektornamens 1. Klicken Sie im Textfeld Projector Name. 2. Geben Sie eine Bezeichnung für den Projektor ein.

  • Seite 129: Aufrufen

    A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) A.6.1 Aufrufen Aufrufen Gehen Sie wie folgt vor, um das Diagnose-Fenster zu öffnen : 1. Klicken Sie auf Diagnostics. Es wird ein Dropdown-Menü heruntergeklappt. (Abbildung A-18) Abbildung A-18 Startseite der Diagnose Anwählbare Menüpunkte • General Status (Allgemeiner Status) •...

  • Seite 130: Advanced Diagnostics (Erweiterte Diagnose)

    A. Barco Control Manager (Versionskontrolle) Abbildung A-19 Jobprotokoll-Seite A.6.4 Advanced Diagnostics (Erweiterte Diagnose) Überblick Die Seite Advanced Diagnostics zeigt eine Übersicht von Fehlern und Warnungen zu Motoren, Komponenten, I²C-Bus, Treibern, etc. Abbildung A-20 Erweiterte-Diagnose-Fenster Wenn die LED in der jeweiligen Schaltflächen grün leuchtet, liegen im Moment keine Warnungen oder Fehler vor. Um eventuelle Fehler oder Warnungen einzusehen, klicken Sie auf die Schaltfläche.
  • Seite 131 Korrekturblatt Barco nv Events/Documentation Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Fon: +32 56.36.89.70, Fax: +32 56.36.88.24 E-mail: antoon.dejaegher@barco.com, Web: www.barco.com Von: Datum: Bitte korrigieren Sie folgende Punkte in der Dokumentation (R5976333D/02): richtig Seite falsch R5976333D B ELM R18 17092002 ARCO...

Inhaltsverzeichnis