Ryobi RCS1835 Bedienungsanleitung Seite 209

/DWYLVNL 7XONRMXPV QR RUL LQ O V GRNXPHQW FLMDV
GHV EUHP]H
,HE Y W GHV EUHP]H L]UDLVD ]
DSVW ãDQRV  VHNXQGHV MD WLHN S UYLHWRWD
EUHP]H YLHQ QR ã GLHP JDG MXPLHP
 S UYLHWRMRW EUHP]HV VYLUX DU URNX X] SULHNã MR
SR] FLMX YDL GDUED ODLN DU
URNDV DL]VDUJX DWVLWLHQD UH]XOW W 
 GHV ] LV WLHN L]VO JWV DWODL RW P O WL
D GHV ] D WU EUHP]H LU DWVO JXVLHV FDXU
EUHP]HV LHGDUELQ ãDQX QH DXMLHW
GDUERWLHV DU GHV EUHP]L ãDM SR] FLM QHQRWHLNWL JDUX
ODLNX 9LU]LHW GHV EUHP]L DWSDND W V V NRWQ M VW YRNO 
%5 ',1 -806
3LUPV GHV ]
S UEDXGLHW YDL
N UW E LHGDUELQRW URNDV DL]VDUG] EX XQ DWODL RW
P O WL  D EUHP] ãDQDV ODLNV LU SDJDULQ WV
PDã QD M UHPRQW 
SAGATAVOŠANA DARBAM
%5 ',1 -806
3LUPV LHVO JãDQDV S UEDXGLHW DSVNDWRW YDL
QRPLQ ODLV PD LVWU OHV VSULHJXPV XQ JDOYHQ
IUHNYHQFH NDV SDU G WD X] UH PD X]O PHV DWELOVW
MXPV SLHJ G WDMDL VWU YDL
%5 ',1 -806
3LUPV GDUED X]V NãDQDV S UEDXGLHW SLHYDGD
NDEHOL XQ SDJDULQ MXPD NDEHOL /LHWRMLHW WLNDL
VWU YDV SLHYDGD NDEH XV XQ SDJDULQ MXPD
NDEH XV NDV LU WHLFDP VW YRNO 
%5 ',1 -806
(OHNWULVN VLVW PD NDP SLHYLHQRWV
YDU E W DSU NRWD DU GLIHUHQFL OR VWU YDV GURã EDV
VO G]L DU PDNV DWVO JãDQDV VWU YX  P$
GHV ] LV W ã P LU L]YHLGRWV VV ODL SDVDUJ WX WR QR
VDVNDUãDQ V DU VNUHMRãX ]
DU PDã QX
,HWHLFDPV GDUEDP DU PDã QX SLHO JRW VWLSULQ MXPD VLNVQX
VWDUS GHV ] D NRQWDNWGDNãX XQ SDJDULQ MXPD NDEH D
NRQWDNWOLJ]GDV X]PDYX ODL SDVDUJ WX NRQWDNWGDNãX
QR QHMDXãDV L]VO G ãDQDV QR SDJDULQ MXPD NDEH D
kontaktligzdas uzmavas.
3,506 (.63/8$7 &,-$6
/DL QRY UVWX DWVLWLHQX O G]X L]SLOGLHW ã V GURã EDV
LQVWUXNFLMDV
„
1HNDG QHV FLHW ]
9LHQP U WXULHW VNDWLHQX X]
„
1HNDG QHV FLHW ]
.DG MDX VWU G MDW HVLHW X]PDQ JV NDG WXUSLQ W
ãDQDV
GHV ] L DU RSHUDWRUD
GHV ] D PRWRUDP
D HNVSOXDW FLMDV YLHQP U
GHV EUHP]H LU SLOQ J
GHV ]
ãDQDV GL NDG GDUERMDV
ãDQX DU GHV VOLHGHV JDOX
GHV VOLHGHV JDOX
ãDQX DU GHV VOLHGHV JDOX
] ãDQX
„
9LHQP U X]V FLHW ]
GHV ] L
„
GHV 3 UOLHFLQLHWLHV YDL ]
X]DVLQ WD
„
1HNDG QH]
]DUX .DG L]JULH DW ]DURMXPX HVLHW X]PDQ JL
QHSLHVNDULHWLHV N GLHP FLWLHP ]DULHP
D .DG ]
GHV NXUL VW Y RWL FLHãL YLHQV SLH RWUD D LHVS MDPV
L]PDQWRMLHW ]
GHV ] D WUDQVSRUW ãDQD
3LUPV GHV ]
NRQWDNWGDNãX QR VWU YDV NRQWDNWOLJ]GDV XQ X]E GLHW
GHV DSYDONX S UL VOLHGHL XQ ]
GDUED ] MXPL LU L]SLOG WL DU
] MXPLHP
GHV DL]VDUJV  DWW
GHV DSYDONV M X]E GD ]
] ãDQDV GDUEV LU SDEHLJWV XQ NDG PDã QD LU
M WUDQVSRUW 
(.63/8$7 &,-$
%5 ',1 -806
.DP U ]
DL]VDUJO G]HN XV 1RGURãLQLHW ND SLUPV OLHWRãDQDV
H DV WYHUWQH LU X]SLOG WD
„
GHV EUHP]HV DWODLãDQD
/DL YDU WX L]PDQWRW
M DWEOR
LHVO JãDQDVL]VO JãDQDV VO G]L XQ WDG SDYHOFLHW
GHV EUHP]L DWSDND X]
LV
O G] W QRILNV MDV YLHW 
LHVO JV
„
GHV ]
9LHQP U VDWYHULHW DEXV URNWXUXV DU Nã LHP XQ
SLUNVWLHP DSWYHURW URNWXUXV 1RGURãLQLHW ODL M VX
NUHLV URND VDWXU URNWXUL W  ND Nã LV LU DSDNã 
„
GHV ]
.DG PRWRUV GDUERMDV YLHQP U HVLHW GURãV SDU VDYX
VWDELOX VW MX XQ WXULHW
URN P
„
.RND J ãDQD  DWW
.DG VDJDUXPRãDQDV XQ NRNX J ãDQDV RSHU FLMDV
L ] S L O G D G L Y L Y D L Y D L U N F L O Y N L Y L H Q O D L F J L 
NRNX J ãDQDV RSHU FLMD M YHLF DWVHYLã L QR
VDJDUXPRãDQDV DWW OXP  NDV YLVPD] GLYUHL]
S UVQLHG] J
J ]W YHLG  NDV YDU WX DSGUDXG W MHENXUX FLOY NX
VDVLVW MHEN GX SDNDOSRMXPX O QLMX YDL L]UDLV W MHEN GX
FLWX ERM MXPX D NRNL QRQ N NRQWDNW DU MHEN GX
SDNDOSRMXPX O QLMX QHNDY MRWLHV M SD]L R SDNDOSRMXPX
NRPS QLMDL
GHV ]
207
ãDQX DU MDX GDUERMRãRV
D GH YLHQP U LU SLHQ F JL
MLHW YLHQODLF JL YDLU N SDU YLHQX
MLHW ã UV P YHOW MLHW X]PDQ EX VWXPEULHP
ãDQDV VWH L
D WUDQVSRUW ãDQDV YLHQP U L] HPLHW
GHV ] L ]
LP XQ VOLHGHL WLNO G]
MDW Q V MLHW DFX DXVX XQ HUPH D
GHV ] L DWNDO
 YLVSLUPV L]VO G]LHW ]
GHV ]
GH DWNDO NXVW VLHV NDG WR
D WXU ãDQD  DWW
D OLHWRãDQD
GHV ]
DPR NRNX DXJVWXPX .RNXV QHGU NVW
D RSHUDWRUDP M WXUDV DXJãSXV
GHV
LP D DWVHYLã L
LV M L]VO G] VWDUS
GHV ] LV
L DWODLGLHW SLOQ JL
D DL]PXJXUL
L VWLQJUL DU DE P
QR