Panasonic CF-VEBC11U Bedienungsanleitung Seite 46

Utilisation du lecteur
Pour lire un DVD-Vidéo ou des fichiers MPEG2
■
Installez le logiciel de lecture de DVD au moyen du « DVD Drive Utility Disc » (fourni).
Pour plus d'informations sur la façon d'installer le logiciel, consultez « Instructions d'utilisation Guide
du logiciel » sous « DVD Drive Utility Disc ».
Réglages de zone
Les DVD-Vidéo possèdent un code de zone qui est assigné en fonction de la région où ils sont ven-
dus. Pour pouvoir faire la lecture d'un DVD-Vidéo, il faut que le code de zone du logiciel de lecture et
du lecteur corresponde à celui du DVD-Vidéo.
Exemple:
Pour les États-Unis et le Canada: « 1 »
Pour l'Europe: « 2 »
Le code de zone du lecteur n'est pas spécifié en usine avant son expédition. L'opération effectuée par
●
le lecteur variera suivant le code de zone du premier DVD-Vidéo dont vous ferez la lecture.
Dans le cas d'un DVD-Vidéo à code de zone spécifique:
•
Le lecteur sera automatiquement réglé sur le même code de zone que le DVD-Vidéo.
Dans le cas d'un DVD-Vidéo à codes de zones multiples:
•
[Confirmer la zone] apparaît. Sélectionnez le code de zone et cliquez sur [OK]. La lecture com-
mence alors.
ATTENTION
Le code de zone du lecteur peut être réglé un total de cinq fois, y compris le réglage initial. Veuillez
●
procéder avec beaucoup d'attention car le code de zone sélectionné après le cinquième changement
sera définitif et vous ne pourrez plus le modifier, même si vous réinstallez le système d'exploitation.
L'utilisateur sera tenu responsable pour tout problème survenant après qu'il ait changé ou modifié de
●
manière illégale le code de zone.
REMARQUE
[Confirmer la zone] apparaît lorsque le DVD-Vidéo a un seul code de zone et que le code spécifié
●
sur le lecteur est différent.
([Confirmer la zone] peut ne pas apparaître pour certains DVD-Vidéo. Pour vérifier le code de zone
actuel du lecteur et le nombre de réglages restants, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
l'écran [WinDVD] et cliquez sur [Configuration] - [Région].)
Pour écrire sur des disques
● Windows 7
Windows 7 comporte la fonction classique qui permet l'écriture ou la réécriture des données sur un
disque.
Windows 7
●
F
Vous pouvez copier un CD/DVD ou créer un CD de musique, un CD/DVD de données, etc. en instal-
lant « Roxio Creator LJB » au moyen du « DVD Drive Utility Disc ».
● Windows XP
Un logiciel d'écriture est nécessaire pour écrire des données sur un disque autre que DVD-RAM.
Installez « DVD-RAM Software » et « Roxio Creator LJB » au moyen du « DVD Drive Utility Disc » (fourni).
Veillez à utiliser des disques conformes aux vitesses d'écriture correctes. (
●
Si l'écriture doit prendre beaucoup de temps, assurez-vous d'avoir branché l'adaptateur secteur de
●
l'ordinateur. Si la charge de la batterie baisse et que l'alimentation de l'ordinateur est coupée, l'opéra-
tion d'écriture peut se terminer par un échec.
46
page 51)