Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Scheppach OSM100 Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Scheppach Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. OSM100
  6. Anleitung

Scheppach OSM100 Anleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für OSM100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5

Quicklinks

Art.Nr.
Art.Nr.
5906103924
4903401901 / 4903401903
AusgabeNr.
AusgabeNr.
5906103851
4903401850
Rev.Nr.
Rev.Nr.
16/04/2015
24/08/2017
OSM100
Oszillierende Spindelschleifmaschine
D
Original-Anleitung
Oscillating Spindle Grinding Machine
GB
Translation from the original instruction manual
Ponceuse à broche oscillante
FR
Traduction des instructions d'origine
Rettificatrice oscillante
IT
Traduzione dalle istruzioni d'uso originali
Ostsilleeriv spindellihvmasin
EE
Tõlge Originaalkasutusjuhend
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Osciliuojanti sraigtinė šlifavimo mašina
LT
Vertimas originali naudojimo instrukcija
Svārstīgā darbvārpstas slīpmašīna
LV
Tulkošana no oriģinālā lietošanas instrukcija
Oscilirajuća brusilica s vretenom
HR
Prijevod originalnog priručnika za uporabu
Oscilačná vretenová brúska
SK
Preklad originálu návodu na obsluhu
Oscilační vřetenová bruska
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Oszcillációs orsócsiszoló
HU
Eredeti használati utasítás fordítása

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Scheppach OSM100

Inhaltszusammenfassung für Scheppach OSM100

  • Seite 1 4903401901 / 4903401903 AusgabeNr. AusgabeNr. 5906103851 4903401850 Rev.Nr. Rev.Nr. 16/04/2015 24/08/2017 OSM100 Oszillierende Spindelschleifmaschine Osciliuojanti sraigtinė šlifavimo mašina Original-Anleitung Vertimas originali naudojimo instrukcija Oscillating Spindle Grinding Machine Svārstīgā darbvārpstas slīpmašīna Translation from the original instruction manual Tulkošana no oriģinālā lietošanas instrukcija Ponceuse à...
  • Seite 2 Len pre štáty EÚ Nur für EU-Länder Elektrické náradie nevyhadzujte do komunálneho odpadu! Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Podía európskej smernice 2012/19/EU o nakladani s použitými Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- elektrickými a elektronickými zariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte právnych predpisov jednotlivých krajín sa použité...
  • Seite 4 Fig. 3 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 2...

  • Seite 5: Hersteller

    • Überprüfen Sie die Sendung auf Vollständigkeit. • Machen Sie sich vor dem Einsatz anhand der Be die- nungs anweisung mit dem Gerät vertraut. • Verwenden Sie bei Zubehör sowie Verschleiß- und Er satzteilen nur Original-Teile. Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem scheppach-Fachhändler. deutsch 5...

  • Seite 6: Ausstattung Fig

    Ausstattung Fig. 1 • Tragen Sie die richtige Kleidung. Tragen Sie keine losen Kleidungsstücke, Handschuhe, Halsketten, 1. Ein /Aus-Schalter Ringe, Armbänder oder anderen Schmuck, die von 2. Gehäuse rotierenden Teilen erfaßt werden könnten. Es wer- 3. Graugusstisch den rutschfeste Schuhe empfohlen. Tragen Sie einen 4.

  • Seite 7: Restrisiken

    • WICHTIG: Montieren und verwenden Sie die Maschi- Eigenmächtige Veränderungen an der Maschine ne nur auf einer horizontalen Fläche. Die Montage an schließen eine Haftung des Herstellers für daraus nicht horizontaler Fläche kann zu einer Beschädigung resultierende Schäden aus. des Motors führen. •...

  • Seite 8: Elektrischer Anschluss

    m Elektrischer Anschluss • Markieren Sie die zu bohrenden Löcher auf der Grundplatte. • Fahren Sie fort wie unter dem Punkt „Einsatz als Der installierte Elektromotor ist betriebsfertig ange- stationäre Maschine“ in den letzten 3 Schritten be- schlos sen. schrieben. Der Anschluss entspricht den einschlägigen VDE- und Hinweis: Achten Sie auf geeignete Länge der Schrau- DlN-Bestimmungen.
  • Seite 9 Störungsabhilfe Störung Mögliche Ursache Abhilfe a-d) Ersetzen Sie alle beschädigten Teile bevor Sie die Schleifmaschine benützen. Beschädigter Ein-/Ausschalter Beschädigte Ein-/Ausschalterleitung Kontaktieren Sie Ihr lokales Service- Motor läuft nicht an Beschädigtes Ein-/Ausschalterrelais zentrum oder eine autorisierte Service- Durchgebrannte Sicherung station. Jeder Reparaturversuch kann Abgebrannter Motor zu Gefahren führen, wenn er nicht von einem qualifizierten Fachmann durchge-...

  • Seite 63: Konformitätserklärung

    Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richt- prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice line und Normen für den Artikel EU a noriem pre výrobok hereby declares the following conformity under kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direkti-...
  • Seite 64 šteta su isključene. dokazano postane neupotrebljiv uslijed neispravnog materijala ili grešaka u proizvodnji u tom vremenskom periodu Za dijelove koje mi nismo scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...

Inhaltsverzeichnis