Inhaltsverzeichnis
Werbung
2
2.9.4
Tubazioni scarico condensa
Avvertenze
-
Il tubo scarico condensa deve essere isolato termicamente per
evitare la formazione di condensa. Un collegamento errato delle
tubazioni scarico condensa può causare perdite di acqua
all'interno del locale.
-
La parte di collegamento tra il tubo scarico condensa e l'unità
interna deve essere isolata per evitare la formazione di
condensa.
-
Le tubazioni scarico condensa devono avere una pendenza
verso il basso di almeno 1/100. La parte centrale non deve
presentare sifoni e non deve passare su di un'elevazione,
altrimenti si produrranno rumori anomali.
-
La lunghezza orizzontale del tubo scarico condensa deve essere
inferiore a 20 m. Nel caso di una tubazione molto lunga, bisogna
installare dei supporti ogni 1÷1,5 m, per evitare che il tubo formi
delle onde.
-
Prestare attenzione a non applicare una forza esterna alle parti
di raccordo delle tubazioni.
-
Effettuare il collegamento delle tubazioni secondo quanto illustrato
nelle seguenti a lato:
Fig. 17
A Supporto
B Inclinazione di 1/100 o più
C Materiale termoisolante (non fornito)
Fig. 18
A Non provocare sifoni
Fig. 19
A Il più ampio possibile (circa 10 cm)
B Inclinazione di 1/100 o più
Fig. 20
A Parete
B Esterno
C Pendenza
D Tubo di scarico condensa (non fornito)
17
C
42
I
A
B
GB
Condensation discharge pipe
Warnings
-
The condensation discharge pipe must be thermally insulated
to prevent the build up of condensation. An incorrect connection
of the condensation discharge pipes could cause water to leak
into the room.
-
The connection parts between the condensation discharge pipe
and the indoor unit must be thermally insulated to prevent the
build up of condensation.
-
The condensation discharge pipes must slope downwards at
least 1/100. The central part must not have siphons and must
not pass upwards as this could cause strange noises.
-
The horizontal length of the condensation discharge pipe must
be less than 20 m. If the pipeline is very long, supports must be
installed every 1-1.5 m to prevent the pipe from flexing.
-
Take care not to apply any outside force on the pipe unions.
-
Connect the pipes as illustrated in the figure alongside:
Fig. 17
A Support
B Slope of 1/100 or more
C Thermal insulation material (not supplied)
Fig. 18
A Do not provoke siphons
Fig. 19
A As wide as possible (about 10 cm)
B Slope of 1/100 or more
Fig. 20
A Wall
B Outside
C Slope
D Condensation discharge pipe (not supplied)
18
A
Werbung
Inhaltsverzeichnis
