Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Weishaupt WWP Serie Planungs- Und Installationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Weishaupt Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. WWP Serie
  6. Planungs- und installationshandbuch

Weishaupt WWP Serie Planungs- Und Installationshandbuch

Vorschau ausblenden
1
2
Inhalt
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
plan
Planungs- und Installationshandbuch
Wärmepumpen WWP

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Weishaupt WWP Serie

Inhaltszusammenfassung für Weishaupt WWP Serie

  • Seite 1 plan Planungs- und Installationshandbuch Wärmepumpen WWP...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines 2.5.1.1 Anforderungen an die Trinkwasserspeicher 1.1 Nutzen der Wärmepumpe 2.5.1.2 Trinkwasserspeicher für 1.2 Primärenergiebedarf Heizungs-Wärmepumpen 2.5.1.3 Erreichbare Speichertemperaturen 1.3 Begriffe 2.5.1.4 WAC 300 1.4 Formelzeichen 2.5.1.5 WAC 400 2.5.1.6 WAC 500 1.5 Umrechnungstabellen 2.5.1.7 Länderspezifische Anforderungen 2.5.1.8 Verschaltung mehrerer TWS 2.5.2 Trinkwasser-Erwärmung mit der Trinkwasser-Wärmepumpe 2.
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis 3. Luft/Wasser-Wärmepumpen Innenaufstellung 5. Luft/Wasser-Splitwärmepumpe Außenaufstellung 3.1 Die Wärmequelle Luft 5.1 Wärmequelle Luft 3.2 Luft/Wasser-WP für Innenaufstellung 5.2 Projektierung von Splitwärmepumpen 3.2.1 Anforderungen an den Aufstellungsraum 5.3 Aufstellung Splitwärmepumpen 3.2.2 Luftansaug oder Luftausblas über Lichtschächte 5.4 Kältemittelleitungen verlegen 3.2.3 Regenschutzgitter für Wärmepumpen 5.5 Schallemission der außen aufgestellten 3.2.4 Isolieren der Mauerdurchbrüche Wärmepumpen...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis 6.4.7 WWP S 90 ID bis WWP S 130 ID 8.2.2 Umsetzung am Wärmepumpenmanager 6.4.8 WWP S 9 IH bis WWP S 1 1 IH 8.2.3 Eigennutzung von selbsterzeugtem Strom 6.4.9 WWP S 20 IH bis WWP S 40 IH (PV-Eigennutzung) 6.4.10 WWP S 90 IDH 8.3 Einbindung der Wärmepumpe in das Heizsystem...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis 9.3.3 Aktive Kühlung mit reversiblen 9.8.4.3 Aktivierung / Deaktivierung von Luft / Wasser-Wärmepumpen Umwälzpumpen im Kühlbetrieb 9.3.4 Aktive Kühlung mit reversiblen 9.8.5 Raumklimastation Sole / Wasser-Wärmepumpen 9.8.6 Einzelraumregelung 9.3.5 Aktive und passive Kühlung mit 9.8.6.1 Dynamische Kühlung reversiblen Sole / Wasser-Wärmepumpen 9.8.6.2 Stille Kühlung 9.3.6 Passive Kühlung über Wärmetauscher 9.8.6.3 Zweipunkt-Raumtemperatur-...

  • Seite 7: Allgemeines

    1. Allgemeines Weishaupt Wärmepumpen-Schulungszentrum in Schwendi © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 8 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 9: Nutzen Der Wärmepumpe

    Die Aufgabe der Wärmepumpe ist es, die Energie aus der Wärmequelle zu entnehmen und auf der anderen Seite auf ein Im Sortiment von Weishaupt finden Sie für jeden Anspruch und Wärmeleitmedium zu übergeben. Bei der konventionellen jeden Anwendungsfall die richtige Wärmepumpe. Ganz gleich Heizung ist auf der einen Seite eine heiße Wärmequelle z.
  • Seite 10 Um die Energieausbeute möglichst effizient zu nutzen, wird ein Wärmeleitmedium eingesetzt welches auch den Aggregatzu- stand ändert. Das Prinzip einer Wärmepumpe 75 % 25 % 100 % Umweltenergie Elektrische Energie Heizenergie Druck-/Temperatur-Erhöhung Verdichter Verdampfer Verflüssiger Wärmepumpe Expansionsventil Druck-/Temperatur-Absenkung © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 11: Primärenergiebedarf

    -speicherung, -verteilung -speicherung, -verteilung Energie und -übergabe und -übergabe Nutzwärme Nutzwärme 100 % 100 % 58,5 kWh /(m Jahr) 58,5 kWh /(m Jahr) Energieflussbild einer Brennwertkesselheizung mit Solaranlage Energieflussbild einer Sole-Wasser-Wärmepumpenheizung © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 12 Energiespeicher WES 910-C mit einer gut projektierten Solaran- lage (Warmwasser und Heizung) ausgerüstet, verkleinert sich der Primärenergiebedarf auf Q = 65 kWh/m • Jahr und die Anlagen-Aufwandszahl auf e = 0,98. Hinweis: RU = Raumluftunabhängig © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 13 • Jahr und die Anlagen-Aufwandszahl auf = 0,69. Eine Wasser/Wasser-Wärmepumpe mit einer Leistungszahl von COP = 6,1 verkleinert den Primärenergiebedarf auf = 41 kWh/m • Jahr und die Anlagen-Aufwandszahl auf = 0,62. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 14: Begriffe

    Wärmepumpe entzogen wird. Die Heizleistung des Verdichters Ersatzteile von 10 Jahren gewährleisten und deren Hersteller ergibt sich aus der elektrischen Leistungsaufnahme und der zu- über ein flächendeckendes Kundendienstnetz verfügt. geführten Kälteleistung. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 15 (Luft, Grundwasser, Erdreich) bei niedriger Temperatur gesetzt wird, üblicherweise Elektrizität. Die Wärmepumpe deckt und niedrigem Druck entzogen wird. einen Großteil der benötigten Wärmeleistung ab. An wenigen Tagen ergänzt bei tiefen Außentemperaturen ein elektrischer © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 16 Einrichtung zum Entzug der Wärme aus einer Wärmequelle und dem Transport des Wärmeträgers zwischen Wärmequelle und Wärmepumpe einschließlich aller Zusatzeinrichtungen. Wärmeträger Flüssiges oder gasförmiges Medium (z. B. Wasser, Sole oder Luft), mit dem Wärme transportiert wird. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 17: Formelzeichen

    Absolute Temperatur, Temperaturdifferenz °C Temperatur in °Celsius Schalleistung dB (re 1pW) Schalldruck dB (re 20μPa) Schalldruckpegel, Schallleistungspegel η Wirkungsgrad ε (COP) Leistungszahl Leistungsziffer Arbeitszahl ß z. B. Jahresarbeitszahl spez. Wärmeinhalt J/(kg K) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 18 2,39 * 10 1 kWh 3,6 * 10 1 kcal 4,187 * 10 1,163 * 10 Spez. Wärmekapazität von Wasser: 1,163 Wh/kg K = 4.187J/kg K = 1 kcal/kg K © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 19: Umrechnungstabellen

    Yard 39,370 3,281 1,094 0,0254 0,083 0,028 Potenzen Vorsatz Kurzzeichen Bedeutung Vorsatz Kurzzeichen Bedeutung Deka Dezi Hekto Zenti Kilo Milli μ Mega Mikro Giga Nano Tera Piko Peta Femto Atto © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 20 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 21: Auswahl Und Dimensionierung Von Wärmepumpen

    Der Weg zur richtigen WP-Heizung 2.1 Auswahl Wärmequelle 2.2 Auswahl Gerätegröße °C 2.3 Benötigte Vorlauftemperatur 2.4 Muss gekühlt werden? 2.5 Trinkwasserbereitung 2.6 Pufferspeicher 2.7 Kombispeicher WKS 2.8 Schallemissionen 2.9 Dimensionierung und Hydraulik © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 22: Auswahl Der Wärmequelle

    Luft/Wasser-Wärmepumpen sind zwar geringer als einflusst. bei Wasser- und Erdreichanlagen, dafür ist der Auf- wand für die Erschließung der Wärmequellenanlage b) Betriebskosten niedriger. Die zu erwartenden Jahresarbeitszahlen der Wärmepum- pen-Heizungsanlage haben entscheidenden Einfluss auf © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 23: Auswahl Der Gerätegröße

    250 [ l/a kW ] Norm entstehen. Vorübergehend nicht beheizte Wohnflächen werden bei dieser Berechnungsart eventuell nicht berücksichtigt. Erdgasverbrauch [ m /a ] [ kW ] 250 [ m /a kW ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 24: Zusätzlicher Leistungsbedarf

    Komforteinbuße zu überbrücken, so dass auf die Zuschaltung des zweiten Wärmeerzeugers (z. B. Heizkessel) verzichtet werden kann. Die Leistungserhöhung der Wärmepumpe ist jedoch wegen der erforderlichen Wiederaufheizung der Spei- chermassen erforderlich. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 25: Schwimmbeckenwasser-Erwärmung

    Je nach Beckengröße und installierter Heiz- Hinweis leistung sind damit Aufheizzeiten von ein bis drei Tage erforderlich. Die max. Vollbenutzungsstunden bei einem Hallenbad ACHTUNG können zwischen 4000 bis 5000 h/a betragen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 26: Monovalente Oder Monoenergetische Auslegung

    0,96 0,96 0,95 0,94 0,93 0,91 0,87 0,83 0,78 0,71 0,64 0,55 0,46 0,37 0,28 0,19 Deckungsanteil der Luft/Wasser-Wärmepumpe einer monoenergetischen oder bivalent betriebenen Anlage in Abhängigkeit vom Bivalenzpunkt und der Betriebsweise (Quelle: Tabelle 5.3-4 DIN 4701 T10) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 27 Hauses bei der WP bei Heizstäbe gleichen. -16 °C -16 °C Für das gewählte Beispiel ist die WP 1 mit einer elektrischen Leistung der Heizstäbe von 6,0 kW zu dimensionieren. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 28: Wasser/Wasser- Und Sole/Wasser-Wärmepumpe (Monovalenter Betrieb)

    Sperrzeiten ein sehr großer Leistungsaufschlag erforderlich ist oder aufgrund des Sorti- ments eine Wärmepumpe mit wesentlich größerer Leistung im Vergleich zum Gesamtwärmebedarf gewählt werden müsste. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 29: Luft/Wasser-Wärmepumpe

    Gebäudeheizlast (gemäß DIN EN 12831) ◯ Bivalent-alternative Betriebsweise ausgelegt. Der Anteil der Wärmepumpenanlage an der Jahres- heizarbeit beträgt ca. 85 bis 95 %. (siehe nebenstehende Bivalenter Betrieb für Wasser/Wasser- und Sole/Wasser-Wärmepumpen Grafik) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 30: Bestimmung Der Benötigten Vorlauftemperaturen

    719 1007 295 959 1343 393 1000 900 1 198 1678 491 876 1230 425 763 1073 355 1200 802 1079 1438 2014 590 774 1052 1476 916 1288 426 771 1090 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 31 (< 55 °C) 30,0 25,0 20,0 25,0 22,5 20,0 17,5 15,0 12,5 10,0 -2,5 -5,0 -7,5 -10,0 -12,5 -15,0 -18,0 -20,0 Außentemperatur [°C] Diagramm zur experimentellen Ermittlung der tatsächlich benötigten Systemtemperaturen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 32: Sanierung

    Eine Verringerung des Wärmebedarfs durch • Austausch von Fenstern • Reduzierung der Lüftungsverluste • Dämmung von Geschossdecken, Dachstühlen oder Fassaden bringt bei der Heizungssanierung mit einer Wärmepumpe eine Einsparung auf vier verschiedenen Wegen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 33: Muß Mit Der Wärmepumpe Gekühlt Werden

    Grundwasser. Horizontale Kollektoren haben kein konstantes Temperaturniveau im Jahresverlauf. Eine spätere Nachrüstung ist denkbar, wenn die Installation (Elektroleitungen an die Raumthermostate und Raumklimastation, umschaltbare Raum- thermostate usw.) bereits für Kühlung vorgesehen ist. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 34: Trinkwasserbereitung

    Die Speicher sind nach DIN 4753 Teil 3 auf der gesamten In- Erforderliche Reinigungsintervalle sind je nach Wasserqualität nenfläche durch eine geprüfte Innenemaillierung geschützt. Sie und Höhe der Heizmittel- und Speichertemperatur unter- © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 35 Die Montage beschränkt sich auf die hydraulische Einbindung noch zulässiges Maß reduziert werden. Je nach Gebäudeart inkl. Sicherheitseinrichtungen und den elektrischen Anschluss kann aus diesem Grunde ein Druckminderventil im Speicherzu- des Fühlers. lauf sinnvoll sein. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 36 Wärmemenge zu einer weiteren Nacher- tauschers zu berücksichtigen. wärmung von ca. 3 K kommt. Bei einer Trinkwasserbereitung mit der Wärmepumpe kann die eingestellte Temperatur um 2 bis 3 K unter der gewünschten Warmwassertemperatur liegen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 37: Erreichbare Speichertemperaturen

    Korrektur der eingestellten Warmwassertemperatur (WP Maximum neu = aktuelle Ist-Temperatur im Trinkwasser- speicher – 1 K). Sind höhere Warmwassertemperaturen erforderlich, können diese bedarfsabhängig über eine elektrische Nacherwärmung (Flanschheizung im Trinkwasserspeicher) erfolgen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 38 Heizwasserrücklauf 1” IG 3 Vorlauf Flansch 180 x 8 4 Zirkulation Anoden Durchmesser 33 mm 5 Rücklauf Anoden Länge 840 mm 6 Kaltwasser Anoden Anschlussgewinde M8 x 33 x 840 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 39: Wac

    Erreichbare Speichertemperaturen bei 55 °C Erreichbare Speichertemperaturen bei 65 °C 2,5 m 2,5 m 2,0 m 2,0 m 1,5 m 1,5 m 1,0 m 1,0 m Heizleistung [kW] Heizleistung [kW] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 40: Wac

    180 x 8 Anoden Durchmesser 33 mm Legende 1 Warmwasser Anoden Länge 1000 mm 2 Fühler Anoden Anschlussgewinde M8 x 33 x 1000 3 Vorlauf 4 Zirkulation 5 Rücklauf 6 Kaltwasser © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 41 Erreichbare Speichertemperaturen bei 55 °C Erreichbare Speichertemperaturen bei 65 °C 2,5 m 2,5 m 2,0 m 2,0 m 1,5 m 1,5 m 1,0 m 1,0 m Heizleistung [kW] Heizleistung [kW] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 42: Wac

    Lichter ø – Revisionsflansch: 114 mm Anoden Durchmesser 33 mm Anoden Länge 1270 mm Legende Anoden Anschlussgewinde M8 x 33 x 1270 1 Warmwasser 2 Fühler 3 Vorlauf 4 Zirkulation 5 Rücklauf 6 Kaltwasser © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 43 8000 4000 Volumenstrom [m Erreichbare Speichertemperaturen bei 55 °C Erreichbare Speichertemperaturen bei 65 °C 4,0 m 4,0 m 3,0 m 3,0 m 2,5 m 2,5 m Heizleistung [kW] Heizleistung [kW] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 44: Länderspezifische Anforderungen

    ACHTUNG empfohlen, um eine Aufheizung auf Temperaturen über 60 °C zu ermöglichen. Je nach Anwendungsfall oder Kundenanforderung kann die elektrische Nach- erwärmung vom Regler zeitlich gesteuert werden. Parallelschaltung von Trinkwasserspeichern © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 45: Trinkwasser-Erwärmung Mit Der Trinkwasser-Wärmepumpe

    Diese Temperaturen werden oberhalb 60 °C durch den elektrischen Heizstab erreicht. Für das Errei- chen höherer Temperaturen ist die Stellschraube am Gehäuse des Temperaturreglers auf Rechtsanschlag zu stellen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 46: Funktionsbeschreibung Der Trinkwasser-Wärmepumpe Mit Elektrischem Regler

    Temperatur gesperrt und der zweite Wärme- erzeuger genutzt. Alternativ kann die Trinkwasser-Wärmepumpe auch in kombi- nation mit einer thermischen Solaranlage betrieben werden. Sobald ein Solarertrag erkannt wird, wird die Solar-Umwälz- © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 47 4 Vorlauf IG Rp1 • Kessel • Solarpumpe 5 Rücklauf IG RP1” • Kessel • Solarpumpe 6 Kaltwasseranschluss AG1” Anschlüsse und Abmessungen der Trinkwasser-Wärmepumpe WWP T 300 WA mit innen liegendem Zusatz-Wärmetauscher © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 48 Wenn die Mindestraumhöhe von 2600 mm nicht ACHTUNG gegeben ist: Für Zuluft und Abluft jeweils einen Führungsbogen 90°, Nennweite DN 160 (Zubehör) montieren, dabei beachten dass Abluft- und Zuluftöffnung mindestens 1500 mm Abstand haben. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 49: Luftführungsvarianten

    Als Auf- Wärmeerzeuger z. B. Solaranlage oder Heizkessel. stellort eignet sich dabei der Hobby-, Heizungs- oder Hauswirt- schaftsraum. Zur Vermeidung von Schwitzwasserbildung sind Luftkanäle im Warmbereich diffusionsdicht zu isolieren. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 50: Geräteinformationen Trinkwasser

    Mindestraumvolumen Aufstellraum m³ Emissionen gemessener Schallleistungspegel LWA (re 1 pW) dB(A) gemessener Schalldruckpegel LpA (re 20 μPa) dB(A) Nach Geräuschmessnorm ISO 9614-2 ermittelt. In 1 Meter Abstand vor dem Gerät ermittelt. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 51 Hydraulischer Anschluss 1 1.1 Anschluss Zirkulationsleitung Außengewinde R 3/4” 1 1.2 Anschluss Warmwasser-Auslauf Außengewinde R 1” 1 1.3 Anschluss Kaltwasser-Zulauf Außengewinde R 1” 1 1.4 Anschluss innerer Wärmetauscher Außengewinde R 1” © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 52: Komfort Und Kostenvergleich

    • größere Verfügbarkeit der Wärmepumpe für Heizung (besonders bei monovalentem Betrieb und Sperrzeiten). Nachteile gegenüber Heizungs-Wärmepumpen: • höhere Betriebskosten • nur begrenzte Verfügbarkeit • stärkere Verkalkung möglich • längere Aufheizzeiten © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 53: Warmwasseranforderung Ohne Zusatzwärmetauscher

    Warmwasserbereitung wie bei Standardwär- in der Übergangszeit), läuft die Wärmepumpe ausschließlich mepumpen erfolgen. für die Warmwasserbereitung. In diesem Fall erfolgt die Warm- wasserbereitung wie im Kapitel 8 beschrieben. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 54: Pufferspeicher

    Bedingung, dass die Wärmepumpe nur dreimal stündlich ein- Wird durch das Schließen einzelner Heizkreise der Volumen- geschaltet werden darf, verhindert. strom reduziert, fließt ein Teil des Heizwasserdurchsatzes über das Überströmventil oder den differenzdrucklosen Verteiler. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 55: Heizsysteme Ohne Einzelraumregelung

    Dies kann z. B. bei der Trinkwasser- und Rückschlagventile dicht schließen und beim Durchströmen ge- Schwimmbadbeheizung durch Zumischen von kaltem räuschlos sind. Heizwasser zu nicht ausreichenden Trinkwasser- und Schwimmbadtemperaturen führen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 56 Energieeffizienzklasse – Technische Daten Pufferspeicher Raumtemperatur 20 °C; Speichertemperatur 65 °C ±2 ±2 Frontblende Stopfen 1 1/2” Typenschild ±2 Kabel- ±1 durchführung Abmessungen des Unterstell-Pufferspeichers WES 100-H für die Sole/Kompakt-Wärmepumpe © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 57 R 1 1/4” DIN EN 10226 Heizwasser-Eingang Abmessungen des Unterstell-Pufferspeichers WES 120-H für innen aufgestellte Luft/Wasser-Wärmepumpen 45±2 Rp 1 1/2 Bodenschiene (2x) Stellfüße Abmessungen des Unterstell-Pufferspeichers WES 140-H für innen aufgestellte Luft/Wasser-Wärmepumpen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 58 Eingang Eingang G 3/4 G 3/4 Entleerung Entleerung Abmessungen 200 l und 500 l Pufferspeicher 1000 Seitenansicht Frontansicht Draufsicht Abmessungen des Unterstell-Pufferspeichers WES 300 Bloc P für Sole und Wasser/Wasser-Wärmepumpen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 59: Kombispeicher Wks

    • Warmwasserspeicher 300 l mit Wärmetauscher für Wärme- pumpe • Hydraulikeinheit mit Doppelt-Differenzdrucklosem Verteiler • Anschlussfertige elektrische Verdrahtung mit integrierter Schützsteuerung Optionale Möglichkeiten: • Anschluss einer Zirkulation (Zubehör notwendig) • Anschluss einer Solaranlage zur Trinkwasserbereitung © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 60 Erreichbare Speichertemperaturen bei 55 °C Erreichbare Speichertemperaturen bei 65 °C Vorlauftemperatur (Niedertemperatur Wärmepumpe) Vorlauftemperatur (Mitteltemperatur Wärmepumpe) 2,5 m 2,5 m 2,0 m 2,0 m 1,5 m 1,0 m 1,0 m Heizleistung [kW] Heizleistung [kW] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 61: Geräteinformation Wks

    3 Vorlauf Heizung G 1 1/4” (optional) 4 Rücklauf Heizung G 1 1/4” 9 Rücklauf G 3/4” für Solar Trennsystem WHPSol-TS 5 Warmwasseranschluss G 1” (optional) 6 Kaltwasseranschluss G 1” © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 62 8 Vorlauf G¾” für Solar Trennsystem WHPSol-TS 8 Heizungs-Umwälzpumpe (M13) 9 Solarfühler TSU (optional) (optional) 9 Rücklauf G¾” für Solar Trennsystem WHPSol-TS 0 Warmwasserfühler (R3) (optional) Übersicht Anschlüsse Übersicht Komponenten © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 63 1 10 Bereitschaftsverlust 2,24 Netzspannung / Netzfrequenz V / Hz 400 / 50 Leistungsaufnahme gesamt 12,4 Leistungsschutzschalter intern Vorsicherung extern max. 25 Energieeffizienzklasse – Raumtemperatur 20 °C; Speichertemperatur 65 °C © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 64: Einsatzmöglichkeiten Kombispeicher Wks

    Die Fußschrauben nicht auf Anschlag eindrehen, ACHTUNG sonst kann Körperschall auftreten. 550 mm 1 760 mm mit Stabanode 250 mm mit Kettenanode oder Fremdstromanode Für Montage- und Wartungsarbeiten Mindestabstände einhalten © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 65: Einfache Planung Und Installation

    2.7 Kombispeicher WKS 2.7.5 Einfache Planung und Installation Vergleich einer Wärmepumpeninstallation ohne und mit Weishaupt Kombispeicher © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 66: Schallemissionen Von Wärmepumpen

    Mechanische Schwingungen werden in Körpern wie Maschi- Luft / Wasser-Wärmepumpen darf auf keiner Seite nen und Gebäudeteilen sowie Flüssigkeiten eingeleitet, darin behindert werden. übertragen und schließlich an anderer Stelle teilweise als Luft- schall abgestrahlt. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 67: Schalldruckpegel Und Schallleistungspegel

    Grenzwerte für Lärmimmissionen in dB(A) nach DIN 18005 und TA Lärm 18005 „Schallschutz im Städtebau“ oder in der „Technischen Anleitung zum Schutz gegen Lärm“ (TA-Lärm) festgelegt. In ne- benstehender Tabelle sind die Anforderungen gemäß TA-Lärm aufgeführt. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 68 Unerträglich Bohr-Jumbo in Tunnel, 5 m Abstand 2 x 10 Unerträglich Jet, Take-off, 100 m Abstand 6,3 x 10 Unerträglich Jet-Triebwerk, 25 m Abstand 2 x 10 Schmerzhaft Typische Schallpegel © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 69: Schallausbreitung

    Schalldruckpegel in 5 m Entf.: 50 db(A) – 1 1 db(A) = 39 db(A) Hinweis 10 m Für außen aufgestellte Wärmepumpen sind die ge- ACHTUNG richteten Schalldruckpegel maßgebend 10 m Schallrichtungen bei außen aufgestellten Luft/Wasser-Wärmepumpen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 70: Dimensionierung Pufferspeicher, Trinkwasserspeicher Und Hydraulikgruppen

    – – integriert WAS 200 Pumpendimensionierung in Abhängigkeit von erforderlichen Mindestvolumenstrom bei ΔT von 10 K, bei reversiblen Wärmepumpen ein ΔT von 5 K. Einzelwiderstände durch Wärmemengenzähler sind nicht berücksichtigt. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 71 3 x 500 Pumpendimensionierung in Abhängigkeit von erforderlichen Mindestvolumenstrom bei ΔT von 10 K, bei reversiblen Wärmepumpen ein ΔT von 5 K. Einzelwiderstände durch Wärmemengenzähler sind nicht berücksichtigt. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 72 Magna3 65-80F 3 x 500 Pumpendimensionierung in Abhängigkeit von erforderlichen Mindestvolumenstrom bei ΔT von 10 K, bei reversiblen Wärmepumpen ein ΔT von 5 K. Einzelwiderstände durch Wärmemengenzähler sind nicht berücksichtigt. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 73 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 74 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 75: Luft/Wasser-Wärmepumpe Für Innenaufstellung

    3. Luft/Wasser-Wärmepumpe für Innenaufstellung © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 76: Die Wärmequelle Luft

    10 Liter Kondenswasser anfallen können. Achtung Bei der Einleitung von Kondensat in das Abwasser- ACHTUNG system ist ein Siphon vorzusehen, um den Verdampfer vor aggressiven Dämpfen zu schützen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 77: Luft/Wasser-Wp Für Innenaufstellung

    DIN EN 13829 „Bestimmung der Achtung Luftdurchlässigkeit von Gebäuden“ geregelt. Die Wärmepumpe darf nicht ohne Luftführung ACHTUNG betrieben werden, da eine Verletzungsgefahr durch rotierende Teile (Ventilator) besteht. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 78: Luftansaug Oder Luftausblas Über Lichtschächte

    • Zum Schutz vor Kleintieren und Laub sollte zusätzlich Luftumlenkung ein Drahtgitter (Maschenweite > 0,8 cm) angebracht werden. Mindestabmessungen Lichtschacht Hinweis Die Mindestabmessungen der Luftkanäle sind den ACHTUNG Geräteinformationen zu entnehmen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 79: Regenschutzgitter Für Wärmepumpen

    Dübel 6 x 30 4 Stück 6 Stück Schraube 5 x 70 4 Stück 6 Stück Größe RSG 500 RSG 600 RSG 700 RSG 800 2 x 335 Abmessungen Regenschutzgitter für Wärmepumpen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 80: Isolieren Der Mauerdurchbrüche

    Wanddämmung und Wandanschlusskasten muss zwingend luftdicht angeschlossen werden. Bei ungünstigen Luftkanal Witterungsbedingungen (z. B. bei Schlagregen) eindringendes Wasser ist durch ein Gefälle nach außen abzuführen. Beispiel für die Ausführung eines Mauerdurchbruches © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 81: Luftkanal-Schlauchset Für Luft/Wasser-Wärmepumpen (Innenaufstellung)

    9 Anschlussstutzen an die Wand 0 Dübel ø C Minimaler Biegeradius: 400 mm Platzbedarf für 90° Bogen: ca. 1 m Luftkanal-Schlauchset © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 82: Gfb-Luftkanäle Für Luft/Wasser

    Kleinere Schäden am Außenmantel haben keine Auswirkungen erfolgt mit der als Zubehör erhältlichen Dichtmanschette. auf die Funktionstüchtigkeit und können durch handelsüblichen Gips ausgebessert werden. Hinweis Zur Körperschallentkopplung werden die Luftkanäle ACHTUNG nicht mit der Wärmepumpe verschraubt. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 83 Kanal nur an einem Ende die zur Verbindung notwendige Steckzunge vorhanden ist. Der Zuschnitt der Kanalteile kann mit handelsüblichen Holz- bearbeitungswerkzeugen, wie z. B. Kreis- oder Stichsäge erfol- gen. Hartmetall- oder diamantbestückte Werkzeuge sind empfehlenswert. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 84: Abmessungen Gfb-Luftkanäle

    722 mm 1258 mm LKB 500 500 mm 452 mm LKB 600 600 mm 552 mm LKB 700 700 mm 656 mm LKB 800 770 mm 722 mm Luftkanal 90° gebogen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 85 150 mm 700 mm 750 mm LKB 700 LKB 800 420 mm 456 mm 500 mm 388 mm 656 mm 150 mm 722 mm 150 mm 850 mm 920 mm © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 86: Projektierung Der Luftführung

    Zu berücksichtigen sind u.a. Gitter, Lichtschächte, Um- lenkungen und die Luftkanäle bzw. Luftschläuche. Achtung Bei Abweichung von den Standardeinbindungen bzw. ACHTUNG bei Verwendung fremder Luftführungs-Komponenten ist der Mindestluftdurchsatz zu überprüfen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 87: Höhenmaße Bei Verwendung Von Glasfaserbetonkanälen

    191 1 WWP L 16 I-2 WWP L 20 I-2 1340 2400 2191 1581 WWP L 24 I-2 WWP L 28 I-2 – 2000 – 1721 Maßtabelle Wärmepumpe mit Speicher © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 88 3. Luft/Wasser-Wärmepumpe für Innenaufstellung 3.3 Projektierung der Luftführung 3.3.1 Höhenmaße bei Verwendung von Glasfaserbetonkanälen Frontansicht WWP L 9 / 12 ID Seitenansicht WWP L 9 / 12 ID © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 89: Eckaufstellung

    3.3 Projektierung der Luftführung 3.3.2 Eckaufstellung ±10 Luftrichtung Bedienseite Eckaufstellung für WWP L 8 IK-2 Wärmepumpe B (in mm) WWP L 8 IK-2 Maßtabelle zu Eckaufstellung für WWP L 8 IK-2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 90 Auslass Bedienseite Eckaufstellung für WWP L 12 IDK Wärmepumpe B1 (in mm) B2 (in mm) WWP L 12 IDK (Ausblas) (Ansaug) Maßtabelle zu Eckaufstellung für WWP L 12 IDK © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 91 Eckaufstellung für WWP L 9 / 12 ID Wärmepumpe B1 (in mm) B2 (in mm) WWP L 9 ID (Ausblas) WWP L 12 ID (Ansaug) Maßtabelle zu Eckaufstellung für WWP L 9 / 12 ID © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 92 E (in mm) WWP L 16 I-2 WWP L 20 I-2 WWP L 24 I-2 WWP L 28 I-2 1002 Maßtabelle zu Eckaufstellung für WWP L 16 bis L 28 I-2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 93 WWP L 16 I-2 WWP L 20 I-2 WWP L 24 I-2 WWP L 28 I-2 1002 Maßtabelle zu Eckaufstellung mit Passstück für WWP L 16 bis L 28 I-2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 94: Wandaufstellung

    B (in mm) Um Luftkurzschluss zu vermeiden muss der WWP L 8 IK-2 ACHTUNG Ausblas über einen Lichtschacht erfolgen bzw. ein Maßtabelle zu Wandaufstellung für WWP L 8 IK-2 Regenschutzgitter montiert werden. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 95 WWP L 12 IDK Um Luftkurzschluss zu vermeiden muss der ACHTUNG (Ausblas) Ausblas über einen Lichtschacht erfolgen bzw. ein Regenschutzgitter montiert werden. (Ansaug) Maßtabelle zu Wandaufstellung für WWP L 12 IDK © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 96 Um Luftkurzschluss zu vermeiden muss der ACHTUNG (Ausblas) WWP L 12 ID Ausblas über einen Lichtschacht erfolgen bzw. ein Regenschutzgitter montiert werden. (Ansaug) Maßtabelle zu Wandaufstellung für WWP L 9 / 12 ID © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 97 Ausblas über einen Lichtschacht erfolgen bzw. ein Regenschutzgitter montiert werden. WWP L 24 I-2 WWP L 28 I-2 1002 WWP L 26 IH Maßtabelle zu Wandaufstellung für WWP L 16 bis L 28 I-2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 98: Geräteinformationen Luft/Wasser-Wärme

    G 1“ Luftkanalanschluss Ansaugseite 440 x 440 Luftkanalanschluss Ausblasseite 440 x 440 Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R410 A / 1,9 Schmiermittel; Gesamt-Füllmenge Typ / Liter Polyolester (POE) / 1,2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 99: Wwp L 8 Ik

    Messwert um bis zu 16 dB(A) abweichen wasser-Vorlauftemperatur 35 °C Beachten Sie, daß der Platzbedarf für Rohranschluss, Bedienung und siehe CE-Konformitätserklärung Wartung größer ist. Die Heizungsumwälzpumpe und der Wärmepumpenmanager müssen immer betriebsbereit sein. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 100: Wwp L 12 Idk

    Geräteanschlüsse für Heizung Zoll G 1 1/4“ A Luftkanalanschluss Ansaugseite 552 x 355 Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R410 A / 4,6 Schmiermittel; Gesamt-Füllmenge Typ / Liter Polyolester (POE) / 1,2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 101 Wartung größer ist. immer betriebsbereit sein. Diese Angaben charakterisieren die Größe und Leistungsfähigkeit der 1-Verdichterbetrieb Anlage nach EN 14511. Für wirtschaftliche und energetische Betrachtungen sind Bivalenzpunkt und Regelung zu berücksichtigen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 102: Wwp L 9 Id Bis Wwp L 12 Id

    552 x 355 552 x 355 Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R410A / 3,7 R410A / 4,6 Schmiermittel; Gesamt-Füllmenge Typ / Liter Polyolester (POE) / 1,2 Polyolester (POE) / 1,2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 103 Messwert um bis zu 16 dB(A) abweichen. siehe CE-Konformitätserklärung Beachten Sie, daß der Platzbedarf für Rohranschluss, Bedienung und Die Heizungs-Umwälzpumpe und der Regler der Wärmepumpe müssen Wartung größer ist. immer betriebsbereit sein. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 104: Wwp L 16 I

    Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R410A / 3,5 Schmiermittel; Gesamt-Füllmenge Typ / Liter Polyolester (POE) / 1,9 Volumen Heizwasser im Gerät Liter Elektrischer Anschluss Lastspannung; Absicherung 3~/PE 400V (50Hz) / C16A © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 105 Messwert um bis zu 16 dB(A) abweichen. wasser-Vorlauftemperatur 35 °C. Beachten Sie, dass der Platzbedarf für Rohranschluss, Bedienung und Auslieferzustand Wartung größer ist. siehe CE-Konformitätserklärung Die Heizundsumwälzpumpe und der Wärmepumpenmanager müssen immer betriebsbereit sein. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 106 3~/PE 400V (50Hz) / C16A 3~/PE 400V (50Hz) / C25A Steuerspannung; Absicherung 1~/N/PE 230V (50Hz) / C13A 1~/N/PE 230V (50Hz) / C13A Schutzart nach EN 60 529 IP 21 IP 21 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 107: Wwp L 20 I-2 Bis Wwp L 24 I

    Messwert um bis zu 16 dB(A) abweichen. siehe CE-Konformitätserklärung Beachten Sie, dass der Platzbedarf für Rohranschluss, Bedienung und Die Heizungsumwälzpumpe und der Wärmepumpenmanager müssen Wartung größer ist. immer betriebsbereit sein. 2-Verdichterbetrieb 1-Verdichterbetrieb © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 108 R410A / 5,9 Schmiermittel; Gesamt-Füllmenge Typ / Liter Polyolester (POE)/3,8 Volumen Heizwasser im Gerät Liter Elektrischer Anschluss Lastspannung; Absicherung 3~/PE 400V (50Hz) / C25A Steuerspannung; Absicherung 1~/N/PE 230V (50Hz) / C13A © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 109: Wwp L 28 I

    Messwert um bis zu 16 dB(A) abweichen. siehe CE-Konformitätserklärung Beachten Sie, dass der Platzbedarf für Rohranschluss, Bedienung und Die Heizungsumwälzpumpe und der Wärmepumpenmanager müssen Wartung größer ist. immer betriebsbereit sein. 2-Verdichterbetrieb 1-Verdichterbetrieb © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 110: Luft/Wasser-Wärmepumpe Für Innenaufstellung

    Lufteintrittstemperatur [ °C ] 24000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 22000 20000 Verflüssiger 18000 16000 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] 1 10 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 111 Leistungsaufnahme (inkl. Pumpenleistungsanteil) [kW] 40000 Verflüssiger 35000 30000 25000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] 20000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 15000 10000 5000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015 1 1 1...
  • Seite 112 Verflüssiger 27500 25000 22500 20000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] 17500 15000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 12500 10000 7500 5000 2500 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] 1 12 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 113 Leistungsaufnahme (inkl. Pumpenleistungsanteil) [kW] 40000 Verflüssiger 35000 30000 25000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] 20000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 15000 10000 5000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015 1 13...
  • Seite 114 Leistungsaufnahme (inkl. Pumpenleistungsanteil) [kW] 18000 Verflüssiger 16000 14000 12000 10000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 8000 6000 4000 2000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] 1 14 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 115 20000 18000 Verflüssiger 16000 14000 12000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 10000 8000 6000 4000 2000 1-Verdichter-Betrieb Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015 1 15...
  • Seite 116 Leistungsaufnahme (inkl. Pumpenleistungsanteil) [kW] 12000 Verflüssiger 10000 8000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] 6000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 4000 2000 1-Verdichter-Betrieb Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] 1 16 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 117 Leistungsaufnahme (inkl. Pumpenleistungsanteil) [kW] 12000 Verflüssiger 10000 8000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] 6000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 4000 2000 1-Verdichter-Betrieb Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015 1 17...

  • Seite 118: Abmessungen

    4 Heizungsvorlauf Ausgang aus der WP 1” Innen-/Außengewinde 5 gemeinsamer Rücklauf Eingang in die WP 1” Innen-/Außengewinde 6 Füll- und Entleerungshahn 7 Warmwasservorlauf Ausgang aus der WP 1” Innen-/Außengewinde 8 4x Innengewinde M8 x 15 1 18 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 119: Maße Wwp L 12 Idk

    3 Warmwasservorlauf Aussgang aus der WP G 1 1/4” AG 4 Durchführung Elektroleitungen 5 Kondensatablauf Innen Ø 30 mm 6 Füll- und Entleerungshahn 7 Überdruck Heizkreis Innen Ø 19 mm 8 Manometer Heizwasser © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015 1 19...
  • Seite 120 3.6.3 WWP L 9 ID / WWP L 12 ID 315* Luftrichtung Bedienseite 754* Transport Legende 1 Heizungsvorlauf (Ausgang) aus der Wärmepumpe 1 1/4” 2 Heizungsrücklauf (Eingang) in die Wärmepumpe 1 1/4” 3 Elektroleitungen 4 Durchführung Kondensat © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 121 1 Heizungsvorlauf (Ausgang) aus der Wärmepumpe 1 1/4” 2 Kondensatablauf Innen ø 30 mm 3 Elektroleitungen Heizungsrücklauf (Eingang) in die Wärmepumpe 1 1/4” 4 Elektroleitungen 5 4 x Innengewinde M8 x 15 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 122 1 Heizungsvorlauf (Ausgang) aus der Wärmepumpe 1 1/4” 2 Kondensatablauf Innen ø 30 mm 3 Elektroleitungen Heizungsrücklauf (Eingang) in die Wärmepumpe 1 1/4” 4 Elektroleitungen 5 4 x Innengewinde M8 x 15 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 123 1 Heizungsvorlauf (Ausgang) aus der Wärmepumpe 1 1/4” 2 Kondensatablauf Innen ø 30 mm 3 Elektroleitungen Heizungsrücklauf (Eingang) in die Wärmepumpe 1 1/4” 4 Elektroleitungen 5 4 x Innengewinde M8 x 15 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 124 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 125: Luft/Wasser-Wärmepumpe Für Außenaufstellung

    4. Luft/Wasser-Wärmepumpe für Außenaufstellung © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 126: Wärmequelle Luft

    10 Liter Kondenswasser anfallen können. Achtung Bei der Einleitung von Kondensat in Klärbecken und ACHTUNG Abwassersysteme ist ein frostsicherer Siphon vorzu- sehen, um den Verdampfer vor aggressiven Dämpfen zu schützen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 127: Luft/Wasser-Wärmepumpen Für Außenaufstellung

    Ansaug- und Ausblasbereich zu ver- stärkter Schmutzablagerung kommen. Die kältere Außenluft sollte so ausblasen, dass sie bei angren- zenden beheizten Räumen die Wärmeverluste nicht erhöht. Mindestabstände für Wartungsarbeiten und Parallelschaltung von Wärmepumpen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 128 Maßbilder zu entnehmen. Hinweis Zur Montageerleichterung empfiehlt es sich bei der ACHTUNG Verwendung gedämmter Fernwärmeleitungen diese am Grundrahmen der Wärmepumpe enden zu lassen und den Anschluss zur Wärmepumpe über flexible Schläuche herzustellen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 129 0,30 0,45 0,60 0,75 0,90 1,05 1,20 1,35 Volumenstrom [m WHZ-LA 40 Pa /m m /s Pa /m Volumenstrom [m Druckverlust der Heizwasserverbindungsleitung in Abhängigkeit des Volumenstroms bei Wärmeträgermedium Heizwasser. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 130 2,25 Pa /m 1,75 1,25 0,75 0,25 Volumenstrom [m WHZ-LA 63 Pa /m m /s Pa /m 10,0 Volumenstrom [m Druckverlust der Heizwasserverbindungsleitung in Abhängigkeit des Volumenstroms bei Wärmeträgermedium Heizwasser. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 131: Gewährleistung Der Frostsicherheit

    Bei Wärmepumpen, die frostgefährdet aufgestellt sind, sollte eine manuelle Entleerung vorgesehen werden. Bei Außerbe- triebnahme der Wärmepumpe oder bei Stromausfall ist die An- lage an drei Stellen zu entleeren und ggfs. auszublasen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 132: Heizungsseitiger Anschluss

    • direkten Durchführung im trockenen Bereich 12) Kondensatablauf • Dichtmanschette gegen nicht drückendes Wasser 13) Regenwasserablauf / Drainage (DIN 18337) 14) Fundament der Wärmepumpe (unterschiedliche • Mauerdichtflansch gegen drückendes Wasser Fundamente der Wärmepumpen beachten) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 133: Schallemission Der Außen Aufgestellten Wwp

    Hinweis Richtung Grundlagen zum Thema Schall finden Sie im Kapitel 2. ACHTUNG WWP L 35 AR WWP L 60 ADR Richtung Gerichteter Schalldruckpegel in Abhängigkeit von der Entfernung, in dB(A). © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 134: Geräteinformationen Luft/Wasser

    G 1”A Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R410A / 3,4 Schmiermittel; Gesamt-Füllmenge Typ / Liter Polyolester (POE) / 0,7 Elektrischer Anschluss Lastspannung; Absicherung 3~/N/PE 400 V (50 Hz) / C 10A © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 135 Beachten Sie, daß der Platzbedarf für Rohranschluss, Bedienung und Wärmequellentemperatur 7 °C und Heizwasser-Vorlauftemperatur 35 °C. Wartung größer ist. siehe CE-Konformitätserklärung Die Heizungs-Umwälzpumpe und der Regler der Wärmepumpe müssen immer betriebsbereit sein. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 136: Wwp L 9 Ad Bis Wwp L 18 Ad

    Kältemittel / Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R410A / 3,9 R410A / 4,7 R410A / 5,9 Schmiermittel / Gesamt-Füllmenge Typ / Liter Polyolester (POE)/ Polyolester (POE)/ Polyolester (POE)/ Volumen Heizwasser im Gerät Liter © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 137 Betrieb sind den entsprechenden Abschnitten der Montage- und Gebrauchsanweisung zu entnehmen. Dabei bedeuten z. B. A7 / W 35: Außenlufttemperatur 7 °C und Heizwasser-Vorlauf - temperatur 35 °C. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 138: Wwp L 25 A Bis Wwp L 40 A

    12,4 / 2,8 17,6 / 2,7 bei A 10 / W35 kW / --- 28,2 / 4,8 38,1 / 4,7 kW / --- 15,0 / 4,9 21,7 / 4,9 Schall-Leistungspegel dB(A) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 139 Wetterschutzhaube. Für wirtschaftliche und energetische Betrachtungen sind weitere Ein flussgrößen, insbesondere Abtauverhalten, Bivalenzpunkt und Regelung zu berücksichtigen. Dabei bedeuten z. B. A7/W35: Außen- lufttemperatur 7 °C und Heizwasser-Vorlauftemperatur 35 °C. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 140: Wwp L 60 Ad

    A7 / W55 kW / --- 55,0 / 2,8 kW / --- 28,3 / 2,9 bei A10 / W35 kW / --- 64,6 / 4,2 kW / --- 33,6 / 4,4 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 141 Anlage nach EN 14511 (5K bei A7). Für wirtschaftliche und energetische Betrachtungen sind weitere Einflussgrößen, insbesondere Abtauverhalten, Bivalenzpunkt und Regelung zu berücksichtigen. Dabei bedeuten z. B. A7/W35: Außenlufttemperatur 7 °C und Heizwasser-Vor- lauftemperatur 35 °C. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 142: Kennlinien

    14000 13000 12000 11000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] 10000 9000 8000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 143 Lufteintrittstemperatur [ °C ] 8000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 6000 4000 2000 -25 -20 -15 -10 -5 10 15 20 25 30 35 40 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 144 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 12000 10000 8000 6000 4000 2000 -25 -20 -15 -10 -5 10 15 20 25 30 35 40 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 145 12000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 10000 8000 6000 4000 2000 -25 -20 -15 -10 -5 10 15 20 25 30 35 40 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 146 Leistungsaufnahme (inkl. Pumpenleistungsanteil) [kW] 10000 9000 Verflüssiger 8000 7000 6000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] 5000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 4000 3000 2000 1000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 147 Leistungsaufnahme (inkl. Pumpenleistungsanteil) [kW] 10000 9000 Verflüssiger 8000 7000 6000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] 5000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 4000 3000 2000 1000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 148 5 10 15 20 25 30 35 40 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Lufteintrittstemperatur [ °C ] 10000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 8000 Verflüssiger 6000 4000 2000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 149: Abmessungen

    Hinweis 1 Heizwasservorlauf G1A DIN ISO 228-1 2 Heizwasserrücklauf G1A DIN ISO 228-1 Wir empfehlen die Maße für das Fundament ACHTUNG 3 Durchführungsbereich Elektroleitungen umlaufend um 5 cm zu vergrößern © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 150 2 Heizungsrücklauf (Eingang) in die Wärmepumpe 1 1/4” Aussengewinde 3 Durchführungsbereich Elektroleitungen Hinweis 4 Optionale Durchführung Kondensatschlauch Wir empfehlen die Maße für das Fundament ACHTUNG umlaufend um 5 cm zu vergrößern © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 151 Aufstellung 3 Durchführungsbereich Elektroleitungen/ Kondensat Hinweis 4 Optionale Durchführung Elektroleitungen 5 Optionale Durchführung Kondensat Wir empfehlen die Maße für das Fundament ACHTUNG (Frostschutz erforderlich) umlaufend um 5 cm zu vergrößern © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 152 Wärmepumpe 1 1/2” 3 Durchführungsbereich Elektroleitungen/ Kondensat Hinweis 4 Optionale Durchführung Elektroleitungen 5 Optionale Durchführung Kondensat Wir empfehlen die Maße für das Fundament ACHTUNG umlaufend um 5 cm zu vergrößern (Frostschutz erforderlich) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 153 3 Durchführungsbereich Elektroleitungen / Kondensat Hinweis 4 Optionale Durchführung Elektroleitungen 5 Optionale Durchführung Kondensat Wir empfehlen die Maße für das Fundament ACHTUNG (Frostschutz erforderlich) umlaufend um 5 cm zu vergrößern © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 154 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 155: Luft/Wasser-Splitwärmepumpe Außenaufstellung

    5. Luft/Wasser-Splitwärmepumpe für Außenaufstellung © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 156: Wärmequelle Luft

    • Bei Aufstellung in einem windexponierten Bereich muss verhindert werden, dass der Wind den Ventilatorenbereich be- einflusst. • Montageort so wählen, dass der Verdampfer nicht durch Laub, Schnee, usw. verstopft werden kann. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 157: Projektierung Von Splitwärmepumpen

    Rohrheizung eingebaut. Auslegungsbeispiel Split Wärmepumpe: Beispiel: WWP L 7 AERS (Vorlauftemperatur 35 °C) Modulation Erforderliche Heizleistung Erforderliche Zusatzleistung Bivalenzpunkt Modulation Gebäudewärmebedarf (vereinfacht) Heizgrenze Sommer -5 -5 Minimale Außentemperatur Außentemperatur (°C) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 158: Aufstellung Splitwärmepumpen

    > 150 mm bei freier Aufstellung Betonsockel Empfehlung: 20 cm über der max. zu erwarten- den Schneehöhe, jedoch mind. 10 cm über dem Boden Erdreich Frontansicht Streifenfundament / Bodenmontage 610 mm Wandkonsole © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 159 Einbau in Nische ≥ 0 , 3 m ≥ 0 0 , 5 , 5 m ≥ 0 , 3 m ≥ 0 ,2 m ≥ 2,0 m ≥ 2,0 m Mindestabstände © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 160: Kältemittelleitungen Verlegen

    • Leitung gegen Umwelteinflüsse (z. B. Schmutz, Abfall, Feuchtigkeit und Schmutz dürfen nicht in den Kälte- Wasser) schützen kreislauf gelangen 1 m ... 30 m 1 m ... 30 m Maximal mögliche Länge der Kältemittelleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 161: Schallemission Der Außen Aufgestellten Wärmepumpen

    Gerichteter Schalldruckpegel in Abhängigkeit von der Entfernung, in dB(A) bei freier Aufstellung, Betriebszustand A7 / W35 10 m Festlegung der Schallrichtungen WWP L 11 AERS / L 7 AERS / 15 ARS © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 162: Geräteinformationen Luft/Wasser-Split- Wärmepumpe Für Außenaufstellung

    Heizwasserdurchfluss bei interner Druckdifferenz /h / Pa 1,1 18 / 8600 1,565 / 7300 Luftdurchsatz (Wärmequelle) 2820 5970 Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R410A / 1,365 R410A / 2,100 Kältemittel; Hochdruckseite max. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 163 35 °C. Es können bei veränderten Betriebs- Leistungsfähigkeit der Anlage nach EN14511. bedingungen erhebliche Unterschiede bezüglich der Für wirtschaftliche und energetische Betrachtungen sind Leistungsaufnahme auftreten. weitere Einflussgrößen, insbesondere Abtauverhalten, siehe CE-Konformitätserklärung © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 164: Wwp L 15 Ars

    A35 / W7 8,7 – 13,1 Schall-Leistungspegel nach ErP dB(A) Heizwasserdurchfluss bei interner Druckdifferenz /h / Pa 2,579 / 1 1,6 Luftdurchsatz (Wärmequelle) 5770 Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R410A / 3,9 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 165 35 °C. Es können bei veränderten Betriebs- Leistungsfähigkeit der Anlage nach EN14511. bedingungen erhebliche Unterschiede bezüglich der Für wirtschaftliche und energetische Betrachtungen sind Leistungsaufnahme auftreten. weitere Einflussgrößen, insbesondere Abtauverhalten, siehe CE-Konformitätserklärung © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 166: Kennlinien

    Verdichterfrequenz 35 °C 55 °C 35 °C 55 °C Lufteintrittstemperatur [ °C ] Wasseraustrittstemperatur [ °C ] Verdichterfrequenz 35 °C 35 °C 55 °C 55 °C Lufteintrittstemperatur [ °C ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 167 Verdichterfrequenz 18 °C 7 °C 18 °C 7 °C Lufteintrittstemperatur [ °C ] Wasseraustrittstemperatur [ °C ] Verdichterfrequenz 18 °C 7 °C 18 °C 7 °C Lufteintrittstemperatur [ °C ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 168 Verdichterfrequenz 35 °C 55 °C 35 °C 55 °C Lufteintrittstemperatur [ °C ] Wasseraustrittstemperatur [ °C ] Verdichterfrequenz 35 °C 35 °C 55 °C 55 °C Lufteintrittstemperatur [ °C ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 169 Verdichterfrequenz 18 °C 7 °C 18 °C 7 °C Lufteintrittstemperatur [ °C ] Wasseraustrittstemperatur [ °C ] Verdichterfrequenz 18 °C 18 °C 7 °C 7 °C Lufteintrittstemperatur [ °C ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 170 35 °C Verdichterfrequenz 55 °C 35 °C 55 °C Lufteintrittstemperatur [ °C ] Wasseraustrittstemperatur [ °C ] Verdichterfrequenz 35 °C 35 °C 55 °C 55 °C Lufteintrittstemperatur [ °C ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 171 5. 7 Kennlinien – 400 V 5.7.6 WWP L 15 ARS – Kühlen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 172 5. Luft/Wasser-Splitwärmepumpe für Außenaufstellung 5.7 Kennlinien – 230 V 5.7.7 Temperatur Arbeitsfelder Split - Wärmepumpe Temperatur Arbeitsfeld Heizen Außentemperatur [ °C ] Temperatur Arbeitsfeld Kühlen Außentemperatur [ °C ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 173: Kennlinie Der Heizumwälzpumpe

    L 7 AERS - HE  Grundfos PEA Geo 25/85 1200 1600 2000 2400 Volumenstrom [l/h] L 11 AERS - HE  Grundfos PEA Geo 25/85 1200 1600 2000 2400 Volumenstrom [l/h] 100% © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 174 5.7.9 Kennlinie der Heizumwälzpumpe L 15 ARS - HE  Grundfos UPM Geo 25/105 1100 1000 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 Volumenstrom [l/h] 100% © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 175: Projektierung - Ausdehnungsgefäß

    5.8 Projektierung – Ausdehnungsgefäß 5.8.1 Abschätzung Gesamtwasserinhalt 4000 Fußbodenheizung 3000 Stahlradiatoren 2000 Gussradiatoren 1000 Plattenheizkörper Konvektoren 30 40 50 Nennwärmeleistung der Anlage in kW © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 176: Anlagenhöhe Bestimmen

    620 l 420 l 300 l 50 °C 620 l 500 l 410 l 280 l 190 l 60 °C 440 l 360 l 290 l 190 l 140 l © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 177: Abmessungen

    900 mm WWP L 11 AERS WWP L 15 ARS 150 mm 600 mm 150 mm 430 mm Legende 1 Kondensatablauf (Verwendung nur bei geführter Entwässerung) 2 Vorgestanzte Sollbruchstelle für Kondensatabfluss © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 178 3 Rücklauf Heizung Ø 28 mm außen 4 Fremdwärme-Anschluss (optional) 5 Fremdwärme-Anschluss (optional) 6 Kondensatablauf Ø 14 mm innen 7 Kältemittelleitung 5/8” 8 Rücklauf Warmwasser Ø 28 mm außen 9 Kältemittelleitung 3/8” 0 Ablaufschlauch Sicherheitsventil © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 179: Sole/Wasser-Wärmepumpen

    6. Sole/Wasser-Wärmepumpe © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 180: Wärmequelle Erdreich

    Umwälzpumpen um ca. 10 % sinkt. sen. Der Wärmetransport im Erdreich erfolgt fast ausschließlich durch Wärmeleitung, wobei die Wärmeleitfähigkeit mit wachsendem Wassergehalt zunimmt. Ebenso wie die Wärmeleitfähigkeit wird das Wärmespeichervermögen maßgeblich vom Wassergehalt © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 181: Bauaustrocknung

    Zu einer ähnlichen Fehlströmung kann es auch beim Einsatz M11/1 einer passiven Kühlstation kommen. Hier ist ebenfalls nach je- der Soleumwälzpumpe eine Rückschlagklappe zu installieren. Diese ist ebenfalls bauseits zu stellen. Parallelschaltung von Sole / Wasser-Wärmepumpen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 182: Soleflüssigkeit

    Achtung ser und anschließender Zugabe von Frostschutzmittel zu keiner homogenen Mischung. Die ungemischte Die Auflistung erhebt keinen Anspruch auf Voll- Wassersäule gefriert im Verdampfer und zerstört die ACHTUNG ständigkeit Wärmepumpe! © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 183 Wasser in Abhängigkeit der Konzentration bei 0 °C und -5 °C 140 x 12,7 1031 40000 160 x 12,7 1344 50000 Gesamtvolumen und Menge Frostschutz je 100 m Rohr für verschiedene PE-Rohre und eine Frostsicherheit bis -14 °C © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 184: Erdwärmekollektor

    Rohrdurchmesser zwischen 0,5 und 0,8 m. • Bei schlechter Wärmeleitung des Bodens (z. B. Sand) ist bei gleicher Verlegefläche der Verlegeabstand zu reduzieren und somit die Gesamtrohrlänge zu erhöhen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 185: Kollektorfläche Und Rohrlänge

    Anlagen erhöhen sich die Betriebsstunden je nach Lage des Bivalenzpunktes. 4. Schritt: Spezifische Entzugsleistung in Abhängigkeit der Bodenart und der zu erwartenden Betriebsstunden pro Jahr nach VDI 4640 auswählen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 186: Installation Des Solekreises

    Dämmstoffe verwendet werden, die keine Feuch- tigkeit aufnehmen können. Zusätzlich sind die Stoß- stellen so zu verkleben, dass keine Feuchtigkeit an die kalte Seite (z. B. Soleleitung) der Dämmung gelangen kann. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 187: Standard Dimensionierung Von Erdwärmekollektoren

    Parameter unverändert bleiben. Bei abweichenden Rahmenbedingungen (z. B. spezifische Ent- zugsleistung, Solekonzentration) ist eine neue Dimensionierung der zulässigen Gesamtrohrlänge für den Vor- und Rücklauf zwischen Wärmepumpe und Soleverteiler erforderlich. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 188 WWP S 14 ID Wilo Stratos 25/1-8 3,4 1 1,1 600 6 WWP S 18 ID Wilo Stratos 30/1-8 4,3 13,8 700 100 300 mit integriertem Motorschutz bzw. blockierstromfester Motor © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 189 Dimensionierungstabelle der Sole/Wasser-Wärmepumpen für eine spezifische Entzugsleistung des Erdreichs von 25 W/m Erdwärmekollektor. (Annahmen: Solekonzentration 25 % Frostschutzmittel, 100 m Stranglängen der einzelnen Solekreise, Rohre nach DIN 8074 und 8075. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 190: Weitere Wärmequellenanlagen

    Energie auf 50 bis 70 kWh/a begrenzt ist. Mögliche Optimie- rungen der Entzugleistungen hängen in erster Linie von den Klimabedingungen und der Bodenart ab und nicht von der Art der Wärmequellenanlage. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 191: Wärmequelle Absorbersysteme

    • Monovalenter Betrieb ist nur in Kombination mit einer Erdwär- menutzung möglich. • Bei solaren Energiegewinnen in der Übergangszeit treten Soletemperaturen von 50 °C und mehr auf, die den Einsatz- bereich der Wärmepumpe übersteigen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 192: Geoplus -Erdwärmesonde

    Sonde. Die Auslegung sollte so erfolgen, dass sich keine permanenten Soleaustrittstemperaturen Erdreichtemperatur (°C) unter 0 °C ergeben. Darstellung des Temperaturverlaufs in unterschiedlichen Tiefen des Erdreichs und in Abhängigkeit eines jahreszeitlichen, mittleren Temperaturwertes an der Erdober- fläche © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 193 ® 6.3 geoplus -Erdwärmesonde © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 194: Auslegung Von Geoplus ® Erdwärmesonden

    Basische Magmatite (z. B. Basalt) 40 – 65 W/m 35 - 55 W/m Gneis 70 – 85 W/m 60 - 70 W/m Mögliche spezifische Entzugsleistungen für Doppel-U-Rohr Erdwärmesonden (nach VDI 4640 Blatt 2) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 195: Erstellung Der Sondenbohrung

    Bentonit-Mischung hinterfüllt. In zwei Sondenrohren fließt das Sondenfluid hinab und in den anderen beiden wieder herauf. Die Rohre sind am unteren Ende mit einem Sondenkopf ver- bunden, sodass ein geschlossener Sondenkreislauf entsteht. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 196: Geräteinformationen

    Heizwasserdurchfluss bei interner Druckdifferenz maximal (EN 1451 1) Soledurchsatz m³/h 1,45 Schall-Leistungspegel nach EN 12102 dB(A) Schall-Leistungspegel dB(A) Freie Pressung Heizungsumwälzpumpe 57000 45000 29000 Freie Pressung Sole-Pumpe 59000 58000 39000 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 197 70 max. 70 max. 70 6.10 Leistungsaufnahme Sole-Pumpe max. 87 max. 87 max. 87 6.1 1 elektrische Rohrheizung (2. Wärmeerzeuger) 2,4 bzw. 6 2,4 bzw. 6 2,4 bzw. 6 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 198 B0 / W45 kW / --- 5,8 / 3,7 7,5 / 3,7 10,4 / 3,7 bei B0 / W35 kW / --- 6,1 / 4,8 8,1 / 5,0 10,9 / 5,0 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 199: Niedertemperatur-Kompakt-Wärmepumpen

    Hinweise zur Pflege, Inbetriebnahme und Betrieb sind den entsprechenden Abschnitten der Montage- und Gebrauchsanweisung zu entnehmen. Dabei bedeuten z. B. A7 / W35: Wärmequellentemperatur 7 °C und Heizwas- ser-Vorlauftemperatur 35 °C. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 200: Wwp S 6 Id Bis Wwp S 1 1 Id

    Schall-Leistungspegel nach EN 12102 dB(A) 5) 6) Schall-Druckpegel in 1 m Entfernung dB(A) Soledurchsatz bei interner Druckdifferenz /h / Pa 1,45 / 8700 1,9 / 1 1000 2,6 / 14000 (Wärmequelle) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 201 B. B0W55: Wärmequellentemperatur 0 °C und Heizwasser- Vorlauftemperatur 55 °C. Diese Angaben werden ausschließlich mit sauberen Wärmeübertragern erreicht. Hinweise zur Pflege, Inbetriebnahme und Betrieb sind den entsprechenden Abschnitten der Montage- und Gebrauchsanweisung zu entnehmen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 202: Wwp S 14 Id Bis Wwp S 18 Id

    17,5 / 4,7 Schall-Leistungspegel nach EN 12102 dB(A) 5) 6) Schall-Druckpegel in 1 m Entfernung dB(A) Soledurchsatz bei interner Druckdifferenz /h / Pa 3,4 / 14000 4,3 / 21500 (Wärmequelle) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 203 B. B0W55: Wärmequellentemperatur 0 °C und Heizwasser-Vorlauf - temperatur 55 °C. Diese Angaben werden ausschließlich mit sauberen Wärmeübertragern erreicht. Hinweise zur Pflege, Inbetriebnahme und Be- trieb sind den entsprechenden Abschnitten der Montage- und Gebrauchs- anweisung zu entnehmen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 204: Wwp S 22 Ib

    Geräteanschlüsse für Heizung Zoll G 1 1/4” Geräteanschlüsse für Wärmequelle Zoll G 1 1/2” Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R407C / 3,7 Schmiermittel; Gesamt-Füllmenge Typ / Liter Polyolester (POE) / 2,5 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 205 Wartung größer ist. immer betriebsbereit sein. Diese Angaben charakterisieren die Größe und die Leistungsfähigkeit der Anlage nach EN 14511. Für wirtschaftliche und energetische Betrach - tungen sind Bivalenzpunkt und Regelung zu berücksichtigen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 206: Wwp S 26 Id Bis Wwp S 35 Id

    880 x 1000 x 800 Gewicht der Transporteinheit(en) inkl. Verpackung Geräteanschlüsse für Heizung Zoll G 1½” A G 1½” A Geräteanschlüsse für Wärmequelle Zoll G 1½” A G 1½” A © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 207 Wärmepumpe im Heizbetreib bei 55 °C Vorlauftemperatur. Der angegebene Die Leistungszahlen gelten mit den im Lieferungfang enthaltenen Umwälz - Schalldruckpegel stellt den Freifeldpegel dar. Je nach Aufstellungsort kann pumpen. der Messwert um bis zu 16 dB(A) abweichen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 208: Wwp S 50 Id Bis Wwp S 75 Id

    1660 x 1000 x 797 1891 x 1348 x 797 Gewicht der Transporteinheit(en) inkl. Verpackung Geräteanschlüsse für Heizung Zoll Rp 1½” Rp 2” Geräteanschlüsse für Wärmequelle Zoll Rp 2½” Rp 2½” © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 209 Die Leistungszahlen gelten mit den im Lieferungfang enthaltenen Umwälzpumpen. pumpe im Heizbetreib bei 55 °C Vorlauftemperatur. Der angegebene Schalldruck- pegel stellt den Freifeldpegel dar. Je nach Aufstellungsort kann der Messwert um bis zu 16 dB(A) abweichen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 210: Wwp S 90 Id Bis Wwp S 130 Id

    R 3 ” Kältemittel, Gesamt-Füllgewicht Typ / Kg R410A / 23,0 R410A / 19,5 Schmiermittel, Gesamt-Füllmenge Typ / Liter Polyolester (POE) / 7,3 Polyolester (POE) / 14,6 Volumen Heizwasser im Gerät Liter © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 211 Wärmepumpe im Heizbetrieb bei 55 °C Vorlauf - temperatur. Der angegebene Schalldruckpegel stellt den Freifeld- pegel dar. Je nach Aufstellungsort kann der Messwert um bis zu 16 dB(A) abweichen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015 21 1...

  • Seite 212: Wwp S 9 Ih Bis Wwp S 1 1 Ih

    2,45 / 8000 (Wärmequelle) Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R134a / 2,2 R134a / 2,4 Schmiermittel; Gesamt-Füllmenge Typ / Liter Polyolester Polyolester (POE) / 1,95 (POE) / 1,77 bei B0 / W35 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 213 Bivalenzpunkt und Regelung zu berücksichtigen. Dabei be deuten z. B. B0 / W35: Wärmequellentemperatur 0 °C und Heizwasser-Vorlauftemperatur 35 °C. Es können bei veränderten Betriebsbedingungen erheb - liche Unterschiede bezüglich der Leistungsentnahme auf- treten. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 214: Wwp S 20 Ih Bis Wwp S 40 Ih

    8,8 / 7800 Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R134a / 4,2 R134a / 8,0 Schmiermittel; Gesamt-Füllmenge Typ / Liter Polyolester (POE) / 3,54 Polyolester (POE) / 6,5 bei B0 / W35 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 215 B. B0 / W35: Wärmequellentemperatur 0 °C pumpe müssen immer betriebsbereit sein. und Heizwasser-Vorlauftemperatur 35 °C. Es können bei veränderten Betriebsbedingungen erhebliche Unter- schiede bezüglich der Leistungsentnahme auftreten. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 216: Wwp S 90 Idh

    Gewicht der Transporteinheit(en) inkl. Verpackung Geräteanschlüsse für Heizung Zoll Rp 2” Geräteanschlüsse für Wärmequelle Zoll Rp 3” Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R134a / 24,5 Schmiermittel; Gesamt-Füllmenge Typ / Liter Polyolester (POE) / 16,0 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 217 Messwert um bis zu 16 dB(A) abweichen. Die Leistungszahlen gelten mit den im Lieferumfang enthaltenen Beachten Sie, dass der Platzbedarf für Rohranschluss, Bedienung und Umwälzpumpen Wartung größer ist. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 218: Kennlinien

    50000 45000 40000 35000 Verdampfer 30000 25000 20000 15000 10000 5000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 30000 25000 Verflüssiger 20000 15000 10000 5000 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 219 40000 35000 30000 Verdampfer 25000 20000 15000 10000 5000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 40000 35000 30000 Verflüssiger 25000 20000 15000 10000 5000 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 220 10000 5000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 30000 25000 Verflüssiger 20000 15000 10000 5000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 221 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 8000 7000 6000 Verflüssiger 5000 4000 3000 2000 1000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 222 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 16000 14000 12000 Verflüssiger 10000 8000 6000 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 223 6000 3000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 12000 10000 Verflüssiger 8000 6000 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 224 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 16000 14000 12000 Verflüssiger 10000 8000 6000 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 225 15000 10000 5000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 20000 16000 Verflüssiger 12000 8000 4000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 226 5000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 35000 30000 25000 Verflüssiger 20000 15000 10000 5000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 227 12000 8000 4000 Soledurchfluss [ m /h ] Soleeintrittstemperatur [ °C ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 10000 8000 Verflüssiger 6000 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 228 12000 8000 4000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 10000 8000 Verflüssiger 6000 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 229 15000 10000 5000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 10000 8000 Verflüssiger 6000 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 230 5000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 14000 12000 10000 Verflüssiger 8000 6000 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 231 12000 8000 4000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 15000 12000 Verflüssiger 9000 6000 3000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 232 12000 8000 4000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 10000 8000 Verflüssiger 6000 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 233 10000 5000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 12000 10000 Verflüssiger 8000 6000 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 234 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 12000 10000 Verflüssiger 8000 6000 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 235 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 16000 14000 12000 Verflüssiger 10000 8000 6000 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 236 15000 10000 5000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 10000 8000 Verflüssiger 6000 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 237 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 16000 14000 12000 16000 Verflüssiger 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 238: Abmessungen

    1 1/4” Außengewinde 4 Wärmequelle Ausgang aus WP 9 Warmwasserauslauf G 1 A 0 Entlüftung Heizung G 1 1/4 A 5 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP q Revisionsöffnung Warmwasserspeicher G 1 1/4 A © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 239 1 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP 1 1/4” Außengewinde 2 Heizungsrücklauf Eingang in WP 1 1/4” Außengewinde 3 Wärmequelle Eingang in WP 1 1/4” Außengwinde 4 Wärmequelle Ausgang aus WP 1 1/4” Außengewinde 5 Zuführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 240 1 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP 1 1/4” Außengewinde 2 Heizungsrücklauf Eingang in WP 1 1/4” Außengewinde 3 Wärmequelle Eingang in WP 1 1/2” Außengwinde 4 Wärmequelle Ausgang aus WP 1 1/2” Außengewinde 5 Zuführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 241 1 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP 1 1/4” Außengewinde 2 Heizungsrücklauf Eingang in WP 1 1/4” Außengewinde 3 Wärmequelle Eingang in WP 1 1/2” Außengwinde 4 Wärmequelle Ausgang aus WP 1 1/2” Außengewinde 5 Zuführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 242 2 Heizungsrücklauf Eingang in WP G 1 1/2 A 3 Wärmequelle Eingang in WP G 1 1/2 A 4 Wärmequelle Ausgang aus WP G 1 1/2 A 5 Zuführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 243 1 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP Rp 1 1/2” 2 Heizungsrücklauf Eingang in WP Rp 1 1/2” 3 Wärmequelle Eingang in WP Rp 2 1/2” 4 Wärmequelle Ausgang aus WP Rp 2 1/2” 5 Zuführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 244 1 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP Rp 2” 2 Heizungsrücklauf Eingang in WP Rp 2” 3 Wärmequelle Eingang in WP Rp 2 1/2” 4 Wärmequelle Ausgang aus WP Rp 2 1/2” 5 Zuführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 245 1 Wärmequelle Eingang in WP 2 1/2” 2 Wärmequelle Ausgang aus WP 2 1/2” 3 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP 2 1/2” 4 Heizungsrücklauf Eingang in WP 2 1/2” 5 Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 246 1288 Legende: 1 Wärmequelle Eingang in WP 3” 2 Wärmequelle Ausgang aus WP 3” 3 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP 2 1/2” 4 Heizungsrücklauf Eingang in WP 2 1/2” 5 Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 247 2 Wärmequelle Eingang in WP 1 1/4” Außengewinde 3 Wärmequelle Ausgang aus WP 1 1/4” Außengewinde 4 Zuführung Elektroleitungen 5 Heizungsvorlauf (Ausgang) aus WP 1 1/4” Außengewinde 6 Heizungsrücklauf (Eingang) in WP 1 1/4” Außengewinde © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 248 1 Wärmequelle Eingang in WP 1 1/2” 2 Wärmequelle Ausgang aus WP 1 1/2” 3 Heizungsvorlauf (Ausgang) aus WP 1 1/4” 4 Heizungsrücklauf (Eingang) in WP 1 1/4” 5 Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 249 1 Wärmequelle Eingang in WP 2” Innen- /Außengewinde 2 Wärmequelle Ausgang aus WP 2” Innen- /Außengewinde 3 Heizungsvorlauf (Ausgang) aus WP 1 1/2” 4 Heizungsrücklauf (Eingang) in WP 1 1/2” 5 Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 250 30 1290 Legende: 1 Wärmequelle Eingang in WP 3” 2 Wärmequelle Ausgang aus WP 3” 3 Heizungsvorlauf (Ausgang) aus WP 2” 4 Heizungsrücklauf (Eingang) in WP 2” 5 Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 251: Wasser/Wasser-Wärmepumpen

    7. Wasser/Wasser-Wärmepumpe © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 252: Wärmequelle Grundwasser

    Bei Grundwasserentnahme sind 2 Brunnen erforder- ACHTUNG lich, ein „Förderbrunnen“ und ein „Schluckbrunnen“. Aus wirtschaftlichen Gründen sollte das Grundwasser bei Wärmepumpen bis 30 kW Heizleistung aus nicht mehr als 15 m Tiefe gepumpt werden. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 253 Dimensionierungstabelle der minimal erforderlichen Brunnenpumpen für Wasser/Wasser-Wärmepumpen bei W10/W35 für Standardanlagen mit verschlossenen Brunnen. Die endgültige Festlegung der Brunnenpumpe muss in Absprache mit dem Brunnenbauer erfolgen. Edelstahl-Spiralwärmetauscher serienmäßig! Hinweis Die in den Wärmepumpen eingebauten Überstromre- ACHTUNG lais müssen bei der Installation eingestellt werden. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 254: Anforderungen An Die Wasserqualität

    Beständigkeit für den Edelstahlverdamp- fer der Wärmepumpe nachzuweisen. Wenn in der Spalte „Edelstahl“ ein Merkmal negativ „ - “ oder zwei Merkmale „0“ sind, ist die Analyse als Negativ zu bewerten. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 255 Schwefelwasser- < 0,05 stoff (H2S) > 0,05 HCO3- / SO < 1 > 1 Hydrogenkarbonat < 70 (HCO3-) 70 bis 300 > 300 Aluminium (Al) < 0,2 gelöst > 0,2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 256: Erschließung Der Wärmequelle

    14,0 m 15,0 m 16,0 m 15,0 m 20,0 m 21,0 m 23,0 m 24,0 m Flußrichtung 10 - 15 m Beispiel einer Einbindung der Wasser/Wasser-Wärmepumpe mit Förder- u. Schluckbrunnen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 257: Wärmequelle Abwärme Aus Kühlwasser

    Bei Wasser/Wasser-Wärmepumpen kommt es bereits zum Stillstand der Anlage, wenn die minimale Austrittstemperatur der Wärmepumpe von ca. S/W-WP 4 °C unterschritten wird. Kühlwasser Abwärmenutzung über zwischengeschaltete Wärmetauscher mit einer Sole/ Wasser-Wärmepumpe © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 258: Geräteinformationen Wasser/Wasser-Wärmepumpen - 400V

    / --- 9,1 / 4,3 12,2 / 4,4 bei W10 / W35 kW / --- 9,6 / 5,9 13,3 / 6,1 Schall-Leistungspegel dB(A) 4) 3) Schalldruckpegel in 1 m Entfernung dB(A) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 259 Hinweise zur Pflege, Inbetriebnahme und Betrieb sind den Bedienung und Wartung größer ist. entsprechenden Abschnitten der Montage- und flachdichtend Gebrauchs anweisung zu entnehmen. siehe CE-Konformitätserklärung Die Heizungs-Umwälzpumpe und der Regler der Wärme- pumpe müssen immer betriebsbereit sein. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 260: Wwp W 18 Id Bis Wwp W 22 Id

    G 1 1/4” A G 1 1/4” A Geräteanschlüsse für Wärmequelle Zoll G 1 1/4” A G 1 1/2” A Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R410A / 3,4 R410A / 4,0 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 261 35 °C Beachten Sie, dass der Platzbedarf für Rohranschluss, siehe CE-Konformitätserklärung Bedienung und Wartung größer ist. Die Heizungs-Umwälzpumpe und der Regler der Wärme- flachdichtend pumpe müssen immer betriebsbereit sein. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 262: Wwp W 35 Id Bis Wwp W45 Id

    H x B x L mm 880 x 1000 x 800 880 x 1000 x 800 Gewicht der Transporteinheit(en) inkl. Verpackung Geräteanschlüsse für Heizung Zoll G 1 1/2” AG G 1 1/2” AG © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 263 Die Leistungszahlen gelten mit der/den im Lieferungfang enthaltenen Diese Angaben charakterisieren die Größe und die Leistungsfähigkeit Umwälzpumpe(n). der Anlage nach EN 14511. Für wirtschaftliche und energetische Betrachtungen sind Bivalenzpunkt und Regelung zu berücksichtigen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 264: Wwp W 65 Id Bis Wwp W 95 Id

    H x B x L mm 1660 x 1000 x 797 1891 x 1348 x 797 Gewicht der Transporteinheit(en) inkl. Verpackung Geräteanschlüsse für Heizung Zoll Rp 1 1/2” Rp 2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 265 Bedienung und Wartung größer ist. Die Leistungszahlen gelten mit der/den im Lieferungfang Diese Angaben charakterisieren die Größe und die Leistungsfähigkeit der enthaltenen Umwälzpumpe(n). Anlage nach EN 14511. Für wirtschaftliche und energetische © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 266: Wwp W 120 Id Bis Wwp W 180 Id

    W10...7 / W55...45 /h / Pa – 34,7 / 28000 Mindestkaltwasserdurchfluss /h / Pa 22,4 / 12000 34,7 / 28000 Schall-Leistungspegel nach EN 12102 dB(A) Schalldruck-Pegel in 1 m Entfernung dB(A) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 267 Beachten Sie, dass der Platzbedarf für Rohranschluss, Bedienung und siehe CE-Konformitätserklärung Wartung größer ist. Die Heizungsumwälzpumpe und der Wärmepumpenmanager müssen immer betriebsbereit sein. Die Leistungszahlen gelten mit den im Lieferumfang enthaltenen Umwälz- pumpen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 268: Wwp W 120 Idh

    1890 x 1350 x 775 Gewicht der Transporteinheit(en) inkl. Verpackung Geräteanschlüsse für Heizung Zoll Rp 2” Geräteanschlüsse für Wärmequelle Zoll Rp 3” Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R134a / 24,5 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 269 Wartung größer ist. Die Leistungszahlen gelten mit der/den im Lieferungfang ent - Diese Angaben charakterisieren die Größe und die Leistungs- haltenen Umwälzpumpe(n). fähigkeit der Anlage nach EN 14511. Für wirtschaftliche und © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 270: Kennlinien

    4000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Kaltwasserdurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 7000 6000 5000 Verflüssiger 4000 3000 2000 1000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 271 4000 2000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Kaltwasserdurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 12000 10000 Verflüssiger 8000 6000 4000 2000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 272 6000 3000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Kaltwasserdurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 18000 15000 Verflüssiger 12000 9000 6000 3000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 273 8000 4000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Kaltwasserdurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 24000 20000 Verflüssiger 16000 12000 8000 4000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 274 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Kaltwasserdurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 18000 16000 14000 12000 Verflüssiger 10000 8000 6000 4000 2000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 275 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Kaltwasserdurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 18000 16000 14000 12000 Verflüssiger 10000 8000 6000 4000 2000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 276 10000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Kaltwasserdurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 14000 12000 10000 Verflüssiger 8000 6000 4000 2000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 277 Verdampfer 30000 20000 10000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Kaltwasserdurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 40000 30000 Verflüssiger 20000 10000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 278 10000 5000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Kaltwasserdurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 30000 25000 20000 Verflüssiger 15000 10000 5000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 279 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Kaltwasserdurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 16000 14000 Verflüssiger 12000 10000 8000 6000 4000 2000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 280 10000 5000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Kaltwasserdurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 30000 25000 20000 Verflüssiger 15000 10000 5000 Kaltwassereintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 281: Abmessungen

    1 Heizungsvorlauf aus WP 1 1/4” Außengewinde 2 Heizungsrücklauf in WP 1 1/4” Außengewinde 3 Wärmequelle (Eingang) in WP 1 1/4” Außengewinde 4 Wärmequelle (Ausgang) aus WP 1 1/4” Außengewinde 5 Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 282 1 Heizungsvorlauf aus WP 1 1/4” Außengewinde 2 Heizungsrücklauf in WP 1 1/4” Außengewinde 3 Wärmequelle (Eingang) in WP 1 1/4” Außengewinde 4 Wärmequelle (Ausgang) aus WP 1 1/4” Außengewinde 5 Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 283 1 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP 1 1/4” Außengewinde 2 Heizungsrücklauf Eingang in WP 1 1/4” Außengewinde 3 Wärmequelle Eingang in WP 1 1/2” Außengwinde 4 Wärmequelle Ausgang aus WP 1 1/2” Außengewinde 5 Zuführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 284 1 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP 1 1/2” Außengewinde 2 Heizungsrücklauf Eingang in WP 1 1/2” Außengewinde 3 Wärmequelle Eingang in WP 1 1/2” Außengwinde 4 Wärmequelle Ausgang aus WP 1 1/2” Außengewinde 5 Zuführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 285 1 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP 1 1/2” Außengewinde 2 Heizungsrücklauf Eingang in WP 1 1/2” Außengewinde 3 Wärmequelle Eingang in WP 2 1/2” Außengwinde 4 Wärmequelle Ausgang aus WP 2 1/2” Außengewinde 5 Zuführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 286 1 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP 2” Außengewinde 2 Heizungsrücklauf Eingang in WP 2” Außengewinde 3 Wärmequelle Eingang in WP 2 1/2” Außengwinde 4 Wärmequelle Ausgang aus WP 2 1/2” Außengewinde 5 Zuführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 287 2 Heizungsrücklauf Eingang in WP 2 1/2” Innen-/ Außengewinde 3 Wärmequelle Eingang in WP 2 1/2” Innen-/ Außengwinde 4 Wärmequelle Ausgang aus WP 2 1/2” Innen-/ Außengewinde 5 Zuführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 288 1 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP 2 1/2” Außengewinde 2 Heizungsrücklauf Eingang in WP 2 1/2” Außengewinde 3 Wärmequelle Eingang in WP 3” Außengwinde 4 Wärmequelle Ausgang aus WP 3” Außengewinde 5 Zuführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 289 1 Heizungsvorlauf Ausgang aus WP 2” Innen-/ Außengewinde 2 Heizungsrücklauf Eingang in WP 2” Innen-/ Außengewinde 3 Wärmequelle Eingang in WP 3” Innen-/ Außengwinde 4 Wärmequelle Ausgang aus WP 3” Innen-/ Außengewinde 5 Zuführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 290 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 291: Weitere Anlagenkomponenten

    8. Weitere Anlagenkomponenten © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 292: Wärmepumpenmanager (Monoblock)

    • Alarmspeicher mit Datum- und Zeitangabe und Fehler- beschreibung. • Schnittstelle für die Anbindung weiterer Kommunikations- möglichkeiten für LAN, EIB/KNX, Modbus. • Automatisiertes Programm zum gezielten Trockenheizen des Estrichs mit Abspeicherung des Start- und Fertigstellungszeit- punktes. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 293: Bedienung

    Taste (Esc), bis die Anzeige Tastensperre aktiv er- der Kontrast verschärft, beim Drücken der Taste (⇓) scheint. Die Aufhebung der Tastatursperre erfolgt in wird der Kontrast verringert. gleicher Weise. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 294: Befestigung Des Wandmontierten Wärmepumpenmanagers Heizen

    • Regler an der oberen Befestigungsöse einhängen. • Lage der seitlichen Befestigungsösen markieren. • Regler wieder aushängen. • Dübel für die seitlichen Befestigungsösen setzen. • Regler oben wieder einhängen und festschrauben. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 295: Temperaturfühler Wpm 3.0 / 5.0 / 5.0 M

    • Temperatur regenerativer Wärmespeicher (R13) • Eintrittstemperatur Wärmequelle bei Sole- und Wasser/Was- ser-Wärmepumpen (R24) Temperatur in °C NTC-10 in kΩ 67,7 53,4 42,3 33,9 27,3 22,1 18,0 14,9 12,1 10,0 8,4 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 296: Heizungsregler Mit Abnehmbarem Bedienteil

    Lieferumfang der Wärmepumpe befindliche Außentemperaturfühler. 21.01.15 13:24 Aussentemp. 3.4°C WP Ein Heizen Abnehmbares Bedienteil Außentemperatur °C Fühlerkennlinie NTC-10 zum Anschluss an den Heizungsregler mit abnehmbarem Bedienteil © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 297: Montage Des Außentemperaturfühlers

    • Gereinigte Fläche mit Wärmeleitpaste bestreichen (dünn auf- tragen) • Fühler mit Schlauchschelle befestigen (gut festziehen, lose Fühler führen zu Fehlfunktionen) und thermisch isolieren Schlauchschelle 50 mm Anlegefühler Wärmeisolierung Montage eines Rohranlegefühlers Abmessungen Rücklauffühler Norm-NTC-10 im Metallgehäuse © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 298: Anschlussplan Wpm 5

    J11 frei J12 230V AC-Ausgänge für die Ansteuerung der System- bis komponenten (Pumpe, Mischer, Heizstab, Magnetventile, J18 Heizkessel) J19 Digitaleingänge J20 Analogausgänge, Analogeingänge, Digitaleingänge J21 Digitalausgänge J22 Digitalausgänge J23 Bus Verbindung © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 299 Anschlussplan des wandmontierten Wärmepumpenmanagers WPM 5.0 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 300: Anschlussplan Wpm 5.0 M

    230V AC-Ausgänge, Ansteuerung der System- Klemmleiste komponenten Spannungsausgang Wärmepumpe 230V AC-Ausgänge, Ansteuerung der System- Kabel komponenten 230V AC-Ausgänge, Ansteuerung der System- komponenten 230V AC-Ausgänge, Ansteuerung der System- komponenten BUS Wärmepumpe © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 301 Anschlussplan des wandmontierten Wärmepumpenmanagers WPM 5.0 M © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 302: Elektrische Anschlussarbeiten

    Hinweis Beim Einsatz von Drehstrompumpen kann mit dem ACHTUNG 230V-Ausgangssignal des Wärmepumpenmanagers ein Leistungsschütz angesteuert werden. Fühlerleitungen können mit 2 x 0,75 mm-Leitungen bis zu 40 m verlängert werden. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 303: Technische Daten Wpm 5

    • Erkennen der jeweils optimalen Betriebsweise, mit größtmögli- • Abschaltung der Wärmepumpe aufgrund von EVU Sperrsignalen chem Wärmepumpen-Anteil mit der Möglichkeit der Zuschaltung des 2. Wärmeerzeugers. • Frostschutzfunktion Niederdruckpressostat Sole zum Einbau in den Solekreis (Sonderzubehör) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 304: Elektrische Anschlussarbeiten Wärmepumpe Wpm 5.0 M

    8. Weitere Anlagenkomponenten 8.1 Wärmepumpenmanager (Monoblock) 8.1.8 Elektrische Anschlussarbeiten Wärmepumpe WPM 5.0 M ACHTUNG ACHTUNG © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 305 • Erkennen der jeweils optimalen Betriebsweise, mit größtmögli- • Abschaltung der Wärmepumpe aufgrund von EVU Sperrsignalen chem Wärmepumpen-Anteil mit der Möglichkeit der Zuschaltung des 2. Wärmeerzeugers. • Frostschutzfunktion Niederdruckpressostat Sole zum Einbau in den Solekreis (Sonderzubehör) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 306: Sg-Ready Zur Nutzung Von Lastvariablen Tarifen

    J 19 J 20 ID1 ID2 field card serial card X3/G J 24 ID1 ID2 X3/G X3/G Beschaltung von Eingang ID 1 und ID 2 X3/G Beschaltung von Eingang ID 2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 307: Eigennutzung Von Selbsterzeugtem Strom

    Tabelle zeigt die möglichen Anlagenkonfigurationen. Kombinationsmöglichkten PV-Anlage mit einem WPM 3.0 / WPM 5.0 Hinweis Um die SG Ready-Funktion nutzen zu können ist eine ACHTUNG Software L20 oder höher notwendig. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 308: Einbindung Der Wärmepumpe In Das Heizsystem

    Spreizung von 5 K im Auslegungspunkt vorzugeben. Heizkreise geschlossen) der Wasserdurchsatz durch die Wärme- Bei Anlagen zum Heizen und Kühlen ist auf den höchsten pumpe sichergestellt ist. geforderten Wasserdurchsatz (Heizwasser- oder Kühlwasser- durchsatz) auszulegen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 309: Rechnerische Ermittlung Der Temperaturspreizung

    Spez. Wärmekapazität von Wasser: 1,163 Wh/kg K Erforderlicher Mindestheizwasserdurchfluss: z. B. V = 1000 l/h = 1000 kg/h Erforderliche Spreizung: 10900 W kg K h ΔT = = 9,4 K 1,163 Wh • 1000 kg © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 310: Temperaturspreizung In Abhängigkeit Der Wärmequellentemperatur

    20 °C 1 1K 19 °C 25 °C 21 °C 25 °C Wärmequelle: Grundwasser, 1-Verdichterbetrieb 26 °C 30 °C 31 °C 35 °C Wärmequelle Außenluft (Temperatur am Wärmepumpenmanager ablesbar!), 1-Verdichterbetrieb © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 311: Überströmventil

    Heizungskreise nicht In Verbindung mit einem Überströmventil dürfen elek- ACHTUNG mehr ausreichend durchströmt werden. tronisch geregelte Umwälzpumpen, die bei steigendem Druckverlust den Volumenstrom reduzieren, nicht ein- gesetzt werden. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015 31 1...

  • Seite 312: Differenzdruckloser Verteiler

    Durchmesser wie der Vor- und Rücklauf des Hei- zungssystems haben. Hinweis Ist der Volumenstrom im Verbraucherkreis höher als ACHTUNG im Erzeugerkreis wird die maximale Vorlauftempera- tur der Wärmepumpe in den Heizkreisen nicht mehr erreicht. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 313: Verteilsystem Trinkwasser

    WHV 2 (empfohlen bis 2,5 m MM B Erweiterungsmodule für das Verteilsystem • Mischermodul für bivalente Anlagen Heizkessel MMB 25 (empfohlen bis 2,0 m Kombinationsmöglichkeiten Verteilsystem Warmwasser MMB 32 (empfohlen bis 2,5 m © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 314: Doppelt-Differenzdruckloser Verteiler

    Hinweis Der Einsatz des Doppelt-Differenzdrucklosen Ver- ACHTUNG teilers DDV wird zum Anschluss von Wärmepumpen mit einem Heizwasserdurchfluss bis max. 2,0 m (DDV 25) und 2,5 m /h (DDV 32) empfohlen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 315: Absperrhahn Mit Rückschlagklappe 1 1/4" (1")

    10000 im Verteilersystem 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 Volumenstrom (m Volumenstrom (m Volumenstrom-Druckverlust-Diagramm DDV Verfügbare Förderhöhe WTM 8-EA / WTM 7-EA © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 316: Kompaktverteiler Wkv 7-Ea / Wkv 8-Ea

    Umwälzpumpe. Hinweis Der Einsatz des Kompaktverteilers WKV 8-EA mit ACHTUNG Differenzdruckloser Verteiler Erweiterungsbaugruppe WDV wird zum Anschluss von Wärmepumpen mit einem Heizwasserdurchfluss bis max. 2,5 m /h empfohlen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 317 Kompaktverteiler WKV 7-EA mit Verteilerbalken WHV 2 und Trinkwassermodul WTM 7-EA 80000 70000 WKV 8-EA 60000 50000 WKV 7-EA 40000 30000 20000 10000 Volumenstrom (m Verfügbare Förderhöhe WKV 8-EA / WKV 7-EA © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 318: Ausdehnungsgefäß / Sicherheitsventil

    Hinweis Schmutzteilchen können ein vollständiges Schließen ACHTUNG verhindern. Dies kann z. B. bei der Trinkwasser- und Schwimmbadbeheizung durch Zumischen von kaltem Heizwasser zu nicht ausreichenden Trinkwasser- und Schwimmbadtemperaturen führen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 319: Fußboden-Vorlauftemperatur-Begrenzung

    Bei Heizkessel mit einer Min.-Rücklauftemperatur muß über einen Vierwegemischer eine Taupunktunterschreitung im Heiz- kessel verhindert werden. Dreiwegemischer Der Dreiwegemischer wird zur Regelung einzelner Heizkreise und für Niedertemperatur- bzw. Brennwert-Heizkessel mit Brennerregelung (z. B. „Gleitender Heizkessel“) eingesetzt. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 320: Anforderung An Die Heizwasserqualität

    Richtwerte für Füll- und Ergänzungswasser nach VDI 2035 Die Wasserqualität ist nach 4 bis 6 Wochen nochmals zu über- prüfen, da sich diese unter Umständen durch chemische Reak- tionen während der ersten Betriebswochen ändern kann. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 321: Schmutz In Der Heizungsanlage

    2. Wärmeerzeugers ist auf „konstant“ zu codieren. Hinweis Bei Aktivierung des Sonderprogramms 2. Wärme- ACHTUNG erzeuger wird der Kessel nach einer Anforderung für mindestens 30 Stunden auf Betriebstemperatur gehalten, um Korrosion durch kurze Laufzeiten zu verhindern. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 322: Regenerativer Wärmeerzeuger

    Fühler (R13) schon belegt ist. N1 - N07 / N08 (M21 MA / MZ) N1 - B8 (R13) Schaltbeispiel für den Heizbetrieb mit Festbrennstoffkessel © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 323: Schwimmbadwasser-Erwärmung

    Zusatzumwälzpumpe M16 nicht genutzt wird, kann dieser Pumpenausgang zur Ansteuerung der Schwimmbadumwälzpumpe genutzt werden. Im Menü Einstellungen - Anlage Pumpensteuerung ist nur die Einstellung ZUP bei Schwimmbad auf „Ja“ zu stellen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 324: Elektronisch Geregelte Umwälzpumpen In Heizanlagen

    Anlaufstrom des Wärmepumpenmanagers von 12 A nicht über- schritten wird oder eine Freigabe des Pumpenherstellers vor- liegt. Achtung Es ist nicht zulässig über einen Relaisausgang mehr ACHTUNG als eine elektronisch geregelte Umwälzpumpe zu schalten. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 325: Energieeffiziente Umwälzpumpen

    Stratos Para 30/1-12 15 – 20 A / 10 ms 1,37 A 601 799 Wilo Yonos Para 25/6 RKC manuell 4,0 A 0,44 A nein Übersicht Umwälzpumpen – Einsatz am Wärmepumpenmanager © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 326: Hocheffiziente-Umwälzpumpen

    Die mitgelieferten Wärme-Dämmschalen dürfen auf Aufgrund konstruktiver Gegebenheiten müssen alle ACHTUNG ACHTUNG der Wärmequellenseite (Sole-Umwälzpumpe M1 1) Hocheffizienzpumpen (insbesondere Sole-Umwälz- NICHT verwenden werden! pumpen) an einem frostfreien und wettergeschützten Ort montiert werden! © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 327: Erzeugerkreispumpe

    Magna 3 Magna 3 M1 1 Erzeugerkreis 65-80F 65-80F Freie Pressung W10 / W 35 [Pa] 36000 40000 Restförderhöhe W10 / W 35 [mbar] Nenndurchsatz W10 / W35 20,6 22,2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 328 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 329: Kühlen

    9. Kühlen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 330: Begriffsdefinition

    Rücklauf angeschlossen. Sinnvoll, wenn die Räume entweder gekühlt oder geheizt werden. 4-Leiter-Kühlung Der Heizkreis und Kühlkreis sind getrennt mit jeweils einem Vor- und Rücklauf angeschlossen. Sinnvoll, wenn einzelne Räume gekühlt und andere beheizt werden. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 331: Auswahl Der Wärmequelle

    Niedrige Vorlauftemperaturen im Kühlbetrieb möglich (z. B. Entfeuchtung) Verfügbarkeit Kältequelle muss für den Heiz- und Kühlbetrieb dimensioniert werden Betriebskosten Betriebskosten im Kühlbetrieb für Pumpen und Verdichter, Abwärmenutzung Einsatzgrenzen Ganzjähriger Heiz- oder Kühlbetrieb in Verbindung mit Erdsonden © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 332: Wasser/Wasser-Wärmepumpen Mit Passiver Kühlung

    Vorlauftemperaturen regelbar bis zur Temperatur der Kältequelle Kühlgrenzen Vorlauftemperaturen nahezu konstant (Grundwasser) Verfügbarkeit Gute Verfügbarkeit der Kältequelle, wenn Wasserqualität ausreichend Betriebskosten Geringe Betriebskosten im Kühlbetrieb (nur Brunnenpumpe) Einsatzgrenzen Ganzjahreskühlung unter Beachtung der max. zulässigen Erwärmung © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 333: Festlegung Der Kühlungsart

    Umschaltventile leiten das Heizungswasser über den passiven Wärmetauscher und kühlen dieses ab. Durch Aktivieren der Sole- Umwälzpumpe Kühlen wird in einem Wärmetauscher die Energie des Heizungswassers auf den Solekreis übertragen und in das Erdreich abgeführt. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 334: Aktiv Kühlen

    Luftumwälzung. ϑ ϑ ϑ ϑ Verdichter Verdampfer Wärmetauscher Trinkwasser- im Heißgasbereich bereitung 4-Wege-Umschaltventil 4-Wege-Ventil Gebläsekonvektor Expansionsventil bei Heizbetrieb Fußboden- Verflüssiger heizung Expansionsventil bei Kühlbetrieb Aktivkühlung mit reversibler Wärmepumpe – Heizen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 335 ϑ ϑ ϑ Trink- Verdichter wasser- bereitung Verdampfer Wärmetauscher im Heißgasbereich 4-Wege-Umschaltventil 4-Wege-Ventil Gebläsekonvektor Fuß- boden- Expansionsventil heizung bei Heizbetrieb Verflüssiger Expansionsventil bei Kühlbetrieb Aktivkühlung mit reversibler Wärmepumpe – Kühlen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 336: Optimierung Von Heiz- Und Kühlbetrieb

    Die Umschaltung erfolgt über einen elektro- motorischen Stellantrieb, der vom Wärmepumpenmanager angesteuert wird. 4-Wege- 4-Wege- Ventil Gebläsekonvektor Gebläsekonvektor Ventil Fußboden- Fußboden- Verflüssiger Verflüssiger heizung heizung opt. Kühlbetrieb opt. Heizbetrieb © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 337: Aktive Kühlung Mit Reversiblen Luft / Wasser-Wärmepumpen

    18 °C * 9 °C * Einsatzbereich Kühlen Einsatzbereich Heizen * Vorlauftemperaturen Außentemperatur in °C Einsatzgrenzen einer reversiblen Luft/Wasser-Wärmepumpe WWP L 35 AR (die Kurven zeigen den Betrieb in der ersten Leistungsstufe) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 338: Aktive Kühlung Mit Reversiblen Sole / Wasser-Wärmepumpen

    Systems wird die als Zubehör erhältliche Passivekühlstation PKS 14-1bzw. PKS 25-1oder der passive Kühlregler WPM Econ PK benötigt. Bei der Auslegung der Wärmequellen gelten die Hinweise wie bei der aktiven bzw. passiven Kühlung. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 339: Passive Kühlung Über Wärmetauscher

    509 000 01 042 509 000 01 052 509 000 00 122 1 132,5 Übertragbare Kühlleistung bei einer Wassereintrittstemperatur von ca. 10 °C und einer Kühlwassereintrittstemperatur von 20 °C! Skizze Wärmetauscher © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 340: Passive Kühlung Mit Sole/Wasser-Wärmepumpen

    Kollektor und zu einer Beeinträchtigung des des Kollektors und fungiert als eine Art Energiespeicher. Ge- Heizbetriebes. mäß VDI 4640 Blatt 3, 3.2 ist dadurch eine Beeinträchtigung der Flora und Fauna auf der Oberfläche zu befürchten. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 341: Passive Kühlung Mit Erdwärmesonden

    über dem Taupunkt verhindern Zugerscheinugen Die Eignung des Bodenaufbaus – insbesondere des und zu hohe Temperaturunterschiede zur Außentem- ACHTUNG eingesetzten Estrichs – zur Kühlung ist vom Estrich- peratur (sick building-Syndrom) hersteller freizugeben. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 342: Kühldecken

    . Es findet somit eine Dämpfung des Raumtem- peraturverlaufes statt. Zur Abführung höherer thermischer Las- ten oder spontaner Spitzenwerte ist die Kombination mit Kühl- segeln oder Kühlkonvektoren, sowie einer raumlufttechnischen Anlage empfehlenswert. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 343: Dimensionierung

    9.4 Dimensionierung Zur überschlägigen Bestimmung der benötigten Kühlleistung kann nachfolgende Berechnung nach dem HEA Verfahren be- nutzt werden. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 344: Geräteinformationen

    Nenndurchfluss nach EN 1451 1 A35 / W18...23 /h / Pa 1,2 / 6400 1,4 / 10000 2,2 / 22500 Mindestkühlwasserdurchfluss /h / Pa 1,2 / 6400 1,4 / 10000 1,6 / 1 1800 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 345 5,9 / 0,8 φ Leistungsaufnahme Verdichterschutz (pro Verdichter) W 70 / thermostatisch 70 / thermostatisch 70 / thermostatisch geregelt geregelt geregelt 6.10 Leistungsaufnahme Ventilator < 150 < 200 < 250 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 346 / --- 7,0/3,2 – 7,9/2,8 – 6,7/3,1 14,0/3,0 bei A35 / W9 kW / --- – – 12,2/2,6 bei A35 / W7 kW / --- 4,9/2,3 – 5,3/2,0 – 5,2/2,5 – © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 347 Der maximale Schallleistungspegel unter Volllast kann Montage- und Gebrauchsanweisung zu entnehmen. sich um bis zu 5 dB(A) erhöhen. Dabei bedeuten z.B. A7/W35: Außenlufttemperatur 7 °C und Heiz wasser-Vorlauftemperatur 35 °C. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 348: Wwp L 35 Ar

    /h / Pa / 2900 1 1) Kühlleistung / Leistungszahl bei A27 / W9 kW / --- 27,3 / 3,6 bei A27 / W7 kW / --- 15,0 / 4,2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 349 Der angegebene Schalldruckpegel entspricht dem Betriebsgeräusch der Regelung zu berücksichtigen. Dabei bedeuten z. B. A7/W35; Außenluft - Wärmepumpe im Heizbetrieb bei 35 °C Vorlauftemperatur. temperatur 7 °C und Heizwasser-Vorlauftemperatur 35 °C. siehe CE-Komformitätserklärung © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 350: Wwp L 60 Adr

    R 1 1/4” Kältemittel; Gesamt-Füllgewicht Typ / kg R417A / 31,0 Schmiermittel; Gesamt-Füllmenge Typ / Liter Polyolester (POE) / 8,28 Volumen Heiz-(Kühl-)wasser im Gerät, Verflüssiger / ZWT Liter 18,8 / 6,2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 351 über Zusatzwärmetauscher erreicht. tungen sind Bivalenzpunkt und Regelung zu berücksichtigen. Diese Anga- Im Kühlbetrieb und Abwärmenutzung über Zusatzwärmetauscher werden ben werden ausschließlich mit sauberen Wärmeüberträgern erreicht. deutlich höhere Leistungszahlen erreicht. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 352: Wwp S 30 Ir Bis Wwp S 75 Ir

    21,0 / 8,6 48,5 / 7,9 bei B10 / W18 kW / --- 46,7 / 7,4 91,3 / 6,6 kW / --- 25,4 / 9,5 57,1 / 8,6 Schall-Leistungspegel dB(A) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 353 Diese Angaben charakterisieren die Größe und die Leistungsfähigkeit Die Heizungsumwälzpumpe und der Wärmepumpenmanager müssen der Anlage nach EN14511 (5K bei B0/W35). Für wirtschaftliche und immer betriebsbereit sein. ener getische Betrachtungen sind Bivalenzpunkt und Regelung zu © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 354: Wwp S 130 Ir

    / --- 129,0 / 5,6 bei B20 / W7 kW / --- 63,4 / 5,8 bei B20 / W18 kW / --- 168,2 / 6,7 kW / --- 89,4 / 7,4 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 355 Betriebspunkt (Temperatur/Leistungsstufe) abhängig. Mit steigender halten. Speichertemperatur sinkt die Abwärmeleistung. siehe CE-Konformitätserklärung Leistungszahlen werden auch bei paralleler Warmwasserbereitung über Die Heizungs-Umwälzpumpe und der Regler der Wärmepumpe müssen Zusatzwärmetauscher erreicht. immer betriebsbereit sein. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 356: Pks 14-1 Bis Pks 25

    320 x 650 x 400 Geräteanschlüsse für Heizung Zoll G 1 1/4” a G 1 1/4” a Geräteanschlüsse für Wärmequelle Zoll G 1 1/4” a G 1 1/4” a Gewicht der Transporteinheit(en) inkl. Verpackung © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 357: Nennspannung; Absicherung

    Bedienung und Wartung größer ist. mesenkentemperatur 5 °C und Kühlwasserwasser-Rücklauf- s. CE-Konformitätserklärung temperatur (Wassereintritt) 20 °C. Es können bei veränderten Betriebsbedingungen erheb - liche Unterschiede bezüglich der Leistungsentnahme auf- treten. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 358: Kennlinien

    Lufteintrittstemperatur [ °C ] 8000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 6000 4000 2000 -25 -20 -15 -10 -5 10 15 20 25 30 35 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 359 Leistungsaufnahme (inkl. Pumpenleistungsanteil) [kW] 18000 16000 Verdampfer 14000 12000 10000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] 8000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 6000 4000 2000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Kühlwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 360 14000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 12000 10000 8000 6000 4000 2000 -25 -20 -15 -10 -5 10 15 20 25 30 35 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 361 28000 26000 24000 22000 20000 18000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] 16000 14000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 12000 10000 8000 6000 4000 2000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Kühlwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 362 14000 12000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 10000 8000 6000 4000 2000 -25 -20 -15 -10 -5 10 15 20 25 30 35 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 363 26000 24000 Verdampfer 22000 20000 18000 16000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] 14000 12000 Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 10000 8000 6000 4000 2000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Kühlwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 364 5 10 15 20 25 30 35 40 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Lufteintrittstemperatur [ °C ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 7000 6000 5000 Verflüssiger 4000 3000 2000 1000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 365 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 12000 10000 Zusatz- Wärmetauscher 8000 6000 4000 2000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Durchfluss Zusatz-Wärmetauscher [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 366 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Lufteintrittstemperatur [ °C ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 20000 18000 16000 Verflüssiger 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 367 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 80000 70000 60000 Zusatz- 50000 Wärmetauscher 40000 30000 20000 10000 Lufteintrittstemperatur [ °C ] Durchfluss Zusatz-Wärmetauscher [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 368 2000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 60000 50000 Zusatz- 40000 wärmetauscher 30000 20000 10000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 369 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Kühlwasser- bzw. Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 60000 50000 Zusatz- 40000 wärmetauscher 30000 20000 10000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Durchfluss Zusatzwärmetauscher [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 370 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasser- bzw. Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 40000 Zusatz- wärmetauscher 30000 20000 10000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Durchfluss Zusatzwärmetauscher [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 371 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Kühlwasser- bzw. Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 40000 Zusatz- 30000 wärmetauscher 20000 10000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Durchfluss Zusatzwärmetauscher [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 372 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Heizwasser- bzw. Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 40000 Zusatz- 30000 wärmetauscher 20000 10000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Durchfluss Zusatzwärmetauscher [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 373 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Kühlwasser- bzw. Soledurchfluss [ m /h ] Leistungszahl (inkl. Pumpenleistungsanteil) 40000 Zusatz- 30000 wärmetauscher 20000 10000 Soleeintrittstemperatur [ °C ] Durchfluss Zusatzwärmetauscher [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 374 30000 27500 14000 25000 12000 22500 20000 10000 17500 8000 15000 12500 6000 10000 4000 7500 5000 2000 2500 Soledurchfluss [ m /h ] Kühlwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 375 24000 16000 22000 20000 14000 18000 12000 16000 10000 14000 12000 8000 10000 6000 8000 6000 4000 4000 2000 2000 Soledurchfluss [ m /h ] Kühlwasserdurchfluss [ m /h ] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 376: Abmessungen

    2 Heizwasserrücklauf (Eingang) aus der WP 1 1/4” Außengewinde Wir empfehlen die Maße für das Fundament ACHTUNG 3 Bereich Durchführungen Elektroleitungen umlaufend um 5 cm zu vergrößern 4 Bereich Durchführungen Kondensatablauf © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 377: Maße Wwp L 35 Ar

    4 Warmwasservorlauf (Ausgang) aus der WP 1 1/4” Außengewinde Wir empfehlen die Maße für das Fundament ACHTUNG 5 Bereich Durchführungen Kondensatablauf umlaufend um 5 cm zu vergrößern 6 Bereich Durchführungen Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 378: Maße Wwp L 60 Adr

    Warmwasserrücklauf Eingang in Wärmepumpe R 1 1/4” Hinweis 56 Durchführungsbereich Elektroleitungen / Kondensat Optionale Durchführung Kondensatleitung Wir empfehlen die Maße für das Fundament ACHTUNG Frostschutz erforderlich! umlaufend um 5 cm zu vergrößern Optionale Durchführung Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 379: Maße Wwp S 30 Ir

    3 Wärmequelle Eingang in WP 2” Innen-/Außengewinde 4 Heizungsvorlauf (Ausgang) aus WP 1 1/2” Innen-/Außengewinde 5 Warmwasservorlauf (Ausgang) aus WP 1” Innen-/Außengewinde 6 Wärmequelle Ausgang aus WP 2” Innen-/Außengewinde 7 Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 380: Maße Wwp S 75 Ir

    3 Wärmequelle Eingang in WP 2 1/2” Innen-/Außengewinde 4 Heizungsvorlauf (Ausgang) aus WP 2” Innen-/Außengewinde 5 Warmwasservorlauf (Ausgang) aus WP 1 1/4” Innen-/Außengewinde 6 Wärmequelle Ausgang aus WP 2 1/2” Innen-/Außengewinde 7 Elektroleitungen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 381: Maße Wwp S 130 Ir

    4 Wärmequelle Eingang in WP 3” Außengewinde* 5 Warmwasserrücklauf Eingang in WP 1 1/2” Innen- / Außengewinde 6 Wärmequelle Ausgang aus WP 3” Außengewinde* 7 Elektroleitungen * unter Verwendung der beiliegenden Reduziernippel © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 382 1 Kühlwasserrücklauf Eingang in PKS 1 1/4” Außengewinde 2 Kühlwasservorlauf Ausgang aus PKS 1 1/4” Außengewinde 3 Kondensatablauf Außendurchmesser 12 mm 4 Solerücklauf Eingang in PKS 1 1/4” Außengewinde 5 Solevorlauf Ausgang aus PKS 1 1/4” Außengewinde © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 383: Regelungstechnik

    9.8 Regelungstechnik 9.8.1 Anschlussplan PKS 14-1 / PKS 25-1 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 384 R24* Rücklauffühler gemeinsamer Primärkreis Sicherheitstransformator 230 / 24 VAC Klemmleiste Einspeisung Klemmleiste Spannung = 230V AC Klemmleiste Kleinspannung < 25V AC Busverteilerklemmen Stecker Modulanbindung 3-Wegeventil (stromlos zu) 2-Wegeventil (stromlos offen) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 385: Kälteerzeugung Durch Aktive Kühlung

    60-minütigen ununterbrochenen Laufzeit abgebrochen, um leistung automatisch ab. Bei einer Wassertemperatur von 42 °C eine anstehende Kühlanforderungen vorrangig zu bearbeiten. werden noch rund 20 % der Kühlleistung – in etwa 26 kW – zur © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 386: Abwärmenutzung Von Luft/Wasser Wärmepumpen Mit Zusatzwärmetauscher

    Teil durch das nachströmende Frischwasser deutlich kälter als Warmwasserleistung die angezeigte Speichertemperatur. In diesem Fall ist die untere (Abwärmenutzung) Speichertemperatur die geeignete Messgröße für den Grad der Abwärmenutzung. Speichertemperatur in [°C] © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 387: 4-Wege-Umschaltventil Für Heizen Und Kühlen

    Wird der Warmwasserspeicher teilweise entladen, ist der untere teil durch das nachströmende Frischwasser deutlich kälter als die angezeigte Speichertemperatur. In diesem Fall ist die untere Speichertemperatur die geeignete Messgröße für den Grad der Abwärmenutzung. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 388: Kälteerzeugung Durch Passive Kühlung

    • Die Außentemperatur liegt bei reversiblen Luft/Wasser- Wärmepumpen unterhalb von 15 °C / 10 °C. • Die Außentemperatur liegt unterhalb der einstellbaren Kühl- grenztemperatur (empfohlener Minimalwert wegen Frostge- fahr 3 °C) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 389: Aktivierung / Deaktivierung Von Umwälzpumpen Im Kühlbetrieb

    Kühlen genutzt werden, so kann die Kühlumwälz- aktiv aktiv pumpe M17 genutzt werden, die nur im Kühlbetrieb Übersicht der Umwälzpumpen und Mischersteuerung im Heiz- und Kühlbetrieb aktiv ist. (aktiv und passiv) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 390: Raumklimastation

    Temperaturw. Fußbodenh. 1.HK F52 Temperaturw. Fußbodenh. 2.HK M15 Heizungsumwälzpumpe 2.HK M20 Heizungsumwälzpumpe 1.HK M21 Mischer 1.HK M22 Mischer 2.HK Raumklimastation Raumthermostat (umschaltbar) Fühler 2.HK R10 Feuchtesensor R13 Vorlauffühler 1.HK © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 391: Einzelraumregelung

    – die sich vom Heiz- in den Kühlbetrieb umschalten lassen – können in einzelnen Räumen unterschiedliche Solltemperaturen eingestellt werden. Die Umstellung der Raumthermostate vom Heiz- in den Kühlbetrieb erfolgt durch ein vom Kühlregler bereit- gestelltes Signal (potentialfreier Kontakt). © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 392: Trinkwasserbereitung

    - neben Heizungs-Vor- und Rücklauf – zwei zusätzliche wärmeisolierte Rohre für die Abwärmenutzung im Erdreich zu verlegen. In Son- derfällen kann die Abwärmenutzung deaktiviert und die Trinkwasserbereitung wie bei Standardwärme- pumpen erfolgen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 393: Abwärmenutzung Im Kühlbetrieb

    Trinkwasserbereitung und anschließend für die Versorgung weiterer Wärmeverbraucher bzw. zur Zwischenspeicherung in einem Puffer genutzt. Kann die Abwärme nicht mehr vollständig genutzt werden, wird die Restwärme an die Umgebungsluft abgegeben. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 394: Elektrische Anschlussarbeiten

    3. Schwimmbadumwälzpumpe (M19) 4. Optionale Störanzeige (H5) 5. Optionale Kühlumwälzpumpe (M17) Hinweis Bei den reversiblen Sole/Wasser-Wärmepumpen mit ACHTUNG Abwärmenutzung wurde der Kühlregler N2 durch zwei Kühlmodule N17.1 und N17.2 ersetzt. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 395: Raumtemperaturregelung Bei Dynamischer Kühlung

    • Automatische Umschaltung der Raumthermostate über einen potentialfreien Kontakt am Wärmepumpenmanager Elektrisches Anschlussschema für Raumtemperaturregelung bei dynamischer Kühlung über umschaltbare Raumthermostate • Integrierte Regelung mit automatischem Wechsel in Abhängig- keit der Vorlauftemperatur © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 396: Raumklimastation Bei Stiller Kühlung

    Raumtemperaturregler ein- gesetzt werden. X8/X11 Legende: e Flächenheizung t Raumklimastation z Umschaltbares Raumthermostat u Fußbodenverteiler Heizen/Kühlen Heizregler Kühlregler Elektroverteilung Elektrisches Anschlussschema für Raumtemperaturregelung bei stiller Kühlung mit Raumklimastation und umschaltbaren Raumthermostaten © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 397: Erweiterte Taupunktüberwachung

    20 m mit „normaler Leitung“ (z. B. 2 x 0,75 mm) und bis auf 150 m mit einer abgeschirmten Leitung (z. B. I(Y) STY 2 x 0,8 mm) verlängert werden. In jedem Fall ist die Verlegung separat zu spannungsführenden Leitungen vorzunehmen. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 398: Raumtemperaturregelung

    4 Heiz-/Kühl-Umschaltung empfohlen, der bei Ausfall von Kondensat den Stell- 5 Taupunktsensor motor des betreffenden Raumes schließt. 6 Kühlregler N2/N6 7 zu weiteren Stellantrieben (max. Steuerleistung beachten) Anschlussplan Raumtemperaturregler Heizen/Kühlen © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 399: Raumtemperaturregler Mit Automatischem Umschaltkontakt

    RTK 501 U Electronics Taupunkt r.H. Sensor N2/N6 Anschlussplan Raumtemperaturregler Heizen/Kühlen RTK 501 U Electronics 24V AC 50Hz J15 / J8 N2 / N6 / N17.2 Anschlussplan RTK 501U (Parallelschaltung) © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 400 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 401: Muster-Anlagenschemen Heizen

    • • • Luft, Außenaufstellung • • • • • • • Sole • • kompakt • • kompakt • • • • Wasser • • • • • • © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 402 Muster-Anlagenschema Luft/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser 01.07.15 Plan 01 00 0 1 02 01 0 0 0 Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper Trinkwasserspeicher WAC (bei WWP L 16 I-2 in WP integriert) Kompaktverteiler WKV und F51 Temperaturwächter Fußbodenh. Sicherheitsbaugruppe M13 Heizungsumwälzpumpe Trinkwassermodul WTM M18 Trinkwasserladepumpe Verteilerbalken WHV...
  • Seite 403 WE H WE HF PE / N PE / N X3 / G / A1 X5.1 Modus ID15 F10.2 N20.2 ID18 Menue N20.1 ID12 X3 / R2.1 F10.1 X3 / nur bei WPM 5.0 J 11 J 12 J 15 J 17 J 18 J 13...
  • Seite 404 E10.2 E10.1 Muster-Anlagenschema Luft/Wasser-Wärmepumpe Kompakt Elektroverteiler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Plan 01 00 0 1 02 01 0 0 1 01.07.15 Pufferspeicher E10.1 Tauchheizkörper integriert Trinkwasserspeicher WAC E10.2 Rohrheizung integriert Trinkwassermodul WTM (nur bei WWP L 12 IDK ) F51 Temperaturw. Fußbodenh. M13 Heizungsumwälzpumpe M18 Trinkwasserladepumpe Das Anlagenbeispiel ist eine unverbindliche...
  • Seite 405 Modus Menue nur bei WPM 5.0 J 11 J 12 J 15 J 17 J 18 J 13 FieldBus Tx/Rx Tx/Rx service card 4 3 2 1 J25 FBus2 J26 FBus2 J 21 J 23 J 22 Brücke A1 bei Anlagen ohne EVU-Sperren an Klemmleiste X3 zwischen G und A1 einklemmen .
  • Seite 406 Hinweis: Hydraulikschema nur gültig für WWP L 9 AD R2.2 Muster-Anlagenschema Luft/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser 01.07.15 Plan 02 00 0 1 02 01 0 0 2 Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper Trinkwasserspeicher WAC F51 Temperaturwächter Fußbodenh. Kompaktverteiler WKV und M13 Heizungsumwälzpumpe Sicherheitsbaugruppe M18 Trinkwasserladepumpe Trinkwassermodul WTM...
  • Seite 407 Modus Menue X1.3 X1.3 X1.3 X1.3 X1.6 X1.6 PE/N PE/N L N PE N L3 L2 L1 A(+) A(+) B(-) B(-) X1.6 X1.1 X1.1 X1.2 X1.2 X1.3 X 3 . X1.4 X1.5 WPM 5.0 M M 5.0 M M 5.0 M X1.5 X1.5 X1.5...
  • Seite 408 Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Wärmequelle dampfdiffusionsdicht zu isolieren. Muster-Anlagenschema Sole/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser 01.07.15 Plan 03 00 0 1 02 01 0 0 0 Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper Trinkwasserspeicher WAC F51 Temperaturw. Fußbodenh. Kompaktverteiler WKV und M1 1 Primärpumpe Sicherheitsbaugruppe M13 Heizungsumwälzpumpe...
  • Seite 409 WEHF Modus Menue PE / N PE / N PE / N G/A1 ID15 F10.2 N20.2 ID18 N20.1 ID12 X3 / R2.1 F10.1 X5.1 X3 / nur bei WPM 5.0 J 11 J 12 J 13 J 15 J 17 J 18 FieldBus Tx/Rx...
  • Seite 410 Smart-RTC Smart-RT mode Muster-Anlagenschema Sole/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler E10 Rohrheizkörper Rücklauffühler Plan 6 00 0 1 12 0 6 00 0 1 12 0 1 0 0 0 Trinkwasserspeicher F51 Temperaturw. Fußbodenh. Trinkwasserfühler M1 1 Primärpumpe Vorlauffühler M16 Heizungsumwälzpumpe RTC Raumtemperaturregler Y13 3-Wege-Umschaltventil Das Anlagenbeispiel ist eine unverbindliche Musterplanung ohne Anspruch auf Vollständigkeit.
  • Seite 411 nur bei WPM 5.0 J 11 J 12 J 15 J 17 J 18 J 13 FieldBus Modus Tx/Rx Tx/Rx service card 4 3 2 1 J25 FBus2 J26 FBus2 J 21 J 23 J 22 Menue 5L3 13N0 A1 Brücke A1 bei Anlagen ohne EVU-Sperren an Klemmleiste X3 zwischen G und A1 einklemmen .
  • Seite 412 Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Wärmequelle dampfdiffusionsdicht zu isolieren Muster-Anlagenschema Wasser/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser 01.07.15 Plan 05 00 0 1 02 01 0 0 0 Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper Trinkwasserspeicher F51 Temperaturw. Fußbodenh. Kompaktverteiler WKV und M1 1 Primärpumpe Sicherheitsbaugruppe M13 Heizungsumwälzpumpe Trinkwassermodul WTM...
  • Seite 413 WEHF 5L3 13N0 A1 5L3 13N0 A1 E 10 X1/PE PE / N PE / N 6T3 14N0 A2 6T3 14N0 A2 G/A1 X5.1 ID15 F10.2 N20.2 ID18 N20.1 ID12 X3 / R2.1 F10.1 X3 / nur bei WPM 5.0 J 11 J 12 J 13...
  • Seite 414 Heizkreis 1 Heizkreis 2 Hinweis: * Einstellung M16 : Funktion als M13 Muster-Anlagenschema Luft/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) 01.07.15 Plan 01 00 0 2 02 03 0 0 0 Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper Trinkwasserfühler Trinkwasserspeicher WAC (bei WWP L 16 I-2 in WP integriert) Vorlauffühler 2.
  • Seite 415 WE H WE HF E 10 J 1 6 / J 17/ N O 1 2 PE / N N O 1 1 J 1 8 / N O 1 3 PE / N PE / N PE / N PE / N G/A1 X5.1...
  • Seite 416 Heizkreis 1 Heizkreis 2 Hinweis: Hydraulikschema nur gültig für WWP L 9 AD , L 12 AD , L 18 AD R2.2 Hinweis: * Einstellung M16 : Funktion als M13 Muster-Anlagenschema Luft/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) Plan 02 00 0 2 02 03 0 0 2 01.07.15 Pufferspeicher WES-H...
  • Seite 417 Modus Menue X1.3 X1.3 X1.3 X1.3 X1.6 X1.6 X1.3 X1.3 X1.6 X1.6 X1.3 X1.3 X1.3 X1.4 X1.4 PE/N PE/N PE/N PE/N PE/N 12/13 12/13 L N PE N L3 L2 L1 A(+) A(+) B(-) B(-) X1.6 X1.1 X1.1 X1.2 X1.2 X1.3 X 3 .
  • Seite 418 Heizkreis 1 Heizkreis 2 Hinweis: * Einstellung M16 : Funktion als M13 Muster-Anlagenschema Sole/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) 01.07.15 Plan 03 00 0 2 02 03 0 0 0 Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper Trinkwasserfühler Trinkwasserspeicher WAC F52 Temperaturw. Fußbodenh. 2.HK Vorlauffühler 2.HK Kompaktverteiler WKV und M1 1 Primärpumpe...
  • Seite 419 WEHF Modus J 1 6 / J 17/ N O 1 2 Menue PE / N N O 1 1 PE / N PE / N PE / N J 1 8 / N O 1 3 PE / N PE / N G/A1 ID15...
  • Seite 420 Heizkreis 2 Heizkreis 1 Muster-Anlagenschema Sole/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler E10 Rohrheizkörper Rücklauffühler WP Plan 6 00 0 2 12 03 0 0 0 6 00 0 2 12 03 0 0 0 Trinkwasserspeicher F52 Temperaturw. Fußbodenh. HK 2 Trinkwasserfühler Pufferspeicher WES-H M1 1 Primärpumpe Vorlauffühler HK 2 Pumpengruppe WHP...
  • Seite 421 nur bei WPM 5.0 J 1 6 / J 11 PE / N J 12 J 13 J 15 J 17 J 18 N O 1 1 FieldBus Modus Tx/Rx Tx/Rx service card 4 3 2 1 J25 FBus2 J26 FBus2 Menue J 21 J 23...
  • Seite 422 Heizkreis 1 Heizkreis 2 Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Wärmequelle dampfdiffusionsdicht zu isolieren Muster-Anlagenschema 01.07.15 Plan 05 00 0 2 02 03 0 0 0 Wasser/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper Trinkwasserfühler Trinkwasserspeicher WAC F51 Temperaturw.
  • Seite 423 WEHF 5L3 13N0 A1 5L3 13N0 A1 E 10 X1/PE J 1 6 / J 17/ N O 1 2 PE / N N O 1 1 J 1 8 / N O 1 3 PE / N PE / N PE / N PE / N 6T3 14N0 A2...
  • Seite 424 Heizkreis 1 Heizkreis 2 Hinweis: * Einstellung M16 : Funktion als M13 Muster-Anlagenschema Luft/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) 01.07.15 Plan 01 70 0 2 02 03 0 0 0 Pufferspeicher WES-H F51 Temperaturw. Fußbodenh. 1.HK Trinkwasserfühler Trinkwasserspeicher WAC F52 Temperaturw.
  • Seite 425 2. Wärmeerzeuger WE HF J 1 6 / J14 / NO7 J 17/ N O 1 2 PE / N N O 1 1 J 1 8 / N O 1 3 PE / N PE / N PE / N PE / N J15 / NO8 PE / N...
  • Seite 426 Heizkreis 1 Heizkreis 2 Hinweis: Hydraulikschema nur gültig für WWP L 9 AD , L 12 AD , L 18 AD R2.2 Hinweis: * Einstellung M16 : Funktion als M13 Muster-Anlagenschema Luft/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) 01.07.15 Plan 02 70 0 2 02 03 0 0 2 Pufferspeicher WES-H...
  • Seite 427 Modus Menue X1.3 X1.3 X1.3 X1.3 X1.6 X1.6 X1.3 X1.3 X1.6 X1.6 X1.3 X1.3 X1.3 X1.4 X1.4 X1.4 X1.4 PE/N PE/N PE/N PE/N PE/N PE/N 10/11 0/11 12/13 12/13 L N PE N L3 L2 L1 A(+) A(+) B(-) B(-) X1.6 X1.4 X1.1...
  • Seite 428 Heizkreis 2 Heizkreis 1 Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen Hinweis: der Wärmequelle dampfdiffusionsdicht zu isolieren * Einstellung M16 : Funktion als M13 Muster-Anlagenschema Sole/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler 01.07.15 Plan 03 70 0 2 02 03 0 0 0 Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) Pufferspeicher WES-H F51 Temperaturw.
  • Seite 429 2. Wärmeerzeuger WEHF J 1 6 / J14/NO7 J 17/ N O 1 2 N O 1 1 PE / N PE / N PE / N PE / N PE / N PE / N J15/NO8 J 1 8 / N O 1 3 PE / N G/A1 ID15...
  • Seite 430 Heizkreis 1 Heizkreis 2 Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen Hinweis: Muster-Anlagenschema der Wärmequelle dampfdiffusionsdicht zu isolieren * Einstellung M16 : Funktion als M13 01.07.15 Plan 05 70 0 2 02 03 0 0 0 Wasser/Wasser-Wärmepumpe Förderbrunnen M16 Zusatzumwälzpumpe Wärmepumpenmanager/Regler Schluckbrunnen M18 Trinkwasserladepumpe Pufferspeicher WES-H...
  • Seite 431 WEHF 5L3 13N0 A1 5L3 13N0 A1 X1/PE J14 / NO7 J 17/ N O 1 2 J 1 6 / PE / N J15 / NO8 N O 1 1 J 1 8 / N O 1 3 6T3 14N0 A2 6T3 14N0 A2 PE / N PE / N...
  • Seite 432 WRSol 2.1 Netz AB( ) A( ) B(O) Muster-Anlagenschema Luft/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Pumpe Solaranlage Wärmepumpenmanager/Regler Regulierventil Außenfühler Plan 01 00 3 1 06 01 0 0 1 01.07.15 Pufferspeicher WES-H Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) Energiespeicher WES A-C E10 Tauchheizkörper Trinkwasserfühler Kompaktverteiler WKV und Thermostatisches Mischventil Vorlauffühler (intern) Sicherheitsbaugruppe...
  • Seite 433 WE H WE HF M18 / N J14 / NO7 PE / N PE / N PE / N J15 / NO8 G/A1 X5.1 ID15 F10.2 N20.2 ID18 X3 / Modus N20.1 ID12 Menue X3 / R2.1 F10.1 X3 / nur bei WPM 5.0 J 11 J 12...
  • Seite 434 Hinweis: Hydraulikschema nur gültig für WWP L 9 AD WRSol 2.1 Netz AB( ) A( ) B(O) R2.2 Muster-Anlagenschema Luft/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Pumpe Solaranlage Wärmepumpenmanager/Regler Regulierventil bis 2m³/h Außenfühler 01.07.15 Plan 02 00 3 1 06 01 0 0 3 Pufferspeicher WES-H Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) Energiespeicher WES A-C...
  • Seite 435 Modus Menue X1.3 X1.3 X1.3 X1.3 X1.6 X1.6 X1.4 X1.4 X1.4 X 1.2 X 1.3 PE/N PE/N L / N L / N PE/N 10/11 0/11 0/11 L N PE N L3 L2 L1 A(+) A(+) B(-) B(-) X1.6 X1.1 X1.1 X1.2 X1.2...
  • Seite 436 WRSol 2.1 Netz Netz AB( ) A( ) B(O) Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Wärmequelle dampfdiffusionsdicht zu isolieren Muster-Anlagenschema Sole/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Pumpe Solaranlage Wärmepumpenmanager Regulierventil Außenfühler 01.07.15 Plan 03 00 3 1 06 01 0 0 0 Pufferspeicher WES-H Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) Energiespeicher WES A-C...
  • Seite 437 WE HF E 10 Modus J14 / NO7 X2 / N Menue PE / N PE / N J15 / NO8 PE / N PE / N G/A1 X3 / ID15 F10.2 N20.2 ID18 N20.1 ID12 X3 / R2.1 F10.1 X5.1 X3 / nur bei WPM 5.0...
  • Seite 438 WRSol 2.1 Netz Netz AB( ) A( ) B(O) Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Wärmequelle dampfdiffusionsdicht zu isolieren Muster-Anlagenschema Wasser/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Regulierventil max. 2,0m³/h Rücklauffühler (intern) 01.07.15 Plan 05 00 3 1 06 01 0 0 1 Pufferspeicher WES-H Flanschheizung Trinkwasser Trinkwasserfühler...
  • Seite 439 WE HF 5L3 13N0 A1 5L3 13N0 A1 X1/PE J14 / NO7 PE / N PE / N PE / N PE / N J15 / NO8 6T3 14N0 A2 6T3 14N0 A2 G/A1 X5.1 X3 / ID15 F10.2 N20.2 ID18 N20.1 ID12...
  • Seite 440 Heizkreis 1 Heizkreis 2 R2.1 Muster-Anlagenschema Luft/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) 01.07.15 Plan 01 00 0 3 02 03 0 0 0 Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper R2.1 Rücklauffühler Trinkwasserspeicher WAC (bei WWP L 16 I-2 in WP integriert) Trinkwasserfühler Doppelt-Differenzdruckloser F51 Temperaturw.
  • Seite 441 WE H WE HF E 10 J 1 6 / J 17/ N O 1 2 PE / N N O 1 1 J 1 8 / N O 1 3 PE / N PE / N PE / N PE / N G/A1 X5.1...
  • Seite 442 Heizkreis 1 Heizkreis 2 Hinweis: Hydraulikschema nur gültig für WWP L 6 AD, L 25 A R2.1 Muster-Anlagenschema Luft/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager / Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) 01.07.15 Plan 02 00 0 3 02 03 0 0 1 Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper R2.1 Rücklauffühler Trinkwasserspeicher WAC...
  • Seite 443 Modus Menue X 1.4 X 1.4 X 1.4 X 1.4 X 1.5 PE / N PE / N PE / N PE / N PE / N L3 N X1.1 X1.2 X1.3 X1.4 X1.5 X1.6 X 12 X 13.2 X 13.1 WPM 5.0 X 11 X1.3...
  • Seite 444 Heizkreis 1 Heizkreis 2 Hinweis: Hydraulikschema nur gültig für WWP L 9 AD, L 12 AD, L 18 AD R2.2 Muster-Anlagenschema Luft/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager / Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) 01.07.15 Plan 02 00 0 3 02 03 0 0 2 Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper R2.2 Anforderungsfühler...
  • Seite 445 Modus Menue X1.3 X1.3 X1.3 X1.3 X1.6 X1.6 X1.3 X1.3 X1.6 X1.6 X1.3 X1.3 X1.3 X1.4 X1.4 PE/N PE/N PE/N PE/N PE/N 12/13 12/13 L N PE N L3 L2 L1 A(+) A(+) B(-) B(-) X1.6 X1.1 X1.1 X1.2 X1.2 X1.3 X 3 .
  • Seite 446 Heizkreis 1 Heizkreis 2 R2.1 Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Wärmequelle dampfdiffusionsdicht zu isolieren Muster-Anlagenschema Sole/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) 01.07.15 Plan 03 00 0 3 02 03 0 0 0 Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper R2.1 Rücklauffühler Trinkwasserspeicher WAC F51 Temperaturw.
  • Seite 447 WEHF E 10 J 1 6 / J 17/ 1 8 PE / N N O 1 1 PE / N PE / N PE / N PE / N N O 1 2 / Modus PE / N N O 1 3 Menue G/A1 X3 /...
  • Seite 448 Heizkreis 1 Heizkreis 2 R2.1 Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Wärmequelle dampfdiffusionsdicht zu isolieren Muster-Anlagenschema Wasser/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) 01.07.15 Plan 05 00 0 3 02 03 0 0 0 Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper R2.1 Rücklauffühler Trinkwasserspeicher WAC F51 Temperaturw.
  • Seite 449 WEHF 5L3 13N0 A1 5L3 13N0 A1 X1/PE J 17/ N O 1 2 J 1 6 / PE / N N O 1 1 J 1 8 / N O 1 3 PE / N PE / N PE / N PE / N 6T3 14N0 A2 6T3 14N0 A2...
  • Seite 450 *M24 *M24 R2.1 WWP L 9 ID WWP L 12 ID Muster-Anlagenschema Luft-/Wasser-Wärmepumpe EAK Elektroanschlusskasten M40 3-Wege-Umschaltventil Wärmepumpenmanager/Regler Elektroverteiler Außenfühler 01.07.15 Plan 01 00 0 3 11 01 0 0 0 1 00 0 3 11 0 1 00 0 3 11 0 1 0 0 0 Kombispeicher WKS Flanschheizung Trinkwasser...
  • Seite 451 L1 L2 L3 7 8 9 10 11 12 G/A1 L N3 X5.1 ID15 F10.2 N20.2 ID18 N20.1 ID12 X3 / Modus Menue R2.1 F10.1 nur bei WPM 5.0 J 11 J 12 J 15 J 17 J 18 J 13 FieldBus Tx/Rx Tx/Rx...
  • Seite 452 Hinweis: Hydraulikschema nur gültig für WWP L 9 AD, L 12 AD *M24 *M24 R2.2 WWP L 9 AD WWP L 12 AD Muster-Anlagenschema Luft-/Wasser-Wärmepumpe EAK Elektroanschlusskasten M40 3-Wege-Umschaltventil Wärmepumpenmanager/Regler Elektroverteiler Außenfühler 01.07.15 Plan 02 00 0 3 11 01 0 0 1 02 00 0 3 11 01 0 0 1 02 00 0 3 11 0 Kombispeicher WKS...
  • Seite 453 Modus Menue L1 L2 L3 L1 L2 L3 7 8 9 10 11 12 0 11 L N PE N L3 L2 L1 A(+) A(+) B(-) B(-) X1.6 X1.1 X1.1 X1.2 X1.2 X1.3 X1.4 X1.5 Hinweis: Abschirmung WPM 5.0 M M 5.0 M 400V 230V...
  • Seite 454 *M24 *M24 *M24 R2.1 WWP S 6 ID WWP S 8 ID WWP S 1 1 ID WWP S 9 IH WWP S 1 1 IH Muster-Anlagenschema Sole/Wasser-Wärmepumpe EAK Elektroanschlusskasten Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Elektroverteiler Rücklauffühler WP (intern) 01.07.15 Plan 03 00 0 3 11 01 0 0 0 03 00 0 3 11 01 0 0 0 03 00 0 3 11 0 Kombispeicher WKS...
  • Seite 455 L1 L2 L3 Modus Menue PE / N 7 8 9 10 11 12 G/A1 L N3 ID15 F10.2 N20.2 ID18 N20.1 ID12 X3 / R2.1 F10.1 X5.1 nur bei WPM 5.0 J 11 J 12 J 15 J 17 J 18 J 13 FieldBus...
  • Seite 456 *M24 *M24 *M24 R2.1 WWP W 10 ID WWP W 14 ID Muster-Anlagenschema Wasser/Wasser-Wärmepumpe EAK Elektroanschlusskasten Außenfühler 01.07.15 7 7 . Wärmepumpenmanager/Regler Elektroverteiler Rücklauffühler WP (intern) Plan 05 00 0 3 11 0 1 0 0 0 05 00 0 3 11 01 0 0 0 05 00 0 3 11 0 Kombispeicher WKS Flanschheizung Trinkwasser...
  • Seite 457 L1 L2 L3 5L3 13N0 A1 5L3 13N0 A1 X1/PE 7 8 9 10 11 12 6T3 14N0 A2 6T3 14N0 A2 L N3 G/A1 X5.1 ID15 F10.2 N20.2 ID18 N20.1 ID12 X3 / R2.1 F10.1 nur bei WPM 5.0 J 11 J 12 J 15...
  • Seite 458 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 459: Muster-Anlagenschemen Splitwärmepumpen

    11. Muster-Anlagenschemen Splitwärmepumpen Wärmequelle 1. Heizkreis 2. Heizkreis Solar WW Bivalenter Kühlen Seite Betrieb Betrieb Luft, Innenaufstellung • • • • • • © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 460 Heizkreis WPM-FS Muster-Anlagenschema Außengerät Split WWP Außenfühler (optional) Hydraulikeinheit Split WWP-HE Trinkwasserfühler 01.07.15 Plan 16 00 0 1 01 01 0 0 0 Trinkwasserspeicher WAS Elektroverteiler Temperaturw. Fußbodenh. HK Heizungsumwälzpumpe HK (intern) Trinkwasserladepumpe (intern) WPM-FS Wärmepumpenmanager-Fernbedienstation Das Anlagenbeispiel ist eine unverbindliche Musterplanung ohne Anspruch auf Vollständigkeit.
  • Seite 461 Außerhalb Gebäude Innerhalb Gebäude L 7 AERS 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 PE L1 L2 L3 N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Hydraulikeinheit WP-FS PE L1 L2 L3 N...
  • Seite 462 Heizkreis 1 Heizkreis 2 WPM-FS WP-EM Muster-Anlagenschema Außengerät Split WWP Trinkwasserfühler Hydraulikeinheit Split WWP-HE B1 1 Weichenfühler 01.07.15 Plan 16 00 0 4 01 03 0 0 0 Trinkwasserspeicher WAS Vorlauffühler HK 2 Verteilerbalken mit integr. Weiche Elektroverteiler Mischermodul WHM Temperaturwächter Fußbodenh.
  • Seite 463 Außerhalb Gebäude Innerhalb Gebäude L 7 AERS Hydraulikeinheit PE L1 L2 L3 N 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 WP-FS 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 PE L1 L2 L3 N 1 2 3...
  • Seite 464 Solarsystem WTS Heizkreis WPM-FS WRSol 1.1 Netz Muster-Anlagenschema Außengerät Split WWP Trinkwasserfühler Pumpe Solaranlage Hydraulikeinheit Split WWP-HE Elektroverteiler Kollektorfühler 01.07.15 Plan 16 00 1 1 04 01 0 0 0 Trinkwasserspeicher , bivalent Thermostat. Mischventil Fühler Speicher unten Solar-System WTS F51 Temperaturw.
  • Seite 465 Außerhalb Gebäude Innerhalb Gebäude L 7 AERS 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 PE L1 L2 L3 N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Hydraulikeinheit WP-FS PE L1 L2 L3 N...
  • Seite 466 Heizkreis WPM-FS WTC-FS Muster-Anlagenschema Außengerät Split WWP Außenfühler WTC Hydraulikeinheit Split WWP-HE Trinkwasserfühler WTC 01.07.15 Plan 16 40 0 1 01 01 0 0 0 Trinkwasserspeicher WAS Elektroverteiler Gas-Brennwertgerät WTC Temperaturwächter Fußbodenh. HK Heizungsumwälzpumpe HK 1 (intern) Trinkwasserladepumpe (intern) WPM-FS Wärmepumpenmanager-Fernbedienstation WTC-FS Brennwertgerät - Fernbedienstation Das Anlagenbeispiel ist eine unverbindliche Musterplanung ohne Anspruch auf Vollständigkeit.
  • Seite 467 Außerhalb Gebäude Innerhalb Gebäude L 7 AERS 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 PE L1 L2 L3 N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Hydraulikeinheit L 11 AERS PE L1 L2 L3 N...
  • Seite 468 WPM-FS Muster-Anlagenschema Außengerät Split WWP Trinkwasserfühler Hydraulikeinheit Split WWP-HE Elektroverteiler 01.07.15 Plan 16 00 0 1 01 01 0 1 0 Trinkwasserspeicher WAS Heizungsumwälzpumpe HK (intern) Trinkwasserladepumpe (intern) WPM-FS Wärmepumpenmanager-Fernbedienstation Das Anlagenbeispiel ist eine unverbindliche Musterplanung ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Zu einer endgültigen Anlagenprojektierung ist ein Fachplaner zu Rate zu ziehen.
  • Seite 469 Außerhalb Gebäude Innerhalb Gebäude L 7 AERS 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 PE L1 L2 L3 N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Hydraulikeinheit WP-FS PE L1 L2 L3 N...
  • Seite 470 Hinweis: Bei stiller Kühlung muss die min. VL-Temperatur 2°C über der Taupunkttemperatur liegen. Zur Taupunktüberwachung sind ggf. mehrere Taupunktfühler erforderlich. WPM-FS WP-EM Muster-Anlagenschema Außengerät Split WWP Trinkwasserfühler Hydraulikeinheit Split WWP-HE B1 1 Weichenfühler 01.07.15 Plan 16 00 0 4 01 02 0 1 0 Trinkwasserspeicher WAS Vorlauffühler HK Hydraulische Weiche...
  • Seite 471 Außerhalb Gebäude Innerhalb Gebäude L 7 AERS WP-FS Hydraulikeinheit PE L1 L2 L3 N 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 PE L1 L2 L3 N 1 2 3...
  • Seite 472 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 473: Muster-Anlagenschemen Kühlen

    12. Muster-Anlagenschemen Kühlen Wärmequelle Aktive Kühlung Passive Kühlung Passive Kühlung Seite Anlagenschema 2 Anlagenschema 2 Anlagenschema 4 Luft, Außenaufstellung • Sole • • • kompakt • Wasser • • • © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...
  • Seite 474 Hinweis: Hydraulikschema nur gültig für WWP L 35 AR, L 60 ADR 24 V r.H. Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Kühlung dampfdiffusionsdicht zu isolieren. Muster-Anlagenschema Luft/Wasser-Wärmepumpe reversibel Elektroverteiler Außenfühler (mit Abwärmenutzung) Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) 01.07.15 Plan 09 00 0 4 02 03 0 1 0 Wärmepumpenmanager Heizen N1/ E10 Tauchheizkörper Trinkwasserfühler...
  • Seite 475 X1 / 501U WPM 3.1 bauseits 24V AC X11.1 X11.2 zum WPM 3.0 Stecker X 1 1 entfällt WPM 5.0 Anschluss WP-Manager Heizen (N1) siehe Kapitel 9: Hydraulikpläne und Elektroschemen 230V Anlagenschema 5 (02 00 0 3 02 03 0 0 1) X 1.4 X 1.4 PE / N...
  • Seite 476 Anlagenschema optimiert für Heiz- und Kühlbetrieb 24 V r.H. Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Kühlung dampfdiffusionsdicht zu isolieren. Muster-Anlagenschema Sole/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler 01.07.15 Plan 11 00 0 4 02 03 0 1 0 reversibel (mit Abwärmenutzung) Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) Wärmepumpenmanager/Regler E10 Tauchheizkörper...
  • Seite 477 WEHF N / PE N17.1 J5 / NO1 X3/G J13 / J16 / NO10 N17.1 J10 / B3 J9 / B1 X3 / + X3 / GND N17.1 N17.2 N17.2 J6 / NC2 Serial Serial J6 / NO2 Address Address PE / N 1 2 4 8 1 2 4 8...
  • Seite 478 24 V R1 0 r.H. Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Wärmequelle und der Kühlung dampfdiffusionsdicht zu isolieren. Muster-Anlagenschema Sole/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) 01.07.15 Plan 03 00 0 2 02 03 0 2 1 Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper Trinkwasserfühler Trinkwasserspeicher WAC...
  • Seite 479 24V AC 501U 24V AC X2 / X2 / X2 / N17.3 N17.3 bauseits N / PE N17.3-ID4 J 23 A-N17.1 +VDC X11.2 +VDC Brücke A1 bei Anlagen ohne EVU-Sperren an Klemmleiste X3 zwischen G und A1 einklemmen . WPM 3.0 / 5.0 In heating installations without electricity supply interruption connect G with A1 on terminal X3 with wire link A1 .
  • Seite 480 24 V 24 V r.H. r r . Muster-Anlagenschema Sole/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Raumthermostat (umschaltbar) Wärmepumpenmanager/Regler E10 Rohrheizkörper Außenfühler Plan 6 00 0 2 12 03 0 2 0 6 00 0 2 12 03 0 2 0 Trinkwasserspeicher F52 Temperaturw. Fußbodenh. HK 2 Rücklauffühler WP Pufferspeicher WES-H M1 1 Primärpumpe Heizung...
  • Seite 481 24V AC 501U 24V AC X2 / X2 / X2 / N17.3 N17.3 bauseits N / PE N17.3-ID4 A-N17.1 +VDC J 23 X11.2 +VDC Brücke A1 bei Anlagen ohne EVU-Sperren an Klemmleiste X3 zwischen G und A1 einklemmen . WPM 3.0 / 5.0 In heating installations without electricity supply interruption connect G with A1 on terminal X3 with wire link A1 .
  • Seite 482 24 V r.H. Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Wärmequelle und der Kühlung dampfdiffusionsdicht zu isolieren. Muster-Anlagenschema Wasser/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) 05 00 0 2 02 03 0 2 2 01.07.15 Plan Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper Trinkwasserfühler Trinkwasserspeicher WAC F51 Temperaturw.
  • Seite 483 24V AC 501U 24V AC X2 / X2 / X2 / X2 / N17.3 N17.3 bauseits N , PE N17.3-ID4 J 23 A-N17.1 +VDC X11.2 +VDC Brücke A1 bei Anlagen ohne EVU-Sperren an Klemmleiste X3 zwischen G und A1 einklemmen . WPM 3.0 / 5.0 In heating installations without electricity supply interruption connect G with A1 on terminal X3 with wire link A1 .
  • Seite 484 Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Wärmequelle und der Kühlung dampfdiffusionsdicht zu isolieren. Muster-Anlagenschema Wasser/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Außenfühler Wärmepumpenmanager/Regler Flanschheizung Trinkwasser Rücklauffühler (intern) 01.07.15 Plan 05 00 0 2 02 03 0 2 1 Pufferspeicher WES-H E10 Tauchheizkörper Trinkwasserfühler Trinkwasserspeicher WAC F51 Temperaturw.
  • Seite 485 X2 / X2 / N X2 / X2 / N , PE N17.3-ID4 J 23 A-N17.1 +VDC X11.2 +VDC Brücke A1 bei Anlagen ohne EVU-Sperren an Klemmleiste X3 zwischen G und A1 einklemmen . WPM 3.0 / 5.0 In heating installations without electricity supply interruption connect G with A1 on terminal X3 with wire link A1 .
  • Seite 486 Solar-System WTS-F 24 V r.H. WRSol 2.1 AB( ) A( ) Netz B(O) Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Wärmequelle und der Kühlung dampfdiffusionsdicht zu isolieren. Sole/Wasser-Wärmepumpe Flanschheizung Trinkwasser Pumpe Solaranlage Muster-Anlagenschema Wärmepumpenmanager Heizen E10 Tauchheizkörper Außenfühler Pufferspeicher WES-H Thermostatisches Mischventil Rücklauffühler (intern) 01.07.15...
  • Seite 487 X2 / X2 / J14 / J14 / X3 / X3 / PE / N E / N E / N PE / N PE / N J15 / J15 / 24V AC ID15 F10.2 N20.2 N20.2 ID18 N20.1 N20.1 ID12 24V AC 501U...
  • Seite 488 Solar-System WTS-F1 24 V r.H. WRSol 2.1 Netz AB( ) A( ) B(O) Innerhalb der Gebäudehülle sind alle Leitungen der Wärmequelle und der Kühlung dampfdiffusionsdicht zu isolieren. Wasser/Wasser-Wärmepumpe Elektroverteiler Raumthermostat (umschaltbar) Muster-Anlagenschema Wärmepumpenmanager Heizen Regulierventil Pumpe Solaranlage Pufferspeicher WES-H Flanschheizung Trinkwasser Außenfühler 01.07.15 Plan...
  • Seite 489 X2 / X2 / J14 / J14 / X3 / X3 / PE / N E / N E / N PE / N J15 / J15 / 24V AC ID15 F10.2 N20.2 N20.2 ID18 N20.1 N20.1 ID12 501U 24V AC X2 / X2 / X2 /...
  • Seite 490 Regeln der Technik auszulegen und ausreichend zu di- werden. Bei den Heizkreisgruppen mit 3-stufigen Umwälzpum- mensionieren. pen ist ein einstellbares Überströmventil enthalten. Bei den Gruppen mit elektronisch geregelten Pumpen ist kein Über- strömventil enthalten. © Copyright Max Weishaupt GmbH · Druck-Nr. 83181901, September 2015...

  • Seite 492: Wir Sind Da, Wo Sie Uns Brauchen

    Sicherheit Service sind so stets sichergestellt. Augsburg Mannheim Weishaupt Brenner, Heizsysteme, Wenn Not am Mann ist, ist Weishaupt Tel. (0 82 31) 96 97-0 Tel. (06 21) 7 16 88-0 Solarkollektoren und Wärmepumpen zur Stelle. Der technische Kunden- erhält man in guten Heizungsbau-...

Inhaltsverzeichnis