Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I Inhaltsverzeichnis Bitte sofort lesen ........................... 2 Wichtige Hinweise ..................... 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch................3 Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien .............. 3 Energiesparende Handhabung der Wärmepumpe..........3 Verwendungszweck der Wärmepumpe................4 Anwendungsbereich ....................
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 1 Bitte sofort lesen Bitte sofort lesen Wichtige Hinweise ACHTUNG ACHTUNG Arbeiten an der Wärmepumpe dürfen nur vom autorisierten und sachkundigen Kundendienst durchgeführt werden. ACHTUNG ACHTUNG Bei Geräten mit einer Kältemittelmenge von 6 kg oder mehr ist der Kältekreis nach Verordnung (EG) Nr.
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 1 Bitte sofort lesen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist nur für den vom Hersteller vorgesehenen Verwendungszweck freige- geben. Ein anderer oder darüber hinaus gehender Gebrauch gilt als nicht bestim- mungsgemäß.
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 2 Verwendungszweck der Wärmepumpe Verwendungszweck der Wärmepumpe Anwendungsbereich Die Wasser/Wasser-Wärmepumpe ist ausschließlich für die Erwärmung von Hei- zungswasser vorgesehen. Sie kann in vorhandene oder neu zu errichtende Heizungs- anlagen eingesetzt werden.
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 3 Lieferumfang Lieferumfang Grundgerät Das Grundgerät besteht aus einer anschlussfertigen Wärmepumpe für Innenaufstel- lung mit Blechgehäuse, Schaltkasten und integriertem Regler. Der Kältekreis ist „her- metisch geschlossen“ und enthält das vom Kyoto-Protokoll erfasste fluorierte Kältemit- tel R404A mit einem GWP-Wert von 3260.
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 4 Zubehör Zubehör Anschlussflansche Durch den Einsatz der flachdichtenden Anschlussflansche kann das Gerät optional auf Flanschanschluss umgestellt werden. 452234.66.43 · 06/2010 · Rei...
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 5 Transport Transport Zum Transport mit einem Sack- oder Kesselkarren kann dieser an der Stirnseite des Gerätes unter dem Transportschutz angesetzt werden. Das Gerät kann zum Transport auf ebenem Untergrund von hinten oder vorne mittels Hubwagen oder Gabelstapler angehoben werden.
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 6 Aufstellung Aufstellung Allgemein Das Gerät ist grundsätzlich in Innenräumen auf einer ebenen, glatten und waagerech- ten Fläche aufzustellen. Dabei sollte der Rahmen rundum dicht am Boden anliegen, um eine geeignete Schallabdichtung zu gewährleisten.
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 7 Montage Montage Allgemein An der Wärmepumpe sind folgend Anschlüsse herzustellen: Vor-/Rücklauf Brunnenanlage Vor-/Rücklauf Heizung Stromversorgung Heizungsseitiger Anschluss ACHTUNG ACHTUNG Vor Anschluss der Wärmepumpe Heizungsanlage spülen. Bevor die heizwasserseitigen Anschlüsse der Wärmepumpe erfolgen, muss die Hei- zungsanlage gespült werden, um eventuell vorhandene Verunreinigungen, Reste von...
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 7 Montage Wärmequellenseitiger Anschluss Folgende Vorgehensweise ist beim Anschluss einzuhalten: Die Brunnenleitung am Vor- und Rücklauf Wärmequelle der Wärmepumpe anschlie- ßen. ACHTUNG ACHTUNG Der im Beipack mitgelieferte Schmutzfänger ist unbedingt im Rücklauf (Eintritt) einzubauen.
Seite 13
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 7 Montage Das Netzkabel ist durch die Führungsrohre seitlich in den Schaltkasten zu führen und mit der Zugentlastung zu sichern. 452234.66.43 · 06/2010 · Rei...
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 8 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Allgemein Um eine ordnungsgemäße Inbetriebnahme zu gewährleisten, sollte diese von einem vom Werk autorisierten Kundendienst (Weishaupt-Techniker) durchgeführt werden. Unter bestimmten Bedingungen ist damit eine Verlängerung der Gewährleistung ver- bunden .
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 9 Reinigung / Pflege Reinigung / Pflege Pflege Um Betriebsstörungen durch Schmutzablagerungen in den Wärmeaustauschern zu vermeiden, ist dafür Sorge zu tragen, dass keinerlei Verschmutzungen in die Wärme- quellen- und Heizungsanlage gelangen können.
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 9 Reinigung / Pflege Reinigung Wärmequellenseite ACHTUNG ACHTUNG Im Wärmequelleneintritt der Wärmepumpe ist der beiliegende Schmutzfänger zu montieren, um den Verdampfer gegen Verunreinigungen zu schützen. Im Wärmequelleneintritt der Wärmepumpe ist ein Schmutzfänger montiert, um den Verdampfer gegen Verunreinigungen zu schützen.
Seite 17
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 9 Reinigung / Pflege Tabelle: Beständigkeit von kupfergelöteten Edelstahl-Plattenwärmetauschern gegenüber Was- serinhaltstoffen normalerweise gute Beständigkeit; Korrosionsprobleme können entstehen, insbesondere, wenn mehrere Faktoren mit 0 bewertet sind; von der Verwendung ist abzusehen [<: kleiner als, >: größer als]...
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 9 Reinigung / Pflege Wartung Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 842/2006 müssen alle Kältekreise die eine Kältemit- telfüllmenge von mindestens 3 kg, bei „hermetisch geschlossenen“ Kältekreisen von mindestens 6 kg enthalten, einmal jährlich durch den Betreiber auf Dichtheit geprüft werden.
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 10 Störungen / Fehlersuche 10 Störungen / Fehlersuche Diese Wärmepumpe ist ein Qualitätsprodukt und sollte störungs- frei arbeiten. Tritt dennoch eine Störung auf, wird diese im Display des Wärmepumpenmanagers ange- zeigt.
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 11 Außerbetriebnahme / Entsorgung 11 Außerbetriebnahme / Entsorgung Bevor die Wärmepumpe ausgebaut wird, ist die Maschine spannungsfrei zu schalten und abzuschiebern. Umweltrelevante Anforderungen in Bezug auf Rückgewinnung, Wiederverwendung und Entsorgung von Betriebsstoffen und Bauteilen gemäß...
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 12 Geräteinformation 12 Geräteinformation Typ- und Verkaufsbezeichnung WWP W 50 I WWP W 100 I Bauform 2.1 Ausführung / Regler Universal / intern Universal / intern 2.2 Wärmemengenzähler...
Seite 22
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 12 Geräteinformation 452234.66.43 · 06/2010 · Rei...
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I Anhang Maßbilder ............................II Maßbild WWP W 50 I ....................II Maßbild WWP W 100 I ....................III Diagramme ............................IV Kennlinien WWP W 50 I ..................IV Kennlinien WWP W 100 I..................V Stromlaufpläne ..........................VI...
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 3 Stromlaufpläne Stromlaufpläne Steuerung Standardregler WWP W 50 I 452234.66.43 · 06/2010 · Rei...
Seite 29
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 3 Stromlaufpläne Steuerung Standardregler WWP W 50 I 452234.66.43 · 06/2010 · Rei...
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 3 Stromlaufpläne Anschlussplan Standardregler WWP W 50 I 452234.66.43 · 06/2010 · Rei...
Seite 32
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 3 Stromlaufpläne Anschlussplan Standardregler WWP W 50 I 452234.66.43 · 06/2010 · Rei...
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 3 Stromlaufpläne Anschlussplan Standardregler WWP W 100 I 452234.66.43 · 06/2010 · Rei...
Seite 37
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 3 Stromlaufpläne 3.10 Anschlussplan Standardregler WWP W 100 I 452234.66.43 · 06/2010 · Rei...
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 3 Stromlaufpläne 3.11 Legende Brücke EVU-Sperre, muss eingelegt werden, wenn Utility block (EVU) bridge must be inserted if no utility Pont de blocage de la société d'électricité, à insérer kein EVU-Sperrschütz vorhanden ist...
Seite 39
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 3 Stromlaufpläne N1-J12- 230V AC - Ausgänge 230V AC outputs Sorties 230 V AC N1-J19 Digitaleingänge Digital inputs Entrées numériques N1-J20 Analogausgänge; Analogeingänge, Digitaleingänge Analogue outputs; Analogue inputs, digital inputs Sorties analogiques, entrées analogiques, entrées...
Montage- und Betriebsanleitung WWP W 50 I - WWP W 100 I 4 Hydraulisches Prinzipschema Hydraulisches Prinzipschema Muster Anlageschema Das Anlagenbeispiel ist eine unverbindliche Musterplanung ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Zu einer endgültigen An- lagenprojektierung ist ein Fachplaner zu Rate zu ziehen.