Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
ANLEITUNG FÜR EINBAU, BEDIENUNG UND WARTUNG
zur Aufstellung in frostfreien Räumen
KESSEL-Fettabscheider PV* NS 2, 4, 7 und 10
*programmgesteuerte Vollautomatik
Ausführung nach DIN 4040-100 oder
Ausführung nach Euro-Norm EN 1825
Abbildung zeigt Art.-Nr. 93004.00/P1
Installation
der Anlage wurde durchgeführt von Ihrem Fachbetrieb:
Name/Unterschrift
Stand 03/09
Inbetriebnahme
Datum
Einweisung
Ort
Produktvorteile
Nach DIN 4040
(Zulassungs-Nr. Z54.6-128)
Nach Euro-Norm EN 1825
(Zulassungs-Nr. Z-54.6-327)
Aus Kunststoff (Polyethylen)
Kompakte Bauweise
Geringe Wartungskosten,
da leicht zu reinigende
und unempfindliche
Innenflächen
100% beständig gegenüber
aggressiven Fettsäuren und
recyclebar
Fernbedienung optional
Stempel Fachbetrieb
Sach-Nr. 245-301
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kessel PV NS 2
Inhaltszusammenfassung für Kessel PV NS 2
- Seite 1 ANLEITUNG FÜR EINBAU, BEDIENUNG UND WARTUNG zur Aufstellung in frostfreien Räumen KESSEL-Fettabscheider PV* NS 2, 4, 7 und 10 *programmgesteuerte Vollautomatik Produktvorteile Ausführung nach DIN 4040-100 oder Ausführung nach Euro-Norm EN 1825 Nach DIN 4040 (Zulassungs-Nr. Z54.6-128) Nach Euro-Norm EN 1825 (Zulassungs-Nr.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
1. Sicherheitshinweise Sehr geehrter Kunde, bevor Sie den KESSEL-Fettabscheider in Betrieb nehmen, bitten wir Sie, die Einbau- und Bedienungsanleitung auf- merksam durchzulesen und zu befolgen. Prüfen Sie bitte sofort, ob die Anlage unbeschädigt bei Ihnen angekommen ist. Im Falle eines Transportschadens beachten Sie bitte die Anweisungen in Kapitel „Gewährleistung“... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Allgemein Verwendung ............. Seite Einsatzbereich............Seite Anlagenbeschreibung ..........Seite Übersicht Artikelnummer .......... Seite 2. Einbau Allgemein ..............Seite Sanitärinstallation............. Seite Elektro-Installation............ Seite Einbauvorschlag............Seite Maßzeichnung............Seite 2.5.1 DIN-Norm Abscheider ..........Seite 2.5.2 Euro-Norm Abscheider..........Seite 3. Inbetriebnahme Anlage in Betriebsbereitschaft setzen...... Seite Einweisung, Übergabe .......... -
Seite 4: Allgemein
1. Allgemein 1.1 Verwendung 1.3 Anlagenbeschreibung Tierische und pflanzliche Öle und Fette dürfen nicht in die öf- Die KESSEL-Fettabscheideranlagen PV bestehen aus fentlichen Entsorgungsanlagen und in Gewässer geleitet einem Schlammfang und Abscheideraum. werden, da sie in erkaltetem Zustand Querschnittsver- Bei Fettabscheider nach DIN 4040 ist der Schlammfang im engungen und Verstopfungen der Entsorgungsleitungen ver- Behälter von einer Trennwand getrennt. -
Seite 5: Einbau
4 kW Pumpe tung 30 m /h bei einer mittleren Förderhöhe von 1,0 bar - Fülleinrichtung in den Füll- und Spülanschlußschrauben Anschluss mit KESSEL-Fülleinrichtung (beiliegend): (Leistungsangaben für Klarwasser) und mittels Rohrklammern befestigen - Füll- und Spülleitung zusammenführen und dann ge- Bei Sonderausführungen werden die Pumpenwerte geson-... -
Seite 6: Elektro-Installation
Gegebenenfalls ist die Anschlußleitung durch eine längere Leitung auszutauschen. Technische Änderungen vorbehalten! 3. Die Pumpe ist anzuschließen. Drehfeldrichtung der (Laufgeräusche, Leistungsdaten). elektrischen Installation ist unbedingt zu prüfen. 2.4 Einbauvorschlag KESSEL-Fettabschei- Entlüftung der „E+S“ PV NS 4 Fettabscheider Storz-B-Kupplung Probenahmeeinrichtung Fülleinrichtung für Spül- und Füllanschluss... -
Seite 7: Maßzeichnung
2. Einbau 2.5 Maßzeichnung 2.5.1 DIN-Norm Abscheider Zulauf Ablauf Schlammfang Fettabscheideraum Deckel mit Schnellverschluß Schauglas Umschaltverteilung Stellmotor Strahldüse Kegeldüse Pumpe mit Absperr- schieber Spülanschluß (Warm- wasser) und Füllan- schluß (Kaltwasser) Schaltschrank Entsorgungsanschluß Einbringmaße axb Abwasserinhalt Nenn- Schlammfang Abscheider Gewicht ca. kg größe 1700 1080... -
Seite 8: Anlage In Betriebsbereitschaft Setzen
Die Inbetriebnahme und Einweisung wird in der Regel von Praktische Vorführung der Bedienungsmöglichkeiten 3.2 Einweisung / Übergabe einem Installateur durchgeführt, kann aber auch auf Wunsch gegen Berechnung von einem KESSEL-Beauftragten durch- 4. Übergabe der Einbau- und Bedienungsanleitung geführt werden. 5. Nach Beendigung der Einweisung ist die Fettabscheider- 1. - Seite 9 5. Entsorgung Die erste Entsorgung ist innerhalb von 2 - 3 Wochen ab In- 5. Das Programm läuft ab. Sowohl am Schaltschrank als betriebnahme durchzuführen. auch an der Fernbedienung wird der momentane Pro- grammschritt angezeigt. 6. Bei eventuell notwendigem Wechsel des Entsorgungs- Gemäß...
-
Seite 12: Allgemeines
6. Konfiguration 6.1 Allgemeines 6.2 Einstellung des Fettabscheiderstyps Mit dem Schalter S2 wird der Fettabscheidertyp vorgewählt. Anschließend sind die Voreinstellungen der Misch-, Füll-, Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise! Die Konfiguration sollte nur von autorisiertem Fachpersonal Spül- und Entleerzeiten zu laden. Taste S5 für 5 Sekunden durchgeführt werden. -
Seite 13: Einstellung Der Misch-, Füll-, Spül- Und Entleerzeiten
6. Konfiguration 6.3 Einstellung der Misch-, Füll-, Spül- und Entleerzeiten Die Zeiteinstellungen für das Mischen, Füllen, Spülen und Entleeren erfolgt mittels den Druckschaltern S3, S4 und S5. Die Voreinstellungen sollten immer zuerst geladen werden. Insbesonders, wenn ein neues Programm mit Schalter S2 einstellt wurde. -
Seite 14: Wartung/Generalinspektion
• Leeren •Füllen 4. Unterbrechung: Programm wird nach Unterbrechung („Stop“-Taste) durch Bedienung der „Start“-Taste am unterbrochenen Pro- grammschritt weitergeführt. KESSEL bietet verschiedene Probenahmeeinrichtungen 8.2 Probenahmeeinrichtung zum Einbau in frostgeschützte Räume und ins Erdreich an. Sämtliche Probenahmeeinrichtungen sind geruchdicht ver- Ausführung Art. -
Seite 15: Hebeanlagen Aqualift F
917 409 Dichtheit der Rohrstränge 917 417 9. Gewährleistung 1. Ist eine Lieferung oder Leistung mangelhaft, so hat KESSEL Auslieferung an unseren Vertragspartner. §§ 377.378 HGB finden nach Ihrer Wahl den Mangel durch Nachbesserung zu beseitigen weiterhin Anwendung. oder eine mangelfreie Sache zu liefern. Schlägt die Nachbesse- Über die gesetzliche Regelung hinaus erhöht die KESSEL GmbH... - Seite 16 10. Schaltpläne 0'12 !& /&%3&42 !%42 0 Version right Version à droite en sens d´écoulement d´eau Schaltplan 245-515 Stand 07/2008...
- Seite 17 10. Schaltpläne Schaltplan 245-515 Stand 07/2008...
- Seite 18 10. Schaltpläne Start Stop Hand-Automatik manual automatic opration Automatique/manuelle Motorschutz motor contactor Protection moteur Endschalter Stellmotor limit switch servomotor Interrupteur fin de course Vanne motorisée Reserve reserve Réserve Schaltplan 245-515 Stand 07/2008...
- Seite 19 10. Schaltpläne Schaltplan 245-515 Stand 07/2008...
- Seite 20 10. Schaltpläne Fernbedienung Commande á distance remote control Pumpe 1 Pompe 1 pump1 Pumpe 2 Pompe 2 pump 2 Stellmotor Vanne motorisée servomotor Alarm/Störung (potentialfreierKontakt) Alarm (potential free contact) Kaltwasser-Ventil Vanne eau froide cold water solenoid valve Vanne eau chaude Warmwasser-Ventil warm water solenoid valve Reserve...
- Seite 21 91/368/EWG vom 20.06.1991, 93/44/EWG vom 19.07.1993 und 93/68/EWG vom 22.07.1993 Der Hersteller KESSEL GmbH Bahnhofstraße 31 D-85101 Lenting erklärt, dass das Produkt KESSEL Fettabscheider zur Freiaufstellung Euro „E+S“ PV Euro „E+S“ M Euro „D+S“ Euro „D“ Euro „G“ Typen: NS 1...
- Seite 22 12. Anlagenpaß / Werksabnahme Bahnhofstr. 31 85101 Lenting Artikel _____________________________________________________________________________________ Bauart _____________________________________________________________________________________ Art.-Nr. _____________________________ Ser.Nr. _______________________Bj. ________________________ Norm ___ ________________________________________Zulassung___________________________________ l x b x h _____________________________________________________________________________________ Schlammfang_____________________________________Ölspeicher___________________________________ Gesamtvolumen___________________________________Werkstoff____________________________________ Prüfstempel_______________________________________Gewicht_____________________________________ Die Anlage wurde vor Verlassen des Werks auf Vollständigkeit und Dichtheit überprüft. Datum Name des Prüfers...
- Seite 23 Telefon / Telefax __________________________________________________________ Planer __________________________________________________________ Adresse __________________________________________________________ Telefon / Telefax __________________________________________________________ Ausführende Sanitärfirma __________________________________________________________ Adresse __________________________________________________________ Telefon / Telefax __________________________________________________________ KESSEL-Kommissions-Nr.: Abnahmeberechtigter __________________________________________________________ Adresse __________________________________________________________ Telefon / Telefax __________________________________________________________ Anlagen-Betreiber __________________________________________________________ Adresse __________________________________________________________ Telefon / Telefax __________________________________________________________ Übergabeperson __________________________________________________________...
-
Seite 24: Alles Für Die Entwässerung
Alles für die Entwässerung Schutz vor Wasser im Keller Abwasser behandeln Rückstauverschlüsse Abscheider Hebeanlagen Fettabscheider Öl-/ Benzinabscheider Stärkeabscheider Abwasser ableiten Sinkstoffabscheider Abläufe / Rinnen Kleinkläranlagen innerhalb von Gebäuden Abläufe / Rinnen außerhalb von Gebäuden Regenwasser nutzen Regenwassernutzanlagen Abwasser kontrollieren Schächte...