Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
PV-Ferneinheit
A1378
Bedienungsanleitung
Version 1.0, Code-Nr. 20 752 035
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für METREL A1378

  • Seite 1 PV-Ferneinheit A1378 Bedienungsanleitung Version 1.0, Code-Nr. 20 752 035...
  • Seite 2 Verträglichkeit von Geräten erfüllt © 2012 METREL Die Handelsnamen Metrel, Smartec, Eurotest, Autosequence sind in Europa und anderen Ländern als Marken eingetragen oder angemeldet. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von METREL ganz oder teilweise in jedweder Form wiedergegeben, veröffentlicht oder...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    A 1378 PV-Ferneinheit Inhalt Inhaltsverzeichnis Vorwort ........................4 Sicherheits- und Betriebshinweise ...............5 Warnungen und Hinweise .................5 Akkus und Ladegerät ..................5 Angewandte Normen und Standards ..............7 Beschreibung des Geräts ..................8 Vorderseite ......................8 Anschlussplatte ....................9 Rückseite......................10 Batterieanzeige ....................11 Warnungen und Meldungen ................11 Hilfebildschirme ....................11 Hintergrundbeleuchtung und Kontrast einstellen..........11 Mess-Sonden ....................12 Betrieb des Geräts....................13...
  • Seite 4: Vorwort

    A 1378 PV-Ferneinheit Vorwort 1 Vorwort Die PV-Ferneinheit ist ein professionelles tragbares Gerät zur Messung von Temperatur und Sonneneinstrahlung. PV-Module und Anschlussklemmen für Messungen befinden sich oft nicht an der gleichen Stelle. So können z.B. PV-Module auf dem Dach und die Anschlussklemmen am Wechselrichter im Inneren des Gebäudes montiert sein.
  • Seite 5: Sicherheits- Und Betriebshinweise

    2.1 Warnungen und Hinweise Um bei der Durchführung verschiedener Tests und Messungen ein hohes Maß an Genauigkeit zu erhalten, empfiehlt Metrel die Ferneinheit in einem guten Zustand und beschädigungsfrei zu halten. Bei der Verwendung des Geräts sind die folgenden allgemeinen Warnhinweise zu beachten: Das Symbol am Gerät weist darauf hin, dass die Anleitung besonders...
  • Seite 6  Batterien/Akkus aus dem Batteriefach nehmen. Es dürfen nur Alkali-Batterien bzw. wiederaufladbare Ni-MH-Akkus (Typ AA)  verwendet werden. Metrel empfiehlt die Verwendung von Akkus mit einer Leistung von mindestens 2100 mAh. Keinesfalls Alkali-Batterien aufladen!  Nur das vom Hersteller oder Händler des Prüfgeräts gelieferte Netzteil ...
  • Seite 7: Angewandte Normen Und Standards

    MI 1378 PV-Ferneinheit Sicherheits- und Betriebshinweise 2.3 Angewandte Normen und Standards Das Gerät wurde in Übereinstimmung mit den folgenden Vorschriften hergestellt und geprüft: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) EN 61326 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte – EMV-Anforderungen Klasse B (Handgeräte in kontrollierten EM-Umgebungen) Sicherheit (LVD) EN 61010-1 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und...
  • Seite 8: Beschreibung Des Geräts

    MI 1378 PV-Ferneinheit Beschreibung des Geräts 3 Beschreibung des Geräts 3.1 Vorderseite Abbildung 3.1: Bedienoberfläche Legende: Matrix-Display mit 128 x 64 Bildpunkten und Hintergrundbeleuchtung 2 TEST Messungen starten/stoppen. 3 AUF / AB Ausgewählten Parameter ändern. 4 Funktionswahltasten Prüffunktion auswählen 5 HILFE Anzeige von Hilfe-Bildschirmen.
  • Seite 9: Anschlussplatte

    A 1378 PV-Ferneinheit Beschreibung des Geräts 3.2 Anschlussplatte Abb. 3.2: Anschlussplatte (Modell MI 3125B) Legende: Eingang 1 Eingang zur Messung der Sonneneinstrahlung Eingang 2 Eingang zur Messung der Zellentemperatur Eingang 3 Eingang zur Messung der Umgebungstemperatur PS/2-Stecker Zum Anschließen eines Messgeräts. Ladebuchse USB-Anschluss Bei dieser Version ohne Funktion.
  • Seite 10: Rückseite

    A 1378 PV-Ferneinheit Beschreibung des Geräts 3.3 Rückseite Abb. 3.3: Rückseite Legende: Seitengurt Batteriefachdeckel Befestigungsschraube des Batteriefachdeckels Rückseitiges Etikett mit Informationen Halter zur schrägen Aufstellung des Geräts Abb. 3.4: Batteriefach Legende: Batterien/Akkus Typ AA, Alkali-Batterien oder NiMH/NiCd- Akkus Etikett mit der Seriennummer...
  • Seite 11: Batterieanzeige

    A 1378 PV-Ferneinheit Beschreibung des Geräts 3.4 Batterieanzeige Die Anzeige zeigt den Ladezustand von Akku/Batterie an und ob das externe Ladegerät angeschlossen ist. Batteriekapazitätsanzeige. Batterie schwach. Die Batterie bzw. der Akku ist zu schwach, um ein korrektes Ergebnis zu garantieren. Ersetzen Sie die Batterie oder laden Sie den Akku auf. Aufladen läuft (wenn das Netzteil angeschlossen ist).
  • Seite 12: Mess-Sonden

    A 1378 PV-Ferneinheit Beschreibung des Geräts Abb. 3.6: Menü zur Kontrasteinstellung Tasten zur Kontrasteinstellung: Kontrast verringern. Kontrast erhöhen. TEST Neuen Kontrast übernehmen. Funktionswahltasten Funktion ohne Änderungen beenden. 3.8 Mess-Sonden Eine Liste der kompatiblen Mess-Sonden erhalten Sie auf Anfrage von Ihrem Händler.
  • Seite 13: Betrieb Des Geräts

    A 1378 PV-Ferneinheit Betrieb des Geräts 4 Betrieb des Geräts 4.1 Funktionsauswahl Die FUNKTIONSAUSWAHLTASTE wird zum Auswählen von Hauptfunktionen verwendet. Tasten: Funktion auswählen: <SOLAR> Messungen FUNKTIONSAUSWAHLTASTE  <EINSTELLUNGEN> Geräteeinstellungen.  4.2 Einstellungen Menü EINSTELLUNGEN werden Sprache Konfiguration Messeingänge angezeigt Abb. 4.1: Optionen im Einstellungsmenü Tasten: TEST Menü...
  • Seite 14: Messungen

    A 1378 PV-Ferneinheit Messungen 5 Messungen Die folgenden Umweltmessungen können mit der Ferneinheit durchgeführt werden: Sonneneinstrahlung  Zellentemperatur  Umgebungstemperatur  Temperatur und Sonneneinstrahlung müssen gemessen werden: zur Berechnung der PV-Nennwerte unter Standardbedingungen.  für die Umwandlung der PV-Paneele von Solarenergie in elektrische Leistung. ...
  • Seite 15 A 1378 PV-Ferneinheit Messungen Angezeigte Ergebnisse für Umweltparameter: Irr………………...Sonneneinstrahlung Tcell……………..Zellentemperatur Tamb……………Umgebungstemperatur Anmerkung: Wenn die PV-Ferneinheit an das Gerät angeschlossen ist, werden die  gemessenen Daten an das Gerät übertragen. Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie in der MI3108PV Bedienungsanleitung.
  • Seite 16: Speichern Der Ergebnisse Und Synchronisation Mit Dem Gerät

    A 1378 PV-Ferneinheit Ergebnisse speichern 6 Speichern der Ergebnisse und Synchronisation mit dem Gerät Die Messergebnisse und die Uhrzeit der Messung werden automatisch im Speicher der PV-Ferneinheit gespeichert. Nach der Messung können die gespeicherten Ergebnisse mit den gleichzeitig gemessenen Ergebnissen des MI 3108 Geräts synchronisiert werden. Das Gerät kann dann die korrekten STC-Werte berechnen.
  • Seite 17: Gerät Aktualisieren

    A 1378 PV-Ferneinheit Gerät aktualisieren 7 Gerät aktualisieren Das Gerät kann von einem Computer aus über die RS232-Schnittstelle aktualisiert werden. Dies ermöglicht, das Gerät auf dem neuesten Stand zu halten, auch wenn Normen oder Vorschriften sich ändern. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Händler.
  • Seite 18: Wartung

    A 1378 PV-Ferneinheit Wartung 8 Wartung Unbefugten ist es nicht erlaubt, die PV-Ferneinheit zu öffnen. Im Geräte-Inneren gibt es keine vom Benutzer zu ersetzenden Teile, mit Ausnahme von Batterien und Akkus unter der rückseitigen Abdeckung. 8.1 Reinigung Für den Gehäusekoffer sind keinerlei Wartungsschritte notwendig. Zum Reinigen der Geräteoberfläche ein weiches Tuch verwenden, das leicht mit Seifenwasser oder Alkohol angefeuchtet ist.
  • Seite 19: Technische Daten

    A 1378 PV-Ferneinheit Technische Daten 9 Technische Daten 9.1 Sonneneinstrahlung Sonde Axyxy Messbereich Auflösung (W/m Genauigkeit 0  999 W/m  (5 % + 5 Stellen) 1,00  1,75 kW/m  5 % Messprinzip: Pyranometer Betrieb Betriebstemperaturbereich ....-40 C  55 C Für den Dauerbetrieb im Freien geeignet.
  • Seite 20 A 1378 PV-Ferneinheit Technische Daten Referenz-Betriebsbedingungen Referenzbereich, Temperatur ... 10 C  30 C Referenzbereich, Luftfeuchte.... 40 % r.F.  70 % r.F. Betrieb Betriebstemperaturbereich ....0 C  40 C Maximale relative Luftfeuchte ... 95 % r.F. (0 C  40 C), nicht kondensierend Lagerung Temperaturbereich ......

Inhaltsverzeichnis