Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SDK 2500 A1 Bedienungsanleitung
Silvercrest SDK 2500 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SDK 2500 A1 Bedienungsanleitung

Doppelkochplatte
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SDK 2500 A1:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DOPPELKOCHPLATTE SDK 2500 A1
DOPPELKOCHPLATTE
Bedienungsanleitung
DUAL HOTPLATE
Operating instructions
IAN 90865
DUBBELE KOOKPLAAT
Gebruiksaanwijzing

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SDK 2500 A1

  • Seite 1 DOPPELKOCHPLATTE SDK 2500 A1 DOPPELKOCHPLATTE DUBBELE KOOKPLAAT Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing DUAL HOTPLATE Operating instructions IAN 90865...
  • Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importeur ............9 SDK 2500 A1...
  • Seite 5: Einführung

    1) Entnehmen Sie alle Teile des Gerätes und die Bedienungsanleitung aus dem Karton. 2) Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, sowie Folien und Aufkleber. 3) Reinigen Sie alle Teile des Gerätes wie im Kapitel „Reinigung und Pfl ege“ beschrieben. SDK 2500 A1...
  • Seite 6: Entsorgung Der Verpackung

    4 Thermostat kleine Kochplatte 5 Kontrollleuchte kleine Kochplatte 6 Kontrollleuchte große Kochplatte 7 Thermostat große Kochplatte Technische Daten Spannung 230 V ∼, 50 Hz Leistungsaufnahme 2500 W Leistungsaufnahme große Heizplatte 1500 W Leistungsaufnahme kleine Heizplatte 1000 W SDK 2500 A1...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Waschbecken. Nähe von Wasser stellt eine Gefahr dar, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Das Gerät ist nur für die Verwendung in trockenen Räu- ► men geeignet. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. SDK 2500 A1...
  • Seite 8 Sie dürfen keine Verlängerungskabel verwenden. Die ► Netzsteckdose muss im Notfall schnell zu erreichen sein. Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein sepa- ► rates Fernwirksystem, um das Gerät zu betreiben. Achtung! Heiße Oberfl äche. SDK 2500 A1...
  • Seite 9: Achtung - Brandgefahr

    2) Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Ein-/Aus-Schalter 3 in die Stellung „I“ bringen. 3) Drehen Sie das jeweilige Thermostat 4/7 auf die gewünschte Einstellung: ▯ 0 - 4: langsam kochen ▯ 4 - MAX: schnell kochen Die jeweilige Kontrollleuchte 5/6 der eingestellten Kochplatte 1/2 leuchtet. SDK 2500 A1...
  • Seite 10: Reinigung Und Pfl Ege

    Verbinden Sie den Netzstecker in der Netzsteckdose. mit dem Stromnetz. Das Gerät Wenden Sie sich an den Kunden- Das Gerät ist defekt. funktioniert nicht. dienst. Das Gerät ist nicht einge- Schalten Sie das Gerät am Ein-/ Aus-Schalter 3 ein. schaltet. SDK 2500 A1...
  • Seite 11: Entsorgung

    Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden, spätestens aber zwei Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpfl ichtig. Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. SDK 2500 A1...
  • Seite 12: Importeur

    Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 90865 Erreichbarkeit Hotline: Montag bis Freitag von 8:00 Uhr – 20:00 Uhr (MEZ) Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SDK 2500 A1...
  • Seite 13 SDK 2500 A1...
  • Seite 14 Importeur ............18 SDK 2500 A1...
  • Seite 15: Inleiding

    1) Haal alle onderdelen van het apparaat en de gebruiksaanwijzing uit de doos. 2) Verwijder alle verpakkingsmaterialen, folie en stickers van het apparaat. 3) Reinig alle onderdelen van het apparaat zoals beschreven in het hoofdstuk “Reiniging en onderhoud”. SDK 2500 A1...
  • Seite 16: De Verpakking Afvoeren

    4 Thermostaat kleine kookplaat 5 Indicatielampje kleine kookplaat 6 Indicatielampje grote kookplaat 7 Thermostaat grote kookplaat Technische gegevens Spanning 230 V ∼, 50 Hz Vermogen 2500 W Vermogen grote kookplaat 1500 W Vermogen kleine kookplaat 1000 W SDK 2500 A1...
  • Seite 17: Veiligheidsvoorschriften

    Nabijheid van water vormt een risico, ook als het appa- raat is uitgeschakeld. Het apparaat is alleen geschikt voor gebruik in droge ► ruimtes. Dompel het apparaat nooit onder in water of in andere vloeistoff en. SDK 2500 A1...
  • Seite 18 U mag geen verlengsnoer gebruiken. Het stopcontact ► moet in geval van nood snel te bereiken zijn. Gebruik geen externe tijdschakelklok of een separaat ► systeem voor afstandsbediening om het apparaat te bedienen. Let op! Heet oppervlak. SDK 2500 A1...
  • Seite 19: Opstellen En In Gebruik Nemen

    2) Schakel het apparaat in door de aan-/uitknop 3 op de stand “I” te zetten. 3) Draai de thermostaat 4/7 naar de gewenste instelling: ▯ 0 - 4: langzaam koken ▯ 4 - MAX: snel koken Het indicatielampje 5/6 van de ingestelde kookplaat 1/2 brandt. SDK 2500 A1...
  • Seite 20: Reiniging En Onderhoud

    De stekker zit niet in het Steek de stekker in het stopcontact. stopcontact. Het apparaat Neem contact op met de Het apparaat is defect. werkt niet. klantenservice. Het apparaat is niet Zet het apparaat aan met de aan-/uitknop 3. ingeschakeld. SDK 2500 A1...
  • Seite 21: Afvoeren

    Na afl oop van de garantieperiode worden alle reparaties die optreden in rekening gebracht. Service Nederland Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.nl IAN 90865 Bereikbaarheid hotline: Maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 20:00 uur (CET) Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SDK 2500 A1...
  • Seite 22 Importer ............26 SDK 2500 A1...
  • Seite 23: Introduction

    1) Remove all parts of the appliance and the operating instructions from the box. 2) Remove all packaging materials as well as foils and stickers. 3) Clean all parts of the appliance as described in the section "Cleaning and care". SDK 2500 A1...
  • Seite 24: Disposal Of Packaging

    6 Indicator lamp large cooking plate 7 Thermostat large cooking plate Technical details Voltage 230 V ∼, 50 Hz Power consumption 2500 W Power consumption large cooking plate 1500 W Power consumption small cooking plate 1000 W SDK 2500 A1...
  • Seite 25: Safety Instructions

    fi lled with water. The proximity of moisture presents a danger even when the appliance is switched off . The appliance is suitable for use only in dry areas. ► NEVER submerse the appliance in water or other liquids. SDK 2500 A1...
  • Seite 26 Do not use extension cables. The plug must be quickly ► accessible in an emergency. Do not use an external timing switch or a separate ► remote control system to operate the appliance. Caution! Hot surfaces. SDK 2500 A1...
  • Seite 27: Setting Up And Connecting

    3) Turn the relevant thermostat 4/7 to the required setting: ▯ 0 - 4: slow cooking ▯ 4 - MAX: fast cooking The relevant indicator lamp 5/6 for the cooking plate 1/2 you have switched on illuminates. SDK 2500 A1...
  • Seite 28: Cleaning And Care

    Connect the plug to the power a mains power socket. supply. The appliance is In this case, contact the Customer The appliance is defective. not working. Service. The appliance is not Switch the appliance on using the On/Off switch 3. switched on. SDK 2500 A1...
  • Seite 29: Disposal

    Repairs made after the lapse of the warranty period are subject to charge. Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.co.uk IAN 90865 Hotline availability: Monday to Friday 08:00 - 20:00 (CET) Importer KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SDK 2500 A1...
  • Seite 30 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Stand der Informationen · Stand van de informatie Last Information Update: 06 / 2013 · Ident.-No.: SDK2500A1-032013-2 IAN 90865...

Inhaltsverzeichnis