EINHELL 34.141.61 Originalbetriebsanleitung
Hand-rasenmäher
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Originalbetriebsanleitung
Hand-Rasenmäher
GB
Original operating instructions
Manual lawn mower
F
Instructions d'origine
Tondeuse a gazon manuelle
I
Istruzioni per l'uso originali
Tosaerba manuale
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Håndskubbet græsslåmaskine
S
Original-bruksanvisning
Handgräsklippare
NL
Originele handleiding
Handmaaier
E
Manual de instrucciones original
Cortacésped manual
P
Manual de instruções original
Corta-relvas manual
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Käsikäyttöinen ruohonleikkuri
7
Art.-Nr.: 34.141.61
Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 1
Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 1
GE-HM 38 S-F
I.-Nr.: 11015
22.04.15 08:36
22.04.15 08:36
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL 34.141.61
Inhaltszusammenfassung für EINHELL 34.141.61
- Seite 1 Istruzioni per l’uso originali Tosaerba manuale Original betjeningsvejledning Håndskubbet græsslåmaskine Original-bruksanvisning Handgräsklippare Originele handleiding Handmaaier Manual de instrucciones original Cortacésped manual Manual de instruções original Corta-relvas manual Alkuperäiskäyttöohje Käsikäyttöinen ruohonleikkuri Art.-Nr.: 34.141.61 I.-Nr.: 11015 Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 1 Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 1 22.04.15 08:36 22.04.15 08:36...
- Seite 2 - 2 - Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 2 Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 2 22.04.15 08:36 22.04.15 08:36...
- Seite 3 - 3 - Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 3 Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 3 22.04.15 08:37 22.04.15 08:37...
- Seite 4 - 4 - Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 4 Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 4 22.04.15 08:37 22.04.15 08:37...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise 2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang 3. Bestimmungsgemäße Verwendung 4. Technische Daten 5. Vor Inbetriebnahme 6. Bedienung 7. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung 8. Entsorgung und Wiederverwertung 9. Lagerung und Transport 10. Hinweise zur Fehlerbeseitigung Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Gefahr! 2.2 Lieferumfang (Abb. 2) Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- 10. Grasfangkorb mit Halteriemen cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um 11. Handrasenmäher (vormontiert) Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 12. Schubbügeloberteil Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 13. Schubbügelverlängerung (2 St.) weise deshalb sorgfältig durch. -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
3. Bestimmungsgemäße 5. Vor Inbetriebnahme Verwendung Warnung! Tragen Sie bei allen Montage- und Wartungsarbeiten Schutzhandschuhe. Der Handrasenmäher ist zum Schneiden von Gras bestimmt. Montage Abb. 3: Verschrauben Sie das Schubbügeloberteil Der Handrasenmäher ist für die private Benut- (12) mit den beiden längeren Enden der Schub- zung im Haus- und Hobbygarten geeignet. -
Seite 8: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung
Zu Beginn der Schneidperiode und bei neu ange- Verwenden Sie nur Original Ersatzteile. legten Rasenfl ächen wählt man die Schnitthöhe relativ hoch und geht bei den folgenden Schnitten 7.2.1 Gegenmesser einstellen (Abb. 8) allmählich tiefer. Um eine gut gepfl egte Rasenfl ä- Warnung! Schutzhandschuhe tragen. -
Seite 9: Entsorgung Und Wiederverwertung
8. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befi ndet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpa- ckung ist Rohstoff und ist somit wieder verwend- bar oder kann dem Rohstoff kreislauf zurückge- führt werden. Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B. -
Seite 10: Hinweise Zur Fehlerbeseitigung
10. Hinweise zur Fehlerbeseitigung Wenn das Gerät richtig betrieben wird, dürften keine Störungen auftreten. Bei Störungen prüfen Sie die folgenden Möglichkeiten, bevor Sie den Kundendienst verständigen. Problem Mögliche Ursache Abhilfe Abnormes Ge- - Schrauben/Teile lose? - Schrauben nachziehen räusch - Fremdkörper im Messer? - Fremdkörper entfernen - Messer beschädigt? - Messer austauschen lassen... -
Seite 11: Serviceinformationen
Service-Informationen Wir unterhalten in allen Ländern, welche in der Garantieurkunde benannt sind, kompetente Service- Partner, deren Kontakte Sie der Garantieurkunde entnehmen. Diese stehen Ihnen für alle Service- Belange wie Reparatur, Ersatzteil- und Verschleißteil-Versorgung oder den Bezug von Verbrauchsmate- rialien zur Verfügung. Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß... -
Seite 12: Garantieurkunde
Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung. - Seite 13 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 13 - Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 13 Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 13...
- Seite 82 - 82 - Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 82 Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 82 22.04.15 08:37 22.04.15 08:37...
- Seite 83 - 83 - Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 83 Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 83 22.04.15 08:37 22.04.15 08:37...
- Seite 84 EH 04/2015 (01) Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 84 Anl_GE_HM_38_S_F_SPK7.indb 84 22.04.15 08:37 22.04.15 08:37...