Nintendo 3DS Bedienungsanleitung Seite 9

CTR_MAN_EUA_GER_REV3_111215__ 15.12.11 10:09 Seite 16
Lesen Sie die folgenden Hinweise bitte sorgfältig durch, um eine korrekte Verwendung dieses Produkts
sicherzustellen.
WARNUNG
Zerlegen Sie das System nicht und versuchen Sie nicht, es zu reparieren
Setzen Sie das Batteriepack keiner großen Hitze aus und entsorgen Sie es nicht im Feuer
Setzen Sie das System keinen Hitzequellen, wie Heizgeräten oder Öfen, aus und setzen
Sie das System möglichst nicht über einen längeren Zeitraum direktem Sonnenlicht aus
Sollte dies nicht beachtet werden, kann es zum Austreten von Substanzen oder zu einer Entzündung oder
Explosion kommen, was wiederum zu Feuer und / oder einem tödlichen Stromschlag führen kann. Außerdem
kann das Batteriepack durch Hitze beschädigt oder verformt werden.
Verwenden Sie ausschließlich ein kompatibles Netzteil und Batteriepack
Die Verwendung eines inkompatiblen Netzteils oder Batteriepacks kann zum Austreten von Flüssigkeit aus
dem Batteriepack, oder zu einer Entzündung oder Explosion führen, was wiederum Feuer und / oder einen
tödlichen Stromschlag nach sich ziehen kann.
Verwenden Sie ausschließlich das Nintendo 3DS-Batteriepack (CTR-003), das Nintendo 3DS-Netzteil
(WAP-002(EUR)) und die Nintendo 3DS-Ladestation (CTR-007).
Berühren Sie die Kontakte des Batteriepacks nicht mit
Metallobjekten oder Objekten, die nicht zum System
gehören, und beschädigen Sie das Batteriepack nicht
Dies kann zu einer Entzündung, einer Explosion, einem tödlichen Strom-
schlag und / oder einem Kurzschluss führen.
Verwenden Sie das System nicht mit Reise-Spannungswandlern, mit für
die Verwendung mit Glühbirnen vorgesehenen Helligkeitsreglern oder mit
im Auto verwendeten Spannungswandlern oder Ladegeräten.
Verwenden Sie das Netzteil ausschließlich mit kompatiblen Systemen
Die Verwendung des Netzteils mit einem inkompatiblen System kann zu Feuer, dem Austritt von Flüssigkeit aus
dem Batteriepack, zu einer Entzündung, einer Explosion, oder zu einem elektrischen Schlag führen.
• Das Nintendo 3DS-Batteriepack (CTR-003) ist ausschließlich zum Gebrauch mit dem Nintendo 3DS-System bestimmt.
• Das beiliegende Netzteil (WAP-002(EUR)) kann mit den folgenden Geräten verwendet werden:
• Nintendo 3DS (CTR-001(EUR))
• Nintendo 3DS-Ladestation (CTR-007)
• Nintendo DSi (TWL-001(EUR))
• Nintendo DSi XL (UTL-001(EUR))
Setzen Sie das System keinen Flüssigkeiten aus und stecken Sie keine Objekte in das
System, die nicht zum System gehören
Dies kann sonst zu Feuer, elektrischen Schlägen und weiteren Fehlfunktionen führen.
Sollte das Nintendo 3DS-System mit Flüssigkeiten in Kontakt kommen, schalten Sie es umgehend aus, entfernen
Sie das Netzteil und entfernen Sie danach die Batteriefachabdeckung und das Batteriepack. Reinigen Sie
das Äußere des Systems mit einem weichen, nebelfeuchten Tuch (zur Reinigung bitte nur Wasser verwenden).
Das Innere des Nintendo 3DS-Systems darf nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten gereinigt werden.
Berühren Sie die Netzteil-Anschlussbuchse und alle weiteren Anschlüsse nicht
mit den Fingern oder mit Metallobjekten
Dies kann zu Verletzungen, tödlichen Stromschlägen, Kurzschlüssen und Fehlfunktionen führen.
Berühren Sie das System oder das Netzteil nicht, wenn das System während eines
Gewitters geladen wird
Dies kann zu einem tödlichen Stromschlag durch einen weitergeleiteten Blitz führen.
Verwenden Sie das System nicht an Orten mit hoher Feuchtigkeit oder einer hohen
Staub- oder Rußkonzentration
Dies kann zu Feuer, einem tödlichen Stromschlag oder zu Fehlfunktionen führen. Es könnte außerdem
dazu führen, dass sich Schimmel auf den Kameralinsen bildet.
16
Setzen Sie das System keinen starken Stößen aus, lassen Sie es also nicht fallen und treten
Sie nicht darauf
Ansonsten kann es zu Schäden an den Bildschirmen oder am Batteriepack kommen, das dann starke Hitze
ausstrahlen und somit zu Verbrennungen oder anderen Verletzungen führen kann.
Hinweis: Wenn das System beschädigt ist und Sie es mehr als nötig berühren, kann dies zu Verletzungen führen.
Berühren Sie nicht die beschädigten Stellen.
Nähern Sie sich dem Infrarot-Sende-Empfänger nicht zu sehr
Direkt in den Infrarot-Sende-Empfänger zu sehen, kann zu Sehstörungen und anderen Problemen führen.
Verwenden Sie Ihre Kopfhörer nicht mit zu hoher Lautstärke
Die längere Verwendung eines Kopfhörers bei hoher Lautstärke kann zu einer Beeinträchtigung des Hörver-
mögens führen. Bitte stellen Sie die Lautstärke so ein, dass Sie die Geräusche Ihrer Umgebung noch hören
können. Bei Erschöpfung oder falls Sie ein Klingeln in den Ohren oder ähnliche Symptome wahrnehmen,
sehen Sie von einer Verwendung des Kopfhörers für einen gewissen Zeitraum ab. Sollten diese Symptome
dennoch anhalten, suchen Sie bitte einen Arzt auf.
Wenn das System beschädigt ist und Sie es mehr als nötig berühren, kann dies zu
Verletzungen führen.
Berühren Sie nicht die beschädigten Stellen.
Beenden Sie das Spiel, wenn Sie Hautreizungen verspüren
Der Touchpen besteht u. a. aus einer Edelstahllegierung, die bei bestimmten Personen Hautreizungen ver-
ursachen kann. Sollten derartige Reizungen bei Ihnen auftreten, beenden Sie das Spiel sofort und suchen
Sie bitte einen Arzt auf.
Bewahren Sie das System und Zubehör wie SD Cards nicht in Reichweite kleiner Kinder
oder von Haustieren auf bzw. an für sie erreichbaren Orten
Kinder könnten das Netzteil, den Touchpen oder andere Teile in den Mund nehmen und sich daran verletzen.
Vermeiden Sie Schmutz auf dem Anschluss der Ladestation
Dies kann zu Feuer, zu Überhitzung, zu elektrischen Schlägen, zu
Problemen beim Laden und zu anderen Fehlfunktionen führen. Säubern
Sie den Ladestationsanschluss regelmäßig, um sicher zustellen, dass
er sauber ist. Vermeiden Sie es, unnötig Druck auszuüben, da dies zu
Schäden führen kann.
Wichtige Sicherheitsinformationen zum Gebrauch des Nintendo 3DS-Systems in Flugzeugen,
Krankenhäusern und Flughäfen
• Der Gebrauch des Nintendo 3DS-Systems in Flugzeugen, Krankenhäusern und Flughäfen kann – ähnlich
wie bei anderen nicht draht losen Geräten – erlaubt sein, wenn die drahtlose Verbindung NICHT aktiv ist.
• Sie erkennen eine aktive drahtlose Verbindung Ihres Nintendo 3DS-Systems zum einen daran, dass die gelbe
Verbindungsanzeige leuchtet, um anzuzeigen, dass die Verbindung aktiviert wurde. Zum anderen blinkt sie,
um anzuzeigen, dass eine drahtlose Daten über tragung stattfindet. Die Verbindungsanzeige blinkt, wenn Sie
die Mehrspieler-Funktion eines Spiels verwenden oder Spiele / Funktionen zu / von einem anderen System
übertragen. Beachten Sie die Regeln und Vorschriften zur Verwendung von drahtlosen Endgeräten an Orten
wie Krankenhäusern, Flughäfen oder an Bord von Flugzeugen und befolgen Sie diese auf jeden Fall.
• An Bord von Flugzeugen ist jegliche Verwendung von Mehrspielerfunktionen oder einer drahtlosen Ver-
bindung verboten. Die Verwendung dieser Funktion an den genannten Orten kann zu Störungen oder Fehl-
funktionen elektronischer Geräte und somit zu Schäden an Personen und Gegenständen führen.
Verwenden Sie das System nicht, während Sie gehen oder Auto / Fahrrad fahren
• Es ist verboten und außerdem gefährlich, das System zu verwenden, während Sie ein Fahrzeug steuern.
• Es kann zu Unfällen führen, wenn Sie das System während des Gehens oder Radfahrens verwenden.
17