EINHELL ER-TC 520 U Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_
Originalbetriebsanleitung
Fliesenschneidmaschine
j
Originální návod k obsluzeí
Řezací stroj na obkladačky
X
Originalna navodila za uporabo
Stroj za rezanje keramičnih ploščic
W
Originálny návod na obsluhu
Rezačka na dlaždice
B
Originalne upute za uporabu
f
Rezač keramičkih ploča
Eredeti használati utasítás
Csempevágógép
4
Originalna uputstva za upotrebu
Mašina za rezanje keramičkih obloga
Art.-Nr.: 43.012.71
17.02.2010
8:20 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 11020
520 U
RT-TC
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL ER-TC 520 U
Inhaltszusammenfassung für EINHELL ER-TC 520 U
- Seite 1 Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Fliesenschneidmaschine Originální návod k obsluzeí Řezací stroj na obkladačky Originalna navodila za uporabo Stroj za rezanje keramičnih ploščic Originálny návod na obsluhu Rezačka na dlaždice Originalne upute za uporabu Rezač keramičkih ploča Eredeti használati utasítás Csempevágógép Originalna uputstva za upotrebu Mašina za rezanje keramičkih obloga...
- Seite 2 Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 2...
- Seite 3 Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 3...
- Seite 4 Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 5...
-
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 6 18. Trennscheibenschutz Achtung! 19. Handgriff Beim Benutzen von Geräten müssen einige 10. Sterngriffschraube für Winkeleinstellung Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um 11. Sterngriffschraube für Transportsicherung Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie 12. Untergestellrahmen diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise 13. -
Seite 7: Technische Daten
Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 7 Eingreifen in die laufende Diamanttrennscheibe. WARNUNG Herausschleudern eines fehlerhaften Diamant- Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und aufsatzes der Trennscheibe Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Herausschleudern von Werkstücken und Sicherheitshinweise und Anweisungen können Werkstückteilen. elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Gehörschäden bei Nichtverwendung des nötigen Verletzungen verursachen zur Folge haben. -
Seite 8: Aufbau Und Bedienung
Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 8 Beschränken Sie die Geräuschentwicklung und RCD-Stecker defekt sein, muss dieser von einer Vibration auf ein Minimum! Elektrofachkraft ersetzt werden. Drücken Sie die Verwenden Sie nur einwandfreie Geräte. Reset-Taste (38) erneut, um die Maschine in Betrieb Warten und reinigen Sie das Gerät regelmäßig. -
Seite 9: Betrieb Laser (Bild 15-19)
Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 9 Trennscheibe sorgfältig reinigen. 9. Reinigung, Wartung, Transport und Die neue Trennscheibe in umgekehrter Ersatzteilbestellung Reihenfolge wieder einsetzen und festziehen. Achtung: Laufrichtung der Trennscheibe Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den beachten! Netzstecker. Sägeblattschutz (8) wieder montieren. 9.1 Reinigung Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luftschlitze und 8. -
Seite 10: Entsorgung Und Wiederverwertung
Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 10 10. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B. - Seite 33 Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 33 14. Crevo Pažnja! 15. Motor Kod korišćenja uređaja morate se pridržavati propisa o bezbednosti kako biste sprečili povrede i štete. 2. Sadržaj isporuke Stoga pažljivo pročitajte ova uputstva za upotrebu/bezbednosne napomene. Dobro ih Rezač obloga sačuvajte tako da Vam informacije u svako doba Posuda (3) budu na raspolaganju.
-
Seite 37: Fliesenschneidmaschine Rt-Tc 520 U (Einhell)
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Fliesenschneidmaschine RT-TC 520 U (Einhell) 2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2006/95/EC Notified Body: Notified Body No.:... - Seite 38 Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 38 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
- Seite 40 Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 40 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Ponatis ali druge vrste razmnoževanje dokumentacije in spremljajočih dokumentov proizvodov proizvajalca, tudi v izvlečkih, je dovoljeno samo z izrecnim soglasjem firme ISC GmbH.
- Seite 47 Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 47 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
- Seite 48 Anleitung_RT_TC_520_U_SPK4:_ 17.02.2010 8:20 Uhr Seite 48 EH 02/2010 (01)