Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL FSG 518 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Schneidemaschinen
  5. FSG 518
  6. Bedienungsanleitung

EINHELL FSG 518 Bedienungsanleitung

Fliesenschneidmaschine
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Technische Daten
  • Geräuschemissionswerte
  • Wichtige Hinweise
  • Gerätebeschreibung
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Sicherheitshinweise
  • Safety Instructions
  • Caractéristiques Techniques
  • Description de L'appareil
  • Notes Importantes
  • Consignes de Sécurité
  • Instruction de Montage
  • Technische Gegevens
  • Beschrijving Van Het Toestel
  • Belangrijke Aanwijzingen
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Diamantschijf Verwisselen
  • Normas de Seguridad
  • Instrucciones para el Montaje
  • Dados Técnicos
  • Descrição da Máquina
  • Instruções Importantes
  • Instruções de Segurança
  • Instruções de Montagem
  • Tekniska Data
  • Viktiga Anvisningar
  • Maskinbeskrivning
  • Ändamålsenlig Användning
  • Säkerhetsanvisningar
  • Tekniset Tiedot
  • Laitteen Kuvaus
  • Tärkeitä Ohjeita
  • Määräysten Mukainen Käyttö
  • Tekniske Data
  • Viktige Henvisninger
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • Istruzioni Per Il Montaggio
  • Tekniske Specifikationer
  • Beskrivelse Af Maskinen
  • Korrekt Anvendelse
  • Dane Techniczne
  • Ważne Wskazówki
  • Opis Urządzenia
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Ersatzteilliste FSG 518
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Anl. FSG 518
13-sprachig
Bedienungsanleitung
Fliesenschneidmaschine
Operating Instructions
Tile cutting machine
Mode d'emploi
Machine à découper les carreaux
Gebruiksaanwijzing
Tegelsnijmachine
Manual de instrucciones
Máquina para cortar baldosas
Manual de operação
Cortadora de ladrilhos
Bruksanvisning
Plattskärmaskin
Käyttöohje
keraamisten laattojen leikkauskone
Brukerveiledning
Flisekuttemaskin
√‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘
ªË¯¿ÓËÌ· ÎÔ‹˜ ϷηÎÈÒÓ
Istruzioni per l'uso della
Taglierina per marmette
Betjeningsvejledning
Flise klippemaskine
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przecinarki do płytek na mokro
geprüfte
TÜV Rheinland
Sicherheit
Art.-Nr.: 43.011.40
30.06.2004
13:23 Uhr
Seite 1
518
FSG
®
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL FSG 518

Inhaltszusammenfassung für EINHELL FSG 518

  • Seite 2 Anl. FSG 518 13-sprachig 30.06.2004 13:23 Uhr Seite 2 Augenschutz tragen Wear goggles Porter un dispositif de protection des yeux Oogbeschermer dragen Lleve gafas protectoras Use óculos de segurança Använd ögonskydd Käytä suojalaseja Bruk beskyttelsesbriller ¡· ÊÔÚ¿ÙÂ ÚÔÛÙ·›· Ì·ÙÈÒÓ Portare il dispositivo proteggiocchi Brug beskyttelsesbriller Nosić...
  • Seite 3 Anl. FSG 518 13-sprachig 30.06.2004 13:23 Uhr Seite 3...

  • Seite 4: Technische Daten

    Länge Jolly: unbegrenzt um die Wanne zu entfernen.) Schnitthöhe: 35 mm 4. Bestimmungsgemäße Verwendung Schneidetisch: Die Fliesenschneidmaschine FSG 518 kann übliche -Abmessungen 395 mm x 385 mm Schneidarbeiten an klein- und mittelgroßen Fliesen -Höhe 173 mm (Kacheln, Keramik oder ähnlichem) entsprechend der Maschinengröße verwendet werden.

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Anl. FSG 518 13-sprachig 30.06.2004 13:23 Uhr Seite 5 Gehörschäden bei Nichtverwendung des nötigen schraube (5) und Mutter (3) fixieren. Gehörschutzes. 5. Die Seitenabdeckung (18) mit den Blech- 5. Sicherheitshinweise schrauben (16) befestigen. 6. Die Anschlagschiene (8) nach Schnitt (B) einsetzen.
  • Seite 22 ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ ª‹ÎÔ˜ Jolly ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ 4. ™ˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË À„Ô˜ ÙÔÌ‹˜ 35 mm ¶¿ÁÎÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ∏ Ì˯·Ó‹ ÎÔ‹˜ ϷηÎÈÒÓ FSG 518 ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÎÔÈÓ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÔ‹˜ ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ 395mm x 385 mm ϷηÎÈÒÓ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ (ϷοÎÈ·, À„Ô˜ 173 mm ÎÂÚ·ÌÈο...
  • Seite 23 Anl. FSG 518 13-sprachig 30.06.2004 13:23 Uhr Seite 23 5. Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ 3) ƒ˘ıÌ›˙ÂÙÂ Î·È Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ ÙËÓ ÁˆÓ›· Ú‡ıÌÈÛ˘ (13) ÛÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË fiˆ˜ Î·È Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ Î·È ÙËÓ ÛÙÂÚÂÒÓÂÙÂ. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Ì˯·Ó‹ Û Â›‰Ô, ÌË 4) µ¿˙ÂÙ ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· (2) Î·È ÙÔ...
  • Seite 30 Anl. FSG 518 13-sprachig 30.06.2004 13:23 Uhr Seite 30 Ersatzteilzeichnung FSG 518 Art.-Nr.: 43.011.40 I.-Nr.: 91018...

  • Seite 31: Ersatzteilliste Fsg 518

    Anl. FSG 518 13-sprachig 30.06.2004 13:23 Uhr Seite 31 Ersatzteilliste FSG 518 Art.-Nr.: 43.011.40 I.-Nr.: 91018 Pos. Bezeichnung Ersatzteil-Nr. Schneidetisch 43.011.30.01 Schutzhaube 43.011.30.02 Mutter selbstsichernd M6 51.046.20 Flügelschraube M6 43.011.30.03 Netzleitung 43.011.10.06 Winkelanschlag 43.011.30.04 Anschlagschiene 43.011.30.05 Klemmplatte 43.011.30.06 Spannschraube M6x12 43.011.10.09...
  • Seite 32 Anl. FSG 518 13-sprachig 30.06.2004 13:23 Uhr Seite 32 ® EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
  • Seite 34 Anl. FSG 518 13-sprachig 30.06.2004 13:23 Uhr Seite 34 CERTYFIKAT GWARANCJI Na opisywane w instrukcji obsługi urządzenie udzielamy 2-letniej gwarancji, na wypadek wadliwości naszego produktu. 2-letni okres gwarancyjny zaczyna obowiązywać w momencie przejścia ryzyka lub przejęcia urządzenia przez klienta. Warunkiem skorzystania z uprawnień gwarancyjnych jest prawidłowa konserwacja urządzenia, zgodnie z instrukcją...
  • Seite 35 D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509 (12 Ct/min), Fax (0180) 5 835 830 (12 Ct/min) Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Tel./Fax 03252 242414 Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Novatech S.r.l. Tel. (02236) 53516, Fax (02236) 52369 Bd.

Inhaltsverzeichnis