Seite 1
HIC 85402 T Einbau-Kochfeld Gebrauchsanleitung...
Seite 2
Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Wir möchten, dass Sie mit der Leistung Ihres neuen Gerätes, das in modernen Produktionsstätten hergestellt wurde und strengste Qualitätsprüfungen durchlau fen hat, von Anfang an und auf lange Jahre rundum zufrieden sind. Daher möchten wir Ihnen warm ans Herz legen, diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Einsatz Ihres neuen Gerätes aufmerksam durchzulesen.
Q Allgemeine Informationen Geräteübersicht Warmhalteplatte Doppel-Kochzone Erweitertem Kochzone Basisabdeckung Einzel-Kochzone Brennerplatte Montageklemme Einzel-Kochzone Technische Daten Spannung/Frequenz 220-240 V-/380-415 V 2N ~ 50 Hz 6800 W Leistungsaufnahme gesamt Sicherung min. 32 A Kabeltyp/Kabelquerschnitt H05RR-F 5 x 1 , 5 Kabellänge max. 2 m Außenabmessungen (Höhe/Breite/Tiefe) 55 mm/770 mm/510 mm Einbaumaße (Breite/Tiefe)
Seite 5
m Angaben am Produkt oder in der m Im Zuge der Qualitätsverbesse begieitenden Dokumentation rung können sich technische Daten ohne Vorankündigung wurden unter Laborbedingungen ändern. unter Berücksichtigung der zu treffenden Richtiinien ermitteit. [H Die Abbiidungen in dieser Aniei- Soiche Werte können je nach tung dienen iedigiich der Veran- Einsatzumgebung und Nut...
Q Sicherheitshinweise oder sichtbare Beschädigungen Sicherheit, allgemein aufweist. • Dieses Gerät darf nicht von Perso • Versuchen Sie nicht, das Gerät nen bedient werden, die unter kör- seibst zu reparieren oder zu ver periichen/geistigen Behinderungen ändern. Aiierdings iassen sich vieie oder Wahrnehmungsstörungen iei- Probieme oder Schwierigkeiten den oder denen es an der nötigen...
• Achten Sie darauf, dass sich keine • Achten Sie darauf, dass die Siche brennbaren Gegenstände in der rung (Amperezahi) für die Strom Nähe des Gerätes befinden - die aufnahme ihres Kochgerätes aus- Seitenflächen können sich im Be geiegt ist. trieb stark erhitzen.
Q Installation Oberfiächen, Kunststoffbeiäge und Vor der Installation verwendete Kieber müssen hitze Das Kochfeld ist für den Einbau in eine beständig sein (min 100 °C). handeisübiiche Küchenarbeitspiatte Die Küchenarbeitspiatte muss vorgesehen. Zwischen Gerät und an waagerecht ausgerichtet und fi grenzenden Küchenwänden und - xiert sein.
Seite 9
Anschließen an das Stromnetz A Stromschlaggefahr! Trennen Sie das Gerät von der [il Dieses Gerät muss geerdet Stromversorgung, bevor Sie an werden! der Elektroinstallation arbeiten. Unser Unternehmen haftet nicht für jegliche Schäden, die durch 1. Kann das Gerät nicht allpolig vom Verwendung des Gerätes ohne Netz getrennt werden, muss eine ordnungsgemäße Erdung entste...
Seite 10
• Braunes Kabel = L1 (Phase 1) Wenn das Kochfeld über einem • Schwarzes Kabel = L2 (Phase 2) Schrank Installiert wird, muss • Blaues Kabel = N (Nullleiter) eine Trennwand wie oben gezeigt • Das grün-gelbe Kabel muss mit montiert werden.
Entsorgung cher Substanzen eine potentielle Ge fahr für Umwelt und Gesundheit dar. Verpackungsmaterialien entsor Hinweise zur richtigen Entsorgung des Gerätes erhalten Sie von Ihrem Händ ler oder bei entsprechenden Sammel Verpackungsmaterialien können für stellen in Ihrer Nähe. Kinder gefährlich werden. Bewahren Bevor Sie das Gerät entsorgen, Sie Verpackungsmaterialien an einem schneiden Sie das Netzkabel ab und...
Q Vorbereitungen schirrs darf nicht kleiner als die Tipps zum Energiesparen Kochstelle sein. Mit den folgenden Hinweisen nutzen • Halten Sie das Kochfeld und den Sie Ihr Gerät umweltbewusst und Boden des Kochgeschirrs sauber. energiesparend: Verschmutzungen verschlechtern • Tauen Sie gefrorene Gerichte vor die Wärmeübertragung zwischen der Zubereitung auf.
§ Bedienung Kochfeld Setzen Sie Kochgeschirr immer Allgemeine Hinweise zum Ko genau auf die Mitte der Kochstelle. chen Wenn Sie Geschirr von einer Kochstelle zur anderen versetzen, A Feuergefahr durch überhitzte Öle heben Sie das Geschirr immer an: und Fette! Nicht schieben.
Bedienung Kochfeld A Glasbruch! Keine Gegenstände auf das Kochfeld fallen lassen. Auch klei ne Gegenstände (z.B. Salzstreu er) können das Kochfeld beschä digen. Glaskeramik-Kochflächen mit Rissen nicht weiter verwenden. Wasser kann durch die Risse dringen und einen Kurzschluss Warmhalteplatte verursachen. Ist die Oberfläche gerissen, Ist Erweitertem Kochzone 14-16/25-27 das Gerät abzuschalten, um ei...
Bedienfeld Spezifikationen Dieses Gerät wird über Sensor tasten gesteuert. Jede Ihrer Ein Haupttaste - Ein- gaben am Sensorbedienfeid wird /Austaste durch einen Signaiton bestätigt, Tastensperre sofern ihr Sensorbedienfeid über einen Timer verfügt. Temperaturstufe/Timer (steigend) Haiten Sie das Bedienfeid stets Temperaturstufe/Timer sauber und trocken.
Seite 16
te betätigt wurde, sind keine an das Kochfeld automatisch wieder in deren Bedienelemente verfügbar. den Bereitschaftsmodus. Wenn Sie die Haupttaste länger "ß.i" und alle relevanten Dezimalpunkte als 2 Sekunden gedrückt halten, schal blinken auf sämtlichen Kochzonenan tet sich das Kochfeld aus und wech zeigen.
Seite 17
Schnellheizen-Funktion aktivieren: Schaiten Sie das Kochfeid aus. Wenn Sie die Haupttaste länger 1. Schalten Sie das Kochfeld ein. als 2 Sekunden gedrückt halten, schal 2. Wählen Sie die gewünschte tet sich das Kochfeld aus und wech Kochzone durch Berühren der selt wieder in den Bereitschaftsmodus.
Seite 18
3. Den Abschalttimer (sofern vor berühren: Die Doppel-Kochzone schal tet sich abwechselnd ein und aus. handen) der entsprechenden Die Erweiterungszone wird nur aktiviert, Kochzone verwenden wenn die Hauptzone der Kochzone auf Nach Ablauf der vorgegebenen Zeit einen eine Temperaturstufe zwischen 1 schaltet der Timer die ihm zugewiese...
Seite 19
Signalton bestätigt. Anschließend LED blinkt und zeigt ein Tastensperre- Modul an. Falls Sie das Kochfeld bei blinkt die LED "0" und alle Kochzonen aktiver Tastensperre abschalten, bleibt sind gesperrt. die Tastensperre auch beim nächsten Die Kochzonen können nur im Be Einschalten des Kochfeldes aktiv.
Seite 20
die gewünschte Kochzone nach Ablauf 1. Schalten Sie zuerst das Kochfeld der eingestellten Zeit automatisch ein; aktivieren Sie dann die ge abschaltet. wünschte Kochzone. (Die Der Timer bietet folgende Funktionen: Kochzone muss auf einen Wert Das Bedienfeld kann maximal 4 zwischen 1 und 9 eingestellt wer...
Seite 22
maximale Betriebszeit wird entspre- angewandt, chend dieser Temperatureinstellung Tabelle 1: Temperatureinstellungsparameter; Zykluszeit: 47,0 Sekunden Temperaturstufe Aus-Zeit in Ein-Zeit in Betriebszeitbegrenzung Schnellheizen- Sekunden Sekunden in Stunden Zeit in Sekun 45,9 45,6 43,6 41,3 38,4 35,9 11,1 33,1 13,9 26,2 20,8 19,2 27,8 47,0 sors während der Kalibrierung nicht ab.
Seite 23
leuchtung, wie z. B. Halogenstrahlern kann das Kontrollsystem helleres mit Reflektor (50 W). Umgebungslicht tolerieren. Falls ein Fehler auftritt, wird die Kali Das Kontrollsystem des Kochfeldes brierung wiederholt, bis die Umge übernimmt die Einstellungen und kalib bungsbedingungen eine erfolgreiche riert sich während des Betriebs ent Kalibrierung ermöglichen.
^ Pflege und Wartung ermittel); wischen Sie dabei am Allgemeine Hinweise besten nur in eine Richtung. Durch regelmäßiges Reinigen verlän [0 Oberflächenbeschädigung durch gern Sie die Lebenserwartung Ihres Reinigungsmittel und -geräte. Gerätes und beugen Fehlfunktionen Keine scharfen Reinigungsmittel, vor. Scheuerpulver, -milch oder spit A Stromschlaggefahr! zen Gegenstände verwenden.
Seite 25
tion des Gerätes wird dadurch nicht m Stark zuckerhaltige Lebensmittel beeinträchtigt. müssen sofort entfernt werden, Farbveränderungen und sonstige bevor die Glaskeramik abkühlt. leichte optische Veränderungen sind Andernfalls kann die Glaskeramik bei Glaskeramik normal; es handelt dauerhaft beschädigt werden. sich nicht um einen Defekt. Mit der Zeit kann es zu leichten Farb...
Q Störungen beheben Rauch- und Geruchsentwicklung A Stromschlag-, Kurzschluss-, kommen. Feuergefahr durch nicht fachge • Wenn sich Metallteile erhitzen, rechte Reparatur! dehnen sie sich aus und können Das Gerät darf nur durch zuge dabei Geräusche erzeugen. lassene Serviceniederlassungen Bevor Sie den Kundendienst rufen, repariert werden.
Seite 27
Part no: 185.9265.27 Rev: АА/ 08.03.2011...