Seitenteil an den Scharnierpunkten an und lassen Sie
Tips voor een versnelling van de
ihn einrasten (siehe Skizze). Bei Beschädigung eines
composteringsprocedure
Scharnierteils kann das Scharnierteil eines anderen
Hoe snel een compostbereider werkt, is in principe
Seitenteiles verwendet werden.
afhankelijk van de materiaalsamenstelling, het
vochtigheidsgehalte en de temperatuur. Gesneden gras,
5) Der Aufbau ist abgeschlossen
groente- en tuinafval en stalmest rotten in enkele maanden.
Der Komposter verfügt über eine Schlossbohrung (siehe
Het rottingsproces wordt verder versneld wanneer de
Abb. 4.1). Verriegeln Sie den Komposter bei Bedarf mit
afzonderlijke, goed gemengde en vochtige lagen met
einem Vorhängeschlosses (das Schloss ist nicht im
compoststarters uit de vakhandel, organisch mengmest en
Lieferumfang enthalten).
oude compostgrond worden bestrooid of door toevoegen
van regenwormen. Als alternatief kan ook tuingrond,
KOMPOSTER
steengruis of algenkalk worden gebruikt. Vooral in de
Befüllen Sie den Komposter richtig
zomermaanden vermeerderen zich de micro-organisme
• beginnen Sie mit einer Lage Erde
sterk, waardoor de plantenresten snel vergaan.
• dann Gartenabfälle; möglichst mit zwischen gelagertem
Holz und Blättern, d.h. stickstoffreiche, grüne Abfälle mit
Verwijder de gebruiksklare compost
kohlenstoffreichen gemischt
• Controleer de rijpheid van de compost. Open de schuif om
• die einzelnen Lagen sollten eine Höhe von etwa 15 cm
de structuur van de humus te herkennen. Gebruiksklare
nicht übersteigen
compostgrond dient donkerbruin en korrelig te zijn en
• vermeiden Sie Geruchsbelästigung; dazu ist es hilfreich,
moet naar bosgrond ruiken.
wenn Sie das eingegebene Kompostiergut im Komposter
• Zeef de gebruiksklare compostgrond voor gebruik (niet
mit einer Grabegabel leicht durchmischen - durch
te fijn). Deponeer niet verrotte bestanddelen zoals bijv.
diese Frischluftzufuhr wird der Verrottungsprozess
resten van takken opnieuw in de compostbereider.
vorangetrieben
• Stoffe, die in den Komposter gelangen sind relativ
nährstoffarm, ihr Hauptwert liegt im Humusgehalt, darum
ist auch eine zusätzliche Anreicherung mit Nährstoffen
(z.B. Stalldünger) günstig
• vermeiden Sie eine völlige Austrocknung des Kompostes
Aufbauanleitung
(speziell in den Sommermonaten), indem Sie den
Bitte beachten Sie:
Kompost ab und zu wässern
Bauen Sie den Komposter in den nachfolgend
beschriebenen Schritten und stellen Sie ihn nur auf ebenem
Kompostierbare Abfälle sind u.a.:
Untergrund auf.
• anfallende Gartenabfälle (gehäckselt oder klein
geschnitten)
Lieferumfang:
• geschnittenes, leicht angetrocknetes Gras
4 x Seitenteile mit jeweils vormontiertem Entnahmeschieber
• Laub (möglichst zerkleinert)
1 x Deckel
• Baum- oder Heckenschnitt (geschreddert)
1 x Bodengitter
• Kaffeesatz mit Filtertüte, Teebeutel, Eierschale
4 x Erdspieße
• Holzasche und Ruß
Werfen Sie alle Abfälle möglichst locker ein. Drücken
Wählen Sie den Standort aus
oder stampfen Sie die Abfälle niemals fest, damit die
Der günstigste Standort für den Komposter ist im
Organismen im Kompost arbeiten können.
Halbschatten von Blumen und Hecken. Sorgen Sie dafür,
dass der Komposter direkten Kontakt zur Gartenerde hat.
Nicht in den Kompost gehören u.a.:
Dadurch können die notwendigen Bodenorganismen
• Küchenabfälle wie Reste von Fleisch, Fisch, Käse
ungehindert arbeiten. Zur Erhaltung der Feuchtigkeit sind
Suppen, Bratfett, Öl, Knochen und Brot. Diese Produkte
eine Schicht Reisig, Schredderabfälle oder Torf am besten
tragen zur Schimmelbildung bei! • mit chemischen Mitteln
geeignet.
behandelte Schalen von Kartoffeln sollten ebenfalls
vermieden werden
1) Verankern Sie die beiden Teile des Bodengitters
• Schalen von Zitrusfrüchten gehören keinesfalls in den
miteinander
Kompost
Schieben Sie die Befestigungsnase (1) in die Nut (2) und
lassen sie diese einrasten. Stecken Sie die vier Erdspieße
Tipps zur Beschleunigung des Kompostiervorgangs
durch die Löcher an den Ecken des Bodengitters und
Wie schnell ein Komposter zur Reife gelangt, ist im
verankern Sie diese mit dem Boden.
wesentlichen abhängig von der Materialzusammensetzung,
deren Feuchtigkeitsgehalt und der Temperatur.
2) Verankern Sie die Seitenteile miteinander
Grasschnitte, Gemüse- und Gartenabfälle, Stallmist
Hinweis: Stellen Sie sich außerhalb des Komposters, so
verrotten in wenigen Monaten.
lässt er sich leichter aufbauen. Fixieren Sie mit Hilfe des
Der Rotteprozess wird weiter beschleunigt, wenn man die
linken Fußes das jeweils linke Seitenteil, und schieben Sie
einzelnen gut vermischten und durchfeuchteten Lagen
die Befestigungsnasen des jeweils rechten Seitenteiles in
mit Kompoststartern aus dem Fachhandel, organischen
die Nuten des jeweils linken Seitenteiles.
Mischdünger und alter Kompostererde bestreut oder
2a Befestigungsnase (1) & Nut (2)
durch Zugabe von Regenwürmern. Alternativ kann auch
2b Befestigungsnase in Nut schieben
die Gartenerde, Gesteinsmehl oder Algenkalk verwendet
2c Runterdrücken
werden. Speziell in den Sommermonaten vermehren sich
die Mikroorganismen stark und bewirken eine rasche
3) Richten Sie die vier Seiten rechtwinklig aus
Zersetzung der Pflanzenteile.
Richten Sie die vier -wie in 2 zusammen geschobenen-
Seitenteile rechtwinklig (90°) aus.
Entnehmen Sie den fertigen Kompost
• Prüfen Sie zunächst den Reifegrad des Kompostes.
Verbinden Sie das Bodengitter mit den Seitenteilen
Öffnen Sie den Schieber, um die Struktur des Humus zu
Setzen Sie die verbundenen Seitenteile auf das
erkennen. Fertige Komposterde sollte dunkelbraun, körnig
Bodengitter. Drücken Sie diese etwas runter und lassen Sie
sein und nach Waldboden riechen.
die Seitenteile einrasten.
• Sieben Sie die fertige Komposterde vor der Verwendung
(nicht zu fein) durch. Geben Sie nicht verrottete
4) Setzen Sie den Deckel an und lassen Sie ihn
Bestandteile wie z.B. Aststücke dann erneut in den
einrasten
Komposter.
Deckel leicht nach vorn anwinkeln, ... Runterdrücken
und einrasten Setzen Sie den Deckel an einem beliebigen
IAN: 73418
IAN:7
IAN: 42222
Kunststofferzeugnisse
Reinhard Simon
Scherershüttenstraße 7
2
2
D-99885 Ohrdruf