Voorzorgsmaatregelen; Säkerhetsåtgärder - Onkyo Ta-Rw255 Bedienungsanleitung

TA-RW255_DNSv.book Page 7 Wednesday, April 20, 2005 9:40 AM

Voorzorgsmaatregelen

1. Door auteursrecht beschermde opnamen —Uitgezonderd voor strikt per-
soonlijk gebruik, is het opnemen van door auteursrecht beschermd beeld-
en geluidsmateriaal bij de wet verboden, tenzij na uitdrukkelijke toestem-
ming van de auteursrechthouder.
2. Netstroomzekering – De netstroomzekering bevindt zich binnenin dit
apparaat en kan niet door de gebruiker worden vervangen. Als u dit
apparaat niet kunt inschakelen, moet u contact opnemen met een
Onkyo-dealer.
3. Onderhoud —Het is aanbevolen dit apparaat regelmatig af te stoffen
met een zachte doek. Aanklevend vuil kunt u verwijderen met een
zachte doek die u licht bevochtigt met wat mild zeepsop. Droog het
apparaat daarna onmiddellijk na met een schone droge doek. Gebruik
voor het schoonmaken nooit een schuurspons of chemische middelen
zoals spiritus of thinner, aangezien dergelijke middelen de afwerking
kunnen aantasten of de opschriften van het voorpaneel kunnen verwij-
deren.
4. Stroomvoorziening
WAARSCHUWING
VOORDAT U DIT APPARAAT VOOR HET EERST OP HET
STOPCONTACT AANSLUIT, DIENT U VOORAL DE ONDER-
STAANDE PARAGRAFEN AANDACHTIG DOOR TE LEZEN.
De spanning van het lichtnet kan van land tot land verschillen. Over-
tuig u ervan dat de plaatselijke netspanning overeenkomt met de
spanningsvereiste die staat vermeld op het achterpaneel van dit appa-
raat (bijv. 230 V wisselstroom, 50 Hz of 120 V wisselstroom, 60 Hz).
Wanneer u de [STANDBY/ON] schakelaar in de STANDBY zet, is
dit apparaat niet volledig van de stroomvoorziening losgekoppeld.
Trek daarom de stekker uit het stopcontact als u het apparaat gedu-
rende langere tijd niet denkt te gebruiken.
5. Raak dit apparaat nooit met natte handen aan— Raak dit apparaat
en het netsnoer niet aan wanneer uw handen nat op vochtig zijn. Mocht
er water of een andere vloeistof in het inwendige van het apparaat
terechtkomen, laat u het dan inspecteren door uw plaatselijke Onkyo
handelaar.
6. Omgang met het apparaat
• Als u het apparaat moet vervoeren, verpakt u het dan zo goed moge-
lijk in de oorspronkelijke verpakking, zoals u het bij aflevering hebt
aangetroffen.
• Gebruik geen spuitbusmiddelen, zoals haarlak of insecticide, in de
buurt van dit apparaat. Laat geen plastic of rubber voorwerpen
lang achtereen op het apparaat liggen, want dat kan lelijke plek-
ken op de ombouw achterlaten.
• Wanneer het apparaat lang achtereen in gebruik is, kunnen de
bovenkant en het achterpaneel erg warm worden. Dit is normaal en
vormt geen probleem.
• Als het apparaat lang achtereen niet gebruikt wordt, kan het de eer-
stvolgende keer niet altijd goed werken, dus we raden u aan het af en
toe eens in te schakelen en even te gebruiken.
• Na afloop van het gebruik dient u alle cassettes te verwijderen en
het apparaat uit te schakelen.
7. Plaats van het cassettedeck
• Zet het deck niet neer op een plaats waar direct zonlicht op kan
vallen, of waar het is blootgesteld aan hoge temperaturen en/of
vochtigheid. Het apparaat mag ook niet worden neergezet in de
buurt van verwarmingsapparaten of op andere plaatsen waar het
heet kan worden. Uitzonderlijke warmte en vochtigheid kunnen
interne schade en ernstige storingen tengevolge hebben (hetzelfde
geldt voor cassettes). De temperaturen die het zonder schade ver-
dragen kan liggen tussen de 5 graden en 35 graden Celsius.
• Vermijd vochtige en stoffige plekken, en plaatsen waar soms tril-
lingen gevoeld kunnen worden.
• Wees uiterst voorzichtig met de opnameen weergavekoppen. Rei-
nig en demagnetiseer de koppen regelmatig. Onder geen enkele
voorwaarde mogen magneten of andere metalen in de buurt van
de koppen gebruikt worden.
• Dit apparaat is uiterst gevoelig voor magnetische velden, dus gebruik
het niet te dicht in de buurt van grote luidsprekers of andere instrumen-
ten die magnetische velden kunnen opwekken.
• Magnetische lekkage van zelfs de transformator in sommige soor-
ten versterkers kan een bromtoon veroorzaken. Het is daarom
beter om dit apparaat niet te dicht bij de versterker te plaatsen.
• Maak de ombouw van dit cassettedeck niet open. Er bestaat aan-
zienlijk gevaar van een elektrische schok bij het aanraken van de
inwendige delen van het apparaat.
Säkerhetsåtgärder
1. Angående upphovsrätt —Så länge det inte endast är för privat bruk är det
förbjudet att kopiera upphovsrättsskyddat material utan upphovsrättsinnehava-
rens tillstånd.
2. Nätströmssäkring — Nätströmssäkringen i förstärkare ska inte bytas ut av
användaren. Kontakta en Onkyohandlare, om strömmen till förstärkare inte kan
slås på.
3. Vård —Torka då och då av utsidan på förstärkare med en mjuk trasa. Använd
en mjuk trasa fuktad i en svag blandning av ett milt rengöringsmedel och vatten
till att torka bort svårborttagna fläckar med. Torka därefter genast av förstärkare
med en ren och torr trasa. Använd inte slipande trasor, förtunningsmedel, alko-
hol eller andra kemiska lösningar som kan skada ytbehandlingen eller skrapa
bort text från höljet.
4. Ström
VARNING!
LÄS NOGA IGENOM FÖLJANDE INFORMATION INNAN CD-SPELARE
ANSLUTS TILL ETT NÄTUTTAG FÖRSTA GÅNGEN.
Lokal nätspänning varierar i olika länder. Kontrollera noga att den lokala nät-
spänningen där förstärkare ska användas överensstämmer med den spänning
som står tryckt på förstärkare baksida (t.ex. AC 230 V, 50 Hz eller AC 120 V, 60
Hz).
Observera att strömtillförseln till förstärkare inte bryts helt vid omkoppling till
strömberedskapsläget STANDBY med strömbrytaren [STANDBY/ON]. Dra där-
för ut stickkontakten ur nätuttaget, när förstärkare ska lämnas oanvänd en
längre tid.
5. Vidrör aldrig förstärkare med våta händer— Hantera aldrig förstärkare
eller dess nätkabel med våta eller fuktiga händer. Låt en Onkyohandlare kontrol-
lera förstärkare innan den används igen, om vatten eller någon annan vätska har
trängt in i förstärkare.
6. Angående hantering
• Om förstärkare behöver transporteras, så packa in den i den ursprungliga
förpackningen, på samma sätt som den var förpackad när den först köptes.
• Använd inte flyktiga vätskor, t.ex. insektssprej, i närheten av förstärkare.
Lämna inte gummi- eller plastföremål ovanpå förstärkare under lång tid,
eftersom det kan resultera i att märken uppstår på höljet.
• Förstärkare ovansida och baksida kan bli varma under långvarig använd-
ning. Detta är helt normalt.
• Om kassettdäcket lämnas oanvänt under en längre tid kan det hända att det
inte fungerar ordentligt nästa gång det ska användas. Se därför till att
använda kassettdäcket då och då.
• Töm skivfacket och stäng av förstärkare efter avslutad användning.
7. Placering av kassettdäcket
• Placera inte apparaten på plaster som utsätts för direkt solsken, eller på
andra plaster som utsätts för höga temperaturer eller hög luftfuktiget. Du bör
till exempel inte ställa apparaten nära värmeelement. Höga temperaturer och
fuktighet kan leda till skador inne i apparaten och allvarliga fel. Detta gäller
också kassettband. Vi rekommenderar en omgivningstemperatur på 5 –
35˚C
• Undvik dammiga och fuktiga platser, samt platser som utsätts för vibrationer.
• Vårda in/avspelningshuvudet speciellt väl. Rengör och avmagnetisera det
regelbundet. Du får under inga förhållanden låta skruvmejslar eller andra
metallföremål komma i närheten av tonhuvudet.
• Apparaten är mycket känslig för magnetisk påverkan. Använd den därför inte
i närheten av stora högtalare eller annan utrustning som alstrar magnetiska
fält.
• Induktionsbrum kan alstras av magnetiskt flödesläckage från
nättransformatorn i vissa förstärkare. Du bör alltså inte placera apparaten i
närheten av din förstärkare.
• Öppna aldrig apparathöljet. Om du vidrör någon av delarna inne i apparaten,
kan du få en kraftig stöt.
7