Zur Verbesserung Der Aufnahmequalität - Onkyo Ta-Rw255 Bedienungsanleitung

TA-RW255_DNSv.book Page 22 Wednesday, April 20, 2005 9:40 AM
22
Zur Verbesserung der
Aufnahmequalität
Dolby Rauschunterdrückung
Die Dolby-Rauschunterdrückungssysteme reduzieren das Tonban-
deigenrauschen. Dolby-B-NR ist das weithin gebräuchlichste System und ist
heute in fast allen Cassettendecks zu finden. Um den ständig wachsenden
Ansprüchen an die Klangqualität weiter entgegenzukommen, entwickelten
die Dolby Laboratories das neue, noch effektivere Dolby-C-NR.
Beide Dolby-Systeme reagieren auf alle Eingangspegel unterhalb einer
bestimmten Pegelschwelle. Da das Bandrauschen vor allem bei leisen
Höhenanteilen in den Vordergrund tritt, werden diese Signalanteile mit
erhöhtem Pegel aufgenommen und bei der Wiedergabe wieder auf den
ursprünglichen Pegel abgesenkt, wodurch sich gleichzeitig auch eine
entsprechende Absenkung des Rauschpegels ergibt. Um diese Signalmanip-
ulation auf das erforderliche Maß zu begrenzen, wirkt das Dolby-System je
nach Signalstärke und Frequenz unterschiedlich stark (Gleitbandverfahren).
Dolby-C-NR ist noch um etwa 10 dB wirksamer als Dolby-B. Es ist auch
nicht auf Rauschunterdrückung begrenzt, sondern umfaßt darüber hinaus
auch eine Antisättigungsschaltung, über die starke Pegel bei der Aufnahme
etwas zurückgenommen und bei der Wiedergabe wieder um den gleichen
Betrag angehoben werden. Dadurch erzielt man eine höhere Über-
steuerungsfestigkeit, so daß auch noch solche Pegel ohne Übersättigung
verarbeitet werden können, die andernfalls Verzerrungen auslösen würden.
Mit Dolby-C ergibt sich so ein um mehr als 4 dB (bei 10 kHz) höherer maxi-
maler Ausgangspegel.
Optimale Aussteuerung des Aufnahmepegels
Die Aussteuerung des Aufnahmepegels hat erheblichen Einfluß auf die
Klangqualität. Bei zu hoch eingestelltem Aufnahmepegel nehmen die Verzer-
rungen zu, während sich bei zu niedrig eingestelltem Aufnahmepegel der
Fremdspannungsabstand verschlechtert und das Bandrauschen stärker
hörbar wird. Bei Cassettendecks ist richtiges Aussteuern besonders wichtig,
da die Bandbeschichtung bei der Kompaktcassette sehr viel dünner ist als
beim offenen Spulenband. Dadurch liegt der Sättigungspegel der Beschich-
tung relativ niedrig und wird bei überhöhtem Pegel leicht überschritten.
Bei den Pegelanzeigen werden die Segmente von -6 dB bis +6 dB über eine
Peak-Hold-Funktion zum Halten der Spitzenwerte angesteuert, um das Able-
sen beim Aussteuern zu erleichtern.
Synchronisierung mit CD-Spielern
Wenn das TA-RW255 an einen CD-Spieler mit z -Zeichen angeschlossen
ist (siehe Seite 29), brauchen Sie nur noch die Wiedergabetaste s des CD-
Spielers zu drücken, und die Aufnahme mit dem TA-RW255 wird automa-
tisch synchron dazu gestartet.
1 Eine Cassette einlegen, so daß die zu bespielende Seite nach außen
weist.
2. Die CD-Wiedergabe starten.
3. Die t Taste drücken, um das Cassettendeck auf Aufnah-mebere-
itschaft zu schalten. Den Aufnahmepegel aussteuern. Anschließend den
CD-Spieler wieder auf Stopp schalten.
4. Mit erneutem Drücken der Wiedergabetaste des CD-Spielers schaltet
sich das Cassettendeck automatisch auf Aufnahme.
Hinweise:
1. Die Aufnahme auf dem Cassettendeck wird nicht automatisch beendet,
wenn der CD-Spieler auf Stopp geschaltet wird.
2. Wenn das Cassettendeck beim Starten der Wiedergabe vom CD-Spieler
auf Aufnahmepause geschaltet ist, schaltet es sich automatisch auf
Aufnahme. Zum Aussteuern der Aufnahme ist die CD-Wiedergabe daher
zu starten, bevor das Cassettendeck auf Aufnahmepause geschaltet
wird.