Sony HDCU3100 Bedienungsanleitung Seite 7

a Anschlüsse AUDIO OUT CH1, CH2 (Audioausgang 1, 2)
(XLR, 3-polig)
Hier wird das Audiosignal an die Anschlüsse AUDIO IN der
Videokamera ausgegeben.
b Rückseitige Anzeige
Zeigt Rufe und Status an.
c Steckplatz für Erweiterungskarte
Für zukünftige Verwendung reserviert.
d Anschlüsse SDI OUT (3G/HD/SD-SDI-Ausgang) 1/2/3/4
Das Signal von der Videokamera kann als vier 3G-SDI-
Signale, HD-SDI-Signale oder SD-SDI-Signale ausgegeben
werden. Hier können Signale mit überlagerten Textzeichen
oder Markierungen ausgegeben werden.
Nähere Informationen zu den Einstellungen erhalten Sie vom
Sony-Kundendienst oder -Vertrieb.
e Anschluss NETWORK TRUNK (RJ-45, 8-polig)
Zur Verbindung des Anschlusses NETWORK TRUNK eines
an die Kamera angeschlossenen Geräts mit einem
Netzwerkverbindungsgerät.
f Anschluss LAN-COM (RJ-45, 8-polig)
Zum Anschließen an ein LAN. Schließen Sie einen LAN-Hub
(10BASE-T/100BASE-TX) über ein LAN-Kabel (geschirmt,
Kategorie 5 oder höher) an.
g Anschlüsse SDI RET (3G/HD/SD-SDI-Return-
Videoeingang) 1/2/3/4 (BNC-Ausführung)
Vier verschiedene 3G/HD/SD-SDI-Return-
Videoeingangssignale können unabhängig voneinander
empfangen werden. Die Auswahl von RET 1 oder 4 erfolgt
über den Return-Schalter der Videokamera. Bei einem SD-
Signal kann auch das Bildseitenverhältnis ausgewählt
werden.
Der Typ des Eingangssignals auf RET 1 bis 4 kann im Setup-
Menü oder mit der Master-Setup-Unit der Serie MSU-1000
individuell eingestellt werden.
Nähere Informationen zum Setup-Menü erhalten Sie vom
Sony-Kundendienst oder -Vertrieb.
Zusätzliche Informationen finden Sie im Handbuch der
Master-Setup-Unit.
h Anschluss CHARACTER (Zeichenausgang) /
Anschluss AES/EBU (BNC-Ausführung)
CHARACTER: Hier werden die Ergebnisse der
Selbstdiagnose oder das Setup-Menü des Geräts als
analoges SD-Videosignal ausgegeben.
AES/EBU: Hier wird das digitale Audiosignal im AES/EBU-
Format ausgegeben, das der Videokamera zugeführt
wird.
i Anschluss RCP/CNU (rund, 8-polig)
Verbinden Sie diesen Anschluss über ein CCA-5-
Verbindungskabel mit einer Master-Setup-Unit der Serie
MSU-1000, einer Netzwerksteuereinheit CNU-700 oder einem
Fernbedienpanel der Serie RCP-1000. Über diesen
Anschluss werden Steuersignale gesendet und empfangen.
Bei Verwendung eines Geräts der Serie RCP-1000 erfolgt
darüber auch die Stromversorgung.
j Anschluss TRUNK (rund, 12-polig)
Zum Anschließen an den CCU-Anschluss einer Kamera über
eine RS-232C- oder RS-422A-Schnittstelle. Für die
Kommunikation stehen bis zu zwei Kanäle zur Verfügung.
k Steckplatz für Erweiterungskarte
Für zukünftige Verwendung reserviert.
l Anschluss CAMERA FIBER (Glasfaseranschluss)
Verbinden Sie diesen Anschluss über ein Glasfaserkabel mit
einer Videokamera. Alle Videokamerasignale, einschließlich
Stromversorgung, Steuerung, Video und Audio, werden über
ein Glasfaserkabel gesendet und empfangen.
Hinweis
Staub auf der Anschlussfläche des Glasfaserkabels kann zu
Übertragungsfehlern führen. Ist kein Kabel angeschlossen,
muss der Anschluss immer mit der mitgelieferten Kappe
abgedeckt werden.
m Anschluss ~ AC IN (Wechselstromeingang)
Verbinden Sie diesen Anschluss über das angegebene
Netzkabel mit einer Netzsteckdose. Das Netzkabel kann
mithilfe der Steckerhalterung (optional) an diesem Gerät
befestigt werden.
n Anschluss INTERCOM/TALLY/IO PORT (Intercom/
Tally/Ein-/Ausgabe) (D-Sub, 50-polig)
Hier werden Intercom-, Tally- und Programmtonsignale ein-
und ausgegeben. Schließen Sie hier den Intercom-/Tally-/
Programmtonanschluss des Intercom-Systems an.
REAR PREVIEW-Funktion: Kontaktstift 10 ist als
Ausgangskontakt der REAR PREVIEW-Funktion
zugewiesen.
o Anschlüsse REFERENCE IN/OUT (BNC-Ausführung)
Speisen Sie ein HD-Tri-Level-Referenzsynchronsignal oder
SD-Referenzsignal (Black Burst-Signal oder Black Burst-
Signal mit 10Field-ID) am Anschluss RET IN ein.
Das Eingangssignal wird unverändert am Anschluss RET
OUT ausgegeben (durchgeschleift). Wenn Sie den
Durchschleifausgang nicht verwenden, verbinden Sie diesen
mit einem 75-Ohm-Abschlusswiderstand.
Wenn am Anschluss RET IN kein Synchronsignal eingespeist
wird, so wird am Anschluss RET OUT ein vom internen
Synchronsignalgenerator erzeugtes SD-Composite- oder HD-
Tri-Level-Synchronsignal ausgegeben.
p Bereich INPUT
1 Anschlüsse PROMPTER (Telepromptereingang) 1/2
(BNC-Ausführung)
Geben Sie das Telepromptersignal eines oder zweier Kanäle
entsprechend der Einstellung von PROMPTER CHANNEL
MODE auf der Seite <TRUNK/PROMPTER1> des Menüs
MAINTENANCE ein. Wenn ein Kanal eingestellt ist, wird das
Eingangssignal unverändert am anderen Anschluss
ausgegeben (durchgeschleift). Wenn Sie den
Durchschleifausgang nicht verwenden, verbinden Sie diesen
mit einem 75-Ohm-Abschlusswiderstand. Wenn zwei Kanäle
eingestellt sind, werden beide Anschlüsse Eingänge und im
Inneren des Geräts mit einem 75-Ohm-Abschlusswiderstand
terminiert.
7