Inhaltsverzeichnis Überblick..............3 Beispiele für Systemkonfigurationen ......4 Position und Funktion der Teile ......7 Vorderseite ..............7 Rückseite ..............10 Vorbereitungen............12 Bereichseinstellungen ........... 12 Einstellungen beim Verbinden ausschließlich über Monomode-Glasfaserkabel ........12 Einstellung des Signalformats ........13 Einstellung des Ausgangssignals ......... 13 Einstellung des HD-HDR-Modus ........
Überblick Die HXCU-FB80 4K/HD Camera Control Unit (CCU, Kamerasteuereinheit) dient zum Anschließen an eine HD- Farbkamera HXC-FB80/HXC-FB75 oder einen HD- Kameraadapter CA-FB70, der mit einem Camcorder mit Festkörperspeicher PXW-Z450/X500/X400/X320 oder einem Professional Disc-Camcorder PDW-850 verbunden ist. Sie führt die Signalverarbeitung durch, stellt eine Schnittstelle für externe Geräte bereit und versorgt die Kamera mit Strom.
Fernbedienungsfeld RCP-1000-Serie a) Die maximale Übertragungsreichweite beträgt 600 m bei Verwendung eines Hybridfaserkabels Sony CCFN-25/50/100/150/200/250. b) Die gleichzeitige 4K/3G-Ausgabe und 2K/3G-Ausgabe wird nicht unterstützt. Eine Verbindung über LAN-Kabel wird nur für RCP-1500/1501/1530 unterstützt. Das Gerät muss entweder über einen PoE-Hub mit Strom versorgt werden oder ein Netzteil muss mit dem Anschluss EXT DC IN des RCP-1500/1501/1530 verbunden werden.
Fernbedienungsfeld RCP-1000-Serie a) Die maximale Übertragungsreichweite beträgt 600 m bei Verwendung eines Hybridfaserkabels Sony CCFN-25/50/100/150/200/250. b) HD TRUNK-Ausgabe wird unterstützt, wenn das Signalformat auf 1080/50i HDR, 59.94i HDR eingestellt ist. Eine Verbindung über LAN-Kabel wird nur für RCP-1500/1501/1530 unterstützt. Das Gerät muss entweder über einen PoE-Hub mit Strom versorgt werden oder ein Netzteil muss mit dem Anschluss EXT DC IN des RCP-1500/1501/1530 verbunden werden.
Intercom-Headset CA-FB70 RCP-1000-Serie a) Die maximale Übertragungsdistanz beträgt 250 m bei Verwendung eines Sony CCFN-25/50/100/150/200/250-Hybridfaserkabels. b) Die maximale Übertragungsdistanz beträgt 10 km bei Verwendung eines allgemeinen Monomode-Glasfaserkabels mit einem LC-Stecker. Betrieb wird bei Anschluss an HXC-FB80 unterstützt. d) Betrieb wird bei Anschluss an HXC-FB80 unterstützt, wenn das Signalformat nicht auf 1080/50P, 59.94P eingestellt ist.
Position und Funktion der Teile Vorderseite a Tally-Anzeige • Regler INTERCOM (Intercom-Einstellung) Leuchtet rot, um darauf hinzuweisen, dass ein rotes Tally- Stellt den Empfänger-Audiopegel des Intercom ein. Signal empfangen wird (wenn beispielsweise das Bild von der • Schalter MIC/PGM (Mikrofon/Programm) an die CCU angeschlossenen Kamera benutzt wird).
• Hebel CANCEL/ENTER • Anzeige Dient im Setup-Menü-Modus dazu, Einstellungen aufzuheben Wenn die Taste ECS leuchtet: Zeigt die Clear-Scan-Frequenz und einzugeben. Wenn die Taste ECS nicht leuchtet: Zeigt die Belichtungszeit • Regler CONTROL (Drehgeber) an. Die Anzeige erscheint nicht, wenn die Dient im Statusbildschirmmodus zum Ändern der angezeigten Belichtungszeitautomatik aktiviert ist.
Seite 9
n Anzeige CAM POWER in einem Relativwert- oder einem Absolutwertmodus erfolgen Leuchtet auf, wenn die Kamera mit Strom versorgt wird. soll. Der Standardwert ist der Relativwertmodus. Einzelheiten siehe „R/B WHITE“ (Seite 32) unter <FRONT o Schalter LOCK PANEL 1> und „R/B WHITE“ (Seite 33) unter <FRONT PANEL Sperrt die Tasten auf der Vorderseite.
• Anzeige EXT (Telekonverter) Hinweis Schaltet sich ein, um darauf hinzuweisen, dass der Die Anzeige leuchtet nicht, wenn die Blenden- und Master-Schwarz- Telekonverter an der Kamera verwendet wird. Steuerungen des Fernbedienungsfelds der RCP-1000-Serie aktiv • Taste AUTO (Blendenautomatik) sind. Schaltet die automatische Blendeneinstellfunktion des •...
Seite 11
h Netzstromeingangsanschluss Sie die Einstellung für PGM MIX LEVEL herab, um die Signalinterferenz zu reduzieren. Stellt über das vorgegebene Netzkabel (optional) eine Verbindung zum Netzstrom her. Es kann ein Steckerhalter q Anschluss TRUNK (RS-232C/RS-422A-Standard, D- (optional) verwendet werden, um das Netzkabel an der CCU sub 9-polig) zu sichern.
60i5 NTSC (außer Japan) • Verwenden Sie zum Verbinden allgemeine Monomode- Glasfaserkabel mit einem LC-Stecker. Einzelheiten erfahren NTSC (Japan) Sie von der Sony-Kundendienstvertretung. a) NTSC-Composite-Videosignalausgang mit Schwarz-Setup (7.5 IRE). Systemfrequenz: 59.94i b) NTSC-Composite-Videosignalausgang ohne Schwarz-Setup. Systemfrequenz: 59.94i c) PAL-Composite-Videosignalausgang. Systemfrequenz: 50i...
Einstellung des Signalformats Einstellung des Ausgangssignals Sie können das zu verwendende Signalformat im Menü Sie können die SDI-Signalausgabe der Anschlüsse SLOT1 einstellen. und SLOT2 im Menü festlegen. Einzelheiten zur Menübedienung siehe „Die Seite CCU MENU Einzelheiten zur Menübedienung siehe „Die Seite CCU MENU aufrufen“...
Seite 15
Schalten Sie den Schalter POWER des Geräts ein. Rufen Sie die Seite CCU MENU auf. Ändern Sie die Einstellung <HD HDR> (S07) im Menü SYSTEM OPERATION auf LIVE HDR. < HD HD R > S 0 7 T O P H DR MO D E O F F S D R G AI N...
Kameraeinstellungen Statusanzeige Seite 1 Der CCU-Systemstatus kann über einen Bildmonitor 1/ 20 00 O FF überwacht werden, der an den Ausgang PIX angeschlossen ist. Einzelheiten zum Prüfen und Ändern von Einstellungen siehe „Konfigurationsmenü“ (Seite 19). Aufrufen des Statusbildschirms ND :1 F : 4. 7 EX C C: A Der Statusbildschirm wird mithilfe des Reglers und der Hebel des Steuerblocks MENU an der Vorderseite gesteuert.
Seite 2 Return-4: Rückkanaleinstellung von Return 4 1 / 2 0 0 0 O F F CCU-Hardware-Diagnosewerte W hi t e B l a c k *Diagnosis* 3/14 M : 0 . 0 B LK γ F l a r e D TL Front Panel : OK N D: 1 F : 4 .
Seite 18
Seite 3 Seite 3 * S y s te m D i a g 3 /3 * 6 / 1 4 * Ne tw or k Di ag 3 /3 * 9 /1 4 I n t er c om C CU FR O N T EN G I P Ad dr es s...
Diagnosewerte für das vordere Bedienfeld Konfigurationsmenü * F r o nt P a n el D i a g* 1 2 / 1 4 A s s i gn a bl e / Cu s to m S W 1 : C AM PO W E R S W 2 : 5 60 0 K...
Seite 20
Ein Element im CCU MENU auswählen Drücken Sie den Regler CONTROL. Das Fragezeichen (?) verwandelt sich wieder in den Drehen Sie den Regler CONTROL, um den Zeiger (,) nach Zeiger (,) und die Einstellung des Elements wird oben/unten zum gewünschten Menüelement zu bewegen, und registriert.
Menübaum Menü SYSTEM OPERATION Menü CCU CONFIGURATION COLOR BAR 4K/HD BAR OUTPUT SELECT OUTPUT (C01) (S01) MF CB LASER DIODE GENLOCK PHASE REFERENCE SLOPE (S02) GENLOCK SD BAR BAR CHARA H STEP COARSE 2SI DIAMOND MARKER SC PHASE GRAY V PHASE BAR CHARACTER BAR CHARACATER SYNC OUT...
DISPLAY MESSAGE (C12) ALARM JUMP MASTER GAIN ECS/SHUTTER ND FILTER CC FILTER IRIS EXTENDER DATE DATE/TIME (C13) TIME ZONE OTHERS REAR PREVIEW (C14) LASER DIODE ON BACKUP CAM MENU FRONT PANEL 1 ASSIGNABLE/CUSTOM (C15) VOLUME VOLUME MODE IRIS M BLACK R/B BLACK R/B WHITE FRONT PANEL 2...
Menüliste Konventionen In der Menülistentabelle gelten die folgenden Konventionen. Unterstrichene Werte (z. B. ON, OFF, 0): Standardeinstellungen Ausführen mit ENTER: Drücken Sie zum Ausführen den Regler CONTROL oder stellen Sie den Hebel CANCEL/ENTER in die Position ENTER. Menü SYSTEM OPERATION SYSTEM OPERATION Seitenname Menüpunkt...
Seite 24
SYSTEM OPERATION Seitenname Menüpunkt Einstellungen Beschreibung Seitennummer <MULTI FORMAT> FREQUENCY 59.94Hz, 50Hz Auswahl der Betriebsfrequenz (525 NTSC), (625 PAL) Hinweis CAMERA FORMAT Einstellungen, wenn <HD HDR> Auswahl des Übertragungsformats (S07) auf OFF gesetzt ist: Einzelheiten zu Formateinstellungen siehe „Einstellung Änderungen der Wenn FREQUENCY auf des Signalformats“...
Seite 25
SYSTEM OPERATION Seitenname Menüpunkt Einstellungen Beschreibung Seitennummer <SD ASPECT> SD ASPECT SQUEEZE, EDGE CROP, Auswahl des SD-Ausgabeverhältnisses LETTER BOX SD LB SEL 16:9, 15:9, 14:9, 13:9 Auswahl des Bildseitenverhältnisses LETTER BOX H POSITION –99 bis 99, (–99) bis (99) 0 Einstellung der horizontalen Position Einstellungen in ( ): Wird angezeigt, wenn SQUEEZE oder LETTER BOX 16:9 unter SD ASPECT ausgewählt ist (nur...
Seite 26
SYSTEM OPERATION Seitenname Menüpunkt Einstellungen Beschreibung Seitennummer RET-4 SDI-1(HD), SDI-1(SD), Eingangseinstellungen des Kanals RETURN4 SDI-2(HD), SDI-2(SD), VBS-1, VBS-2 SQUEEZE, EDGE CROP, LETTER BOX Wird bei Auswahl des HD SDI-Signals nicht angezeigt 16:9, 15:9, 14:9, 13:9 Wird bei Auswahl des HD SDI-Signals nicht angezeigt <HD HDR>...
Seite 27
Menü CCU CONFIGURATION CCU CONFIGURATION Seitenname Menüpunkt Einstellungen Beschreibung Seitennummer <COLOR BAR> 4K/HD BAR BAR 16:9 (100%), BAR 16:9 Die Farbbalken-Signalausgabe an SLOT 2 kann abhängig von den Einstellungen für HDR MODE, 4K/HD und (75%), SMPTE 16:9 (BLACK), Farbraum von der Einstellung für 4K/HD BAR >SEL SMPTE 16:9 (–I/Q), BAR 4:3 abweichen.
Seite 28
CCU CONFIGURATION Seitenname Menüpunkt Einstellungen Beschreibung Seitennummer 2SI DIAMOND OFF, ON Legt die Einblendung der Rautenmarkierung auf der MARKER Farbbalkenanzeige für 4K 2SI-Ausgabe fest. 4K 2SI-Rautenmarkierungen Diese Funktion dient zum Einblenden von Testmustern wie den unten abgebildeten im Bereich unten rechts in der Anzeige der 4K-Farbbalken bei 4K 2SI-Ausgabe.
Seite 29
CCU CONFIGURATION Seitenname Menüpunkt Einstellungen Beschreibung Seitennummer <MONITOR 2> LEVEL GATE ---, 1&2, 1, 2, OFF 1&2: Anzeige von Pegel-Gate 1&2 1: Anzeige von Pegel-Gate 1 2: Anzeige von Pegel-Gate 2 ---: Wird angezeigt, wenn keine Kamera angeschlossen ist, der Videoausgang nicht auf CAMERA eingestellt ist oder der Videoausgang auf CAMERA eingestellt und GATE MARKER auf ON eingestellt ist (nur Anzeige) Y LEVEL1...
Seite 30
CCU CONFIGURATION Seitenname Menüpunkt Einstellungen Beschreibung Seitennummer <FRONT INCOM> (MIC ON), (MIC OFF), Position des Schalters MIC/PGM an der CCU-Vorderseite (PGM ON) (nur Anzeige) (PROD), (ENG) Position des Schalters INTERCOM an der CCU-Vorderseite (nur Anzeige) INCOM MIC CARBON, ECM, DYNAMIC Headset mit Mikrofon an INTERCOM auf der Vorderseite angeschlossen CARBON: Kohlemikrofon (Stromversorgung, Verstärkung...
Seite 31
CCU CONFIGURATION Seitenname Menüpunkt Einstellungen Beschreibung Seitennummer <MENU SETTINGS> RESUME ON, OFF Im Menümodus Funktion zur erneuten Anzeige der zuvor angezeigten Seite RE DIRECTION Betriebsmoduseinstellungen für den Regler CONTROL CATEGORY STD, RVS STD: Drehung des Reglers CONTROL im Uhrzeigersinn bewegt den MENU-Zeiger (,) der CCU nach unten RVS: Drehung des Reglers CONTROL entgegen dem Uhrzeigersinn bewegt den MENU-Zeiger (,) der CCU nach unten...
Seite 32
CCU CONFIGURATION Seitenname Menüpunkt Einstellungen Beschreibung Seitennummer <FRONT PANEL 1> ASSIGNABLE/CUSTOM NOT ASSIGN, GAMMA OFF, Zuweisung der Taste SW1 an der Vorderseite DTL OFF, SD DTL OFF, BLK GAMMA, KNEE OFF, AUTO KNEE, 5600K, CAM POWER, LASER ON, TLCS, ND, CC, D.EX, SLS, SDR GAIN NOT ASSIGN, GAMMA OFF, Zuweisung der Taste SW2 an der Vorderseite...
Seite 33
CCU CONFIGURATION Seitenname Menüpunkt Einstellungen Beschreibung Seitennummer <FRONT PANEL 2> VOLUME REL COEFF IRIS 1/1, 1/2, 1/4 Relativkoeffizient, wenn der Regler IRIS auf Relativwertmodus gestellt ist 1/1: Variabler Bereich etwa 100% der Gesamtvariation 1/2: Variabler Bereich etwa 50% der Gesamtvariation 1/4: Variabler Bereich etwa 25% der Gesamtvariation M BLACK 1/1, 1/2, 1/4...
Seite 34
Menü NETWORK SETTINGS NETWORK SETTINGS Seitenname Menüpunkt Einstellungen Beschreibung Seitennummer <TCP/IP SETTING> IP ADDRESS 0.0.0.0 bis 255.255.255.255 Zeigt die IP-Adresse an SUBNET MASK 0.0.0.0 bis 255.255.255.254 Zeigt die Subnetzmaske an DEFAULT 0.0.0.0 bis 255.255.255.255 Zeigt den Standard-Gateway an GATEWAY Die Meldung „SET OK?“ erscheint. Drücken Sie erneut ENTER, um die Änderung zu bestätigen.
Verwendung eines tragbaren Objektivs und eines HDVF-L750 beträgt 600 m. Netzwerksicherheit Die maximale Übertragungsdistanz des HXC-P70 bei Verwendung eines tragbaren Objektivs beträgt 1.000 m. • SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART DURCH UNTERLASSENE GEEIGNETE Gerät und HD-Kameraadapter SICHERHEITSMASSNAHMEN AN ÜBERTRAGUNGSGERÄTEN, DURCH Das Gerät und der HD-Kameraadapter CA-FB70 können über...
Die maximale Erweiterung hängt von den Eigenschaften des TRUNK D-sub 9-polig, Anschlussbuchse (1), Kabels und der Anzahl angeschlossener Kabel ab. RS-232C/RS-422A 1) Verwendung von Hybridfaserkabel Sony CCFN-25/50/100/150/ 1 System 200/250 und Verbindungsadapter Sony CCFN-JC1. 8-polig (1) REFERENCE IN/OUT BNC-Typ (2), Durchschleifausgang...
OFF: OPEN R TALLY (G) IN Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät CHASSIS GND richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR PROD (R) (X) OUT PROD SYSTEM RECEIVE 0 dBu SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BALANCED...
Signal Technische Daten G TALLY (X) IN ON: SHORT OFF: OPEN G TALLY (G) IN Anschluss TRUNK Signal Technische Daten • RX IN (RS-232C) • TRUNK RX (RS-232C) • RX1(–) IN (RS-422A) • TRUNK RX(–) (RS-422A) • TX OUT (RS-232C) •...