Restricciónes De Uso; Seguridad - TEUFELBERGER treeMOTION Gebrauchsanleitung

treeMOTION 7333213
Tirantes y cinturón de carga
(N° de pieza: 7333211)
La parte superior del arnés (tirantes y cinturón de
carga) no es EPI y no debe utilizarse como protec-
ción contra caídas. ¡No es ningún arnés anticaídas!
(Illu. 15 / página 11)
Unión de cuerda (N° de pieza:. 7333212)
Unión de cuerda: en el caso de que el revestimiento
verde esté dañado por cualquier motivo (por ejemplo,
por cortes, calor o desgaste) o si al palpar para com-
probar el núcleo se detecta un cambio del diámetro
o de las propiedades de la cuerda, entonces hay
que sustituir inmediatamente la unión de cuerda lo
que hay que encargar a una persona competente
o hacerlo bajo su vigilancia. (Illu. 16 / página 11)
Para el cambio sólo está permitido utilizar exclu-
sivamente la pieza de repuesto autorizada por el
fabricante. Es imprescindiblemente necesario que
controle el equipo antes de volver a utilizarlo para
comprobar si la pieza de repuesto se ha montado
correctamente. Por favor, consulte a una persona
experta o al fabricante en el caso de que carezca
usted de la experiencia, las facultades o los cono-
cimientos necesarios.
El organismo de certificación TÜV ha realizado
comprobaciones adicionales utilizando un DMM
Small Axis Swivel-SW 100 en sustitución de la anilla
verde en el puente de cuerdas. O sea, el Swivel
aquí mencionado puede utilizarse como una opción
alternativa.
(Illu. 17 / página 11)
4.4. INSTALACIÓN DE PIEZAS DE REPUESTO
Instalación de los lazos para material en el modelo
treeMOTION / treemotion S.light
(Illu. 18-20 / página 11)
1) Cortar el material tubular a la longitud deseada del
lazo para material. Introducir la cuerda elástica.
2) Pasar la cuerda elástica por los agujeros del
material básico del arnés de escalada. Hacer un
nudo de tope en un extremo dejando que la cuerda
sobresalga 1 cm del nudo y cortar el último extremo.
3) Hacer otro nudo de tope también en el otro extremo.
RestRicciónes de Uso / seGURidad
De esa forma pueden introducirse los lazos para
material que se quiera entre dos agujeros del mate-
rial básico en la parte dorsal o en las perneras.
5. RESTRICCIÓNES DE USO
¡Está prohibido utilizar treeMOTION / treemotion
S.light como arnés anticaídas! La cuerda de segu-
ridad tiene que estar tensa en todas la posiciones.
No debe ser posible caerse. Bajo caída en altura se
entiende una caída libre, bajo caída, por ejemplo, si
resbalan los pies. Piense en la posibilidad de que
se produzcan movimientos pendulares y tenga en
cuenta un eventual riesgo. La altura de conexión
del arnés a un punto de anclaje tiene que elegirse
de forma que se obtenga la menor altura de caída
posible que permita justo al usuario realizar los
trabajos necesarios.
¡No realice ningún trabajo con este producto en el
caso de que su estado físico o mental pudiera estar
afectado impidiéndole hacer un uso seguro durante
las actividades normales o en caso de emergencia!
Está prohibido hacer cualquier cambio o quedando
éstos reservados exclusivamente al fabricante.
6. ¡A OBSERVAR
ANTES DE SU USO!
Antes de utilizar el producto hay que someterlo
a un control visual para asegurarse de que está
completo, en condiciones de utilización y de que
funciona correctamente.
El producto tiene que retirarse inmediatamente
del uso si ya ha sufrido la carga de una caída. El
producto tiene que retirarse ya cuando se tenga
la más mínima duda sobre su estado y sólo puede
volver a utilizarse después de que una persona
experta apruebe su uso por escrito.
Hay que asegurarse de que se respetan las
recomendaciones para el uso con otros compo-
nentes: Los amarre de sujeción tienen que cumplir
la norma EN 358 o la norma EN 354. Los demás
componentes para los dispositivos anticaídas de-
berían cumplir las correspondientes normas armo-
nizadas del reglamento (UE) 2016/425. Los puntos
de anclaje tienen que sujetar una carga estática de
12 kN según lo exigido en la norma EN795:2012.
77