Sony mdr-ds4000 Bedienungsanleitung Seite 96

Interruptor COMPRESSION
Posição do interruptor
OFF
ON
Ilustração do processo de compressão
explosão
sinal de entrada
diálogo
sussurros, ruído de fundo
Indicador DECODE MODE
O processador identifica automaticamente o formato do sinal de áudio da entrada e o
indicador correspondente acende-se. Mude o áudio de Dolby Digital para DTS, MPEG-2
AAC, etc., no equipamento ligado (leitor de DVD, etc.).
• DOLBY DIGITAL: Sinal de entrada gravado no formato DOLBY DIGITAL.
• DOLBY PRO LOGIC II: Sinal de entrada analógico, sinal de entrada digital PCM ou sinal
Dolby Digital de 2 canais processado por DOLBY PRO LOGIC II.
(Se o campo acústico estiver regulado para "OFF", não é processado por DOLBY PRO
LOGIC II)
• DTS: Sinal de entrada gravado no formato DTS.
• MPEG-2 AAC: Sinal de entrada gravado no formato MPEG-2 AAC.
Nota
Se o equipamento ligado à tomada DIGITAL IN não estiver a reproduzir (avanço rápido,
rebobinagem, etc.), o indicador DECODE MODE pode não se acender correctamente.
PT
18
Funcionamento
COMPRESSION
OFF
Efeito de reprodução
Se seleccionar o interruptor EFFECT, o modo de som muda para o
efeito seleccionado.
Esta função mantém o nível global do material programado: os sons
explosivos são atenuados enquanto que os sons de nível inferior
(diálogos, etc.) são realçados.
compressão sinal de saída
Compressão da gama dinâmica pelo
processador DSP incorporado
ON
explosão
diálogo norma
sussurros, ruído de fundo
Nível
extremamente
alto
Nível de
audição fácil
Nível de
audição difícil