Hartan BUGGY ix1 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Hartan BUGGY ix1
Inhaltszusammenfassung für Hartan BUGGY ix1
- Seite 1 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g I n s t r u c t i o n s BUGGY geeignet ab 6 Monate, bis 15 kg unter 6 Monate mit einer passenden Tragetasche Dieses Modell ist nicht geeignet zum Joggen oder Skaten.
-
Seite 2: Product Of Germany Sicherheit - Qualität Und Neueste Technik
Deutschland âeská republika Slovensko Hrvatska Srbija Sloven‰ãina Magyarország Россия Polska Product of Germany Sicherheit – Qualität und neueste Technik Production monotored safety tested DIN EN 1888:2005 DIN EN 1466:2008 Sicherheit Vertrauen durch schadstoff- geprüfte Textilien... - Seite 3 -215 5 kg...
- Seite 4 Transportsicherung Schieberverriegelung Gestellarretierung Höhenverstellbare Griffe Drehbare Griffe Feststellbremse Einstellbare Federung Feststellbare Schwenkräder Abnehmbare Radblöcke Verstellbare Beinstütze Abnehmbarer Schutzbügel 5-Punkt-Sicherheitsgurt Rückenverstellung Tragegriff Verdeckbefestigung Verdeckspanner Sun-Verdeck Einkaufskorb, max. 5 kg Trittfläche Griff...
-
Seite 5: Zur Sicherheit Ihres Kindes
WARNUNG! Dieses Modell ist geeignet für 1 Kind. WARNUNG! Zweitsitze sind für dieses Modell nicht erlaubt. WARNUNG! Entfernen Sie sofort alle Folienverpackungen und lassen Sie Ihr Kind nicht damit spielen (Erstickungsgefahr). WARNUNG! Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur Hartan-Zubehör u. -Ersatzteile. - Seite 6 Bedienungsanleitung WARNUNG! Beim Öffnen und Zusammenlegen des Buggy können Klemm - stellen entstehen, die bei Unachtsamkeit zu Verletzungen führen können. Achten Sie auf einen sicheren Abstand zu Ihrem Kind. Öffnen des Sportwagens Stellen Sie den Wagen senkrecht. Dann kippen Sie den Transportsicherung 1 nach oben und heben den Wagen an, der Wagen beginnt sich zu öffnen.
- Seite 7 Bedienungsanleitung Feststellbremse Duo-Block Durch Drücken einer Bremstaste 6 können Sie beide Bremsen gleichzeitig ein- rasten. Drücken Sie die Bremstaste nach unten bis zum Anschlag, dann sind die Räder blockiert. Zum Lösen heben Sie die Bremstaste bis zum oberen Anschlag an. WARNUNG! Achten Sie darauf, dass beim Abstellen und vor dem Hin- ein setzen und Herausnehmen des Kindes die Bremse immer ge schlos sen ist.
- Seite 8 Bedienungsanleitung Rückenverstellung Die Rückenlehne lässt sich durch Zie hen des Verstell griffes 13 bis in die Liege- stellung verstellen. Durch ein faches Anheben lässt sie sich in mehreren Po si tio nen bis in die Sitzstellung ver- WARNUNG! stellen. Achten Sie beim Ver stellen da- rauf, dass Ihr Kind nicht zwischen die beweg lichen Teile gerät und die Rücken lehne wieder richtig ein gerastet ist.
- Seite 9 Pflegeanleitung Alle von uns verwendeten Materialien lassen sich leicht pflegen. Pflege der Stoffteile Reinigen Sie verschmutzte Stoffe mit einer Kleiderbürste trocken oder mit klarem Wasser (mit Fön trocknen), vermeiden Sie ein starkes Reiben. Hart- näckige Flecken können mit einem milden Waschmittel entfernt werden. Alle abnehmbaren Stoffteile können Sie mit einem Feinwaschmittel in der Wasch - maschine bei 30°...
-
Seite 10: Beschaffenheitsvereinbarung
Beschaffenheitsvereinbarung 2-JAHRE Gewährleistung Sie haben auf dieses Produkt einen Gewährleistungsanspruch gegenüber Ihrem Vertragspartner von 2 Jahren. Die Gewährleistungsfrist beginnt mit der Übergabe des Produktes von Ihrem Händler. Zum Nachweis bewahren Sie bitte diese ausgefüllte Karte, den von Ihnen unterzeichneten Über gabe-Check sowie den Kaufbeleg für die Dauer der Gewähr leistungs- f rist auf, ohne Vorlage dieser Dokumente kann eine Reklamation nicht bearbeitet werden. - Seite 11 Beschaffenheitsvereinbarung GEWÄHRLEISTUNGSFALL ODER NICHT? Rost: Das Gestell ist rostschutzbehandelt um einen ordentlichen Grund- schutz zu geben. Bei fehlender Wartung kann es jedoch vorkommen, dass Rost stellen auftreten. Hierfür wird keine Gewährleistung übernommen. Kratzer: Bei Auftreten von Kratzern handelt es sich um normale Ver schleiß- erscheinungen, wofür keine Gewähr leistung übernommen werden kann.
- Seite 12 Beschaffenheitsvereinbarung WAS SIE BEIM KAUF BEACHTEN SOLLTEN Prüfen Sie, dass der Wagen vollständig ausgeliefert worden ist und dass keine Teile fehlen. Prüfen Sie, dass alle Funktionen des Wagens vollstän- dig funktionieren und bestätigen Sie dieses auf dem Übergabe-Check. VORGEHENSWEISE BEI REKLAMATIONEN Melden Sie den Fehler unverzüglich bei dem Fachhändler, bei dem Sie den Wagen gekauft haben telefonisch an, um die weitere Vorgehensweise zu be sprechen.
- Seite 23 Slovensko...
- Seite 33 Hrvatska...
- Seite 53 Slovenija...
- Seite 73 îññèÿ...
- Seite 74 Çàùèòà äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè Çàìîê ðó÷êè Àððåòèð ðàìû Âðàùàþùèåñÿ ðó÷êè Òîðìîç Ïåðåñòàíîâêà ìîäóëÿ ïðóæèí Ôèêñèðóåìûå âðàùàþùèåcÿ êîë¸ñà Ïåðåñòàíîâêà ñïèíêè Ïîäíîæêà...
- Seite 75 î èÿ ñ ñ è è ñ èÿ î ÿ è è î è î è î î è è î è î è ñ ñ è è è î è îñ î ñ î î è è î î è...
- Seite 76 È ñ èÿ î ñ èè ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ñ è ñ î è î î ÿñ è Ïîñòàâüòå êîëÿñêó â âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå. Ïîòîì ïîäíèìèòå òðàíñïîðòíûé Ïîñëå 2 çàìêíóëèñü. ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ìî î ñ î î ðó÷êè 7 è ñ î è î î...
- Seite 78 È ñ èÿ î ñ èè ñ è ñ è è â ëåæà÷åå ïîëîæåíèå. Ïîäíÿòèå ñïèíêè ïðîèçâîäèòñÿ ïîëîæåíèÿ.  è è ! âñòàâèëîñü â ïàç. ÿ îñ íåñòè â ñëîæåííîì âèäå çà ðó÷êó 14. è ñ î î 15À è îòêðûòü çàìîê - î...
- Seite 79 È ñ èÿ î î î è î  ñëó ÷ ÷ èñòèòü ñ ïîìîùüþ îä¸æíîé ÷ ÷ ÷ åñòâî ÷ ÷ èíòåíñèâíîå âëèÿíèå ñîëíå ÷ ÷ åé. Ïîýòîìó ìû ñîâåòóåì îñòàâëÿòü êîëÿñêó â òåíè. î ññè íåäåëè ÷ èñòèòü è ñìàçûâàòü ñ ïîìîùüþ ìàñëà. Äâèæèìûå ïëàñòèêîâûå ÷ àñòè ìîæíî...
- Seite 80 è î ÿ ñ î è ÿ èÿ ÷ ÷ ÷ ïåðåäà÷ ÷ ÷è. ÃÀ ÀÍÒÈß ÍÅ À Ï Î Ò ÀÍßÅÒ ß ÍÀ ñëó÷ íèæå óêàçàííûå ïóíêòû ÷ðåçìåðíûì ■ èñïîëüçî-âàíèåì ïðîäóêòà ÷ ■ ■ ■ ÷íûì ■ ■ ïðîäóêòà.
- Seite 81 à è î ÿ ñ ÃÀ ÀÍÒÈÉÍÛÉ ËÓ×ÀÉ ÈËÈ ÍÅÒ? è ÷èíû. Îòñóòñòâèå ðæàâ÷èíîé. Íà òàêèå ñëó÷ è êàê ýòî îòíîñèòñÿ ê íîðìàëüíûì ïðèçíàêàì èçíîñà. Î î è è  ñëó÷ ÷ ÷ ÷àåì.  è è î Ìû ÷òî âñå èñïîëüçîâàííûå ìàòåðèàëû ñîîòâåòñòâóþò äåéñòâóþùèì íîðìàì.
- Seite 82 à è î ÿ ñ Í î ñ î è è è è î ÷ çàï÷ ëèñòå ïåðåäà÷è êîëÿñêè. ñ ñ ÿ ñ è ñ ÷ èè òå÷ ÷ ïðåäïðèÿòèÿ. ÈÏÎË ÎÂÀÍÈÅ Ó Î È Î ËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÷ ÷àëüíîå êà÷åñòâî.
- Seite 83 Polska...
- Seite 93 Übergabe-Check ❍ geprüft/i.O. ❍ nicht anzuwenden 1. Vollständigkeit 2. Funktionsprüfung ■ Klappmechanismus ❍ geprüft/i.O. ❍ nicht anzuwenden ■ Fahrverhalten ❍ geprüft/i.O. ❍ nicht anzuwenden ■ Räder prüfen ❍ geprüft/i.O. ❍ nicht anzuwenden ■ Verstellmechanismen überprüfen ❍ geprüft/i.O. ❍ nicht anzuwenden ■...
- Seite 94 Übergabe-Protokoll Acceptance Certificate Name / Name: Straße / Road: PLZ, Ort / Town, postcode: Telefon (mit Vorwahl): Phone (with area code): e-mail: QS-Nummer / QM number: Wagentyp / Stroller type: Artikel-Nummer / Article number: Stoff-Farbe (Design): Colour of fabric (design): Zubehör / Accessories: Kaufdatum / Date of purchase: Käufer (Unterschrift)