Consignes De Sécurité / Utilisation; Levage Du Véhicule - ULTIMATE SPEED Z30544 Bedienungsanleitung

Consignes de sécurité / Utilisation
automatiques, position «P») et bloquez le véhi-
cule à l'aide de cales.
J
Malgré les mesures de sécurité, il convient d'être
constamment vigilant et de veiller pendant le
travail sur le véhicule à ce que la coupelle
d'appui soit correctement placée sur le
1
logement du cric.
J
Lors de la levée du véhicule, assurez-vous que
ni essence ni liquide de batterie ni d'autres
substances dangereuses ne peuvent s'écouler
du véhicule.
J
Assurez-vous qu'il n'y ait aucunes personnes ni
obstacles sous le véhicule lorsque vous l'abaissez.
J
N'abaissez le véhicule que lentement.
J
Contrôlez que l'ensemble des pièces sont mon-
tées correctement et sont intactes.
J
Avant chaque utilisation, contrôlez que le cric
hydraulique soit bien en état de fonctionnement.
Contrôlez en particulier si le cric perd de l'huile
hydraulique, contrôlez que l'ensemble des vis
et soupapes soient bien serrées.
J
N'utilisez jamais le cric hydraulique pour trans-
porter ou charger un véhicule. Ne soulevez ja-
mais la totalité du véhicule.
J
Veillez à ce que personne ne se trouve dans le
véhicule – en particulier des enfants – et à ce
que les personnes se trouvant à proximité se
tiennent à un écart suffisant du véhicule pen-
dant l'utilisation du cric.
J
Ne modifiez jamais le réglage de la soupape
de sécurité . Elle est réglée correctement à
4
l'usine et il n'est pas nécessaire de la réajuster.
J
N'utilisez en aucun cas le cric hydraulique si le
sceau (soupape de sécurité
J
Ne faites réparer un cric endommagé que par
un spécialiste.
J
Ne procédez en aucun cas à des modifica-
tions du cric.
J
ATTENTION ! RISQUE DE BLES-
SURES PAR CONTUSIONS !
Pendant la procédure de pompage,
tenez toujours vos doigts éloignés de la zone
de l'accueil de la barre de levage
de blessures par contusion dans le cas
contraire.
12 FR/CH
56310_uls_Wagenheber_Content_LB1.indd 12
Q
Q
vous tout d'abord que le cric et les chandelles sont
en parfait état avant de les utiliser. Tenez compte
du fait que l'utilisation du cric hydraulique n'est
autorisée qu'en combinaison avec des chandelles.
Tenez celles-ci à portée de la main avant de soule-
ver le véhicule. Si vous n'utilisez pas de chandelles,
le véhicule risque de se renverser, ce qui peut impli-
quer un danger de mort.
Procédez comme suit :
j

j

j

j

J
j

) est endommagé.
4
j

j

. Risque
3
Utilisation
Levage du véhicule
ATTENTION ! DANGER DE MORT ! Assurez-
Veillez à ce que la tige 
7
plètement et à ce que la vis rallonge
entièrement rentrée lorsque vous rangez le cric.
Mettez le cric hydraulique dans la position 
voulue. Ce faisant, tenez compte des instruc-
tions de service du véhicule.
Si nécessaire, sortez la vis rallonge 
ce qu'elle touche le plancher du véhicule (ill. B).
Reliez la tige  avec la barre de levage
7
pour obtenir une barre de levage rallongée.
ATTENTION ! RISQUE DE BLES-
SURES PAR CONTUSIONS !
Pendant la procédure de pompage,
tenez toujours vos doigts éloignés de la zone de
l'accueil de la barre de levage
blessures par contusion dans le cas contraire.

Introduisez la barre de levage
de la barre de levage et pompez jusqu'à ce
3
que le véhicule soit à la hauteur voulue (ill. C).
 Placez les chandelles sous les points d'appui
autorisés du véhicule.
Déchargez le cric en mettant la tige 
orifice ovale, sur la soupape d'abaissement
en tournant légèrement la tige
contraire des aiguilles d'une montre avant de
la tourner à nouveau immédiatement en sens
contraire. La coupelle d'appui
légèrement et le véhicule est tenu par les chan-
delles.
soit abaissée com-
soit
2
jusqu'à
2
6
. Risque de
3
dans l'accueil
6
, par son
7
,
5
dans le sens
7
s'abaisse
1
10.01.11 14:33