Inhaltsverzeichnis
Werbung
16.2 Entsorgung
In Übereinstimmung mit den Anforderungen der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über
Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) darf dieses Gerät nicht mit dem Hausmüll entsorgt
werden. Sinngemäss gilt dies auch für Länder ausserhalb der EU entsprechend den geltenden
nationalen Regelungen.
Bitte entsorgen Sie dieses Produkt gemäss den örtlichen Bestimmungen in einer getrennten
Sammlung für Elektro- und Elektronikgeräte. Bei allfälligen Fragen wenden Sie sich bitte an
die zuständige Behörde oder den Händler, bei dem Sie dieses Gerät erworben haben. Bei
Weitergabe dieses Gerätes (z. B. für private oder gewerbliche/industrielle Weiternutzung) ist
diese Bestimmung sinngemäss weiterzugeben.
Vielen Dank für Ihren Beitrag zum Schutz der Umwelt.
16.3 Firmware (Software) Updates
METTLER TOLEDO arbeitet zugunsten seiner Kunden kontinuierlich an der Verbesserung der Waagen-Firmware
(Software). METTLER TOLEDO sorgt dafür, dass die aktuellen Firmwareversionen über das Internet zugänglich
sind, damit Kunden schnell und einfach in den Genuss der Weiterentwicklungen kommen. Die über das Internet
zugängliche Firmware ist von der Mettler-Toledo AG gemäss der Richtlinien der Norm ISO 9001 entwickelt und
getestet worden. Mettler-Toledo AG übernimmt jedoch keinerlei Haftung für Folgen, die durch die Benutzung der
Firmware entstehen.
16.3.1 Funktionsweise
Auf der Website von METTLER TOLEDO, unter der folgenden Internetadresse finden Sie alle wichtigen Informatio
nen und Updates für Ihre Waage.
www.mettler-toledo-support.com
Ein Programm mit der Bezeichnung e-Loader II wird zusammen mit dem Firmwareupdate auf Ihren Computer
übertragen. Mit diesem Programm wird die Firmware in die Waage übertragen. Bevor Sie ein Update der Firm
ware in die Waage übertragen, kann mit dem e-Loader II sämtliche Einstellungen der Waage gesichert werden.
Sollte das ausgewählte Update eine Applikation enthalten, die im vorliegenden Handbuch noch nicht beschrie
ben ist, (oder eine, die in der Zwischenzeit ein Update erfahren hat) dann kann die dazugehörige Anleitung
ebenfalls als Adobe Acrobat
Hinweis
Neue Applikationen sind möglicherweise zunächst nicht sichtbar, bis die Typendaten vom Servicetechniker ak
tualisiert wurden.
Anforderungen
Damit Sie die Applikationen aus dem Internet herunterladen und auf Ihrer Waage installieren können gelten fol
gende Mindestanforderungen:
●
PC mit einem der folgenden Microsoft Windows
•
®
Microsoft
Windows
®
•
Microsoft
Windows Vista
Bit und 64 Bit).
®
•
Microsoft
Windows 7 mit Service Pack 1 Home Premium, Professional, Ultimate oder Enterprise (32 Bit
und 64 Bit).
●
Internet-Verbindung und Webbrowser (z. B. Internet Explorer).
●
Verbindungskabel zwischen PC und Waage (z. B. Nr. 11101051 siehe Kapitel Zubehör).
®
PDF herunter geladen werden.
®
-Betriebssysteme:
®
XP Home oder Professional mit Service Pack 3 (32 Bit).
®
Home Premium, Business, Ultimate oder Enterprise mit Service Pack 2 (32
Wartung
249
Werbung
Inhaltsverzeichnis
