Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ENHANCED VISION Merlin
Inhaltszusammenfassung für ENHANCED VISION Merlin
- Seite 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 2 _____________________________________________________________________________________________________ Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Merlin HD von Enhanced Vision. Merlin HD ist ein Videovergrößerungssystem mit vollem Farbbild und Autofokus, das entworfen wurde, um den Lebensstil von Sehbehinderten zu verbessern. Mit dem verstellbaren Griff des LCD-Monitors kann Merlin HD dem Benutzer höchste Flexibilität bei der Bildschirmposition geben.
- Seite 3 _____________________________________________________________________________________________________ FCC EINHALTUNGSERKLÄRUNG ___________________________________________________________________ Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb ist unter folgenden zwei Bedingungen zulässig: (1) Dieses Gerät darf keine störenden Interferenzen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die zu unerwünschtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Einschränkungen eines digitalen Geräts der Klasse B gemäß...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Merlin HD im Überblick ..............9-10 Merlin HD aufstellen ................11 Merlin HD einschalten ................ 12 Änderung der Ansichtsmodi ............13-14 Verwendung der Merlin HD Farbauswahl ........15-17 Änderung der Vergrößerung .............. 18 Änderung der Helligkeit ..............19 Ein-/Ausschalten des Lichtschalters ..........20 Systemkonfigurationsmenü... -
Seite 5: Sicherheit Und Pflege
_____________________________________________________________________________________________________ SICHERHEIT UND PFLEGE ___________________________________________________________________________ Um von Ihrem Merlin HD den größten Nutzen zu erhalten, lesen Sie bitte diese Sicherheitsvorkehrungen sorgfältig durch. Merlin HD wurde zur Vergrößerung und Verbesserung von Bildern entworfen, um die Lebensqualität von Menschen mit Sehbehinderung zu verbessern. -
Seite 6: Zusätzliche Elektrische Sicherheitsvorkehrungen
Wenn nötig, kontaktieren Sie einen Elektriker, um Ihre Steckdose für eine geerdete Steckdose auszuwechseln. • Verwenden Sie Merlin HD nicht im, beim oder in der Nähe von Wasser. Merlin HD ist nicht konzipiert, um gegen den Kontakt mit Flüssigkeiten jeglicher Art zu schützen. -
Seite 7: Zusätzliche Mechanische Sicherheitsvorkehrungen
_____________________________________________________________________________________________________ Zusätzliche mechanische Sicherheitsvorkehrungen Ihr Merlin HD beinhaltet bewegliche Teile. Bitte seien Sie vorsichtig, wenn Sie den X-Y Tisch bewegen, den Griff des LCD-Monitors anpassen oder Merlin HD transportieren, um mögliche Verletzungen an Händen und Fingern zu vermeiden. ... -
Seite 8: Anfälligkeit Für Interferenzen
_____________________________________________________________________________________________________ Merlin HD umstellen • Wenn Sie die Position des Merlin HD auf einem Tisch nur über kurze Entfernung verändern möchten, gehen Sie sicher, dass Sie an keinen Stromkabeln oder Anschlusskabeln ziehen. • Stecken Sie alle Strom- und Videokabel aus und befestigen Sie diese. -
Seite 9: Merlin Hd Im Überblick
10. Eingesenkte Griffe zum Tragen des Merlin HD 11. Griff des LCD-Monitors 12. 5V Netzteil für Merlin HD 13. Y-Stromkabel für die Basis und den LCD-Monitor des Merlin HD (Aussehen des Stromkabels kann je nach Land variieren) Optionales Zubehör: 14. HD Pack ... - Seite 10 _____________________________________________________________________________________________________ Merlin HD im Überblick 10 | ...
-
Seite 11: Merlin Hd Aufstellen
1. Finden Sie eine stabile, ebene Fläche, wie einen stabilen Tisch, wo Sie Merlin HD verwenden möchten. Für einen sicheren Griff, tragen Sie Merlin HD nur an den zwei eingesenkten Griffen an beiden Seiten der Basis. Tragen Sie ihn nicht am Griff des LCD- Monitors. -
Seite 12: Merlin Hd Einschalten
MERLIN HD EINSCHALTEN __________________________________________________ Merlin HD Ein-/Ausschalttaste Die Ein-/Ausschalttaste an Ihrem Merlin HD befindet sich rechts außen auf dem Bedienungsfeld (#1 oben). • Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste. Das grüne Licht leuchtet am Bedienungsfeld und zeigt an, dass das Gerät EINGESCHALTET ist (#2 oben). -
Seite 13: Änderung Der Ansichtsmodi
• Farbauswahl 5 – standardmäßig ausgeschaltet Volles Farbbild Dieser Modus wird am häufigsten verwendet, da er Ihnen eine echte Farbwiedergabe des vergrößerten Bildes liefert. Wenn Merlin HD erstmals eingeschaltet wird, zeigt er das Bild in voller Farbe an. Schwarzweißbild Wenn Sie es vorziehen, können Sie den Schwarzweißmodus wählen. - Seite 14 _____________________________________________________________________________________________________ Positivbild verstärkt Dieser Modus zeigt einen weißen Hintergrund mit schwarzem Text. Dieser Modus erhöht den Kontrast und ermöglicht klare Textbilder zum Lesen. Negativbild verstärkt Dieser Modus zeigt einen schwarzen Hintergrund mit weißem Text. Dieser Modus erhöht den Kontrast und ermöglicht klare Textbilder zum Lesen.
-
Seite 15: Verwendung Der Merlin Hd Farbauswahl
Augenkrankheiten die beste Ansicht zu bieten, indem eine erweiterte Auswahl an Schrift- als auch Hintergrundfarben angeboten wird. Merlin HD bietet 28 Kombinationen für Schrift- und Hintergrundfarben, die Farbauswahlmodi genannt werden. Merlin HD bietet folgendes: • 28 Schrift-/Hintergrundfarbkombinationen (siehe Seite 16) •... - Seite 16 Wenn Sie fertig sind, drehen Sie das GRÖSSEN-Einstellrad ganz gegen den Uhrzeigersinn zum VORHERIGEN MENÜ und drücken Sie die „MODE“- Taste. Drücken Sie „MODE“ erneut, wenn „VERLASSEN“ erscheint, um die Einstellungen abzuschließen. Schritt 5 16 | Verwendung der Merlin HD Farbauswahl...
- Seite 17 Schwarz Orange Schwarz Grün Weiß Weiß Violett Weiß Blau Weiß Orange Weiß Gelb Gelb Grün Blau Gelb * Standard Farbauswahl 1 | 1 7 Verwendung der Merlin HD Farbauswahl...
-
Seite 18: Änderung Der Vergrößerung
Sie können die Größe des Bildes durch Drehen am GRÖSSEN- Einstellrad in der Mitte des Bedienungsfeldes vergrößern oder verkleinern (siehe Abbildung 1). Bei Merlin HD sind 16 Vergrößerungsstufen verfügbar. • Um die Größe des Bildes zu vergrößern, drehen Sie das Einstellrad im Uhrzeigersinn bzw. -
Seite 19: Änderung Der Helligkeit
Sie können das Bild mithilfe des Helligkeitshebels unter dem rechten unteren Rand des Bedienungsfeldes heller oder dunkler machen (siehe Abbildung 1). Merlin HD zeigt die natürlichste Bildqualität, wenn die Helligkeit im mittleren oder normalen Farbmodus eingestellt ist. • Um das Bild heller zu machen, schieben Sie den Hebel nach rechts. -
Seite 20: Ein-/Ausschalten Des Lichtschalters
_____________________________________________________________________________________________________ EIN-/AUSSCHALTEN DES LICHTSCHALTERS __________________________________________________ Abbildung 1 Ihr Merlin HD hat ein eingebautes LCD-Beleuchtungssystem zur Beleuchtung Ihres Lesematerials. Wenn die vergrößerten Bilder auf Ihrem Monitor angezeigt werden, hilft das eingebaute Beleuchtungssystem, ein helles und klares Bild mit naturgetreuen Farben zu bieten, die für die meisten Applikationen ideal sind. In der Fabrikseinstellung schaltet sich das LCD-Beleuchtungssystem automatisch ein, wenn Sie Ihren Merlin HD einschalten. -
Seite 21: Systemkonfigurationsmenü
Wort „SYSTEMKONFIGURATION“ auf Ihrem LCD-Monitor erscheinen. Drehen Sie das Größeneinstellrad im oder gegen den Uhrzeigersinn, um durch die Menüpunkte des Merlin HD zu navigieren. Drücken Sie die „Mode“-Taste einmal, um einen Menüpunkt zu wählen oder um eine Einstellung EIN- oder AUSZUSCHALTEN. - Seite 22 _____________________________________________________________________________________________________ VERGRÖSSERUNGSBEREICH 1 (Standardeinstellung) 2,8x bis 24,8 auf 24-Zoll-Monitor 3,2x bis 27,7x auf 22-Zoll-Monitor Alle Schritte sind optischer Zoom. Empfohlene Option für die beste Bildqualität. VERGRÖSSERUNGSBEREICH 2 2,8x bis 57,8 auf 24-Zoll-Monitor 3,2x bis 64,7x auf 22-Zoll-Monitor Schritte 1-15 verwenden optischen Zoom. Schritt 16 verwendet digitalen Zoom.
-
Seite 23: Produktinformation
Merlin HD zeigt das „Funktionsmenü“ an. Drücken Sie die „Mode“-Taste einmal, um einen Menüpunkt auszuwählen oder um eine Einstellung EIN- oder AUSZUSCHALTEN. Sprachen Merlin HD kann in 12 verschiedene Sprachen eingestellt werden. Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Japanisch, Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Finnisch, Polnisch und Niederländisch. -
Seite 24: Verwendung Des X-Y Tisches
_____________________________________________________________________________________________________ VERWENDUNG DES X-Y TISCHES __________________________________________________ X-Y Tisch sperren Um den X-Y Tisch zu sperren, schieben Sie den Hebel ganz nach rechts bis es klickt und verriegelt ist (A). Entsperren Sie den X-Y Tisch, indem Sie den Hebel erneut nach rechts schieben und loslassen (B). Mit dem X-Y Tisch lesen 1. -
Seite 25: Tipps Zum Lesen Und Schreiben
Schreiben mit Merlin HD • Anfänger sollten bei einer kleineren Vergrößerung beginnen und dann die Vergrößerung erhöhen, sobald sie sich sicher fühlen, Merlin HD zum Schreiben zu verwenden. • Je kleiner die Vergrößerung, desto größer schreiben Sie; je größer die Vergrößerung, desto kleiner werden Sie schreiben. -
Seite 26: Verwendung Des Optionalen Hd-Pack
Installation des HD Pack • Schließen Sie das Wendelkabel an das HD Pack an und das andere Ende an die Markierung „HD Pack“ an der Hinterseite des Merlin HD Verwendung des HD Pack Linienmarkierung • Die Option Linienmarkierung kann Sie beim Lesen einer Textzeile in einem Dokument führen, indem horizontale Linien angezeigt werden. - Seite 27 Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn. Ein- oder Ausschalten des Autofokus • Merlin HD ist standardmäßig auf Autofokus eingestellt. In bestimmten Situationen kann es nötig sein, den Autofokus vorübergehend zu deaktivieren. Zum Beispiel wenn Sie unter der Kamera ein Dokument schreiben, kann die Kamera auf Ihre Hand fokussieren und nicht auf das Dokument.
-
Seite 28: Problembehebung
Kein Strom bei Merlin HD • Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste auf dem Bedienungsfeld des Merlin HD. Neben der Ein-/Ausschalttaste sollte ein Licht leuchten und anzeigen, dass das Gerät eingeschaltet ist. • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel richtig an die Steckdose angeschlossen ist. - Seite 29 Ihr Merlin HD ist mit zwei 100.000-Stunden-LED-Leuchten ausgestattet, die entworfen sind, um jahrelang problemlosen Service zu bieten. Im unwahrscheinlichen Fall, dass die LED-Beleuchtung ausgetauscht werden muss, kontaktieren Sie Ihren Kaufort oder Enhanced Vision unter (800)440-9476 für Anleitungen oder Hilfe beim Austausch der LED- Leuchten.
-
Seite 30: Technische Daten
_____________________________________________________________________________________________________ TECHNISCHE DATEN ___________________________________________________________________________ Allgemein: LCD 22’’ oder 24’’ Dimensionen: 24’’H (höchstens) x 20’’B x 20’’T (61 cm x 51 cm x 51 cm) Betriebstemperatur: 50-104 °F / 10-40 °C Lagertemperatur: 32-122 °F / 0-50 °C Monitor (für 22’’ & 24’’ Modelle): Auflösung: 1680 x 1050 (22’’... - Seite 31 WEEE- Registrierungsnummer DE72332641...
-
Seite 32: Andere Produkte Von Enhanced Vision
_____________________________________________________________________________________________________ ANDERE PRODUKTE VON ENHANCED VISION ___________________________________________________________________________ #6718()8#9:;6<(=8#>(1?7@?;19(4A<A#? Pebble !"##$"!! Pebble ist ein elektronisches Handgerät zur Videovergrößerung, das sie überhall hin 6%&()&BBC&(5.(3(%32+%&C+(&C&-$'*25-(D5+&*(03E25/5&'( mitnehmen können. Mit einem Gewicht von $%3$(F*,(-32($3G&(32FH%&'&I(J&5E%52E(C&..($%32(K( weniger als 227 Gramm hat Pebble einen *,2-&.L()&BBC&(/&3$,'&.(3(,25M,&CFN+&.5E2&+(/*C+N ausklappbaren Griff von einzigartigem Design 52E(%32+C&(32+(52-C,+&.(B*$%(2&3'ND5&H52E(32+(... - Seite 33 _____________________________________________________________________________________________________ ANDERE PRODUKTE VON ENHANCED VISION ___________________________________________________________________________ Transformer Transformer ist die flexibelste und tragbare Lösung zum Lesen, Schreiben und Ansehen vergrößerter Bilder in jedem Abstand. Kompatibel mit gängiger Vergrößerungssoftware und den neuesten Betriebssystemen von Windows. Das einzigartige Design von Transformer ist perfekt für die Arbeit, zu Hause oder für die Schule.
-
Seite 34: Kontaktinformationen
_____________________________________________________________________________________________________ KONTAKTINFORMATIONEN ___________________________________________________________________________ Enhanced Vision stellt viele verschiedene Arten von Produkten her, die auf die Bedürfnisse unserer Kunden mit Sehbehinderung zugeschnitten sind. Wenn Sie Fragen über eines unserer Produkte haben, zögern Sie bitte nicht, uns anzurufen. Kontaktinformationen: (USA) Telefon:... -
Seite 35: Garantieerklärung
Endverbraucher / individuelle Käufer entworfen. Agenturen, Staaten, Wohngruppen, Klassenzimmer und Demonstrationsgeräte erhalten von Enhanced Vision eine standardmäßige Produktgarantie über 5 Jahre. Enhanced Vision behält sich auch das Recht vor, Käufe eines Merlin HD zu reparieren oder gegen ein gleiches oder besseres Produkt auszutauschen. ... - Seite 36 Berücksichtigen Sie das Beispiel unten: Nach einem Jahr verschlechtert sich die Sicht von Mary Smith soweit, dass Ihr Merlin HD nicht mehr als Hilfe dienen kann. Sie verkauft Merlin HD an einen anerkannten Herstellervertreter von Enhanced Vision, der den Merlin HD an Anne Clark verkauft.
- Seite 37 _____________________________________________________________________________________________________ NOTIZEN ___________________________________________________________________________ | 3 7 NOTIZEN...
- Seite 38 _____________________________________________________________________________________________________ NOTIZEN ___________________________________________________________________________ 38 | NOTIZEN...
- Seite 39 _____________________________________________________________________________________________________ NOTIZEN ___________________________________________________________________________ | 3 9 NOTIZEN...
- Seite 40 Verbesserung von Bildern entworfen, um das Leben der Menschen mit Sehbehinderung zu verbes- sern. Das Ausmaß, mit dem Merlin HD die Fähigkeit, Bilder und Text zu sehen verbessern kann, hängt von der individuellen Krankheit und dem Grad der visuellen Beein- trächtigung der Person ab.